برلين في يومين: مسار سير على الأقدام عبر المركز مع التذاكر والأسعار

برلين في يومين تغطي نحو عشرين معلمًا رئيسيًا في المركز. تبدأ تذكرة الصعود إلى منصة المشاهدة في برج برلين التلفزيوني من 20 يورو (حتى 09/2026، visitBerlin)، وهو سعر عادل مقابل إطلالة بانورامية على المدينة.

في ما يلي مسار عبر حيّي ميته وتيرغارتن: في اليوم الأول تمشي من ألكسندر بلاتس إلى جزيرة المتاحف، وفي الثاني من الرايخستاغ إلى بوتسدامر بلاتس. ارتدِ حذاءً مريحًا، فستقطع أكثر من عشرة كيلومترات خلال اليومين (على الخريطة).

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.

اليوم الأول: ألكسندر بلاتس وجزيرة المتاحف

💡 باختصار:

• ابدأ يومك من ألكسندر بلاتس واصعد إلى برج برلين التلفزيوني.
• ثم استكشف جزيرة المتاحف: الكاتدرائية، ولوستغارتن، والمتاحف القديمة.
• الأسعار وساعات العمل: 09/2026، موثّقة على الموقع الرسمي للبرج التلفزيوني.

ستقضي يومك الأول في حي ميته. فالساحة والبرج والكنائس والمتاحف كلها على بعد كيلومترين من بعضها بعضاً، لذا انتعل حذاءً مريحاً. المسار مزدحم بالمعالم: انطلق في الصباح وخذ وقتك، وستتمكن من تغطية كل شيء.

ألكسندر بلاتس

سُمّيت ألكسندر بلاتس بهذا الاسم تيمّناً بزيارة الإمبراطور ألكسندر الأول في مطلع القرن التاسع عشر. لم يبقَ تقريباً شيء من ساحة السوق القديمة: فقد غيّر الزمن والحروب ملامح المكان. لم ينجُ سوى دار البلدية الحمراء وكنيسة القديسة مريم، وترى حولهما مدينة حديثة الطراز.

على مدى القرن الماضي، تضاعفت مساحة الساحة عدة مرات وأصبحت مركز المواصلات الرئيسي في وسط المدينة. وتهيمن على أفقها ناطحات السحاب وفندق بارك إن ومركز أليكسا التجاري. واليوم تجسّد ألكسندر بلاتس الحياة التجارية للعاصمة: يلتقي فيها سكان برلين، وفي المساء تتوهّج الساحة بالأضواء.

إنها مكان مريح لبدء يومك: تخرج من محطة المترو فترى برج برلين التلفزيوني أمامك مباشرة. ومن هنا يمكنك السير إلى جزيرة المتاحف في نحو خمس عشرة دقيقة.

في الصباح يكون الزحام أقل، ويمكنك أن تتأمل الواجهات والبرج التلفزيوني على راحتك. وبحلول الظهيرة تمتلئ الساحة، لكنك ستجد دائماً طاولة شاغرة في المقاهي المجاورة.

خلال النهار يعجّ المكان بالحياة: يعزف الموسيقيون في الشوارع، وتفتح المتاجر والفنادق أبوابها.

• كيفية الوصول: محطة ألكسندر بلاتس تخدم مترو الأنفاق والقطارات السريعة والقطارات الإقليمية والترام.
• التكلفة: الساحة مفتوحة على مدار الساعة ومجانية.
• لمن: لمن يريد السير من هنا إلى جزيرة المتاحف.

© Arne Müseler · CC BY-SAالصورة: Arne Müseler, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en), Wikimedia Commons

برج برلين التلفزيوني

بُني برج برلين التلفزيوني في أواخر ستينيات القرن الماضي. ويبلغ ارتفاعه 368 متراً، ما يجعله أطول مبنى في ألمانيا (حتى: 09/2026، الموقع الرسمي). وداخل الكرة المعدنية على ارتفاع نحو 203 أمتار توجد منصة مشاهدة تطلّ بإطلالة بانورامية على كل الاتجاهات.

