🚗 “Eurotour” nella realtà: come ripetere il percorso del film
“Euro Tour ” è un film sul folle viaggio degli scolari di ieri, che può essere facilmente tradotto tra virgolette. Se anche voi leggete “miscusi, miscusi” e immaginate un treno, un italiano baffuto e un lungo tunnel, allora avete visto una commedia americana.
” L’Europa è piccola, possiamo camminare da Londra a Berlino.” Chiaramente non vale la pena prendere informazioni turistiche da lì e fidarsi degli stereotipi di viaggio, ma ripetere il percorso è difficile, ma possibile.
Nel film appare così: Oberlin, Ohio, USA – Londra – Parigi – Cagnes-sur-mer – Amsterdam – Bratislava – Berlino – Roma – Vaticano. In realtà un tour dell'Europa già pronto.
Immagino che non volerai dagli Stati Uniti, quindi ci limiteremo all'Europa. La prima difficoltà sono i visti. Per un viaggio del genere, se ad esempio non sei cittadino di uno dei paesi dell'UE, avrai bisogno del visto britannico e di quello Schengen.
Altrimenti tutto è semplice: basta acquistare i biglietti e prenotare gli hotel, ma come i personaggi del film si sono spostati di città in città e dove hanno trascorso la notte – continua a leggere.
Londra. Appassionati di calcio e pub
Gli amici sono volati a Londra in aereo dagli Stati Uniti come corrieri; non c'erano biglietti per Berlino (la storia non dice dove sia andato il loro pacco). Già in città, Scott e Cooper, invece di visitare la città (ad esempio, la Torre di Londra, che sembrava una delle opzioni per trascorrere del tempo), sono andati direttamente al pub Fiesty Goat – in realtà questo non esiste. Ma dopo l'uscita del film nel 2004, negli Stati Uniti e in Canada furono aperti stabilimenti con quel nome.
In un pub, gli amici si sono imbattuti in tifosi arrabbiati del Manchester United. È interessante notare che il ruolo di uno dei tifosi di calcio è stato interpretato dal calciatore professionista, il vincitore della FA Cup Vinnie Jones. Ha giocato 9 partite internazionali con il Galles. E non sono mai stato un tifoso del Manchester United.
Parigi. Code e battaglia di “robot”
Dopo una notte sfrenata davanti a un sacco di birra, gli amici finiscono a Parigi sull'autobus e, insieme ai tifosi di calcio che li sono venuti a prendere.
“Parigi è quasi un sobborgo di Berlino.” In effetti, Berlino-Parigi è un percorso turistico molto popolare, ma la distanza tra le città è di oltre 1000 km.
Nella capitale francese, i personaggi principali incontrano altri due amici e corrono tutti insieme al Louvre, ma non hanno la pazienza di fare lunghe file. E questo è proprio il caso in cui lo stereotipo si rivela vero. Certo, non tutto è così brutto come nel film, ma dovrai alzarti per i biglietti. Ma ricorda che c'è più di un ingresso al museo. Sono andato al botteghino attraverso la galleria commerciale Carousel du Louvre e questo mi ha fatto risparmiare molto tempo nell'acquisto del biglietto. Tienilo a mente anche se acquisti i biglietti elettronici in anticipo. Anche “già che sei qui, faccio la fila alla Torre Eiffel” è una vera battuta.
Una delle attrazioni in coda era una battaglia tra Scott e un artista di strada che sembrava e si muoveva come un robot. A Parigi, come in molte altre grandi città europee, ci sono moltissime “mummie”, maghi e musicisti con i quali puoi scattare foto dietro compenso e assistere alle loro esibizioni.
Dopo aver cenato in un ristorante francese, i ragazzi pensano al loro ulteriore percorso, che dovrebbe portarli nella tanto desiderata Berlino.
Provenza e spiaggia per nudisti
Poi viaggiano in treno fino ad Amsterdam, ma fanno coincidenza nella cittadina di Cagnes-sur-Mer, nel sud-est del paese, in Provenza. Cagnes-sur-Mer è una delle località turistiche più famose della Costa Azzurra. Gli amici decidono di visitare la spiaggia per nudisti locale. In realtà lì non esiste una spiaggia per nudisti e la più vicina si trova nei Paesi Bassi, a Zandvoort.
Amsterdam. Brownies all'erba, rapina e “flugegeheimen”
Nel film, sono stati i Paesi Bassi a raccogliere i cliché più vividi sul paese. Mentre Cooper si diverte nell'immaginario bar Wondersex nel quartiere a luci rosse e non riesce a pronunciare la famosa parola di sicurezza inventata “flugegeheimen”, il suo amico viene derubato, anche lui in una situazione molto piccante. Dominatrix e “Xena: Warrior Princess”, tra l'altro, sono stati interpretati dalla stessa attrice: Lucy Lawless.
In questo momento, il resto degli eroi amplia i propri orizzonti gastronomici con le torte all'erba, che in realtà risultano essere normali brownies. Ma la verità è che ad Amsterdam si possono provare davvero tanti “piaceri proibiti”, e farlo in tutta sicurezza.
Bratislava. Lo spettro del comunismo e l'eccellente tasso di cambio
Lascia che ti ricordi che nella storia i miei amici sono stati derubati e non avevano quasi più soldi. Pertanto, per arrivare finalmente a Berlino, decidono di fare l'autostop. Purtroppo, il livello tedesco di Scott non è sufficiente e un camionista ubriaco porta gli eroi direttamente nella capitale della Slovacchia, Bratislava.
