🎃 الهالوين في أيرلندا: إلى أين تذهب في 2026، من ديري إلى غالواي

وُلد الهالوين في أيرلندا، والأيرلنديون أنفسهم يعرفون ذلك تمام المعرفة. خلال الأسبوع الأخير من أكتوبر، يحتفلون بـ"ساوين"، المهرجان الكلتّي القديم الذي نشأ عنه الهالوين الحديث.

في عام 2026، يمتد البرنامج الرئيسي للمهرجان من 23 أكتوبر إلى 1 نوفمبر ويغطي الجزيرة بأكملها (Fáilte Ireland). تبدأ بعض الفعاليات في وقت مبكر من بداية أكتوبر. تُقام الفعاليات الرئيسية في مقاطعة ميث وديري ودبلن وغالواي.

جمعنا لك المهرجانات التي تستحق التخطيط لها مسبقًا، مع المواعيد والمدن والتفاصيل العملية.

ساوين: من هنا جاء الهالوين

💡 باختصار:

• يُحتفل بساوين في الجزيرة منذ أكثر من ألفي عام، وهو أحد المهرجانات الكلتّية الأربعة المرتبطة بتعاقب الفصول (Discover Ireland).
• المهرجانات الرئيسية: بوكا في مقاطعة ميث، وهالوين ديري، ومهرجان برام ستوكر في دبلن، وموكب ماكناس في غالواي.

كان ساوين يمثل نهاية الصيف وبداية العام الجديد. اعتقد الكلت أن الحدود بين عالمي الأحياء والأموات تصبح رقيقة في هذه الليلة، فأشعلوا النيران وارتدوا الأزياء. ومن هنا جاءت الأضواء والأقنعة في الهالوين الحديث.

للأيرلنديين بوابتهم الخاصة إلى العالم الآخر. على تلة وارد (تلاكتغا) في مقاطعة ميث، وفقًا للأسطورة، أُشعلت نار ساوين الرئيسية. وتُعد تلة تارا القريبة أقدس مكان في الجزيرة. أما كهف أويناغات في مقاطعة روسكومون فقد سُمّي قرونًا بوابة الجحيم، التي كانت تُفتح تحديدًا في ساوين.

1. مهرجان بوكا: الاحتفال الرئيسي بساوين في أيرلندا

يُقام مهرجان ساوين الرئيسي في بلدتي تريم وأثبوي في مقاطعة ميث. في عام 2026، يمتد من 29 أكتوبر إلى 1 نوفمبر، وفي مساء 31 أكتوبر تُشعل نار ساوين إحياءً لذكرى الأسلاف (Púca schedule).

© William Murphy from Dublin, Ireland · CC BY-SAالصورة: William Murphy from Dublin, Ireland, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

يستمد المهرجان اسمه من بوكا، الكائن المتشكّل من الأساطير الكلتّية. على مدى عدة أيام ستسمع الموسيقى الأيرلندية، وترى موكبًا بالأنوار، وتشاهد عروضًا في الشوارع.

2. هالوين ديري: أكبر احتفال في أوروبا

© Udit Kapoor · CC BY-SAالصورة: Udit Kapoor, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

يُوصف هالوين ديري في مدينة ديري (ديري~لندنديري) بأنه أكبر احتفال بالهالوين في أوروبا. في عام 2026، يمتد من 28 إلى 31 أكتوبر ويحتفل بذكراه الأربعين (Visit Derry).

تُغلق شوارع المدينة القديمة أمام حركة المرور، ويمر عبرها مسار مضاء يُسمى "إيقاظ مسار المدينة المسوّرة". في مساء 31 أكتوبر، يُقام موكب كرنفالي، وتُطلق الألعاب النارية فوق نهر فويل. معظم فعاليات الشوارع مجانية، ويمكنك التجول فيها طوال المساء (Derry tourist office data).

3. مهرجان برام ستوكر في دبلن

تحتفل دبلن بابنها برام ستوكر، مؤلف "دراكولا". يمتد مهرجان برام ستوكر 2026 من 23 إلى 26 أكتوبر على مدى أربعة أيام وليالٍ (official festival website).

© infomatique · CC BY-SAالصورة: infomatique, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/), Flickr

يُخصَّص البرنامج للثقافة القوطية، ودبلن الفيكتورية، وأساطير مصاصي الدماء. وتستضيف المدينة عروضًا في الشوارع، وعروضًا مسرحية، ومحاضرات، وعروضًا سينمائية، وجولات، وبعض الفعاليات مناسبة للأطفال. وتنفد تذاكر العروض الشهيرة قبل أسابيع من موعدها، لذا تحقق من جدول المهرجان على موقعه الإلكتروني.

4. وجهة رعب داخلية في دبلن

إذا لم تكن مهرجانات الشوارع كافية بالنسبة لك، ففي دبلن وجهة رعب داخلية كبيرة تضم متاهات ومنطقة "هالوين تاون" وممثلين وموسيقى حية. وهي مفتوحة طوال شهر أكتوبر في المساء.

تُباع التذاكر حسب الفترة الزمنية، وتكون فترات الجمعة والسبت أغلى سعرًا وتنفد أولًا. وهذا المكان ليس مناسبًا للأطفال ولا لأصحاب المزاج الحساس.

