انتقل إلى المحتوى
العطلات في البرتغال: من السردين والنبيذ إلى الكستناء والمهرجانات

العطلات في البرتغال: من السردين والنبيذ إلى الكستناء والمهرجانات

البرتغال تحتفل على مدار العام تقريبًا. في يونيو، تفوح رائحة السردين المشوي في هواء لشبونة، وفي الصيف تتصاعد الموسيقى على طول الساحل، وفي نوفمبر تمتلئ المدن بعبق الكستناء.

جمعنا لك أهم مهرجانات البلاد لتخطط لرحلتك حولها.

تتغير المواعيد والبرامج كل عام، لذا تحقق من مواقع المنظمين قبل شراء التذاكر.

شوي سردين طازج في مهرجان شارعذكاء اصطناعيصورة توضيحية: مولَّدة بالذكاء الاصطناعي

متى تذهب: مهرجانات البرتغال حسب الشهر

💡 باختصار:

  • تمتد مهرجانات البرتغال على مدار العام: من الاستعراضات الشوارعية في الصيف إلى الكستناء والنبيذ الفتيّ في الخريف.
  • بعض الفعاليات مجانية وتقام في الشوارع مباشرة؛ أما تذاكر الحفلات والأسواق التاريخية فتُباع مسبقًا.
  • المواعيد والبرامج: 09/2026، تم التحقق منها على المواقع الرسمية (NOS Alive، Primavera Sound Porto).

الشهر

المهرجان

المكان

الشكل

يونيو

سانتو أنطونيو

لشبونة

استعراضات، سردين، أعراس شوارعية

يونيو

ساو جواو

بورتو

ألعاب نارية، حفلات حتى الفجر

يونيو

Primavera Sound Porto

بورتو

موسيقى في Parque da Cidade

يوليو

NOS Alive

لشبونة

مسارح على واجهة Algés المائية

يوليو

Super Bock Super Rock، Marés Vivas

لشبونة، Vila Nova de Gaia

مسارح كبرى ومناطق طعام

الصيف

Mercado Medieval de Óbidos

Óbidos

إعادة تمثيل تاريخي

أغسطس

Festa da Agonia

Viana do Castelo

استعراض بالأزياء التقليدية

أغسطس وسبتمبر

Feira de São Mateus

Viseu

معرض مع حفلات

سبتمبر وأكتوبر

Vindima

Douro

حصاد العنب وتذوق النبيذ

نوفمبر

مهرجان الكستناء

Marvão والبلاد كلها

Magusto والنبيذ الفتيّ

سانتو أنطونيو: مهرجان السردين في لشبونة

المكان: لشبونة · الموعد: يونيو

وُلد القديس أنطونيو في لشبونة ويُعتبر شفيع المدينة. في يونيو، يحوّل مهرجانه الأحياء إلى سوق كبيرة واحدة: تعزف الفرق تحت الأضواء المعلّقة، ويفوح من وسط المدينة كلها عبق السردين المشوي.

بحكم التقليد، يتزوج عشرات الأزواج في هذه الأيام، لذا سترى في الاستعراض على Avenida da Liberdade أشخاصًا بملابس الأعراس. ويُعتقد أن القديس يعين في أمور القلب، وللحظ السعيد يتبادل الناس أصيصًا صغيرًا من الحبق (manjerico).

يظهر السردين المشوي على البسطات في يونيو تحديدًا، لأن موسم صيد هذه السمكة الصغيرة يبدأ حينها.

حشد مهرجان ليلي في شارع بمدينة لشبونة© Kent Wang from London, United Kingdom · CC BY-SAالصورة: Kent Wang from London, United Kingdom, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons
  • الموعد: يونيو، مع ذروة الاحتفالات في منتصف الشهر.
  • ما يجب تذوقه: السردين المشوي، يُطهى في الشارع مباشرة.
  • المأخذ: وسط لشبونة مزدحم جدًا في هذه الأيام.

ساو جواو: ليلة النيران في بورتو

المكان: بورتو · الموعد: يونيو

يُعتبر يوحنا المعمدان شفيع بورتو، وقد تزامن مهرجانه مع الاحتفال القديم بالانقلاب الصيفي. لن ترى النيران في وسط المدينة، لكن في القرى المحيطة يقفز الناس تقليديًا فوق ألسنة اللهب. وهكذا يتطهر السكان المحليون من الشر.

لبورتو أيضًا تسليتها الخاصة: ضرب المارة بمطرقة لعبة تصدر صريرًا. في الماضي، كان الناس يستخدمون الكراث بدلًا منها. وبحلول منتصف الليل، تنتقل الاحتفالات إلى الواجهة المائية، حيث تضيء الألعاب النارية السماء، ثم تتجه إلى ساحة Aliados للاستماع إلى الفرق والـ DJs حتى الفجر.

حشد مهرجان ليلي في شارع بمدينة بورتو© Hugo Cadavez from Portugal · CC BYالصورة: Hugo Cadavez from Portugal, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons
  • الموعد: يونيو، مع الذروة في منتصف الليل.
  • أين تشاهد: واجهة Ribeira المائية وساحة Aliados.
  • المأخذ: تستمر الاحتفالات حتى الفجر، لذا سيكون وسط بورتو صاخبًا.

مهرجانات الموسيقى الصيفية

في الصيف، تتحول البرتغال إلى مسرح كبير واحد. تقام المهرجانات في زوايا مختلفة من البلاد، وتأتي إلى كل منها فرق ذات شهرة عالمية. ستسمع الروك والموسيقى الإلكترونية والبوب.

يقام Primavera Sound Porto في يونيو في الحديقة الرئيسية للمدينة، Parque da Cidade. ومن المقرر أن يُقام برنامج 2026 في الفترة من 11 إلى 14 يونيو (حتى تاريخ: 09/2026، الموقع الرسمي).

في يوليو، يقدّم مهرجان NOS Alive في لشبونة فعالياته على واجهة ألجيس المائية: ثلاثة أيام من المسارح الكبرى ومناطق الطعام (حتى 09/2026، الموقع الرسمي).

يقيم علامة البيرة سوبر بوك مهرجان Super Bock Super Rock في باركي داس ناسويش بلشبونة، بينما يُقام Marés Vivas في فيلا نوفا دي غايا على الضفة الأخرى من نهر دورو.

حشد في مهرجان موسيقي ليلي© Schorle · CC BY-SAالصورة: Schorle, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons
  • الموعد: يونيو ويوليو.
  • كيفية الدخول: تُباع التذاكر على مواقع المهرجانات.
  • المشكلة: الحفلات في الهواء الطلق، لذا كل شيء يتوقف على الطقس.

السوق القروسطي في أوبيدوس

المكان: أوبيدوس · الموعد: الصيف

تحيط بأوبيدوس أسوار يزيد عمرها على ألف عام. وفي داخلها تُقام ثلاثة أحداث كبيرة كل عام: سوق عيد الميلاد، وسوق الشوكولاتة، والسوق القروسطي. ويُعدّ السوق القروسطي الأكثر بهجة.

يتجول مئات الممثلين في الأزقة بأزياء تاريخية، وقد تصادف فارسًا خارج مخبز بسهولة. وتُقام أكشاك البضائع من الحرفيين المحليين على طول أسوار القلعة، وتستضيف المطاعم عشاءً وفق العادات القروسطية.

درع فارس عند بوابات قلعة أوبيدوس© Chris Amies from Birmingham, England · CC BYالصورة: Chris Amies from Birmingham, England, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons
  • الموعد: أشهر الصيف.
  • ما يستحق المشاهدة: موكب الممثلين وأكشاك الحرفيين عند أسوار القلعة.
  • المشكلة: في أيام السوق تمتلئ أزقة البلدة الضيقة بالسياح.

