Zum Inhalt springen
Was du in Portugal bestellen solltest: 10 Gerichte von Caldo verde bis Pastel de Nata

Was du in Portugal bestellen solltest: 10 Gerichte von Caldo verde bis Pastel de Nata

Portugal erkennt man leicht am Geruch. Im Juni riecht es nach gegrillten Sardinen, im Winter nach gerösteten Kastanien.

Die Speisekarte zu entschlüsseln, kann knifflig sein. Gerichte werden nicht übersetzt, die Portionen sind überraschend groß, und die Hälfte der Speisen findest du nur in Tasca-Kneipen. Das nationale Tourismusbüro veröffentlicht Dutzende offizielle Rezepte für die lokale Küche (Stand: 09/2026, offizielle Rezepte des Tourismusbüros), und sie zeigen, wie wenig das Land von seinen Nachbarn übernimmt.

Wir haben zehn Gerichte zusammengestellt, die die portugiesische Küche vollständig abdecken. Zu jedem haben wir die Saison und einen ehrlichen Haken ergänzt.

Anzeige: dieser Artikel enthält Affiliate-Links, bei einer Buchung über diese Links erhalten wir eine Provision, für dich entstehen keine Mehrkosten.

Unsere Auswahl: zehn Gerichte und ihre Saison

💡 Kurz gesagt:

  • Starte mit Suppe oder Bacalhau: ein grundlegender Einstieg in den lokalen Geschmack.
  • Bestelle in Porto Francesinha; in Lissabon heb dir Platz für Pastel de Nata auf.
  • Respektiere die Saison: gegrillte Sardinen gibt es im Juni, Kastanien mit Süßkartoffel im Winter.
  • Saisons geprüft auf den offiziellen Websites von VisitPortugal und Visit Azores (Stand: 09/2026).

Gericht

Hauptgeschmack

Wann bestellen

Caldo verde

Kohl, Kartoffel, geräucherte Wurst

ganzjährig

Bacalhau à Brás

Stockfisch, Ei, Kartoffel

ganzjährig

Cozido à Portuguesa

langsam gegartes Fleisch und Würste

ganzjährig

Arroz de Polvo

Oktopus, Brühe, Chili

ganzjährig

Carne de Porco à Alentejana

Schweinefleisch, Venusmuscheln, Koriander

ganzjährig

Sardinhas assadas

über Holzkohle gegrillter Fisch

Juni, Festivalsaison

Batata-doce assada com castanhas e bacon

Süßkartoffel, Kastanien, Speck

Herbst und Winter

Francesinha

Fleisch, Käse, Tomaten-Bier-Sauce

ganzjährig, Porto

Bifana

Schweinefleisch im hellen Brötchen

ganzjährig

Pastel de Nata

Vanillecreme, Blätterteig

ganzjährig

1. Caldo verde

Schüssel mit grüner Caldo-Verde-Suppe mit Wurst© Mateus Hidalgo · CC BY-SAFoto: Mateus Hidalgo, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/br/deed.en), Wikimedia Commons

Caldo verde wird aus einer Kohlsorte namens Couve-galega gemacht. Sie bildet keinen Kopf; die Blätter wachsen an hohen Stängeln, deshalb werden sie in feine Streifen geschnitten und in ein dickes Püree aus Kartoffel, Zwiebel und Knoblauch gegeben. Eine Scheibe geräucherte Chouriço-Wurst kommt ganz am Ende hinein und gibt der Suppe ihren rauchigen Geschmack.

Die Portion wirkt bescheiden, aber die Kartoffel macht sie sättigend. Wenn du den grundlegenden Geschmack des Landes verstehen willst, beginn mit dieser Suppe: Sie ist das günstigste Gericht auf der Liste. Bestelle Caldo verde als Vorspeise und heb dir das Hauptgericht für später auf.

  • Saison: ganzjährig, in allen Tavernen
  • Preis: das günstigste Gericht auf der Liste
  • Der Haken: die Portion ist klein, für eine volle Mahlzeit reicht sie nicht

2. Bacalhau à Brás

Portion Bacalhau à Brás mit Oliven und Kräutern© Fpenteado at en.wikipedia · CC BY-SAFoto: Fpenteado at en.wikipedia, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Kabeljau lebt nicht in portugiesischen Gewässern, aber die lokale Küche ist ohne ihn undenkbar. Gesalzener Trockenfisch (Bacalhau) wird aus dem Norden gebracht, ein paar Tage gewässert und erst dann gekocht. Die offiziellen Rezepte des Tourismusbüros folgen demselben Verfahren (Stand: 09/2026, Bacalhau-à-Lagareiro-Rezepte).

