Zum Inhalt springen
Kathedralen und Kirchen von Moskau: Warum wir diese Reiseführer entfernt haben
Standpunkt der Redaktion
Aktualisiert:10 Min2,023 Wörter

Kathedralen und Kirchen von Moskau: Warum wir diese Reiseführer entfernt haben

Fünf Beiträge zu den Kirchen im Zentrum Moskaus sind unter dieser Adresse nicht mehr verfügbar. Es handelte sich um Texte über die Basilius-Kathedrale, die Christ-Erlöser-Kathedrale, die Epiphanias-Kathedrale in Jelochowo, die Himmelfahrtskathedrale und einen allgemeinen Überblick mit dem Titel „Kirchen, Kathedralen und Tempel Moskaus".

Für Leser, die eine Liste von Kirchen und Gottesdienstzeiten gesucht haben, ist die kurze Antwort diese: Der architektonische Wert eines Gebäudes ist ein echtes Argument, aber er beantwortet die Frage „ist es interessant anzuschauen", nicht „lohnt es sich hinzufahren". Die zweite Frage entscheidet sich an anderen Umständen, und seit dem 24. Februar 2022, als Russland seine umfassende Invasion der Ukraine begann, haben sich diese Umstände unumkehrbar verändert.

💡 Auf einen Blick:

  • welche fünf Beiträge gelöscht wurden und wohin die alten Links jetzt führen
  • worüber unsere bisherigen Kirchentexte geschwiegen haben
  • welche Register und Verbote in dem Land gelten, in das wir Leser eingeladen haben
  • welche Länder mit bedeutenden Kathedralensembles in unseren aktiven Rubriken bleiben
  • Stand: 09/2026

Warum wir diese Beiträge gelöscht haben

Die fünf entfernten Texte waren alle gleich aufgebaut: Baugeschichte, architektonische Details, Fotos, Öffnungszeiten, Anfahrtsbeschreibung. Alle alten Adressen in allen Sprachversionen führen jetzt dauerhaft zu diesem Text weiter.

Wir haben sie nicht umgeschrieben und keinen Warnhinweis darüber gesetzt. Wir sind überzeugt, dass ein Warnhinweis über einem Material, das seiner Gattung nach werblich ist, das Material selbst nicht verändert: Es bleibt trotzdem eine Einladung zu kommen. Die gesamte Rubrik zu Russland, der besetzten Krim und Abchasien wurde entfernt, und die Kirchenbeiträge waren keine Ausnahme.

Das Geldargument formulieren wir vorsichtig, weil die geläufige Version ungenau ist. Der Anteil der Öl- und Gaseinnahmen am russischen Bundeshaushalt sank 2025 und 2026 auf rund 22 Prozent, nach 42 Prozent im Jahr 2022 (OSW Centre for Eastern Studies, 12.09.2025). Das Argument sollte also nicht um Öl gehen. Der Anteil der Einnahmen außerhalb von Öl und Gas, zu dem auch die Steuern aus dem Dienstleistungssektor gehören, ist auf rund 78 Prozent gewachsen, und genau dort landet das Geld eines Besuchers. Eine Kerze im Souvenirladen hat damit nichts zu tun, wohl aber Hotel, Verkehr und Essen entlang einer Kirchenroute.

Worüber unsere Kirchentexte geschwiegen haben

Ein Kathedralenführer ist so aufgebaut, dass er physisch keinen Raum für den Kontext des Landes hat. Er spricht über Kuppeln und Mosaike und legt nahe, dass alles andere drumherum normales Leben ist. Unten steht, was wir dem Leser hätten sagen sollen und nicht gesagt haben.

Seit 2015 gibt es in Russland ein Gesetz über „unerwünschte Organisationen", das es erlaubt, ausländische Organisationen und deren Materialien zu verbieten (EU Agency for Asylum, rechtlicher Überblick). Stand April 2026 sind mehr als 343 Organisationen als „unerwünscht" eingestuft, und das Register der „ausländischen Agenten" umfasst mehr als 1.173 Organisationen und Einzelpersonen (Human Rights Watch, World Report 2026, Kapitel „Russia").

