Saltar al contenido
15 Hoteles solo para adultos en Chipre: dónde alojarte sin niños

15 Hoteles solo para adultos en Chipre: dónde alojarte sin niños

Unas vacaciones tranquilas sin niños gritando en la piscina son totalmente posibles en Chipre. La isla cuenta con un grupo aparte de hoteles con restricción de edad: no se alojan huéspedes menores de dieciséis años. Hemos reunido quince opciones así, de cuatro a cinco estrellas, por toda la isla.

Estos hoteles se llaman adults-only, y en Chipre hay donde elegir. Algunos están en la animada Ayia Napa, otros en la tranquila Protaras y otros en la histórica Larnaca. Se diferencian por las piscinas, la cocina y lo que incluye la tarifa de la habitación.

Los quince alojamientos aceptan solo a adultos o a huéspedes de dieciséis años en adelante. A continuación encontrarás la ubicación, las opciones gastronómicas y los inconvenientes reales de cada hotel, para que elijas el que mejor te encaje.

Anuncio: este artículo contiene enlaces de afiliados; ganamos una comisión si reservas a través de ellos, sin coste adicional para ti.

Cómo elegir un hotel adults-only en Chipre

💡 En resumen: los hoteles con restricción de edad se encuentran en los principales resorts de Chipre, desde Ayia Napa hasta Pafos. Se diferencian por las piscinas, la cocina y lo que incluye la tarifa.

  • Primero, decide el resort: Ayia Napa tiene la vida nocturna al lado, Protaras ofrece tranquilidad y calas, y Larnaca te da una ciudad y el aeropuerto cerca.
  • Después compara piscinas y restaurantes: algunos sitios tienen una sola piscina con bar, otros tienen varias piscinas, spa y varios restaurantes.
  • Luego, consulta la ubicación de los hoteles en el mapa al final del artículo para ver cuáles están realmente junto al mar.

Presta atención al régimen de comidas. Algunos hoteles ofrecen un desayuno estándar, mientras que otros funcionan con todo incluido, con bebidas y cenas. Si vas una semana, merece la pena calcularlo de antemano.

Comprueba también la distancia al mar por separado. Algunos hoteles están en primera línea y llegarás a la playa en un par de minutos. Otros están en el centro de la ciudad, donde hay de diez a quince minutos a pie hasta la orilla. Hemos verificado las restricciones de edad y los regímenes de comidas de esta selección a fecha de 09/2026 usando el portal oficial de turismo de Chipre.

Tabla resumen de 15 hoteles

Hotel

Estrellas

Lo más destacado

Amarande

5

piscina con terraza, spa y pistas de tenis

The Ivi Mare

5

la piscina más larga de Pafos, tres restaurantes

Adams Beach Hotel & Spa Deluxe Wing

5

playa privada, restaurantes de alta cocina

Sunrise Jade

5

piscina con paredes de cristal, bahía tranquila

Atlantica Sea Breeze

4

playa de césped junto al mar, público de más edad

Atlantica Bay

4

dos piscinas, catas de alcohol, playa cerca

Atlantica Golden Beach Hotel

4

playa privada de césped, platos de cordero

Napa Plaza Hotel

4

centro de Ayia Napa, piscina con isla

Tasia Maris Beach Hotel

4

dos piscinas, todo incluido, playa a un minuto

Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa

4

entorno apartado junto al mar, dos piscinas, spa

The King Jason Protaras

4

Fig Tree Bay cerca, varias piscinas

The King Jason Paphos

4

apartamentos con kitchenette, piscina climatizada

Infinity Blu

4

playa y paseo marítimo cerca, restaurante en la azotea

Hotel Indigo Larnaca

4

centro de Larnaca, piscina en la azotea

Sunprime Protaras Beach

4

playa y centro de Protaras a unos pasos

1. Amarande

Hotel con palmeras y un césped bajo un cielo nublado

El Amarande está a unos un kilómetro del centro de Ayia Napa, y puedes llegar andando a la playa de arena en unos minutos. La entrada al agua es suave y, si nadas un poco hacia fuera, los huéspedes pueden ver grandes tortugas marinas. Lleva una máscara contigo.

