دوسلدورف في يوم واحد: 20 مكانا من قصر بنراث إلى متحف نياندرتال

دوسلدورف أكثر إحكامًا مما تبدو: يمكنك قطع المركز التاريخي سيرًا على الأقدام في نصف يوم. في يوم واحد يمكنك مشاهدة البلدة القديمة، ومتحفين أو اثنين، والصعود إلى برج راينتورم. الخطأ الرئيسي الذي يقع فيه الزوار هو محاولة تغطية كل شيء وقضاء اليوم كله في الترام.

جمعنا لك 20 مكانًا: من قصر بينراث في جنوب المدينة إلى متحف نياندرتال في متمان. لا يمكنك تغطيتها كلها في يوم واحد، لذا اختر الأهم منها وفق الخطة أدناه. الأفضل شراء تذاكر المتاحف مسبقًا عبر الإنترنت.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.

ما يمكنك إدراجه في يوم واحد في دوسلدورف

💡 باختصار:

• ابدأ من البلدة القديمة: كونيغسآليه، والبلدة القديمة، وكنيسة القديس لامبرتوس قريبة من بعضها.
• بعد الظهر اختر متحفًا أو متحفين: كونستبالاست أو متحف غوته.
• أنهِ اليوم في منصة مشاهدة برج راينتورم مع نزهة على ممشى ضفة الراين.
• الأسعار وساعات العمل: 09/2026، تم التحقق منها على الموقع الرسمي لمكتب السياحة

تنقسم المدينة إلى قسمين، وهذا يبسّط خطتك. يمكن استكشاف البلدة القديمة على الضفة اليمنى لنهر الراين سيرًا على الأقدام بالكامل. كما أن الأحياء الحديثة حول ميناء الإعلام قريبة من المركز.

أما المعالم الطرفية، قصر بينراث ومتحف نياندرتال، فالأفضل وضعها في طرفي اليوم. وإلا ستفقد ساعة في التنقل وتعود إلى المركز منهكًا.

يمنحك هذا الإيقاع فسحة للغداء ولا يحوّل النزهة إلى سباق. إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمدينة، فالتزم بهذا الترتيب: فهو يقودك من المحطة عبر المركز إلى الراين.

كيف تصل من المطار إلى المركز

يقع مطار دوسلدورف داخل حدود المدينة مباشرة، على سبعة كيلومترات فقط من المركز التاريخي. تقع الصالات الثلاث A وB وC تحت سقف واحد، لذا يمكنك التنقل بينها سيرًا على الأقدام. ويربط قطار سكاي ترين المجاني الصالات بمنطقة المواقف ومحطة القطار، ويعمل كل بضع دقائق.

أسرع طريق إلى المركز هو قطار الضواحي S-Bahn. تقع المحطة عند الصالة C، وتستغرق الرحلة إلى المحطة الرئيسية نحو اثنتي عشرة دقيقة. اشترِ تذكرتك من الآلة على الرصيف واختر دوسلدورف Hbf كمحطة نهائية. يعتمد السعر على منطقة التعرفة A (حتى: 09/2026، راينبان).

تنطلق الحافلات من موقف قرب صالة المطار الرئيسية، لكنها تستغرق وقتًا أطول للوصول إلى المحطة من القطار. تعمل سيارات الأجرة على مدار الساعة، وتبقى ليلًا البديل الوحيد لخطوط الحافلات. ستكلفك رحلة سيارة الأجرة أكثر بوضوح، لكنها ستوصلك إلى باب فندقك مباشرة.

إذا وصلت مع أمتعة كثيرة أو في رحلة متأخرة، يمكنك حجز خدمة نقل من المطار إلى فندقك مسبقًا. سيلتقي بك السائق في صالة الوصول ويأخذك مباشرة إلى الفندق.

قصر بينراث وحديقته

© Velopilger · CC BY-SAالصورة: Velopilger, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

يقع قصر بينراث على ضفة الراين في الجزء الجنوبي من المدينة، على شارع بينراثر شلوسآليه. بُني القصر الأنيق في النصف الثاني من القرن الثامن عشر للناخب كارل تيودور. تولّى التصميم مهندس معماري فرنسي مزج بين الروكوكو الرائج وتفاصيل الطراز الكلاسيكي الجديد الناشئ. وإلى جانب القصر تمتد حديقة واسعة بروح فرنسية إنجليزية.