Im April 2026 erklärten UN-Sonderberichterstatter, dass die Strategie des offenkundigen Missbrauchs von Anti-Terror- und Anti-Extremismus-Gesetzen zur Zerstörung der russischen Zivilgesellschaft aufhören müsse, und verwiesen auf dieselben Registerzahlen, ergänzt um 830 Organisationen und 20.813 Einzelpersonen auf der Liste der „Terroristen und Extremisten" (UN Human Rights Office, 04/2026). Das ist keine redaktionelle Einschätzung, sondern der Wortlaut unabhängiger UN-Experten, und er gilt für das Land als Ganzes, nicht für ein bestimmtes Gebäude oder eine bestimmte Gemeinde.

Ein weiterer Punkt, den ein Besichtigungstext schon seiner Struktur nach nicht erwähnt. Das Auswärtige Amt warnt in seinen aktuellen Reisehinweisen, dass deutsche Staatsangehörige und Menschen mit deutsch-russischer Doppelstaatsbürgerschaft dem Risiko willkürlicher Inhaftierung ausgesetzt sind (Auswärtiges Amt). Ein Text nach dem Muster „fünf Kirchen an einem Tag" ist für einen Leser geschrieben, der keinen Grund hat, über Inhaftierung nachzudenken, und er kann eine solche Warnung nicht aufnehmen.

Unsere Position zur russisch-orthodoxen Kirche

Am 27. März 2024 verabschiedete der Weltkonzil des russischen Volkes unter dem Vorsitz von Patriarch Kirill in der Christ-Erlöser-Kathedrale in Moskau das Dokument „Gegenwart und Zukunft der ‚Russischen Welt‘", das den Krieg gegen die Ukraine einen „heiligen Krieg" nennt: „Aus geistlicher und moralischer Sicht ist die militärische Spezialoperation ein heiliger Krieg, in dem Russland und sein Volk den einheitlichen geistlichen Raum der Heiligen Rus verteidigen" (Atlantic Council, UkraineAlert; OSW Centre for Eastern Studies, 12.04.2024). Der Ökumenische Rat der Kirchen, die internationale ökumenische Organisation, der die russisch-orthodoxe Kirche selbst angehört, erklärte öffentlich, dass er dieses Dokument nicht mit seinen Grundprinzipien „vereinbaren" könne, und kritisierte die Charakterisierung des Krieges als „heilig" (Ökumenischer Rat der Kirchen).

Am 9. Juni 2026 schlug die Europäische Kommission erstmals seit 2022 vor, Patriarch Kirill in die EU-Sanktionsliste aufzunehmen, diesmal als Teil des 21. Pakets; zu diesem Zeitpunkt unterlag er bereits persönlichen Sanktionen des Vereinigten Königreichs, Kanadas und Tschechiens, und Estland und Litauen hatten ihm die Einreise in ihr Hoheitsgebiet verboten (Euronews, 09.06.2026).

Die Praxis orthodoxer Priester, ballistische Raketen und Marschflugkörper, strategische Bomber, U-Boote und Panzer zu segnen, ist zumindest seit der Annexion der Krim 2014 in zahlreichen Fotografien dokumentiert; ein hochrangiger Geistlicher der Russisch-Orthodoxen Kirche erklärte öffentlich, die Segnung ballistischer Raketen sei zulässig, „wenn sie den Menschen dienen" (National Catholic Reporter; United24 Media).

In der Ukraine selbst verabschiedete die Werchowna Rada am 20. und 21. August 2024 ein Gesetz, das das Verbot religiöser Organisationen ermöglicht, die mit der Russisch-Orthodoxen Kirche verbunden sind, einschließlich der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats; der Präsident unterzeichnete das Gesetz am 24. August 2024, dem Unabhängigkeitstag der Ukraine (Al Jazeera, 21.08.2024).

Alle oben genannten Fakten betreffen die zentrale Führung der Kirche: das Moskauer Patriarchat, die Synode und Patriarch Kirill persönlich als ihr Oberhaupt. Wir behaupten nichts über die Haltung einzelner Gemeinden, einzelner lokaler Priester oder Gemeindemitglieder der in diesem Text erwähnten Kirchen und legen auch nichts dergleichen nahe.