El hotel abrió hace poco, así que los acabados y los muebles están nuevos. Las habitaciones cuentan con controles digitales, TV por satélite y balcones panorámicos de cristal con vistas al mar. Al hacer el check-in, los huéspedes reciben una botella de vino y agua.

La comida es en formato buffet, las cenas son temáticas cada día y las bebidas están incluidas. También hay un restaurante a la carta. El alojamiento tiene una piscina exterior con terraza, jacuzzi, sauna, baño de vapor y gimnasio, además de pistas de tenis con iluminación. Las habitaciones Prestige Swim-up incluyen su propia piscina en la terraza.

  • Para quién es: parejas y huéspedes de 16 años en adelante que quieran tranquilidad y, al mismo tiempo, el ocio nocturno de Ayia Napa cerca.
  • No es para: quienes buscan un resort apartado lejos de la ciudad.
  • Ubicación: Ayia Napa, a unos un kilómetro del centro y a unos minutos de la playa.
  • Comidas: buffet, cenas temáticas, bebidas incluidas.

consulta precios en Amarande en Trip.com

2. The Ivi Mare

El The Ivi Mare está en primera línea en Pafos, con un paseo marítimo para correr por la mañana junto al agua. Los huéspedes elogian sobre todo la piscina, que consideran la más larga de la ciudad. El agua está templada, hay suficientes tumbonas y no hay animación ruidosa junto al agua.

El hotel es nuevo y luminoso, las habitaciones son amplias, con balcones y duchas multifunción. En algunas habitaciones hay un jacuzzi instalado en el propio balcón. Junto al hotel hay un centro comercial donde puedes comprar comida y souvenirs.

En el recinto hay tres restaurantes: el principal, uno griego y uno japonés. Los desayunos son abundantes, el menú incluye incluso jamón, y al hacer el check-in te llevan un plato de fruta a la habitación. Los huéspedes disponen de un centro de spa y un gimnasio.

  • Para quién es: parejas que valoran una piscina grande, tranquilidad y variedad de cocina.
  • No es para: quienes necesitan animación y espectáculos nocturnos en el hotel.
  • Ubicación: Pafos, primera línea junto al mar, centro comercial al lado.
  • Comidas: tres restaurantes, desayunos abundantes.

consulta precios en The Ivi Mare en Trip.com

3. Adams Beach Hotel & Spa Deluxe Wing

Piscina del hotel entre palmeras al atardecer© Andrew Milligan sumo · CC BYFoto: Andrew Milligan sumo, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), Flickr

El Adams Beach Hotel & Spa Deluxe Wing se encuentra junto a Ayia Napa y solo admite huéspedes mayores de dieciséis años, aquí no se alojan niños. El hotel tiene su propia playa, pequeña pero limpia. Hay muchos huéspedes, y una parte importante procede del extranjero.

La oferta gastronómica se reparte entre varios espacios: la taberna al aire libre Vala funciona en la playa, el bar y restaurante Vitaminas está junto a la piscina, y el Glasshouse Lounge, de alta cocina, y el sushi bar Socci quedan cerca. El desayuno se sirve en el restaurante Atlantis. En el almuerzo a veces aparece pulpo, y la selección de fruta se apoya sobre todo en la sandía y el melón.

Las instalaciones cuentan con varias piscinas de distinta profundidad. Los huéspedes tienen acceso a sauna, centro de spa, bañera de hidromasaje y gimnasio, y hay varias tiendas abiertas. Las habitaciones tienen suelos de mármol y baños con hidromasaje, y algunas junior suites incluyen una piscina climatizada en la propia habitación en lugar de balcón.

  • Para quién es: viajeros adultos que quieren su propia playa y variedad de restaurantes.
  • No es para: familias con niños menores de dieciséis años.
  • Ubicación: cerca de Ayia Napa, el hotel tiene su propia playa.
  • La pega: la playa propia del hotel es pequeña.
  • Gastronomía: cinco espacios de comida y bebida, desayuno en el Atlantis.

consulta los precios del Adams Beach Hotel en Trip.com

4. Sunrise Jade

mujer con sombrero de paja y un cóctel junto a la piscina

Sunrise Jade ocupa una zona tranquila de Protaras, a orillas de la bahía, y funciona como alojamiento solo para mayores de 16 años. Los huéspedes no sufren ruidos y cerca hay un paseo marítimo con cafeterías. Lo más fotografiado es la piscina con pared de cristal, que se ha convertido en la seña de identidad del hotel.