يبدو المبنى الرئيسي كجناح بقبة وأجنحة جانبية. في الداخل سترى لوحات جدارية وزخارف رخامية وتماثيل ولوحات للفصول. وتضم قاعات منفصلة متحفًا للتاريخ الطبيعي ومتحف الفنون البستانية الأوروبية، لذا لن تكفي ساعة واحدة بالتأكيد.

• كيف تصل: استقل قطار الضواحي S-Bahn إلى محطة بينراث، ثم امشِ على شارع بينراثر شلوسآليه (انظر الخريطة).
• التكلفة: الدخول مدفوع، تحقق من السعر الدقيق على الموقع الرسمي.
• ساعات العمل: الثلاثاء إلى الأحد من 10:00 إلى 18:00 في الموسم الدافئ ومن 11:00 إلى 17:00 في الشتاء (حتى: 09/2026، مؤسسة قصر وحديقة بينراث).
• المأخذ: القصر مغلق أيام الاثنين، وستستغرق الحديقة وقتًا إضافيًا.

برج راينتورم والإطلالة على المدينة

© Rick Ligthelm from Rotterdam, The Netherlands · CC BYالصورة: Rick Ligthelm from Rotterdam, The Netherlands, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

يرتفع برج راينتورم على الممشى 240 مترًا ويبقى أعلى مبنى في المدينة. تقع منصة المشاهدة على ارتفاع 168 مترًا، وفي الطابق الأعلى منها يدور مطعم QOMO (حتى: 09/2026، موقع برج راينتورم). يصعد بك المصعد إلى القمة في ثوانٍ معدودة.

زجاج المنصة مائل، ويمكنك الاتكاء عليه لالتقاط البانوراما من زاوية مريحة. في الطقس الصافي تمتد الإطلالة حتى كاتدرائية كولونيا. وفي المساء تتوهج المدينة تحتك بالأضواء، وهذه أفضل طريقة لإنهاء اليوم.

وفخر البرج الخاص هو أكبر ساعة مضيئة في العالم. تُقرأ الوقت من الأعلى إلى الأسفل: الساعات أولًا، ثم الدقائق والثواني. لن تجد هذه التفصيلة في أي مكان آخر.

• التكلفة: صعود البرج مدفوع؛ تحقق من السعر الحالي على موقع البرج.
• الوصول: استقل الترام إلى محطة راينتورم، ثم امشِ على طول السد (انظر الخريطة).

كونيغسآليه: الجادة الرئيسية في المدينة

تمتد كونيغسآليه من الشمال إلى الجنوب بمحاذاة البلدة القديمة. إنها جادة عريضة تصطف على جانبيها أشجار الكستناء ويشقها قناة في المنتصف. تُعد الجادة مكاناً ملائماً لبدء استكشاف المدينة إذا وصلت بالقطار: فهي على مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من المحطة الرئيسية.

تصطف على الجانبين boutiques دور الأزياء الشهيرة، ولهذا تحظى كونيغسآليه بإقبال المتسوقين. كما يقع هنا متحف المسرح، وأوبرا دويتشه أم راين، ومسرح شاوسبيلهاوس. تدعوك الجسور الصغيرة فوق القناة والمقاعد الحديدية المطروقة إلى التوقف بضع دقائق.

إذا كان وقتك ضيقاً، فامشِ على طول القناة ثم انعطف إلى الأزقة الجانبية في البلدة القديمة. بهذه الطريقة يمكنك مشاهدة واجهات المتاجر والأزقة العتيقة في جولة واحدة.

• التنقل: تمر حافلة سياحية بأهم المعالم؛ وتُعد تذكرة الصعود والنزول خياراً مريحاً ليوم كامل.

نصب بسمارك التذكاري في لوتربلاتس

أُقيم نصب بسمارك النحاسي في لوتربلاتس في أواخر القرن التاسع عشر. يكرّم النصب أوتو فون بسمارك، أول مستشار للإمبراطورية الألمانية، الذي لُقّب بـ"المستشار الحديدي". كُشف النقاب عن النصب بجوار تمثال الإمبراطور فيلهلم الأول، الذي خدمه المستشار بإخلاص.