فيستا دا أغونيا في فيانا دو كاستيلو

المكان: فيانا دو كاستيلو · الموعد: أغسطس

أناس على الواجهة البحرية يشاهدون موكبًا بحريًا© ChristianVigo · CC BYالصورة: ChristianVigo, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

في هذه البلدة المطلة على المحيط في شمال البرتغال تقف كنيسة ظل الحجاج يقصدونها سيرًا على الأقدام منذ القرن السابع عشر. وعلى مرّ الوقت تحوّلت تلك الرحلة إلى احتفال كبير، ومن أكثر الاحتفالات حيوية في شمال البلاد.

هنا سترى صفًا من عازفي الطبول، وموكبًا لأشخاص يحملون رؤوسًا ضخمة على هيئة دمى، واستعراضًا تاريخيًا يشارك فيه عدة آلاف من الممثلين الإضافيين بأزياء برتغالية.

ذروة المهرجان: موكب نساء يرتدين أزياء تقليدية خاصة بفيانا دو كاستيلو، تتزين بقطع ذهبية كثيرة. وبعض المشاركات يسِرن في الموكب برفقة حراسة.

  • الموعد: أغسطس.
  • ما يستحق المشاهدة: الموكب ذو الرؤوس الضخمة على هيئة دمى ومجوهرات المشاركات الذهبية.
  • المشكلة: في أيام الموكب تمتلئ المدينة بالزوار.

فيرا دي ساو ماتيوس في فيزيو

المكان: فيزيو · الموعد: من أغسطس إلى سبتمبر

يعود تاريخ هذا المعرض إلى القرن الرابع عشر، وقد تغيّرت مواعيده وصيغه على مرّ القرون. وفي السنوات الأخيرة كان من أطول الاحتفالات في البلاد: في عام 2026، تُقام فيرا دي ساو ماتيوس من 6 أغسطس إلى 6 سبتمبر، في نسختها الـ634 (حتى 09/2026، الموقع الرسمي).

تُقام هنا حفلات موسيقية كل يوم، بعضها مجاني. وتضم الساحة مدينة ملاهٍ ومناطق طعام وساحة معرض تجد فيها كل شيء من الهدايا التذكارية إلى السيارات. ويُختتم المعرض في يوم القديس متى بألعاب نارية.

مدخل مضاء لمعرض القديس ماثيو ليلًا© Dnielfernandes · CC BY-SAالصورة: Dnielfernandes, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons
  • الموعد: من أغسطس إلى سبتمبر.
  • ما يستحق المشاهدة: الحفلات على المسرح الرئيسي واحتفال الختام.
  • المشكلة: تمتد الاحتفالات على مدى شهر، مع أكبر حشود في الافتتاح والختام.

فينديما: موسم الحصاد في دورو

المكان: مصانع النبيذ في منطقة دورو · الموعد: أواخر سبتمبر وأكتوبر

تُقام فينديما، أي موسم حصاد العنب، في كثير من مصانع النبيذ في أنحاء البرتغال. وأجمل منطقة لهذا الاحتفال هي دورو: تلالها المكسوة بالكروم تمتد على طول النهر.

اختر مصنع نبيذ يعجبك، فهناك أكثر من عشرة في المنطقة. وفي الكرم ستُستقبل كأنك من العائلة، ويُحدَّثونك عن إنتاج النبيذ، ويدعونك للمشاركة في الحصاد أو دعس العنب في حوض. ويُختتم البرنامج بتذوّق النبيذ.

مدرجات كروم فوق نهر دورو© Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL · CC BY-SAالصورة: Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons
  • الموعد: أواخر سبتمبر وأكتوبر.
  • ما يستحق التجربة: نبيذ منطقة دورو في جلسة التذوّق.
  • المشكلة: كل شيء مرتبط بموسم الحصاد، لذا ينبغي اختيار الموعد مسبقًا.

مهرجان الكستناء والنبيذ الفتيّ

المكان: مارفاو وبلدات أخرى · الوقت: نوفمبر

يبدأ حصاد الكستناء في أواخر أكتوبر، وعندها تظهر عربات الدخان التي تبيع الكستناء المشوية في الشوارع. أما المهرجان نفسه، ماغوستو، فيرتبط بيوم القديس مارتن.