El recinto está muy cuidado: céspedes, pavimentos, zonas verdes. En total hay cuatro piscinas, una de ellas en la zona de sauna. Las tumbonas se asignan a los huéspedes al hacer el check-in y siempre puedes cambiar de sitio. Hay gimnasio, zona de spa con piscina, dos bares y dos restaurantes, uno de ellos privado.

El desayuno y la cena ofrecen abundante pescado, carne, marisco, ensaladas y postres. El hotel no tiene una gran playa de arena, pero la bahía está casi siempre en calma, así que el agua es clara y el acceso es fácil. Para hacer esnórquel y buceo hay mucho que ver: bancos de peces y tortugas.

  • Para quién es: parejas que buscan tranquilidad, bajar andando al agua en pocos minutos y buena comida.
  • No es para: quienes necesitan una larga playa de arena.
  • Ubicación: Protaras, a orillas de la bahía, zona tranquila.
  • La pega: no hay una gran playa de arena, el baño es solo en la bahía.
  • Restauración: dos restaurantes, dos bares, una amplia selección de platos.

consulta los precios del Sunrise Jade en Trip.com

5. Atlantica Sea Breeze

Mujer desayunando en un balcón con vistas al mar

Atlantica Sea Breeze está en la localidad de Protaras y está pensado para unas vacaciones tranquilas. La mayoría de los huéspedes son parejas mayores angloparlantes y durante todo el día suena música suave por todo el recinto. Aquí no hay fiestas ruidosas y las veladas son relajadas.

Los huéspedes elogian la comida: en la cena hay varios tipos de carne, pescado, guarniciones y nunca faltan verduras, quesos y fruta. El desayuno tardío se sirve a la carta al aire libre, no como bufé. Las habitaciones se han reformado hace poco con muebles nuevos y los huéspedes reciben zapatillas y albornoces en distintas tallas.

Entre las actividades disponibles hay spa, tenis de mesa, dardos y tenis, y se puede alquilar un coche. Junto a la piscina exterior hay una gran zona de césped con tumbonas. Puedes bajar a una pequeña cala directamente desde el césped y allí el agua es poco profunda. Ten en cuenta que la playa cercana es municipal y las tumbonas allí son de pago.

  • Para quién es: parejas y huéspedes mayores que buscan unas vacaciones tranquilas junto al agua.
  • No es para: quienes buscan fiestas y animación ruidosa.
  • Ubicación: Protaras, césped privado junto al mar, una cala a pocas decenas de metros.
  • La pega: la playa cercana es municipal y las tumbonas allí son de pago.
  • Restauración: varios tipos de carne y pescado, desayuno tardío a la carta.

consulta los precios del Atlantica Sea Breeze en Trip.com

6. Atlantica Bay

Atlantica Bay está cerca de Limassol y desde hace tiempo es popular entre los huéspedes internacionales. La mayoría de los visitantes son parejas británicas, jubilados y familias con hijos ya adultos. La animación también está pensada para adultos: por las noches actúan cantantes, hay ilusionistas y espectáculos de fuego, y dos o tres veces por semana el bar organiza catas de alcohol con música en directo.

Todas las noches toca un pianista en el vestíbulo y el ambiente es tranquilo y acogedor. El personal ayuda con gusto a los huéspedes. Las habitaciones se han reformado e incluyen colchones ortopédicos, y al hacer el check-in se obsequia con una botella de vino o de espumoso.

En las cenas hay abundante carne, pescado y marisco, una gran barra de ensaladas, y los bollos, los helados y los postres se sirven aparte. Hay un restaurante a la carta. El complejo cuenta con dos piscinas, máquinas de gimnasio al aire libre, aquagym y waterpolo. Una playa pública con Bandera Azul está a cinco minutos a pie y los huéspedes del hotel tienen tumbonas y sombrillas gratis en el césped de allí. La playa tiene restaurante y bar.