يقف المستشار بتمام قامته، متكئاً على سيف وناظراً إلى الأمام. وعلى جانبي القاعدة تجد منحوتتين. محارب يحمل حزمة من جذوع البلوط، رمزاً لتوحيد ألمانيا، بينما تجسّد شخصية نسائية تحمل مطرقة ومرساة عند قدميها ألمانيا نفسها.

يكتمل المشهد بكنيسة يوهانيس ذات الطراز القوطي الجديد. ومعاً يشكلان محطة ملائمة في طريقك إلى كونيغسآليه، وتستغرق الزيارة نحو عشر دقائق.

• الوصول: لوتربلاتس، بين البلدة القديمة وكونيغسآليه، سيراً على الأقدام (انظر الخريطة).

نافورة تريتون في القناة

تزيّن نافورة تريتون الطرف الشمالي للقناة في كونيغسآليه منذ أوائل القرن العشرين. في مركز التكوين، يغرس إله البحر تريتون رمحه الثلاثي في جسد سمكة ضخمة حادة الأسنان. وخلفه يختبئ الأطفال من الوحش، وتُظهر وجوههم الحجرية الخوف.

المقعد بجانب النافورة منحوت من الحجر نفسه الذي صُنع منه التمثال. يحب السياح التقاط الصور عند نافورة تريتون ومشاهدة الأسماك في الماء. وبالنسبة لك، فهي محطة قصيرة لكن أساسية على طول الجادة.

• الوصول: الطرف الشمالي للقناة في كونيغسآليه، سيراً على الأقدام من دار البلدية القديمة (انظر الخريطة).

كنيسة نياندركيرشه في البلدة القديمة

تقع كنيسة نياندركيرشه بعيداً عن شارع بولكرشتراسه، في قلب البلدة القديمة تماماً. بُنيت الكنيسة البروتستانتية في أواخر القرن السابع عشر على الطراز الباروكي. المبنى صغير، ببرج مركزي مرتفع وأجنحة ملحقة على الجانبين.

© Robot8A · CC BY-SAالصورة: Robot8A, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

على البرج تستقبلك ساعة بميناء مهيب. في الداخل تتسم الكنيسة بالإشراق والأناقة: زخارف جصية على الأقواس والجدران والأعمدة، مع تماثيل للقديسين على طول الجدران. تشتهر الكنيسة بأرغنها غير العادي، الذي صنعه حرفيون نمساويون.

يحضر حفلات الأرغن كل من المصلين والسياح على حد سواء. الدخول مجاني، فيمكنك أن تمرّ لدقائق معدودة حرفياً.

• الوصول: سِر على طول شارع بولكرشتراسه من كونيغسآليه، نحو عشر دقائق (انظر الخريطة).
• ساعات العمل: الثلاثاء إلى السبت من 10:00 إلى 18:00، الدخول مجاني (حتى 09/2026، موقع مكتب السياحة).

نصب الذكرى السبعمائة لتأسيس المدينة

في ساحة بورغبلاتس يقف نصب برونزي بمناسبة الذكرى السبعمائة لتأسيس المدينة. أنجزه النحات بيرت غيرسهايم، وتتألف التركيبة من 17 مشهداً تاريخياً (حتى 09/2026، بوابة المدينة). تُقرأ المشاهد من اليسار إلى اليمين، كصفحات من سجل وقائع المدينة.

في المركز وثيقة تحمل أختام الكونت أدولف فون بيرغ، وإلى جانبها درع عليه "وردة ليبه"، وأسد بيرغ، ومرساة. على اليسار يتقاتل ميليشيا الفلاحين والفرسان؛ وعلى اليمين يحمل راهب وعاءً فيه رفات القديس أبوليناريس. وقد نُسجت في هذا الثلاثي أيضاً عناصر حديثة ترمز إلى التواصل بين الأجيال.

يقف النصب مباشرة على ضفة الراين، فيسهل رؤيته في طريقك إلى شلوس تورم. سيستغرق الأمر نحو خمس دقائق.

• الوصول: ساحة بورغبلاتس بين البلدة القديمة وشلوس تورم، سيراً على الأقدام (انظر الخريطة).

دار البلدية القديمة في ساحة ماركت بلاتس

© Helmlechner · CC BY-SAالصورة: Helmlechner, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

تُعرف دار البلدية القديمة في ساحة ماركت بلاتس بطوبها الأحمر واللبلاب على واجهتها. يتألف المجمع من ثلاثة مبانٍ شُيدت في أزمنة مختلفة. ولهذا يجمع مظهر المبنى بين الطراز القوطي المتأخر والباروكي وعصر النهضة الجديد.