يصعد بك مصعد سريع في أقل من دقيقة. ويبدأ سعر تذكرة منصة المشاهدة من 20 يورو (حتى: 09/2026، خيارات التذاكر). وفوق المنصة يوجد مطعم دوّار، لذا احجز طاولتك مسبقاً.

لا تزال تقنية البناء تثير الاهتمام: فقد جُمعت الكرة على الأرض ثم رُفعت بالرافعة. احجز موعداً صباحياً إن أردت طابوراً أقصر أمام المصعد.

من المنصة سترى وسط المدينة بكامله: من جزيرة المتاحف إلى بوتسدامر بلاتس. وفي يوم صافٍ يمكنك أن ترى ما هو أبعد من حدود المدينة، لذا اختر يوماً جميلاً. وإن كنت تخشى المرتفعات، فقف عند النافذة الداخلية وامسح الأفق بنظرك.

بُني البرج رمزاً لألمانيا الجديدة، ولا يزال أشهر معالم المدينة. وساعات الغروب تمنحك أفضل إضاءة للصور. وضع في الحسبان أن المطر والضباب يحجبان البانوراما خلف السحب، ومن الأفضل عندئذٍ تأجيل زيارتك.

• كيفية الوصول: محطة ألكسندر بلاتس، والمدخل عند سفح البرج.
• لمن: لكل من يريد رؤية برلين كلها من نقطة واحدة.

كنيسة القديسة مريم

تقف كنيسة القديسة مريم وسط الساحة الحديثة كجزيرة من زمن مضى. بُنيت في القرن الثالث عشر من الطوب الأحمر على طراز العمارة القوطية البراندنبورغية. وبعد حريق، رُمّم البرج وأُضيفت عناصر باروكية، ثم أُضفي عليها لاحقاً طابع قوطي حديث.

وهي المبنى التاريخي الوحيد في ألكسندر بلاتس الذي يستقطب تدفقاً ثابتاً من السياح. وفي الداخل سترى تمثالاً ليوحنا المعمدان تحيط به الملائكة، ومذبحاً باروكياً، وجدارية "رقصة الموت"، وأرغن فضياً. وخلال قداديس الأحد يشدو هنا جوق الكنيسة، فتسمع موسيقى مقدسة تعلو في الفضاء.

• التكلفة: الدخول مجاني، ويُستحسن تقديم تبرّع رمزي.
• لمن: لمن يريد رؤية عمارة قروسطية أصيلة في وسط المدينة.

© Flocci Nivis · CC BYالصورة: Flocci Nivis, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

نافورة نبتون

تقع نافورة نبتون قرب البرج التلفزيوني وتُعدّ النافورة الرئيسية في برلين القديمة. أُنشئت في أواخر القرن التاسع عشر على الطراز الكلاسيكي وأُهديت إلى القيصر فيلهلم الثاني. وقد تضررت النصب بشدة خلال الغارات الجوية، ثم رُمّم ونُقل إلى موقعه الحالي.

يحيط بحوض النافورة تماثيل برونزية لمخلوقات بحرية. فنجد نبتون، سيد البحار، جالساً على صخرة، بينما تجسّد أربعة تماثيل نسائية أهم أنهار ألمانيا. والنافورة مزدحمة دائماً، وهي مكان رائع لالتقاط صورة يكون البرج في خلفيتها.

• كيفية الوصول: بين ألكسندر بلاتس وجزيرة المتاحف، على بعد دقيقتين سيراً على الأقدام.
• التكلفة: مجانية، ومفتوحة على مدار الساعة.

© Joseolgon · CC BY-SAالصورة: Joseolgon, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

دار البلدية الحمراء

تأسر دار البلدية الحمراء بعمارتها الصارمة المهيبة في آن. يجمع المبنى بين الطرازين النهضوي والقوطي الحديث، ويبرز الطوب الأحمر غير المزجّج فخامة الواجهة. تعمل حكومة برلين هنا الآن، لذا ليس الدخول إلى الداخل بالأمر السهل.