  • Para quién es: parejas y familias con hijos ya adultos que buscan unas vacaciones tranquilas junto al mar.
  • No es para: quienes buscan espectáculos ruidosos y fiestas todas las noches.
  • Ubicación: cerca de Limassol, a unos cinco minutos a pie de la playa pública.
  • La pega: la playa es pública y el hotel no tiene litoral propio.
  • Restauración: gran barra de ensaladas, carne, pescado y marisco, restaurante a la carta.

consulta los precios del Atlantica Bay en Trip.com

7. Atlantica Golden Beach Hotel

Atlantica Golden Beach Hotel ocupa una parcela justo junto al agua, así que la mayoría de las habitaciones ofrecen vistas panorámicas al mar. Los huéspedes son en su mayoría europeos, casi siempre parejas de más de cincuenta años del Reino Unido y Alemania. El ambiente es conservador y tranquilo.

El menú es variado: cordero, ternera, cerdo, pollo y pescado cada día, y entre la fruta hay melones, sandías, melocotones y uvas. El chiringuito junto al mar sirve pizza, pasta y hamburguesas, y en el desayuno incluso hay espumoso. El vino se sirve solo de botella, el bar del vestíbulo prepara cócteles y hay un restaurante a la carta con platos de presentación cuidada.

La playa es pequeña pero privada, con tumbonas, sombrillas y toallas gratis en el césped. El acceso al agua es gradual: primero arena y luego guijarros. Los camareros sirven bebidas en la playa. También hay una piscina exterior con bar, un centro de fitness, una terraza para tomar el sol, mesas de tenis de mesa y dianas de dardos.

  • Para quién es: parejas mayores que valoran la paz y la tranquilidad, el mar en la puerta y alcohol de calidad.
  • No es para: quienes quieren vida nocturna activa y animación ruidosa.
  • Ubicación: en primera línea de mar, playa privada del hotel.
  • La pega: la playa es pequeña y el acceso al agua es primero arena y luego guijarros.
  • Restauración: menú variado, chiringuito junto al mar, restaurante a la carta.

consulta los precios del Atlantica Golden Beach en Trip.com

8. Napa Plaza Hotel

Plaza con un edificio de piedra y árboles en Ayia Napa© Максим Улитин · CC BYFoto: Максим Улитин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Napa Plaza Hotel está en pleno centro de Ayia Napa y esa es su principal ventaja. Puedes llegar andando a la playa de arena blanca de Grecian Bay en unos diez minutos, y el Puente de los Enamorados está a solo cinco minutos. Cerca hay tiendas, cafeterías y restaurantes, entre ellos los de marisco Vassos y Ocean Basket, y la calle de los bares con vida nocturna empieza a tres minutos.

El recinto está bien cuidado: en el centro hay una piscina poco habitual con una isla, rodeada de olivos y cítricos. El club de salud Aqua ofrece clases de aerobic y el salón de spa proporciona tratamientos de belleza. La restauración se reparte entre varios locales: Cloisters sirve platos mediterráneos a la luz de las velas, Sale e Pepe ofrece cocina italiana, Platia Meze sirve comida grecochipriota y el lounge Ritual Soma prepara cócteles. El desayuno es un bufé con espumoso, quesos y aperitivos calientes.

  • Para quién es: quienes quieren alojarse en el centro de Ayia Napa e ir andando a la playa durante el día.
  • No es para: quienes necesitan paz e intimidad.
  • Ubicación: centro de Ayia Napa, a unos diez minutos a pie de la playa de Grecian Bay.
  • La pega: el hotel está en el centro y la ruidosa calle de los bares empieza a tres minutos.
  • Restauración: varios restaurantes y un lounge, desayuno con espumoso.

consulta los precios del Napa Plaza en Trip.com

9. Tasia Maris Beach Hotel

Tasia Maris Beach Hotel es un hotel pequeño y acogedor para huéspedes a partir de dieciséis años, también situado en Ayia Napa. Puedes llegar al centro de la ciudad en unos quince minutos a pie, y la calle de los bares está a unos treinta minutos. Cerca hay muchos restaurantes, tiendas y tiendas de souvenirs, así como puntos de alquiler de quads y bicicletas eléctricas.

Los huéspedes escriben que la playa que está a un minuto a pie les gusta incluso más que la famosa Nissi Beach. Los huéspedes tienen a su disposición un salón de spa y un moderno centro de fitness, y el entretenimiento incluye karaoke, baile y música en directo. Las habitaciones son amplias y luminosas, y los jardines son preciosos, con dos piscinas: una exterior con bar y solárium, y una interior. Las toallas se proporcionan sin límite, y el bar de la piscina sirve cócteles y vino espumoso.