يعود المبنى المركزي إلى القرن السادس عشر، وظل لقرون عدة مقراً لعمل رئيس البلدية. ويجذب النظر البرج القوطي المثمن، بما عليه من تمثال وساعة وزخارف جمالونية مزخرفة. وفي القرن الثامن عشر زُيّنت الواجهة بأعمدة مسطحة وشرفة فوق المدخل الرئيسي.

في الداخل تجد رواقاً للصور يضم لوحات رؤساء البلدية السابقين، وغرفة تذكارية لغوته فيها تمثال نصفي للشاعر. ولا يمكنك دخول دار البلدية إلا في جولة مرشدة. تُقام الجولات أيام الأربعاء عند الساعة 3:00 بعد الظهر (حتى 09/2026، معلومات دار البلدية).

• الوصول: حيّز واحد على طول الكورنيش من شلوس تورم باتجاه الشمال الغربي (انظر الخريطة).
• المفاجأة: لا يمكنك الاستكشاف بنفسك؛ فلا سبيل إلى الدخول إلا مع مجموعة.

كنيسة ماكسيميليانكيرشه وأرغنها

© Maxplatz · CC BY-SAالصورة: Maxplatz, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

أسّس كنيسة ماكسيميليانكيرشه رهبان فرنسيسكانيون في منتصف القرن السابع عشر. وقد أدّت الكنيسة دوراً بارزاً في الحياة الروحية للمدينة. وكانت تعمل إلى جانبها مدرسة لاهوتية، ولا تزال مدرسة الرعية عاملة حتى اليوم. وقد ارتاد هذه المدرسة الشاعر هاينريش هاينه.

يأتي الناس إلى هنا للاستماع إلى الأرغن البالغ الجمال، المزيّن بتماثيل لملائكة تعزف الموسيقى. وفي القرن التاسع عشر عزف هنا في القداديس فيليكس مندلسون بارتولدي وروبرت شومان. ويبهر الداخل بلوحات روبنز وغيره من الروائع الفنية.

وفي كنيسة صغيرة متواضعة داخل الكنيسة ترى أيقونة "مادونا ذات العينين الرحيمتين" لروبنز. الكنيسة مفتوحة طوال الأسبوع من 10:00 صباحاً حتى 5:00 مساءً (حتى 09/2026، بيانات مكتب السياحة). وتُقام قداديس مسائية أيام السبت والأحد عند الساعة 6:00 مساءً.

• الوصول: بالترام إلى محطة بينراثر شتراسه، ثم سيراً على الأقدام (انظر الخريطة).

متحف غوته في قصر ييغرhof

© Jörg Wiegels · CC BY-SAالصورة: Jörg Wiegels, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

لم يسكن غوته في دوسلدورف قط، لكن متحفاً مخصصاً له افتُتح في منتصف القرن العشرين في قصر ييغرhof الأنيق. شُيّد القصر الروكوكو في منتصف القرن الثامن عشر. وهو يزيّن شارع ياكوبي شتراسه مقابل حديقة هوفغارتن.

حين زار الشاعر المدينة، أقام في بيت عائلة ياكوبي غير البعيد من القصر. ولهذا قررت السلطات افتتاح المتحف هنا. وجاء جوهر المعروضات من المجموعة الخاصة لناشر لايبزيغ أنطون كيبنبرغ، التي أهداها ورثته إلى المدينة.

في القاعات ترى أكثر من 50,000 معروضة من القرن الثامن عشر: لوحات وميداليات وتماثيل نصفية وعملات ومخطوطات ورسائل. وتُحفظ على حدة 17,000 كتاب و3,000 قطعة من النوتات الموسيقية (حتى 09/2026، معلومات رسمية من المدينة). ومن أنفس ما في المتحف مجموعة المعادن التي جمعها غوته بنفسه. وتُخصَّص قاعة "فاوست" لرسوم بيتر كورنيليوس، والحجرات الحجرية لديلاكروا، والمطبوعات الحفرية لسلفادور دالي.

• التكلفة: يمكنك بسهولة مقارنة التذاكر بمتاحف المدينة على Tiqets.
• ساعات العمل: الثلاثاء إلى الجمعة والأحد من 11:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً، والسبت من 1:00 ظهرًا حتى 5:00 مساءً (حتى 09/2026، بيانات المدينة).