Bacalhau à Brás wird so zusammengesetzt: Kartoffeln werden in dünne Stifte geschnitten, der Fisch wird von Hand zerpflückt und mit Zwiebeln gebraten, und am Ende wird verquirltes Ei über alles gegossen. Oliven und Petersilie kommen vor dem Servieren dazu. Derselbe Fisch wird für einen Auflauf mit Sahne (Bacalhau com Natas) und für gebackene Filets mit Kartoffeln (Bacalhau à Lagareiro) verwendet.

  • Für wen: wenn du in einem unbekannten Restaurant nicht weißt, was du bestellen sollst, nimm Bacalhau, damit kannst du nichts falsch machen
  • Nicht für: wenn du auf deinen Salzkonsum achtest, wird dir das Gericht sehr salzig vorkommen
  • Preis: mittleres Segment, teurer als Suppe und günstiger als Fleischgerichte
  • Der Haken: der Fisch muss gewässert werden, deshalb erfordert die Zubereitung zu Hause Vorausplanung

3. Cozido à Portuguesa

Schüssel Cozido mit Fleisch, Wurst und Gemüse© Uxbona · CC BY-SAFoto: Uxbona, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Cozido à Portuguesa wird in einem großen Topf gekocht. Verschiedene Fleischstücke, Würste und Speck köcheln stundenlang, und gegen Ende kommen Kohl, Kartoffeln, Zwiebeln und Karotten dazu. Das gekochte Gemüse wird als Beilage zusammen mit Reis serviert. Der Name bezieht sich auf die Zubereitungsart, nicht auf eine bestimmte Region.

Wenn du auf die Azoren reist, probier die lokale Variante. Im Tal von Furnas wird der Topf in der Erde vergraben und etwa sechs Stunden lang durch vulkanischen Dampf gegart (Stand: 09/2026, offizielle Website des Tourismusverbands der Azoren). Es wird überhaupt kein Wasser hinzugefügt; die Brühe entsteht vollständig aus den Zutaten selbst.

  • Wo du es findest: Fleischrestaurants in Lissabon, Porto und auf den Azoren
  • Der Haken: Das Gericht ist schwer und für Vegetarier überhaupt nicht geeignet
  • Tipp: Manche Restaurants kochen Cozido nur an bestimmten Tagen, also frag deine Bedienung

4. Arroz de Polvo

Reis mit Oktopus in Tomatensauce in einer Schüssel© Kritzolina · CC BY-SAFoto: Kritzolina, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Für dieses Reisgericht wird ein kleiner Oktopus im Ganzen gekocht, damit das Fleisch zart bleibt. Der Reis wird in der Oktopusbrühe gegart, und Karotten, Tomate, Zwiebel, Knoblauch und etwas Chili werden in Olivenöl angeschwitzt. Serviert wird das Gericht in einer tiefen Schüssel, und die Sauce bleibt flüssig.

Einheimische betrachten das Gericht als Delikatesse, aber Besucher lieben es nicht immer. Wenn du lockeren, körnigen Reis bevorzugst, bestell stattdessen gegrillten Oktopus: Viele Restaurants bereiten ihn direkt daneben zu. Tunke die Oktopussauce immer mit Brot auf.

  • Für wen: Menschen, die Meeresfrüchte lieben und sich von ungewohnten Texturen nicht abschrecken lassen
  • Preis: überdurchschnittlich, ein Gericht vom teuren Ende der Karte
  • Der Haken: Der Reis kommt feucht statt locker auf den Teller

5. Carne de Porco à Alentejana

Schweinefleisch mit Venusmuscheln in einer Metallpfanne© Rui Ornelas · CC BYFoto: Rui Ornelas, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Der Name ist irreführend: Schweinefleisch mit Venusmuscheln wird am häufigsten an der Algarve bestellt, während die Marinade aus dem Alentejo stammt. Das Fleisch liegt über Nacht in einer Paste aus Knoblauch, rotem Paprika und Salz und wird dann mit Weißwein kross angebraten. Kartoffeln werden gewürfelt, halb gar gekocht und anschließend frittiert.