Ti dirò dove è stato girato l'intero film, ma la Bratislava cinematografica è una forma d'arte separata e stereotipi sull'Europa orientale, elevati all'assoluto.
Nel ruolo di Bratislava, il film mostra la città ceca di Milovice, che fu quartier generale del Gruppo di forze centrale sovietico dell'URSS dal 1968 al 1991. Dopo il ritiro delle unità sovietiche, il campo di addestramento e il campo militare furono chiusi. Ma, secondo gli sceneggiatori di Eurotour, era proprio l’aspetto trascurato degli edifici abbandonati a riflettere idealmente l’idea stereotipata americana di una tipica città post-comunista dell’Europa dell’Est. Vale la pena ascoltare una riga della riconoscibile canzone “Get up, huge country” in sottofondo. Oggi Milovice è stata ben ristrutturata, anche se ci sono ancora molti edifici abbandonati.
Per questo è diventata popolare anche la frase “Signore, aiutaci, siamo nell’Europa dell’Est”. La prima cosa che la compagnia degli eroi vide furono i pannelli grigi danneggiati da graffiti, finestre rotte, costruzioni, vecchie auto. E quando è stato chiesto quanto presto gli eroi sarebbero arrivati a Berlino, è stato risposto: “Presto avranno già iniziato a costruire la strada”. Questa è una commedia, quindi non traccerò nemmeno paralleli qui. Bratislava è una bellissima città europea, da dove, tra l'altro, puoi facilmente ottenere biglietti economici per Berlino in autobus o in treno.
Il film è del 2004 e l'euro è stato introdotto in circolazione in Slovacchia nel 2009. Prima di ciò, gli stereotipi sulle valute locali dell’Europa orientale difficilmente potevano essere definiti veri. Ma aprire il tuo ristorante per 10 centesimi, come capisci, non è mai stato possibile da nessuna parte.
Dopo essere usciti in una discoteca, gli eroi vanno a Berlino senza incidenti, vengono accolti in macchina da un residente locale.
- Il cammino degli Illuminati a Roma: attraverso le pagine di “Angeli e Demoni” di Dan Brown
- Come vedere Parigi in due giorni e non morire?
- Punto di riavvio: itinerario londinese di cinque giorni
Berlino. Cambiando percorso
Gli amici sono andati a Berlino in modo che il personaggio principale potesse incontrare una ragazza, ma secondo la legge del genere se n'è andata all'ultimo momento. E i viaggiatori si precipitarono dietro di lei a Roma. Ti ricordo ancora che i miei amici non hanno soldi né passaporti: sono stati rubati. Ma Jamie vende la sua macchina fotografica e con il ricavato la compagnia acquista i biglietti aerei. In realtà, senza passaporto, non sarebbero ammessi in un paese terzo. E tieni presente che non ti faranno entrare senza visto.
Roma e il Vaticano. Fine
Non racconterò questa parte con un lieto fine (nella sceneggiatura originale, non tutto è così roseo), dirò solo che è anche fantastico. Gli eroi non sarebbero entrati così facilmente nell’ufficio del Papa e vi avrebbero causato trambusto.
Fatti più interessanti
Sto rivelando il segreto principale del film “Eurotrip”. Tutte le 10 settimane di riprese si sono svolte a Praga, ad eccezione di “Bratislava”. Milovice si trova a 57 km dalla capitale ceca.
Il film aveva diversi titoli pilota, il primo dei quali era “Horrible Americans”, ma a causa della guerra in Iraq il titolo era considerato troppo provocatorio.
Dalla sceneggiatura è stata tagliata anche una battuta molto oscura di Amsterdam: un episodio con una delle vittime più famose del nazismo. Dove, invece che in una festa per adulti, uno dei personaggi finisce per errore nella Casa Museo di Anne Frank. La scena sembrava troppo dura anche per gli autori di una sfacciata commedia giovanile, fu riscritta e sostituita con una scena con “flugegeheimen”.
Secondo la trama del film originale, i pernottamenti dei personaggi non vengono quasi mostrati: dormono nei trasporti o nei club; Ma se guardi attentamente i titoli di coda dopo il film, puoi sentire il proprietario dell'ostello raccontare ai personaggi “di un possibile incendio al piano di sopra a causa dei fuochi d'artificio”. Si riferisce ad una vera esplosione di fuochi d'artificio avvenuta nella città olandese di Enschede il 13 maggio 2000, che distrusse un'intera area.
E se all'improvviso ti chiedi: cosa leggere in un viaggio del genere? Poi i personaggi leggono un libro durante l'intero film: “Sinners” di Jackie Collins. Solo per questo la troupe cinematografica aveva abbastanza soldi per acquistare i diritti d'autore.
È curioso che il film abbia fallito al botteghino americano, ma agli europei è piaciuto. Anche il titolo finale del film, originariamente “EuroTrip”, non ha salvato la situazione. Lo hanno fatto per interessare i fan di un altro film, “RoadTrip” (2000), che ha realizzato un enorme botteghino nei cinema americani.
Anche senza le folli avventure immaginarie degli eroi, è molto difficile ripetere il percorso nella realtà. E non si tratta nemmeno di come è organizzata la logistica. Un cambiamento così intenso di “personale”, città e paesi non porta al piacere, ma piuttosto alla fatica. Parlo da fan accanito dei tour europei. Dovresti sempre concedere 1-2 giorni di riposo tra movimenti intensi. Se il tempo libero è molto e il percorso può durare settimane, allora buon viaggio.