جبل راشمور: أربعة رؤساء في الغرانيت وكيف تخطط لزيارتك

أربعة رؤساء أمريكيين يطلّون من جرفٍ من الغرانيت فوق تلال بلاك هيلز في ولاية داكوتا الجنوبية.

جبل راشمور مفتوح للجميع: الدخول إلى الساحة مجاني، ولا تدفع إلا مقابل موقف السيارات. يزور المكان أكثر من مليوني زائر سنويًا (وفقًا لـدائرة الحدائق الوطنية).

في ما يلي نوضح من سترى على الجرف، وكيف نُحت على مدى أكثر من عشر سنوات، وكيف تخطط للزيارة من دون نفقات غير ضرورية.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة. نحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.

ما هو جبل راشمور ومن المصوَّرون عليه

💡 باختصار:

• المكان: تلال بلاك هيلز، داكوتا الجنوبية، قرب بلدة كيستون.
• من: أربعة رؤساء، واشنطن وجيفرسون وروزفلت ولينكولن.
• الكلفة: الدخول مجاني، وموقف السيارات 10 دولارات للمركبة لمدة سنة.
• الأسعار وساعات العمل: 09/2026، تم التحقق منها على الموقع الرسمي للنصب التذكاري الوطني

يحمل جبل راشمور صفة نصب تذكاري وطني أمريكي. يقع النصب في سلسلة جبال بلاك هيلز في جنوب غرب داكوتا الجنوبية، على مقربة من بلدة كيستون الصغيرة. يبلغ ارتفاع كل رأس نحو 18 مترًا (وفقًا لـدائرة الحدائق الوطنية الأمريكية).

على اليسار ترى جورج واشنطن، الرئيس الأول ومؤسس الأمة. وإلى جواره توماس جيفرسون، مؤلف إعلان الاستقلال. ثم ثيودور روزفلت، المُصلح والمدافع عن حقوق العمال. وعلى اليمين أبراهام لينكولن، الذي ألغى العبودية وحافظ على اتحاد الولايات.

تاريخ النصب التذكاري

لم تأتِ فكرة النصب من نحّات، بل من مؤرخ. في عام 1923، تصوّر دوان روبنسون نحت نصب تذكاري في جروف بلاك هيلز يجلب الشهرة لداكوتا الجنوبية. فدعا النحّات غوتزون بورغلوم لتحويل الفكرة إلى واقع.

في عام 1924، جاء بورغلوم إلى بلاك هيلز لاختيار جبل للعمل عليه (وفقًا لـالموقع الرسمي للنصب التذكاري). وقع الاختيار على قمة من الغرانيت كانت قد سُمّيت في عام 1885 تيمنًا بالمستكشف تشارلز راشمور. عند الغروب، تحوّل الجرف إلى قرمزيّ عميق. وهكذا حُسم الأمر.

أعدّ النحّات نموذجًا يضم تماثيل الرؤساء الأربعة. كان كل واحد منهم يرمز إلى مرحلة في تاريخ الولايات المتحدة. ووفقًا للخطة، كان يُفترض أن تبرز التماثيل من الجرف حتى صدورها، لكن المشروع بقي غير مكتمل.

بدأ العمل في عام 1927، حين بلغ بورغلوم الستين. كانت تُزال الغرانيت الزائد بالمتفجرات. وكانت الشحنات تُوضع بحسابات دقيقة كي لا تلحق الضرر بالوجوه المستقبلية. على مدى سنوات البناء، نُقل نحو 400,000 طن من الصخور من الجبل (وفقًا لـدائرة الحدائق الأمريكية).

بعد ذلك، كانت تُحفر ثقوب في الكتلة الصخرية، فيبدأ الرأس يشبه خلية النحل. وفي المرحلة الأخيرة، كان السطح يُصقل بالأدوات وتُنهى الملامح إلى تمامها. وظهرت بعض المفاجآت على الطريق. فقد نُحت رأس جيفرسون أولًا إلى يمين واشنطن، لكن بعد عامين من العمل ظهرت فيه شقوق. فدُمّر ونُقل إلى يسار الرئيس الأول.

استغرق البناء نحو 14 عامًا، لكنه اكتمل من دون أي مآسