🚗 ”Eurotour” i verkligheten: hur man upprepar rutten från filmen
”Euro Tour ” är en film om gårdagens skolbarns galna resa, som lätt kan tolkas i citat. Om du dessutom läser ”miscusi, miscusi” och föreställer dig ett tåg, en mustaschig italienare och en lång tunnel, då har du sett en amerikansk komedi.
” Europa är litet, vi kan gå från London till Berlin.” Det är helt klart inte värt att ta turistinformation därifrån och lita på resor stereotyper, men att upprepa rutten är svårt, men möjligt.
I filmen ser det ut så här: Oberlin, Ohio, USA – London – Paris – Cagnes-sur-mer – Amsterdam – Bratislava – Berlin – Rom – Vatikanen. Egentligen en färdig turné i Europa.
Jag antar att du inte kommer att flyga från USA, så vi begränsar oss till Europa. Den första svårigheten är visum. För en sådan resa, om du till exempel inte är medborgare i något av EU-länderna, behöver du brittiska och Schengenvisum.
Annars är allt enkelt: det är bara att köpa biljetter och boka hotell, men hur karaktärerna i filmen tog sig från stad till stad och var de tillbringade natten – läs vidare.
London. Fotbollsfans och pub
Vännerna flög till London med flyg från USA som kurirer det fanns inga biljetter till Berlin (historien är tyst om vart deras paket tog vägen). Redan i staden gick Scott och Cooper, istället för sightseeing (till exempel Tower of London, som lät som ett av alternativen för att spendera tid), direkt till Fiesty Goat-puben – i verkligheten existerar inte detta. Men efter släppet av filmen 2004 öppnades anläggningar med det namnet i USA och Kanada.
På en pub stötte vänner på arga Manchester United-fans. Intressant nog spelades rollen som en av fotbollsfansen av professionell fotbollsspelare, FA-cupvinnaren Vinnie Jones. Han spelade 9 landskamper för Wales. Och jag var aldrig ett Manchester United-fan.
Paris. Köer och strid om ”robotar”
Efter en vild natt med mycket öl hamnar vännerna i Paris på buss e, tillsammans med fotbollsfansen som hämtade dem.
”Paris är nästan en förort till Berlin.” Faktum är att Berlin-Paris är en riktigt populär turistväg, men avståndet mellan städerna är mer än 1000 km.
I den franska huvudstaden träffar huvudkaraktärerna ytterligare två vänner och rusar alla till Louvren tillsammans, men de har inte tålamodet att stå i stora rader. Och detta är just fallet när stereotypen visar sig vara sann. Allt är förstås inte lika illa som i filmen, men du får stå upp för biljetter. Men kom ihåg att det finns mer än en ingång till museet. Jag gick till biljettkassan genom shoppinggallerian Carousel du Louvre och detta sparade mig avsevärt tid på att köpa en biljett. Tänk på detta även om du köper e-biljetter i förväg. ”Medan du är här, jag ställer mig i kö vid Eiffeltornet” är också ett sant skämt.
En av attraktionerna i kön var en kamp mellan Scott och en gatuartist som såg ut och rörde sig som en robot. I Paris, liksom i många andra stora europeiska städer, finns det ganska många ”mammare”, trollkarlar och musiker som du kan ta foton med för en donation och se deras uppträdanden.
Efter att ha ätit middag på en fransk restaurang funderar killarna på sin vidare väg, som ska ta dem till det önskade Berlin.
Provence och nudiststrand
Sedan reser de med tåg till Amsterdam, men gör en förbindelse i den lilla staden Cagnes-sur-Mer, i sydöstra delen av landet i Provence. Cagnes-sur-Mer är en av de mest populära semesterorterna på den franska rivieran. Vänner bestämmer sig för att besöka den lokala nudiststranden. I verkligheten finns det ingen nudiststrand där, och den närmaste är i Nederländerna i Zandvoort.
Amsterdam. Ogräsbrownies, rån och ”flugegeheimen”
I filmen var det Nederländerna som samlade de mest levande klichéerna om landet. Medan Cooper har roligt i den fiktiva Wondersex-baren på Red Light District och inte kan uttala det berömda påhittade säkra ordet ”flugegeheimen”, blir hans vän bestulen, också i en mycket pikant situation. Dominatrix och ”Xena: Warrior Princess”, förresten, spelades av samma skådespelerska – Lucy Lawless.
Vid den här tiden utökar resten av hjältarna sina gastronomiska vyer med ogräskakor, som i själva verket visar sig vara vanliga brownies. Men sanningen är att i Amsterdam kan du faktiskt prova många ”förbjudna nöjen”, och göra det säkert.
Bratislava. Kommunismens spöke och den utmärkta växelkursen
Låt mig påminna dig om att i berättelsen blev mina vänner rånade och de hade nästan inga pengar kvar. Därför, för att äntligen ta sig till Berlin, bestämmer de sig för att lifta. Tyvärr räcker inte Scotts tyska nivå, och en berusad lastbilschaufför tar hjältarna direkt till Slovakiens huvudstad – Bratislava.