Unser Argument wird dadurch nicht einfacher: Es geht nicht nur darum, was in einer Kirche geschieht, sondern darum, was in dem Land geschieht, das wir unseren Lesern als Reiseziel vorgeschlagen haben, um die öffentliche Position der Kirchenführung und um den rechtlichen Rahmen, in dem ein Verlag aus der Europäischen Union tätig ist. Alle Umstände sind durch Dokumente mit Nummern und Daten belegt und in diesem Text aufgeführt.

Es gibt auch einen gewichtigen Einwand gegen jeden Tourismusboykott, und wir sprechen ihn lieber selbst an. Nicht zu reisen schadet den einfachen Menschen: privaten Hotels, Cafés neben der Kirche, dem Menschen, der Führungen leitet. Dieses Argument wird von Forschern zu Verbraucherkampagnen untersucht, und es wurde nicht von unseren Gegnern erfunden (Ethical Consumer). Für uns wird es nicht durch Argumente entschieden, sondern durch Fakten: Für eine Person aus der Europäischen Union ist das Anbieten tourismusbezogener Dienstleistungen in Russland seit dem 1. Januar 2026 unmittelbar verboten, und das Auswärtige Amt warnt vor Reisen. Die Frage „verweigern oder nicht" ist für einen in der EU ansässigen Verlag rechtlich bereits entschieden, und zwar nicht von uns.

Was das für dich bedeutet

Punkt

Stand: 09/2026

Quelle

Tourismusbezogene Dienstleistungen in Russland

Verboten nach Artikel 5n Absatz 2 der Verordnung 833/2014, geändert durch Verordnung 2025/2033 vom 23.10.2025

EUR-Lex

Übergangsfrist

Für Verträge, die vor dem 24.10.2025 geschlossen wurden, endete sie am 01.01.2026

Skadden, 11.2025

Reiseleiterdienste

Ausdrücklich unter den erfassten Verboten genannt

Skadden, 11.2025

Reisewarnung des Auswärtigen Amts

„Vor Reisen in die Russische Föderation wird gewarnt"

Auswärtiges Amt

Risiko willkürlicher Inhaftierung

Das Auswärtige Amt warnt ausdrücklich davor

Auswärtiges Amt

Reisemarkt

Der organisierte Tourismus nach Russland brach bereits 2022 um rund 90 Prozent ein

Branchenzahlen-Überblick, Fox News, 2022

Unser früherer Text mit einer Route durch fünf Kirchen, Gottesdienstzeiten und Tipps, wo man anfängt, unterscheidet sich in der Form kaum von der Arbeit eines Reiseleiters, und Reiseleiterdienste sind ausdrücklich in der Liste der erfassten Verbote genannt.

Wohin du stattdessen fahren kannst

Das Bedürfnis, das Leserinnen und Leser an diese Texte herangetragen haben, galt großen Kathedralensembles, Zeltdach- und Kuppelarchitektur, Mosaiken und Ikonostasen. Die aktiven Bereiche der Seite beantworten dieses Bedürfnis: der Vatikan und Italien, Griechenland mit Athen und Thessaloniki, Ungarn sowie Zypern und Georgien, wenn dich die byzantinische Tradition interessiert. Für Holz- und frühmittelalterliche Architektur haben wir Material in den Bereichen Norwegen und Armenien.

Die Gesamterklärung für den ganzen Abschnitt ist im Bereichs-Hub zusammengefasst. Verwandter Text: Unsere Position zu Moskauer Klöstern und dem Wagankowoer Friedhof.

Unsere Position

Wir sind überzeugt, dass der architektonische Wert eines Gebäudes kein Argument für eine Reise dorthin ist, wenn der Staat Krieg gegen ein Nachbarland führt und im eigenen Land die Versammlungsfreiheit und unabhängige zivilgesellschaftliche Arbeit abgeschaltet hat. Nach unserer Einschätzung ist ein Kirchenführer das trügerischste Genre in diesem Bereich: Er wirkt am wenigsten politisch, und genau deshalb verkauft er ein Gefühl von Normalität so wirkungsvoll. Wir haben uns entschieden, diese Materialien zu entfernen und an derselben Adresse zu erklären, warum.