تزيّن الواجهة إفريز "التاريخ في الحجر" ونافذة فسيفسائية فوق المدخل الرئيسي. وتؤدي مئات الدرجات إلى قمة برج الساعة، حيث تطلّ على وسط المدينة. وعلى امتداد محيط السطح تقف تماثيل لثمانية دببة، وهي رموز المدينة التي ستميّزها بسهولة في الصور.

نادراً ما تُفتح القاعات الاحتفالية للسياح، وغالباً في مهرجانات المتاحف. وإن حالفك الحظ في التواريخ، سترى من الداخل السلالم المفروشة بالسجاد والأعمدة البيضاء وفسيفساء الواجهة. وفي الأيام العادية، اكتفِ بمشاهدة الواجهة من الخارج والتقاط الصور.

• كيفية الوصول: قرب ألكسندر بلاتس، على بعد دقائق سيراً على الأقدام.
• لمن: لمن يقدّر الواجهات الجميلة أكثر من التصميم الداخلي.

© Bahnfrend · CC BY-SAالصورة: Bahnfrend, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

كنيسة القديس نيقولا

تُعدّ كنيسة القديس نيقولا الأقدم في برلين، ويمتد تاريخها إلى مطلع القرن الثالث عشر. تقف في حي نيقولاي حيث يلتقي نهر شپريه بطريق التجارة القديم. وقد دعمت نقابة الخبّازين في برلين بناءها، ولا تزال تفاصيل الزخارف تذكّر بذلك.

بعد إعادة الترميم، اتخذت الواجهة طابعاً قوطياً حديثاً، وفي القرن العشرين تحوّلت الكنيسة إلى متحف حكومي. فتوقفت القداديس، لكن فُتح هنا فرع لمتحف المدينة وقاعة لحفلات الأرغن. ومن العناصر الأحدث يبرز جرس موسيقي مؤلّف من عشرات الأجراس.

يستحق الحي المحيط بالكنيسة وقتاً خاصاً به: أزقة ضيقة تنحدر نحو نهر شپريه، وستجد بسهولة مكاناً لتناول القهوة.

• كيفية الوصول: قرب ألكسندر بلاتس، في حي نيقولاي.
• التكلفة: التجوّل في الحي مجاني، ودخول المتحف يتطلب تذكرة.

قصر إفرايم

يُعد قصر إفرايم مثالاً حقيقياً على فن الروكوكو في وسط برلين. كان المبنى الفخم ملكاً للمصرفي البلاطي إفرايم، الذي حصل على إذن بالبناء في حي ميتّه المرموق. مع مرور الوقت، وجد القصر نفسه في مسار جسر جديد وكاد يُفكك.

نُقلت أجزاء من الواجهة والعناصر الزخرفية إلى برلين الغربية وخُزنت هناك لعقود. وبمناسبة ذكرى تأسيس المدينة، أُعيد القصر إلى شكله الأصلي، وعاد مرة أخرى يبهر بزخارفه الذهبية وتناظره الغريب وأعمدته النحيلة. ويعمل الآن فرع لمتحف في داخله.

وهكذا حصل القصر على حياة ثانية في حي نيكولايفيرتل. ادخل إليه إذا أردت أن ترى كيف كانت تبدو interiors نبلاء المدينة.

• كيف تصل إليه: في حي نيكولاس، بجوار كنيسة القديس نيكولاس.
• لمن هو مناسب: لمحبي العمارة الباروكية والتصميمات الداخلية للمتاحف.

© Jörg Zägel · CC BY-SAالصورة: Jörg Zägel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

كاتدرائية برلين

تُعد كاتدرائية برلين أكبر كنيسة بروتستانتية في ألمانيا. استغرق بناء الكنيسة الباروكية المزخرفة ذات القباب النحاسية أكثر من عشر سنوات، وخضعت لترميم طويل بعد الحرب. وتُفتح منصة مشاهدة في القبة المركزية، وهي من الأماكن المفضلة لدى السياح.

في الداخل سترى زجاجاً معشقاً مذهلاً ولوحات ذات موضوعات إنجيلية وزخارف منبر منقوشة. وتضم الكنيسة أورغاً من صنع المعلم الشهير زاور، كما تقع مقبرة سلالة هوهنتسولرن في الطابق السفلي. بعد إعادة البناء، أصبحت الكاتدرائية أقصر لكنها لم تفقد شيئاً من عظمتها.

تدفع رسوماً منفصلة للدخول والصعود إلى القبة؛ تحقق من الأسعار الدقيقة على الموقع الرسمي.

• كيف تصل إليها: في جزيرة المتاحف، بجوار محطة ترام.
• لمن هي مناسبة: لمن يريد الجمع بين التاريخ وبانوراما لوسط المدينة.

© Thomas Wolf , www.foto-tw.de · CC BY-SAالصورة: Thomas Wolf , www.foto-tw.de, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en), Wikimedia Commons

لوستغارتن

تقع لوستغارتن أمام الكاتدرائية وأُعيد تنسيقها من جديد بعد الحرب. كان الموقع في السابق أرضاً تابعة للقصر، ثم ساحة استعراض عسكرية، وفي عهد شينكل ظهرت هنا حديقة بجوار المتحف القديم. وهي اليوم جزيرة خضراء في وسط جزيرة المتاحف.

في الحديقة ستجد نوافير ومسطحات خضراء مرتبة وحديقة على الطراز الإنجليزي. في الصيف يستريح هنا السكان المحليون والسياح، ويمكنك أخذ قسط من الراحة بين المتاحف. وهو مكان مناسب لتصوير الكاتدرائية وبرج التلفزيون في إطار واحد.

• التكلفة: الدخول مجاني.
• لمن هو مناسب: للاستراحة بين المتاحف والتقاط صور للكاتدرائية.

© Asio otus · CC BY-SAالصورة: Asio otus, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

المتحف الألماني للتاريخ

يروي المتحف الألماني للتاريخ قصة البلاد من المستوطنات القديمة حتى يومنا هذا. وقد جمع مجموعات متحفين بعد إعادة توحيد ألمانيا. ويشغل المبنى الرئيسي تسويغهاوس، وهو مستودع أسلحة باروكي تاريخي.

يعرض المعرض جميع مراحل صعود الدولة وانهيارها. وتُقام معارض مؤقتة في جناح جديد من الزجاج والصلب. يستغرق الزيارة عدة ساعات، لذا خطط لها في النصف الثاني من اليوم عندما يكون لديك وقت كافٍ.

يقع المبنى على جادة أونتر دن ليندن، ومن هنا يسهل مواصلة الطريق نحو البوابة.

• كيف تصل إليه: جادة أونتر دن ليندن، ومحطة فريدريشتراسه قريبة.
• لمن هو مناسب: لمن يريد فهم سياق ما يراه في المدينة.

© Jörg Zägel · CC BY-SAالصورة: Jörg Zägel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

أولتّه ناتسيونالغاليري

افتُتحت أولتّه ناتسيونالغاليري في جزيرة المتاحف في نهاية القرن التاسع عشر. المبنى المهيب ذو الأعمدة يشبه حقاً معبداً قديماً. تألفت المجموعة الأولى من لوحات تبرع بها الراعي فاغنر إلى المعرض.

خلال الحرب فقد المبنى سقفه، لكنه رُمم وأُعيد افتتاحه للزوار. لاحقاً أُجري تجديد شامل للقاعات والواجهة. واليوم سترى هنا أعمالاً لمونيه وسيزان وفالدمولر وغيرهم من أساتذة القرن التاسع عشر.

• التكلفة: تذكرة الكبار نحو 14 يورو (حتى 09/2026، مؤسسة المتاحف الحكومية في برلين).
• لمن هو مناسب: لمن يفضل الرسم على علم الآثار.

متحف بيرغامون

سُمي متحف بيرغامون على اسم المدينة القديمة في آسيا الصغرى. كان يعرض مذبح بيرغامون وبوابة عشتار من بابل وبوابة سوق ميليتوس. أما اليوم فالمبنى الرئيسي مغلق بسبب تجديد يمتد لسنوات، وهذه المعروضات غير متاحة، وهو أمر يستحق معرفته مسبقاً.

بدلاً من المذبح، شاهد بانوراما بيرغامون: تركيب ضخم يعيد إحياء المدينة في العصور القديمة. قبل زيارتك، تحقق من القاعات المفتوحة على موقع المتاحف الحكومية حتى لا تصاب بخيبة أمل. تعمل المتاحف الأخرى في الجزيرة كالمعتاد، ويمكنك بسهولة استبدال محطة بأخرى.

تُباع تذاكر البانوراما بشكل منفصل، في الموقع وعلى الإنترنت. إذا كان لديك وقت، أضف المتحف الجديد مع تمثال نفرتيتي: فهو مشمول في التذكرة الموحدة للجزيرة. وبهذه الطريقة ستحصل على قدر وافٍ من الانطباعات عن العصور القديمة ومصر القديمة، وسيكون يومك حافلاً.

• التكلفة: اشترِ تذكرة منفصلة للبانوراما؛ الدخول إلى القاعات المغلقة غير ممكن.
• لمن هو مناسب: لمن يقبل استبدال القطع الأصلية القديمة بإعادة بناء بانورامية.

© David Merrett from Daventry, England · CC BYالصورة: David Merrett from Daventry, England, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

اليوم الثاني: الرايخستاغ وجدار برلين وبوتسدامر بلاتس

في اليوم الثاني تبدأ من الحي الحكومي وتنتهي عند الماء. المسافات هنا أطول من اليوم الأول، لذا يُسهّل قطع جزء من المسار عبر قطار S-Bahn.

الرايخستاغ

يقف مبنى الرايخستاغ في قلب برلين النابض، وقد شهد الانتصار والهزيمة معًا. استغرق بناء مبنى البرلمان عشر سنوات، ولم يستعد وظيفته الأصلية إلا بعد إعادة توحيد البلاد. اليوم يجتمع البوندستاغ هنا، ويعود الواجهة المهيبة إلى استقطاب السياح من جديد.

السبب الرئيسي للصعود: القبة الزجاجية ذات المنصة المطلة. صمّم القبة المعماري البريطاني فوستر، وفي داخلها مخروط مزوّد بصفوف من المرايا تعكس الضوء نحو قاعة المناقشات. الدخول إلى السطح والقبة مجاني (حتى 09/2026، تسجيل زيارة القبة)، لكن التسجيل المسبق إلزامي.

• كيفية الوصول: محطة Bundestag أو قطار S-Bahn عند محطة Brandenburger Tor.
• العقبة: المواعيد المجانية تنفد بسرعة، لذا سجّل مسبقًا.
• لمن هذه الزيارة: لكل من يريد رؤية البانوراما وقاعة البرلمان مجانًا.

© Jörg Braukmann · CC BY-SAالصورة: Jörg Braukmann, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

بوابة براندنبورغ

أصبحت بوابة براندنبورغ أحد أكثر رموز المدينة شهرة. بُنيت على الطراز الكلاسيكي في نهاية القرن الثامن عشر كمدخل احتفالي. ثم جعلها تحوّل في التاريخ رمزًا للانقسام، ثم لإعادة توحيد البلاد.

يبلغ ارتفاع البناء ستة وعشرين مترًا (وفق الخريطة)، وتدعمه أعمدة دورية. وفي أعلاه تقف عربة رباعية تجرّها أربعة خيول تقودها الإلهة فيكتوريا. أخذها نابليون إلى باريس غنيمة، لكن التمثال أُعيد بعد سنوات.

في زمن المدينة المنقسمة، وقفت البوابة مباشرة عند الجدار، وظل الوصول إليها محظورًا لعقود. اليوم يمكنك السير بحرية تحت الأعمدة والنظر على امتداد شارع أونتر دن ليندن.

• كيفية الوصول: محطة Brandenburger Tor، والمخرج عند البوابة مباشرة.
• التكلفة: مجانية، ومفتوحة على مدار الساعة.
• لمن هذه الزيارة: لكل من يبدأ نزهة على امتداد شارع أونتر دن ليندن.

© Thomas Wolf , www.foto-tw.de · CC BY-SAالصورة: Thomas Wolf , www.foto-tw.de, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

جندارمنماركت

يُعدّ جندارمنماركت من أجمل ساحات برلين. استمدّ اسمه من إسطبلات الحرس الفرنسي التي كانت قائمة هنا في القرن الثامن عشر. وفي الفترة نفسها تقريبًا، بدأت الساحة تغيّر وظيفتها وعُمرت بمبانٍ فخمة.

في وسطها يقف قصر الحفلات (Konzerthaus)، وأمامه نصب تذكاري لشيلر وأربع ربات فنون. وتحيط بالساحة برجتان بقبتين، هما الكنيسة الألمانية والكنيسة الفرنسية، وعلى قمتهما تماثيل مذهّبة. وتختلف المباني بعضها عن بعض في المنحوتات التي تكلّل قبابها.

من اللطيف خصوصًا أن تجلس في مقهى هنا وتتأمل المجموعة بأكملها. في الشتاء يُفتح سوق عيد الميلاد في الساحة، وفي الصيف يعزف الموسيقيون الجوالون.

• كيفية الوصول: محطة Französische Straße أو Stadtmitte.
• التكلفة: الساحة مفتوحة على مدار الساعة ومجانية.
• لمن هذه الزيارة: لنزهة هادئة والتصوير المعماري.

© Ansgar Koreng · CC BYالصورة: Ansgar Koreng, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/deed.en), Wikimedia Commons

نقطة تفتيش تشارلي

نقطة تفتيش تشارلي تذكير بانقسام برلين. في موقع المعبر الحدودي السابق، يُفتح الآن متحف مخصص للمواجهة بين الشرق والغرب. تجمع المعروضات وثائق وصورًا وأغراضًا توضّح سنوات الانقسام.

سترى صورًا لأبراج المراقبة والمخابئ وأجهزة الإشارة. وتحكي معروضات منفصلة قصص الفارّين وعمليات تبادل الجواسيس. وهناك أيضًا معارض عن النضالات السلمية من أجل حقوق الإنسان حول العالم، ما يجعل الزيارة جديرة بها للعائلة بأكملها.

• كيفية الوصول: محطة Kochstraße أو Stadtmitte، ثم سيرًا على القدمين.
• التكلفة: مشاهدة الشارع مجانية، ودخول المتحف بتذكرة.
• لمن هذه الزيارة: لكل مهتم بتاريخ الحرب الباردة.

© Gzen92 · CC BY-SAالصورة: Gzen92, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

معرض الجانب الشرقي

يحفظ معرض الجانب الشرقي ذكرى انقسام البلاد. أُقيم الجدار الخرساني في صيف عام واحد وستين وفصل عائلات وأصدقاء لعقود. وعلى مدى تلك السنوات، أُدين عشرات الآلاف من الأشخاص لمحاولتهم عبور الحدود.

بعد سقوط الجدار، رُمّم جزء على امتداد نهر شپريه باستخدام ألواح اشتُريت من جامعين. وهكذا نشأ معرض في الهواء الطلق يضم مئات الأعمال الجرافيتية لفنانين من حول العالم. ولا تزال عدة أبراج مراقبة قائمة في الجوار، لتكتمل صورة الحدود السابقة.

يمتد المعرض على امتداد الماء لأكثر من كيلومتر (وفق الخريطة)، ويمكنك قطعه في ساعة بوتيرة مريحة. خذ الكاميرا معك: فقد أُعيد طلاء كل لوح.

• كيفية الوصول: محطة Warschauer Straße، ويمتد المعرض على امتداد نهر شپريه.
• التكلفة: مجاني، ومفتوح على مدار الساعة.
• لمن هذه الزيارة: لكل من يريد رؤية الجدار بعينيه.

© dalbera from Paris, France · CC BYالصورة: dalbera from Paris, France, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

بوتسدامر بلاتس

تجرّد بوتسدامر بلاتس برلين الحديثة. فمنذ وقت ليس ببعيد كانت هذه البقعة أرضًا قاحلة عند الجدار، وخلال عقدين من الزمن نشأ هنا مركز ثقافي وتجاري. وامتلأت الأحياء المحيطة بالمكاتب والمتاجر ودور السينما والمتاحف.