Kunstpalast: متاحف في ساحة Ehrenhof

© Paul Hermans · CC BY-SAالصورة: Paul Hermans, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

في ساحة Ehrenhof يقف مبنى على شكل حرف U من مطلع القرن الماضي بأسلوب التعبيرية. يضم Kunstpalast، أحد المتاحف المهمة في ألمانيا. تأسس جوهر المجموعة بأعمال الناخب يوهان فيلهلم من بالاتينات وزوجته آنا دي ميديشي.

تضم المجموعة اليوم ما يقارب 100,000 معروضة: لوحات ومنحوتات ومطبوعات وزجاج وفن معاصر (حتى 09/2026، Kunstpalast). وفي صالة اللوحات، تحظى لوحتا روبنز "فينوس وأدونيس" و"افتراض العذراء" بقيمة خاصة.

تعرض قاعة المطبوعات 70,000 عمل من القرن الخامس عشر حتى القرن العشرين، بينها أوراق لرفائيل ومايكل أنجلو وفيرونيزي. ويعرض معرض منفصل الكريستال والزجاج الذي استخدمه الملوك والنبلاء.

• ساعات العمل: الثلاثاء إلى الأحد من 11:00 حتى 18:00، مغلق أيام الاثنين (حتى 09/2026، الموقع الرسمي).
• الدخول: تمنحك بطاقة دوسلدورف خصومات على المتاحف ومواصلات عامة مجانية.

Schlossturm ومتحف الملاحة

© Sascha Brück · CC BY-SAالصورة: Sascha Brück, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

عندما حصلت دوسلدورف على ميثاق المدينة عام 1288، بدأ بناء قلعة تضم ساحة Burgplatz في داخلها. وعلى مر القرون دمرتها الحرائق، ومحا آخرها في القرن التاسع عشر القلعة تمامًا. ولم ينجُ من القلعة سوى برج Schlossturm، الذي بُني في القرن الرابع عشر.

يضم البرج اليوم متحف تاريخ الملاحة على نهر الراين. ويعرض أكثر من 120 نموذجًا للقوارب والسفن البخارية، من العصور القديمة حتى يومنا هذا (حتى 09/2026، بوابة المدينة). المتحف مفتوح من 11:00 حتى 18:00.

وفي "الفانوس" أعلى البرج يمكنك الاسترخاء في مطعم بانورامي. ومن هناك تحصل على إطلالة بزاوية 360 درجة على البلدة القديمة والضفة وبرج Rheinturm.

• الوصول: Burgplatz على نهر الراين، على مسافة قصيرة سيرًا من Altes Rathaus (انظر الخريطة).

Basilika St. Lambertus

Basilika St. Lambertus هو أقدم مبنى في دوسلدورف. تبدأ قصته بكنيسة صغيرة بُنيت حيث يصب نهر Düssel في الراين. وبعد سبعة قرون، لا تزال البازيليكا في ساحة Stiftsplatz تلفت الأنظار بمنحوتات بوابتها.

تُظهر إحدى البوابات الجلجثة مع المصلوب، بينما تصوّر أخرى معركة Worringen. وفي الداخل، تبهر الكنيسة بمذبحها الباروكي وتمثال العذراء مريم على عمود وجداريات من القرن الخامس عشر.

ومن الآثار الموقرة في البازيليكا رفات القديس أبوليناريس من رافينا، شفيع المدينة. البازيليكا مفتوحة يوميًا من 9:00 حتى 18:00 (حتى 09/2026، دليل مكتب السياحة). يمكنك الوصول إليها بالمترو، بالنزول في محطة Heinrich-Heine-Allee.

• المفاجأة: خلال الصلوات، يكون دخول السياح محدودًا.

Hofgarten: حديقة في وسط المدينة

© Remi Mathis · CC BY-SAالصورة: Remi Mathis, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

تأسست حديقة Hofgarten في القرن الثامن عشر، وهي اليوم الحديقة المركزية للمدينة. صُممت على الطراز الإنجليزي بلمسات من أواخر الباروك. وعند المدخل يستقبلك نصب تذكاري للرسام بيتر كورنيليوس.