Wir schreiben über einen Staat und seine Politik, nicht über Menschen aufgrund ihres Passes. Es gibt Menschen in Russland, die sich gegen den Krieg ausgesprochen und dafür Haftstrafen erhalten haben. Unsere Entscheidung, keine Reiseführer zu Russland zu veröffentlichen, betrifft Geld, Sanktionen und die Sicherheit der Leserinnen und Leser, nicht die Nationalität.

Veröffentlichungsdatum: 3. September 2026. Zuletzt aktualisiert: 3. September 2026.

⁉️🤔 Häufige Fragen

Ist eine Kirche nicht unpolitisch?

Ein Gebäude kann unpolitisch sein; eine Reise kann es nicht. Wir haben keine Architekturbeschreibung entfernt, sondern eine Einladung, hinzufahren und Geld auszugeben. Für einen in der EU ansässigen Verlag ist eine solche Einladung seit dem 1. Januar 2026 vom Verbot erfasst, Dienstleistungen im Zusammenhang mit Tourismus in Russland zu erbringen.

Erhebt ihr irgendwelche Vorwürfe gegen die Russisch-Orthodoxe Kirche?

Ja, aber nur gegen die zentrale Führung, nicht gegen einzelne Gemeinden, örtliche Priester oder Gemeindemitglieder. Es ist dokumentiert: die Erklärung des Weltkonzils des russischen Volkes über einen „heiligen Krieg" (27.03.2024), der Vorschlag der Europäischen Union für persönliche Sanktionen gegen Patriarch Kyrill (09.06.2026) und die bereits gegen ihn in Kraft befindlichen Sanktionen des Vereinigten Königreichs, Kanadas und Tschechiens. Wir erheben keine Aussagen über die Positionen einzelner in diesem Text erwähnter Kirchenrektoren oder ihrer Gemeindemitglieder.

Kann ich einfach zu einem Gottesdienst gehen, ohne etwas zu kaufen?

Wir geben keine Reisehinweise und beschreiben keine Abläufe. Wir können nur die offizielle Position wiedergeben: Das Auswärtige Amt warnt vor Reisen in die Russische Föderation.

Wohin führen die alten Links zu diesen Reiseführern?

Auf diese Seite, in allen Sprachversionen. Die Leserin oder der Leser erhält eine Erklärung, eine Quellenliste und eine Liste von Zielen, über die wir weiterhin schreiben.

Kurz gesagt

Fünf Reiseführer zu Kathedralen und Kirchen im Zentrum Moskaus wurden entfernt, und die alten Adressen leiten hierher weiter. Stand: April 2026 gibt es in Russland mehr als 343 „unerwünschte" Organisationen und mehr als 1.173 „ausländische Agenten", und im April 2026 forderten UN-Expertinnen und -Experten ein Ende des Missbrauchs der Anti-Extremismus-Gesetzgebung gegen die Zivilgesellschaft. Das Auswärtige Amt warnt vor Reisen. Seit dem 1. Januar 2026 ist es Personen aus der EU verboten, Dienstleistungen im Zusammenhang mit Tourismus in Russland zu erbringen. Länder mit großen Kathedralensembles sind oben aufgeführt.

Wie du helfen kannst

Wir sammeln kein Geld und erhalten nichts von den unten stehenden Links. Es handelt sich um offizielle Websites von Organisationen, die mit den Folgen des Krieges arbeiten:

Quellen

Linkprüfung: 03.09.2026.

Redaktion tourism.com.de
Redaktion tourism.com.deReiseredaktion: Recherche, Faktencheck, Aktualisierung→ Alle Veröffentlichungen

Eine kleine Redaktion, die Reiseführer für Individualreisende schreibt. Wir reisen selbst, waren aber nicht überall. Preise, Öffnungszeiten und Anreise prüfen wir deshalb anhand offizieller Quellen.