يمر عبر الساحة شارع نجوم السينما الألمانية، ويعمل متحف السينما بمعرض عن مارلين ديتريش في مركز سوني. وتتيح منصة المشاهدة Panoramapunkt في برج Kollhoff إطلالات على وسط المدينة. وكل عام يأتي إلى هنا نجوم مهرجان برلين السينمائي.

• كيفية الوصول: محطة Potsdamer Platz، وخطوط S-Bahn وU-Bahn.
• التكلفة: الساحة مجانية، ومنصة المشاهدة بتذكرة.
• لمن هذه الزيارة: لكل من يريد رؤية برلين الجديدة.

مركز سوني

أصبح مركز سوني معلم بوتسدامر بلاتس. بُني المجمع وفق تصميم المعماري هيلموت يان عند مطلع الألفية، وأصبح فورًا من أبرز معالم الحي. وتجمع سبعة مبانٍ من الزجاج والفولاذ تحت قبة ضخمة واحدة.

تذكّر القبة بجبل فوجي المقدّس لدى اليابانيين، وفي المساء تُضاء بأضواء ملوّنة. وفي الداخل مطاعم ودور سينما ومكاتب، وفي الأمسيات يتنزّه هنا السياح والسكان المحليون. ويزور المجمع ملايين الأشخاص كل عام.

مرّ من هنا في نهاية اليوم الثاني لتستريح تحت القبة. إنه مكان جيد لتناول العشاء قبل نزهة مسائية.

• كيفية الوصول: محطة Potsdamer Platz، والمخرج نحو المجمع.
• التكلفة: الدخول مجاني.
• لمن هذه الزيارة: لنزهة مسائية تحت القبة المضاءة.

© Sergiy Galyonkin · CC BY-SAالصورة: Sergiy Galyonkin, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

رحلة نهرية في شپريه وقناة لاندفير

تختتم رحلة نهرية في شپريه وقناة لاندفير اليوم الثاني. من على الماء سترى المدينة من زاوية مختلفة: جسور خلابة وضفاف وجزيرة المتاحف والحي الحكومي. تستغرق الرحلة من ساعة إلى عدة ساعات، حسب المسار.

تصطف على الضفتين أكثر من أربعين جسرًا، ولكل منها حكايته. ومن على متن القارب تطل على المتحف الألماني للتقنية والوزارات والأحياء الحديثة. وتضم كثير من القوارب دليلًا صوتيًا، وتكلف الرحلة القصيرة نحو عشرين يورو؛ اشترِ التذاكر عند الرصيف أو عبر الإنترنت.

• كيفية الوصول: الأرصفة عند جسر Friedrichsbrücke وبالقرب من حي نيكولاي.
• التكلفة: رحلة ساعة واحدة تكلّف نحو عشرين يورو في المتوسط.
• لمن هذه الزيارة: لكل من يريد الراحة بعد نزهة طويلة.

© Roy Zuo · CC BY-SAالصورة: Roy Zuo, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

إذا أردت حجز جولة مرشدة أو تذاكر لأهم المعالم مسبقًا، فاطّلع على جولات وتذاكر برلين على GetYourGuide. بهذه الطريقة ستنضم إلى مجموعة في وقت يناسبك ولن تضيّع يومًا كاملًا في البحث.

كيف تصل من مطار BER إلى المركز

© Arne Müseler · CC BY-SAالصورة: Arne Müseler, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en), Wikimedia Commons

يستقبل مطار BER (برلين براندنبورغ) معظم الرحلات الجوية. أُغلق مطار تيغل القديم، لذا خطط لكل أوقات تنقلك من الصالة الجديدة. يمكنك الوصول إلى المركز بسهولة بالقطار، من دون تبديل ومن دون زحام مروري.

يستغرق قطار FEX السريع نصف ساعة إلى المحطة المركزية Hauptbahnhof، بينما تستغرق قطارات S-Bahn نحو 45 دقيقة. لرحلة من المطار تحتاج إلى تذكرة المنطقة ABC، اشترها من ماكينة التذاكر أو عبر التطبيق. سيكلفك التاكسي أكثر بكثير، كما تقل وتيرة القطارات ليلاً، لذا تحقق من الجدول.