La mayoría de los huéspedes recomienda reservar la opción todo incluido. El desayuno y la cena son bufés, la comida se sirve a la carta y las bebidas están incluidas todo el día. Cada noche hay un nuevo menú temático, con especial elogio para los platos de cordero y ternera.

  • Para quién es: parejas y amigos que quieren la playa y el entretenimiento cerca.
  • No es para: quienes buscan un hotel apartado, lejos de la ciudad.
  • Ubicación: Ayia Napa, a un minuto de la playa y a unos quince minutos a pie del centro.
  • La pega: la calle de los bares está a unos treinta minutos a pie.
  • Comida: todo incluido, cenas temáticas, bebidas ilimitadas.

consulta los precios del Tasia Maris en Trip.com

10. Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa

Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa se encuentra en un rincón apartado de Protaras, con solo villas y un par de restaurantes cerca. Aquí no se alojan niños, así que los días son tranquilos y lo único que se oye desde los balcones son las olas. La playa cercana está casi vacía, el agua es cristalina y a los huéspedes se les recomienda llevar una máscara para hacer snorkel.

El hotel es nuevo, con dos piscinas, una exterior y otra interior, un centro de spa con tratamientos antiedad, una pista de tenis y un gimnasio. En la piscina se ofrece una bebida de bienvenida y toallas frías, y los balcones están equipados con tendederos. Las habitaciones tienen ventanales de suelo a techo, y las suites incluyen su propio jacuzzi en el balcón.

El desayuno recibe grandes elogios: sandía, melón, gofres, tortillas, pan fresco y ensaladas. Dos restaurantes sirven cocina italiana y europea, y dos bares preparan cócteles. Los fines de semana vienen aquí a descansar los propios chipriotas.

  • Para quién es: parejas que quieren tranquilidad, tratamientos de spa y una playa vacía cerca.
  • No es para: quienes necesitan la infraestructura de la ciudad a poca distancia a pie.
  • Ubicación: Protaras, una zona apartada junto a villas.
  • La pega: alrededor solo hay villas y un par de restaurantes, sin infraestructura turística cerca.
  • Comida: dos restaurantes y dos bares, desayuno buffet.

consulta los precios del Leonardo Crystal Cove en Trip.com

11. The King Jason Protaras

Playa de arena y mar turquesa bajo las nubes

The King Jason Protaras es solo para adultos y está situado en Protaras, no lejos de Fig Tree Bay. Esta playa está considerada una de las mejores de la isla: arena blanca, agua azul celeste, entrada fácil y una bahía con rocas. A lo largo del mar discurre un paseo marítimo con tiendas y cafeterías.

Las instalaciones del hotel cuentan con una serie de piscinas, un jacuzzi y una zona de spa con tratamientos. La mayoría de los huéspedes son jubilados europeos y viajeros de mediana edad. Los huéspedes valoran muy bien la comida y las bebidas, con menciones especiales para la cerveza de la casa y las cenas temáticas. El personal es atento y amable.

  • Para quién es: parejas que quieren una estancia tranquila cerca de una de las mejores playas de Protaras.
  • No es para: quienes buscan un ambiente juvenil y fiesta.
  • Ubicación: Protaras, cerca de Fig Tree Bay.
  • La pega: el público es sobre todo de jubilados y huéspedes de mediana edad, sin ambiente juvenil.
  • Comida: comida de alta calidad, cerveza y bebidas de la casa.

consulta los precios del The King Jason Protaras en Trip.com

12. The King Jason Paphos

Olas rompiendo contra el paseo marítimo de Pafos con palmeras

The King Jason Paphos recibe a huéspedes a partir de dieciséis años y es ideal para quienes quieren una estancia relajada. Los huéspedes tienen acceso a varias piscinas, una de ellas interior y climatizada de forma constante, dos bares y un restaurante. El hotel ofrece habitaciones en varios formatos: estudios, suites y apartamentos con cocinas modernas.

Las opciones de comida incluyen media pensión o Premium All Inclusive. El restaurante principal, Piatakia, tiene cocina a la vista y sirve un variado desayuno buffet. Hay una pequeña zona con jacuzzi y un gimnasio. Cerca hay cafeterías, tiendas y un gran supermercado.