Jag ska berätta var hela filmen spelades in, men filmiska Bratislava är en separat form av konst och stereotyper om Östeuropa, upphöjd till det absoluta.
I rollen som Bratislava visar filmen den tjeckiska staden Milovice, som var högkvarter för Sovjetunionens centrala styrkor från 1968 till 1991. Efter tillbakadragandet av sovjetiska enheter stängdes träningsplatsen och militärlägret. Men enligt Eurotours manusförfattare var det det försummade utseendet på de övergivna byggnaderna som idealiskt återspeglade den stereotypa amerikanska idén om en typisk postkommunistisk stad i Östeuropa. En rad från den igenkännliga låten ”Get up, huge country” som spelas i bakgrunden är värt det. Idag har Milovice blivit väl renoverat, även om det fortfarande finns en hel del övergivna byggnader.
Därför blev frasen ”Herre, hjälp oss, vi är i Östeuropa” också populär. Det första hjältarnas sällskap såg var grå paneler skadade av graffiti, krossade rutor, konstruktion, gamla bilar. Och på frågan hur snart hjältarna kunde ta sig till Berlin fick de höra: ”Snart har de redan börjat bygga vägen.” Det här är en komedi, så jag kommer inte ens att dra paralleller här. Bratislava är en vacker europeisk stad, varifrån du förresten enkelt kan få billiga biljetter till Berlin med buss eller tåg.
Filmen är från 2004 och euron sattes i omlopp i Slovakien 2009. Innan detta kunde stereotyper om lokala östeuropeiska valutor knappast kallas sanna. Men att öppna en egen restaurang för 10 cent, som du förstår, var aldrig möjligt någonstans.
Efter att ha hängt på en nattklubb åker hjältarna till Berlin utan incidenter, de blir hämtade av en lokalbo i en bil.
- Illuminatis väg i Rom: genom sidorna i ”Änglar och demoner” av Dan Brown
- Hur kan man se Paris om två dagar och inte dö?
- Omstartpunkt: fem dagars resplan till London
Berlin. Ändra rutt
Vänner åkte till Berlin för att huvudpersonen skulle träffa en tjej, men enligt genrens lag lämnade hon i sista stund. Och resenärerna rusade efter henne till Rom. Jag påminner er igen om att mina vänner inte har pengar eller pass: de blev stulna. Men Jamie säljer sin kamera och företaget köper flygbiljetter med intäkterna. I verkligheten skulle de inte släppas in i ett tredje land utan pass. Och kom ihåg att de inte släpper in dig utan visum.
Rom och Vatikanen. Avsluta
Jag kommer inte att återberätta den här delen med ett lyckligt slut (i originalmanuset är inte allt så rosenrött), jag ska bara säga att den också är fantastisk. Hjältarna skulle inte ha tagit sig in på påvens kontor så lätt och orsakat uppståndelse där.
Mer intressant fakta
Jag avslöjar huvudhemligheten med filmen ”Eurotrip”. Alla 10 veckors inspelning ägde rum i Prag, med undantag för ”Bratislava”. Milovice ligger 57 km från den tjeckiska huvudstaden.
Filmen hade flera pilottitlar, varav den första var ”Horrible Americans”, men på grund av Irakkriget ansågs titeln vara för provocerande.
Ett mycket mörkt skämt från Amsterdam klipptes också från manuset – ett avsnitt med ett av nazismens mest kända offer. Där en av karaktärerna i stället för en fest för vuxna av misstag hamnar på Anne Franks hus museum. Scenen verkade för hård även för författarna till en fräck ungdomskomedi, den skrevs om och ersattes med en scen med ”flugegeheimen”.
Enligt handlingen i originalfilmen visas karaktärernas övernattningar nästan inte de sover varken i transport eller på klubbar. Men om du noggrant tittar på krediterna efter filmen kan du höra vandrarhemsägaren berätta för karaktärerna ”om en möjlig brand på övervåningen på grund av fyrverkerier.” Hon syftar på en riktig fyrverkeriexplosion i den holländska staden Enschede den 13 maj 2000, som förstörde ett helt område.
Och om du plötsligt undrar: vad ska man läsa på en sådan resa? Sedan läste karaktärerna en bok genom hela filmen: ”Sinners” av Jackie Collins. Endast för detta hade filmteamet tillräckligt med pengar för att köpa upphovsrätten.
Det är konstigt att filmen misslyckades i den amerikanska biljettkassan, men européer gillade den. Inte ens den slutliga titeln på filmen, ursprungligen ”EuroTrip”, räddade situationen. De gjorde detta för att intressera fans av en annan film, ”RoadTrip” (2000), som gjorde en stor biljettkass på amerikanska biografer.
Även utan hjältarnas galna fiktiva äventyr är det mycket svårt att upprepa rutten i verkligheten. Och det handlar inte ens om hur logistiken är upplagd. En sådan intensiv förändring av ”personal”, städer och länder leder inte till nöje, utan snarare till trötthet. Jag talar som ett ivrigt fan av europeiska turnéer. Du bör alltid tillåta 1-2 dagars vila mellan intensiva rörelser. Om det finns mycket ledig tid och rutten kan pågå i veckor, då en goda resa.