Die Venusmuscheln kommen zuletzt hinein, damit sie Zeit haben, sich zu öffnen. Serviert wird das Gericht mit Koriander und einem großzügigen Schuss Olivenöl. An der Algarve sind die Portionen besonders groß; eine reicht für zwei Personen.

  • Wo du es findest: Restaurants an der Algarve und in Lissabon
  • Der Haken: Das Gericht ist sehr gehaltvoll, also bestell es lieber mittags als abends
  • Tipp: Frag nach frischen Venusmuscheln; günstigere Versionen sparen daran

6. Sardinhas assadas

Sardinen auf dem Grillrost, Nahaufnahme© Joseolgon · CC BY-SAFoto: Joseolgon, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Im Juni stellt Portugal auf Sardinen um. Im ganzen Land finden Feste zu Ehren des heiligen Antonius statt, Fisch wird direkt auf den Straßen über Kohlen gegrillt, und der Geruch erfüllt die umliegenden Häuserblocks. Sardinen isst man mit den Händen, zusammen mit dichtem Maisbrot (Broa), und spült sie mit kaltem Bier hinunter.

Restaurants servieren Sardinhas assadas das ganze Jahr über, aber die Sommersardinen sind deutlich fetter und schmackhafter. Wenn du es zu einem Straßenfest schaffst, komm zur Eröffnung und such dir keinen Tisch in den touristischsten Vierteln: Dort ist es teurer und lauter.

  • Saison: Juni, die Feste Santo António und São João
  • Der Haken: Sardinen haben viele kleine Gräten, also musst du sie vorsichtig entgräten
  • Tipp: Nimm das Brot dazu; es mildert die röstige Bitterkeit

7. Batata-doce assada com castanhas e bacon

Gebackene Süßkartoffelspalten mit Kräutern auf einem Holzbrett

Süßkartoffel, Maronen und Bacon werden im Ofen gebacken, großzügig mit Olivenöl beträufelt und mit einem Zweig Rosmarin vollendet. Das Rezept ist einfach, also lässt es sich leicht zu Hause nachkochen. Wenn du eine Ferienwohnung mietest, kauf die Zutaten in einem lokalen Laden und mach es selbst.

Im Herbst und Winter werden auf den Straßen Lissabons geröstete Maronen verkauft, und genau das ist derselbe Geschmack in seiner einfachsten Form. Das Gericht steht selten auf Restaurantkarten; es wird häufiger in Familienküchen zubereitet. Die süß-salzige Kombination ist nicht für jeden etwas.

  • Saison: Herbst und Winter, die Maronenzeit
  • Der Haken: Süßkartoffel mit Bacon empfinden viele als ungewöhnlich, und das Gericht ist in Tavernen schwer zu finden

8. Francesinha

Sandwich mit geschmolzenem Käse und Ei in Tomatensauce© Andrey Filippov 安德烈 from Moscow, Russia · CC BYFoto: Andrey Filippov 安德烈 from Moscow, Russia, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Die Francesinha wurde in Porto erfunden. Zwischen zwei Scheiben Weißbrot kommen Schinken, Mortadella, Steak und Schweinebauch; die ganze Konstruktion wird mit einer würzigen Tomaten-Bier-Sauce übergossen, mit Käse bedeckt und für ein paar Minuten in den Ofen geschoben. Darauf kommt ein Spiegelei, dazu eine Portion Pommes frites.

Es gibt auch Varianten mit Meeresfrüchten, aber der Klassiker bleibt die Fleischversion. Gegessen wird das Gericht zu jeder Tageszeit, vom Frühstück bis zum späten Abendessen. Wenn du nur einen Tag in Porto bist, plane die Francesinha für dein Mittagessen ein.

  • Wo du sie findest: Restaurants in Porto; in anderen Städten wird sie seltener zubereitet
  • Der Haken: Sie ist extrem gehaltvoll und kalorienreich, ein Spaziergang danach ist also Pflicht

9. Bifana

Bifana mit Schweinefleisch im Brötchen und Pommes frites© Ricardo.moniz · CC BY-SAFoto: Ricardo.moniz, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Die Bifana gilt als Lieblingssnack der Portugiesen. Schweinefleischstücke werden zuerst scharf angebraten und dann in einer Wein- oder Biersauce mit Gewürzen und Knoblauch geschmort, danach kommen sie in ein aufgeschnittenes Weißbrötchen. Das geht schnell, lässt sich gut unterwegs essen und wird oft mit zur Arbeit genommen.

Wenn du mehr Saucen und Gemüse möchtest, nimm einen Cachorro-quente: ein Brötchen mit Wurst, Salat, Strohkartoffeln und mehreren Saucen. Für die Bifana geh in einfache Snackbars statt in Restaurants mit Flussblick.

  • Preis: das günstigste warme Gericht auf dieser Liste
  • Der Haken: In der klassischen Form ist es nur Fleisch im Brötchen, ohne Gemüse

10. Pastel de Nata

Pastel de Nata mit karamellisierter Kruste in der Hand© Paul Arps from The Netherlands · CC BYFoto: Paul Arps from The Netherlands, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Pastel de Nata gibt es in jeder Bäckerei: ein Blätterteigtörtchen mit Vanillecreme, oft mit Zimt bestäubt. Das Originalrezept wird im Café Pastéis de Belém in der Rua de Belém 84-92 aufbewahrt, direkt neben dem Jerónimos-Kloster. Das Café backt dieses Dessert seit 1837 nach dem Rezept des Klosters (geprüft am 13.09.2026 auf der offiziellen Website). Das Café hat täglich geöffnet, und selbst bei Regen gibt es eine Schlange.

Die Originalversion heißt Pastel de Belém, und ihre Creme ist fester als die übliche Variante.

Tickets für das Jerónimos-Kloster auf Tiqets

  • Wo du es findest: in jeder Bäckerei, aber das Original gibt es nur in Belém
  • Der Haken: Das Dessert ist sehr süß, und ein Pastel ist nie genug

⁉️🤔 Häufige Fragen

Wie viel kostet Essen in Portugal?

Die Preise hängen vom Ort ab. Ein Mittagessen im Lissabonner Touristenzentrum ist teurer, während eine Tasca am Stadtrand fast die Hälfte kostet. Suppen und Bifana sind am günstigsten, Fleischgerichte wie Cozido sind teurer. Prüfe die aktuellen Preise immer auf der Speisekarte des Restaurants, denn sie ändern sich jede Saison.

Welches Gericht sollte ich zuerst probieren?

Starte mit Caldo Verde oder Bacalhau à Brás. Beide Gerichte stehen auf fast jeder Speisekarte, sind günstig und geben dir einen ersten Eindruck von der Küche. Wenn du in Porto bist, bestelle als Erstes eine Francesinha.

Wann ist Sardinensaison in Portugal?

Der Höhepunkt ist im Juni, wenn im ganzen Land Feste zu Ehren des heiligen Antonius und des heiligen Johannes stattfinden. Dann werden Sardinen auf der Straße gegrillt und in Restaurants besonders oft serviert. Sardinhas assadas stehen das ganze Jahr über auf der Karte, aber im Sommer ist der Fisch fetter und schmackhafter.

Wo kann ich das Original-Pastel de Nata essen?

Das Originalrezept wird im Café Pastéis de Belém in der Rua de Belém 84-92 in Lissabon aufbewahrt. Dort wird es seit 1837 nach dem Rezept des Jerónimos-Klosters zubereitet (Stand: 09/2026, Pastéis de Belém). Ein normales Pastel de Nata findest du in jeder Bäckerei des Landes.

Was sollte ich in Porto bestellen?

In Porto bestellst du Francesinha und Bifana. Die erste gibt es in fast jedem Restaurant im Zentrum, die zweite eignet sich als Snack zwischen den Besichtigungen. Runde dein Essen mit einem lokalen Porto ab und beende es mit einem Pastel als Dessert. Wenn du zwei Tage bleibst, hast du Zeit, Bacalhau mit Sahne überbacken zu probieren.

Unten ist ein Video, in dem der Autor Lissabonner Snackbars besucht und das lokale Essen probiert.

Kurz gesagt: Was sich zu buchen lohnt

Die portugiesische Küche basiert auf Fisch, Kartoffeln und großzügigen Portionen, plane deine Mahlzeiten also im Voraus. Wenn du zwei Tage in Lissabon hast: Probier Caldo Verde und Bacalhau, und heb dir das Pastel de Nata für deinen Spaziergang nach Belém auf. Wenn du nach Porto fährst: Bestell Francesinha und Bifana. Wenn du Meeresfrüchte liebst: Halte Ausschau nach Arroz de Polvo und gegrilltem Oktopus.

Food-Touren in Lissabon und Porto lassen sich gut auf GetYourGuide vergleichen, und für Hotels in der Nähe der zentralen Märkte schau bei Trip.com.