La ubicación está lejos de las fiestas ruidosas, así que aquí las noches son tranquilas. Los huéspedes destacan el trato cortés del personal: si tienes un vuelo temprano, el equipo te prepara una mesa en tu propio apartamento.

  • Para quién es: parejas y huéspedes mayores que quieren tranquilidad, piscinas y cocina en la habitación.
  • No es para: quienes buscan vida nocturna y entretenimiento ruidoso.
  • Ubicación: Pafos, con cafeterías, tiendas y un supermercado cerca.
  • La pega: el entretenimiento se concentra dentro del hotel, hay que desplazarse para las fiestas ruidosas.
  • Comida: media pensión o Premium All Inclusive, restaurante con cocina a la vista.

consulta los precios del The King Jason Paphos en Trip.com

13. Infinity Blu

Playa con tumbonas azules y hoteles al fondo© dronepicr · CC BYFoto: dronepicr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Infinity Blu está situado en Protaras, con la playa a un lado y un paseo marítimo con tiendas, cafeterías y restaurantes al otro. Cerca están las populares playas de Pernera, Polyxenia y Potami Bay. El hotel se elige a menudo por su buena relación calidad-precio.

La piscina exterior tiene bar, terraza y jardín. Por las noches hay un programa cultural, y los fines de semana suena música en directo. El restaurante de la azotea ofrece vistas al mar, los huéspedes elogian la cocina y el desayuno se sirve en formato buffet. Las habitaciones tienen el equipamiento estándar: nevera, hervidor, secador de pelo y artículos de aseo. Por el jacuzzi y las vistas al mar hay que pagar un suplemento, así que muchos huéspedes reservan habitaciones mejoradas.

  • Para quién es: parejas que buscan una buena combinación de precio y calidad cerca de la playa y el paseo marítimo.
  • No es para: quienes buscan un gran complejo de spa y muchas piscinas.
  • Ubicación: Protaras, playa y paseo marítimo a dos lados del hotel.
  • La pega: las habitaciones son estándar, hay que pagar un suplemento por el jacuzzi y las vistas al mar.
  • Comida: restaurante con vistas al mar, desayuno buffet.

consulta los precios del Infinity Blu en Trip.com

14. Hotel Indigo Larnaca

Cama y banco de color azul claro en una habitación de hotel

Hotel Indigo Larnaca ocupa un nuevo edificio de cuatro plantas en el centro histórico de Lárnaca y recibe a huéspedes a partir de dieciséis años. En su interior hay un acogedor patio, y en la azotea, una piscina con vistas al mar.

Cerca están la iglesia de San Lázaro, el castillo de Lárnaca y la mezquita de Tuzla, con muchas tiendas y cafeterías alrededor. El desayuno se sirve en el restaurante, y hay bebidas y cócteles en dos bares, uno en la azotea junto a la piscina y otro en el vestíbulo. La playa de Finikoudes está a diez o quince minutos a pie. Después de cenar, los huéspedes se reúnen en el patio, donde también se dejan caer los locales.

  • Para quién es: quienes quieren alojarse en el centro histórico de Lárnaca y recorrer la ciudad a pie.
  • No es para: quienes necesitan playa y piscina a poca distancia a pie de la habitación.
  • Ubicación: centro de Lárnaca, a diez o quince minutos a pie de la playa de Finikoudes.
  • La pega: el hotel no tiene playa propia, hay que caminar hasta la orilla.
  • Comida: desayuno en el restaurante, dos bares.

consulta los precios del Hotel Indigo Larnaca en Trip.com

15. Sunprime Protaras Beach

Sunprime Protaras Beach está a solo unos metros de una playa de arena con Bandera Azul y del centro de Protaras, con sus restaurantes y tiendas. El hotel es solo para adultos, así que el recinto siempre está tranquilo. Las habitaciones son amplias, con balcón y vistas al mar, y la limpieza aquí es excelente.

Las instalaciones incluyen una preciosa piscina exterior con bar y terraza, además de una piscina cubierta, y siempre hay tumbonas disponibles. Los huéspedes tienen acceso a un gimnasio moderno y a una zona de spa con tratamientos de bienestar. Los desayunos son variados y se sirven en buffet, con opciones sin lactosa y sin gluten en el menú.

  • Para quién es: parejas que quieren tener la playa y el centro de Protaras a un paso del hotel.
  • No es para: quienes buscan aislamiento lejos de la gente.
  • Ubicación: Protaras, a unos metros de la playa y del centro turístico.
  • Comidas: desayuno buffet, opciones sin lactosa y sin gluten.

consulta precios en Sunprime Protaras Beach en Trip.com

⁉️🤔 Preguntas frecuentes

¿Cuál es la edad mínima en los hoteles solo para adultos?

Estos hoteles tienen restricción de edad: no se aceptan huéspedes menores de dieciséis años. El formato lo eligen parejas y viajeros que valoran la tranquilidad en la piscina y en la playa. En nuestra selección, todos los alojamientos funcionan con este principio, desde cuatro hasta cinco estrellas.

¿Qué destino de Chipre es mejor para una estancia sin niños?

Si quieres playa y vida nocturna cerca, elige Ayia Napa. Para tranquilidad y calas, Protaras funciona bien; para la ciudad y el aeropuerto, Larnaca; para paseos largos, Pafos. La selección incluye opciones en cada uno de estos destinos.

¿Qué incluye la tarifa en los hoteles solo para adultos?

Lo más habitual es desayuno o un plan de todo incluido con bebidas. Algunos hoteles ofrecen acceso al spa, gimnasio y piscinas sin coste adicional. Cada hotel tiene sus propias condiciones, así que revisa bien la tarifa al reservar.

¿Necesito coche si el hotel está junto al mar?

Para la playa y las instalaciones del hotel, no necesitas coche. Te vendrá bien si quieres visitar pueblos vecinos o atracciones. Reserva tu traslado al aeropuerto con antelación, sobre todo en temporada alta.

¿Puedo encontrar un hotel solo para adultos con playa privada?

Sí, varios hoteles de la selección están en primera línea con playa propia, como Adams Beach Hotel & Spa Deluxe Wing y Atlantica Golden Beach Hotel. En otros casos, la playa cercana es pública y las tumbonas pueden ser de pago.

Comprueba la ubicación de cada hotel en el mapa antes de reservar. Así verás cuáles están realmente junto al mar y cuáles quedan retirados del paseo marítimo.

Hoteles de Chipre solo para adultos

Lugares en el mapa
  1. 1Amarande Ayia Napa, entrada de pendiente suave, cenas temáticas Leer más
  2. 2Adams Beach Hotel & Spa Deluxe Wing Cerca de Ayia Napa, playa privada, solo mayores de 16 años Leer más
  3. 3Sunrise Jade Protaras, piscina con pared de cristal, bahía tranquila Leer más
  4. 4Atlantica Sea Breeze Protaras, playa herbosa, clientela de mayor edad Leer más
  5. 5Napa Plaza Hotel Centro de Ayia Napa, piscina con isla Leer más
  6. 6Tasia Maris Beach Hotel Ayia Napa, playa a un minuto a pie, dos piscinas Leer más
  7. 7Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa Zona apartada de Protaras, playa casi vacía cerca Leer más
  8. 8The King Jason Protaras Cerca de Fig Tree Bay, una serie de piscinas Leer más
  9. 9Infinity Blu Protaras, playa y paseo marítimo a ambos lados Leer más
  10. 10Sunprime Protaras Beach A pocos metros de la playa y del centro de Protaras Leer más

Puedes comparar precios y fechas disponibles para los quince hoteles a la vez con el formulario de abajo.

Publicidad

Encontrar hoteles en Cyprus

Compara precios de varios portales y filtra habitaciones con cancelación gratuita.

Comparar precios en Trip.com

En resumen: qué reservar

Si quieres playa y vida nocturna cerca, elige Napa Plaza Hotel o Tasia Maris Beach Hotel. Para tranquilidad y calas, Sunrise Jade, Atlantica Sea Breeze y Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa funcionan bien. Si quieres spa y calma, decántate por The King Jason Protaras o The King Jason Paphos. Si el centro de la ciudad y caminar son importantes para ti, tu opción es Hotel Indigo Larnaca. Para una estancia con playa privada, elige Adams Beach Hotel & Spa Deluxe Wing o Atlantica Golden Beach Hotel.

Puedes comparar precios y fechas para los quince hoteles en Trip.com.