في البرتغال يقولون: "في يوم القديس مارتن، كُل الكستناء وتذوّق النبيذ." ويشيرون بذلك إلى النبيذ الفتيّ فينيو نوفو أو أغوا-بي، الذي ينضج في الوقت المناسب تمامًا لأوائل نوفمبر.

موقع المهرجان الرئيسي في قرية مارفاو قرب الحدود الإسبانية. كما تستضيف منطقة ألينتيخو حفلات بالموسيقى والرقص وأطباق الكستناء. وفي الشتاء تأتي بعدها أسواق عيد الميلاد، ثم يليها في الربيع الكرنفال.

رجل يقفز فوق نار موقدة في مهرجان ماغوستو© Afsalgado · CC BY-SAالصورة: Afsalgado, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons
  • الوقت: نوفمبر.
  • ما يجب تذوّقه: الكستناء المشوية والنبيذ الفتيّ.
  • العقبة: الاحتفال مرتبط بيوم واحد، لذا عليك ضبط موعد رحلتك وفقًا له.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

متى تُقام أكبر المهرجانات في البرتغال؟

أكثر الشهور ازدحامًا هما يونيو ويوليو. في يونيو تحتفل لشبونة وبورتو بسانتوس بوبولاريس مع السردين والاستعراضات في الشوارع، وتُقام معظم مهرجانات الموسيقى في الصيف. وفي الخريف تنضم إليها فينديما في دورو ومهرجان الكستناء في نوفمبر. خطّط رحلتك حول حدث معيّن وتحقق من المواعيد مسبقًا.

هل أحتاج إلى شراء تذاكر المهرجان؟

مهرجانات الشوارع مثل سانتو أنطونيو وساو جواو وفييرا دي ساو ماتيوس مجانية ومفتوحة للجميع. أما مهرجانات الموسيقى وبعض الفعاليات في أوبيدوس فتتطلب تذاكر. تُباع على المواقع الرسمية للمنظمين، لذا اشترِ مبكرًا إن كنت تريد حضور العروض الرئيسية.

أي مدينة أزور من أجل سانتو أنطونيو وساو جواو؟

يُحتفل بسانتو أنطونيو في لشبونة، وبساو جواو في بورتو. يُقام المهرجانان في يونيو، ويسهل جمعهما في رحلة واحدة: فهناك قطار بين المدينتين. في لشبونة تُقام الاحتفالات في الأحياء المركزية، وفي بورتو تجري الفعاليات الرئيسية على الواجهة المائية وساحة أليادوس.

ما هي فينديما؟

فينديما هو اسم حصاد العنب والاحتفالات المرتبطة به. تُقام في البرتغال في مصانع النبيذ في دورو وألينتيخو ومناطق أخرى. ستُدعى للمشاركة في الحصاد ودوس العنب في الحوض وتذوّق النبيذ الفتيّ. أفضل وقت للذهاب هو أواخر سبتمبر وأكتوبر.

ماذا يأكل الناس في المهرجانات البرتغالية؟

في سانتو أنطونيو يُشوى السردين، وفي فينديما يُتذوّق النبيذ الفتيّ، وفي نوفمبر تُباع الكستناء في الشوارع. كما تُعدّ للمهرجانات البرتغالية حلويات قائمة على صفار البيض واللوز.

باختصار: ما يجب حجزه

يسهل تخطيط مهرجانات البرتغال حسب الشهر. للموسيقى اتجه إلى بريمافيرا ساوند بورتو ونوس ألايف، وللأجواء القروسطية اذهب إلى ميركادو ميدييفال دي أوبيدوس. في الخريف خطّط لفينديما في دورو، وفي نوفمبر تذوّق الكستناء في مارفاو.

إذا كان لديك أسبوع واحد فقط، اختر أسبوعًا موسيقيًا في الصيف.

تحقق من المواعيد على مواقع المنظمين واحجز الإقامة والتذاكر مسبقًا.