• مدة الرحلة: يستغرق FEX نحو ثلاثين دقيقة إلى المركز، وS-Bahn نحو 45 دقيقة.
• التكلفة: من المطار تحتاج إلى تذكرة المنطقة ABC.
• لمن تناسب: لمن لا يريد الاعتماد على حركة المرور والتاكسي.

إذا كنت مسافراً بحقائب كثيرة أو تصل ليلاً، فسيفيدك النقل من الباب إلى الباب حتى فندقك.

مسار يومين في برلين على الخريطة

لتسهيل التنقل، وضعنا اليومين على خريطة واحدة. حدد النقاط مسبقاً ونزّل الخريطة لاستخدامها دون اتصال بالإنترنت، حتى لا تضيع وقتك في البحث عن العناوين في مكانك.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

كم تبلغ تكلفة الصعود إلى برج برلين التلفزيوني؟

تبدأ تذكرة منصة المشاهدة من 20 € (حتى 09/2026، التذاكر والخيارات). الخيار الأرخص هو حجز موعد صباحي في يوم من أيام الأسبوع، حينها بالكاد تنتظر في الطابور أمام المصعد. فوق المنصة يوجد مطعم دوّار تحجز فيه طاولة بشكل منفصل.

هل يمكنك الدخول إلى مبنى الرايخستاغ من دون تذكرة؟

نعم، الدخول إلى السطح والقبة مجاني. لكن عليك التسجيل مسبقاً على موقع البوندستاغ (حتى 09/2026، الحجز الإلكتروني لقبة الرايخستاغ), وإلا لن يُسمح لك بالدخول. تنفد المواعيد بسرعة، لذا احجز قبل أسابيع من رحلتك.

ماذا تفعل إذا كان متحف بيرغامون مغلقاً؟

المبنى الرئيسي مغلق للتجديد، والمذبح وبوابة عشتار غير متاحين للزيارة. بدلاً من ذلك، شاهد بانوراما بيرغامون ومتاحف أخرى في جزيرة المتاحف. تحقق مسبقاً من موقع متاحف الدولة لمعرفة القاعات المفتوحة، حتى لا تصاب بخيبة أمل.

كم يوماً تحتاج لبرلين؟

يكفي يومان حافلان للمعالم الرئيسية في المركز، من ألكسندر بلاتس إلى بوتسدامر بلاتس. وإذا أردت إضافة المتاحف والأحياء الأبعد، فخطط لثلاثة أو أربعة أيام. بهذه الطريقة يمكنك إنجاز المسار من دون عجلة ورؤية المزيد.

كيف تصل من المطار إلى المركز؟

يسير قطار FEX السريع وقطارات S-Bahn من مطار BER إلى المركز. يستغرق FEX نحو نصف ساعة، وS-Bahn نحو 45 دقيقة. تحتاج إلى تذكرة المنطقة ABC للرحلة. وللرحلات المبكرة والحقائب، يكون النقل من الباب إلى الباب حتى فندقك مريحاً.

باختصار: ماذا تحجز

يتجمع يومان في برلين في مسار واضح: الأول عبر ألكسندر بلاتس وجزيرة المتاحف، والثاني من الرايخستاغ إلى بوتسدامر بلاتس. احجز تذكرة برج التلفزيون مسبقاً وسجّل لزيارة قبة الرايخستاغ، وكل ما تبقى يمكن حسمه أثناء التنقل.

• إذا كان لديك بضعة أيام وحذاء مريح: ابدأ من ألكسندر بلاتس وبرج التلفزيون.
• إذا كنت تريد التاريخ: أضف جزيرة المتاحف والمعرض الوطني القديم.
• إذا كنت تخرج مساءً: احتفظ ببوتسدامر بلاتس ورحلة نهر الشبريه.

قارن أسعار الفنادق في برلين على Trip.com

أما المتاحف والجولات، فتحقق مسبقاً من التذاكر والجولات على GetYourGuide. بهذه الطريقة تثبّت موعدك ولا تخسر يوماً كاملاً في الوقوف بالطوابير.