وعلى مقربة منك، تقود الممرات الظليلة إلى بركٍ يسبح فيها البجع الأسود وإلى زوايا هادئة للاسترخاء. إنه مكان ممتع لمشاهدة الببغاوات الخضراء والسناجب الأليفة. وفي أمسيات الصيف يُضاء الممر المؤدي إلى كوخ الصيد بالنيون، فيتغير الجو تمامًا.

تزيّن الممرات منحوتات لأبطال وأحداث من عصور مضت. وتضفي النوافير وضفة بركة Landskrone سحرًا خاصًا على المشهد.

• الوصول: بالترام إلى محطة Sternstraße، ثم سيرًا على الأقدام (انظر الخريطة).

Tonhalle: قاعة الحفلات

© Lyzzy · CC BYالصورة: Lyzzy, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.5), Wikimedia Commons

لا تبدو قاعة Tonhalle كقاعة فيلهارمونية نموذجية. فقد شُيّد المبنى في عشرينيات القرن الماضي على شكل قبة فلكية، بتصميم المعماري فيلهلم كرايس. وبعد الحرب حُوّل إلى قاعة حفلات مع الحفاظ على القبة المركزية.

تتوهج القبة من الداخل كأنها جوهرة نفيسة، وتُعدّ تحفة من الفن الحديث. وفي وسطها تتدلى ثرية بكثير من المرايا، صُنعت من رسومات الفنان أدولف لوتر. وتغمر الإضاءة المنبعثة من تجهيزات أصلية البهو الرحب ذا الأرضية الفسيفسائية.

تحتضن Tonhalle فرق الأوركسترا السيمفونية ونجوم الأوبرا ومغني البوب. حتى إن القاعة لُقّبت بـ"كولوسيوم القرن العشرين".

• الوصول: بالمترو إلى محطة Tonhalle/Ehrenhof، ثم سيرًا على الأقدام (انظر الخريطة).

Sternwarte Düsseldorf-Bilk

© Velopilger · CC BY-SAالصورة: Velopilger, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

أسّس يوهان فريدريش بنتسنبرغ مرصد Sternwarte Düsseldorf-Bilk، وبدأ العمل فيه في منتصف القرن التاسع عشر. وبعد ثلاث سنوات من وفاة مؤسسه، آلت ملكية المرصد إلى المدينة. وقد رُصدت النجوم هنا أولًا بمنظار كاسر طويل البعد البؤري، ثم بمقراب استوائي قوي من صنع كارل بامبرغ.

وباستخدام هذين المقرابين اكتُشفت 24 كويكبًا في القرن التاسع عشر (حتى 09/2026، أرشيف المدينة). وأطلق عليها الفلكيون اسم "كواكب دوسلدورف الـ24". وسُمّي أحد الكويكبات Bilk تكريمًا للمرصد.

خلال الحرب العالمية الثانية احترق المبنى في غارة جوية. واليوم ينتصب في موقع المرصد في شارع Bachstraße نصب تذكاري طويل على شكل مقراب محترق (حتى 09/2026، بيانات البلدية).

• الوصول: حي Bilk جنوب المركز، بالمترو إلى محطة Auf'm Hennekamp (انظر الخريطة).

Golzheimer Friedhof: مقبرة تاريخية

تقع مقبرة Golzheimer Friedhof في منطقة منسّقة خلابة في شمال المدينة. وتُسمى هذه المقبرة التي تضم أكثر من 50,000 قبر كتاب تاريخ دوسلدورف (حتى 09/2026، بوابة البلدية). ومعظم منحوتات شواهد القبور هنا يزيد عمرها على قرن.

وعلى مقربة منها سترى قبور نخبة الثقافة والسياسة، فضلًا عن ضريح عائلة ريمنشنايدر. وعند المدخل الرئيسي، غير بعيد عن جسر Theodor-Heuss-Brücke، تقف كنيسة صغيرة على الطراز القوطي الجديد. وهي تمثل بداية نزهة خلابة وتصلح أيضًا كعلامة تهتدي بها.

• الوصول: بالمترو إلى محطة Theodor-Heuss-Brücke، ثم نحو 700 متر سيرًا على الأقدام (انظر الخريطة).
• التحذير: هذه مقبرة وليست حديقة، فالتزم السلوك اللائق. وقد توقف الدفن فيها عام 1897.