5. مهرجان Gaillimh Ah-Boo! وموكب Macnas في غالواي

يمتد موسم الهالوين في غالواي لأطول فترة: إذ يُقام مهرجان Gaillimh Ah-Boo! من 23 أكتوبر إلى 1 نوفمبر، ويحتفل موكب Macnas بذكراه الأربعين (سياحة غالواي).

© Joeykavanagh · CC BY-SAالصورة: Joeykavanagh, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

والحدث الأبرز هو موكب Macnas بعرضه Fiáin. ويضم الموكب دمى عملاقة وموسيقى حية، وتُغلق الشوارع أمام حركة المرور أثناء المسيرة. ويتضمن البرنامج أيضًا عرض Tine Lasta الناري وعروض الشوارع Rituals of the Sidhe. وعليك الوصول مبكرًا لتحجز مكانًا على طول المسار.

6. سبعة مراكز لبرنامج "أيرلندا، موطن الهالوين"

في 2026، توسّع البرنامج ليتجاوز المهرجانات الرئيسية. فقد أُضيفت سبعة مراكز إقليمية في فينغال وغالواي وكيري وكيلكيني وليمريك ولونغفورد ووست ميث. كما تُقام بعض فعاليات البرنامج في ميث ولوث (البرنامج الرسمي).

ولكل مركز برنامجه الخاص: مواكب نارية، وحكايات سامهين، وأسواق، وبرامج عائلية. ويمتد برنامج لونغفورد ووست ميث من 2 أكتوبر إلى 8 نوفمبر (سامهين في القلب النابض).

7. بلفاست: ألغاز جرائم القتل والبيوت المسكونة

تنضم بلفاست في أيرلندا الشمالية أيضًا إلى الاحتفالات. وتستضيف المدينة أمسيات ألغاز جرائم القتل وجولات في مواقع مسكونة. ويتغير البرنامج كل عام، لذا تحقق من المواعيد محليًا. ويناسبك هذا الخيار إذا كنت تفضّل القصص الحميمة على الزحام.

© Lobster1 · CC BY-SAالصورة: Lobster1, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

متى يُحتفل بالهالوين في أيرلندا في 2026؟

يمتد البرنامج الرئيسي من 23 أكتوبر إلى 1 نوفمبر، مع فعاليات فردية تبدأ مع مطلع أكتوبر. ويُقام مهرجان برام ستوكر في دبلن من 23 إلى 26 أكتوبر، ومهرجان Derry Halloween من 28 إلى 31 أكتوبر، ومهرجان Púca في ميث من 29 أكتوبر إلى 1 نوفمبر (بيانات Fáilte Ireland).

أين يُقام مهرجان سامهين الرئيسي؟

يُقام الاحتفال الرئيسي بسامهين في البلاد في مقاطعة ميث: إنه مهرجان Púca في بلدتي تريم وأثبوي. أما أكبر احتفال بانتظارك فهو في ديري، حيث يُقام مهرجان Derry Halloween. والحدثان جزء من برنامج "أيرلندا، موطن الهالوين" الحكومي (بيانات Fáilte Ireland).

كم تكلفة تذاكر المهرجانات للهالوين؟

الفعاليات الشارعية في ديري وغالواي مجانية، ولا تدفع إلا مقابل العروض الفردية والمعالم الداخلية. تُباع تذاكر معلم الرعب في دبلن حسب الفترة الزمنية، وتكلف أكثر في عطلات نهاية الأسبوع. تحقق من المواقع الرسمية للمهرجانات لمعرفة الأسعار الدقيقة (مكتب زوار ديري).

إلى أين تذهب في الهالوين مع الأطفال؟

مهرجان برام ستوكر في دبلن، بمسارحه الشارعية وفعالياته النهارية، مناسب للعائلات، وكذلك المراكز الإقليمية بما فيها من أسواق وحكايات سامهاين. أما معلم الرعب الداخلي ومواكب الكرنفال المتأخرة فالأفضل تركها للبالغين. تحقق من مواقع المهرجانات لمعرفة البرامج المخصصة للأطفال.

ماذا تفعل إذا كنت قد زرت بوكا وهالوين ديري من قبل؟

توجه إلى غالواي لمشاهدة موكب ماكناس ومهرجان غالييف آه بو!، أو زُر معلم الرعب الكبير في دبلن، أو اختر أحد المراكز الإقليمية السبعة. يستمر برنامج المراكز حتى أوائل نوفمبر؛ تحقق من مواقعها لمعرفة التذاكر والمواعيد (سامهاين في قلب البلاد).

باختصار: ما يستحق الحجز

إذا أردت مشاهدة الاحتفال الرئيسي بسامهاين في البلاد: بوكا في مقاطعة ميث. وإذا أردت أكبر احتفال في أوروبا: هالوين ديري. وإذا كنت مسافرًا مع الأطفال: فعاليات مهرجان برام ستوكر في دبلن.

تُحجز أماكن الإقامة في الهالوين بسرعة، لذا احجز مبكرًا. تتغير مواعيد المهرجانات كل عام، لذا تأكد منها على المواقع الرسمية.