Aquazoo Löbbecke Museum

© Helfmann · CC BY-SAالصورة: Helfmann, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

متحف Aquazoo Löbbecke مجمّع واحد في Nordpark. تضم أحواضه الأسماك والزواحف وأسماك القرش والسلاحف. وقد استوطنت أسود البحر والبطاريق الضفاف المحمية من الزوار. وغابة استوائية وأحواض زواحف وأحواض أسماك، كلها تحت سقف واحد، فلا يعيقك الطقس عن الاستمتاع.

في أحواض الزواحف يمكنك مشاهدة الأفاعي وغيرها من الزواحف. وفي الغابة الاستوائية تحلّق الطيور الطنانة والفراشات الزاهية فوق رأسك، بينما تغفو التماسيح في البحيرات.

تضم مجموعة متحف لوبيكه أكثر من 250,000 من الرخويات و650,000 من الحشرات من مختلف أنحاء العالم (حتى 09/2026، أكوازو). تتبع القاعات الموضوعية مسار تطور المملكة الحيوانية وتعرض الموائل الطبيعية للحيوانات. يفتح المجمع أبوابه يوميًا من الساعة 10:00 حتى 18:00، ما يتيح لك تنظيم يومك في دوسلدورف بسهولة على هذا الأساس.

• الوصول: استقل المترو إلى محطة Aqua-Zoo ثم امشِ سيرًا على القدمين (انظر الخريطة).

كورنيش الراين

© Островский Александр, Киев · CC BY-SAالصورة: Островский Александр, Киев, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

يمتد كورنيش الراين على مسافة كيلومترين بمحاذاة الضفة اليمنى لنهر الراين. يمر الكورنيش عبر أحياء ألشتات وكارلشتات وأونتربيلك. وقد أُنشئ في نهاية القرن الماضي ويُعد أفضل نموذج للتخطيط العمراني في البلاد (حتى 09/2026، مكتب السياحة في المدينة).

إلى الشمال من جسر أوبركاسلر يقود الجسر النهري إلى قاعة تونهاله. وإلى الجنوب يبدأ جزء من طابقين مع جادة و"سقف حي" من الأشجار المتشابكة. وإلى الأمام تصل إلى بورغبلاتس مع شرفة تطل على الجسر النهري السفلي والنهر وكلا الجسرين. ويمتد جزء الراتهاوس من الكورنيش من بورغبلاتس إلى بيكر شتراسه والميناء السابق. وهنا يقع كل من Altes Rathaus ونصب الفارس للإلكتور يوهان فيلهلم في ماركت بلاتس.

يضم هذا الجزء برج القصر وعجلة فيريس. ويُعد الجزء الجنوبي الأقصى من الكورنيش منطقة مرموقة: إذ يقع فيه برلمان ولاية شمال الراين-وستفاليا وبرج الراين بجوار مبنى زجاجي حديث. وبالقرب من البرج يلفت الانتباه مبنى غير معتاد يشبه كتلة من الجليد. يمكنك الوصول إلى الجسر النهري بالمترو، بالنزول في محطة Heinrich-Heine-Allee.

• كيفية الوصول: استقل المترو إلى Heinrich-Heine-Allee ثم امشِ باتجاه نهر الراين (انظر الخريطة).

متحف نياندرتال في متمان

© Heiko Tomaszewski -- Darkstar1970 20:01, 19 August 2007 (UTC) · CC BY-SAالصورة: Heiko Tomaszewski -- Darkstar1970 20:01, 19 August 2007 (UTC), CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

نشأ متحف نياندرتال بفضل أعمال التنقيب في وادي نهر دوسل. وفي منتصف القرن التاسع عشر عُثر هنا على كهف يحتوي على بقايا إنسان قديم. وافتُتح المتحف نفسه في التسعينيات قرب هذا الموقع، في عمق الغابة بين إركرات ومتمان (حتى 09/2026، متحف نياندرتال).

المعرض الرئيسي مرتب على شكل حلزوني ويعرض مراحل تطور الإنسان. وتعيد التقنيات الرقمية وثلاثية الأبعاد إحياء مشاهد من الحياة اليومية لإنسان نياندرتال وأدواته ومساكنه. وسترى مجسمات بالحجم الطبيعي لأسلاف قدماء يرتدون ملابس العصر الحديث.

وفي ورشة مصممة على غرار العصر الحجري يمكنك المشاركة في دروس تطبيقية. ويقود ممر منفصل إلى الكهف الذي وُجدت فيه آثار وجود الإنسان القديم. وفي الداخل تدخل مسكنًا لإنسان نياندرتال أُعيد إنشاؤه عبر تجهيز تفاعلي.

من محطة القطار الرئيسية استقل قطار الضواحي باتجاه هاغن إلى محطة Hochdahl ثم امشِ نحو خمس عشرة دقيقة. وهناك خيار ثانٍ: استقل قطار S-28 إلى محطة Neanderthal ثم امشِ سبع دقائق أخرى.

• ساعات العمل: الثلاثاء إلى الأحد من 10:00 حتى 18:00، ودخول الكهف حتى 17:00 صيفًا وحتى 16:00 شتاءً (حتى 09/2026، الموقع الرسمي).

مسار دوسلدورف على الخريطة

فيما يلي جُمع المسار بأكمله على خريطة واحدة لتسهيل توجيهك طوال اليوم. والمنطق كالتالي: الصباح في ألشتات، والمتاحف بعد الظهر، وبرج الراين والكورنيش في المساء. حدّد نقطتين أو ثلاثًا مسبقًا ولن تحتاج إلى هاتفك إلا نادرًا.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

كم تبلغ تكلفة بطاقة دوسلدورف وما الذي تشمله؟

تعمل البطاقة كتذكرة مواصلات للحافلات والقطارات في دوسلدورف والمنطقة المحيطة بها. وتمنحك دخولًا مجانيًا أو مخفّضًا إلى عشرات المتاحف، إضافة إلى خصومات على الجولات والمشي في المدينة. وتختلف أسعار خيارات 24 و48 و72 ساعة، لذا تحقق من الأسعار الحالية على موقع مكتب السياحة (حتى 09/2026، visitduesseldorf.de).

هل يمكنك قطع المسار كاملًا سيرًا على الأقدام في يوم واحد؟

يمكنك تغطية المركز سيرًا على الأقدام من دون أي مشكلة: فكونيغسآليه، وألتس راتهاوس، وبازيليكا سانت لامبيرتوس تفصل بينها بضعة شوارع فقط. أما قصر بينراث ومتحف نياندرتال فهما بعيدان عن المركز، لذا من الأريح الوصول إليهما بالقطار السريع (S-Bahn) والعودة به. وستستغرق الرحلة نحو ساعة في كل اتجاه.

أي المتاحف مغلق يوم الاثنين؟

يُغلق كونستبالاست ومتحف غوته أبوابهما يوم الاثنين، وكذلك قصر بينراث. لذا خطط لزيارة هذه المعالم في يوم آخر من الأسبوع أو غيّر الترتيب. أما متحف أكوازو لوبيكه فيفتح أبوابه كل يوم، لذا يمكنك تخصيص يوم الاثنين له.

هل الأفضل الصعود إلى برج الراين نهارًا أم مساءً؟

نهارًا تحصل على إطلالة أفضل على المدينة ونهر الراين، وفي الطقس الصافي يمتد البانوراما إلى ما هو أبعد من الأفق. أما مساءً فيتحول البرج إلى منصة مشاهدة مضاءة، ويشكّل ختامًا رائعًا لنزهتك. وإذا كان الطقس غائمًا، فالأفضل تأجيل الصعود: فالضباب سيحجب الرؤية.

ماذا تفعل في دوسلدورف مع الأطفال؟

عادةً ما يستمتع الأطفال بمتحف أكوازو لوبيكه بأسماكه وأسماك القرش والبطاريق والغابة الاستوائية فيه. وفي حديقة هوفغارتن يمكنك رؤية البجع الأسود والسناجب الأليفة. وهناك خيار آخر: متحف نياندرتال مع ورشة العصر الحجري والكهف.

باختصار: ماذا تحجز

بُني مسار اليوم الواحد حول المركز، لذا من الأريح حجز فندق بين البلدة القديمة وكونيغسآليه. وإذا كان وقتك ضيقًا: اختر حافلة الصعود والنزول الحر طوال اليوم ومتحفًا واحدًا. وإذا كنت مسافرًا مع الأطفال: اختر متحف أكوازو لوبيكه وحديقة هوفغارتن.

لرحلة عائلية: فنادق في وسط دوسلدورف. ولأول زيارة: الجولات والتذاكر. تحقق من ساعات العمل قبل الانطلاق، وسيكتمل المسار من دون عجلة.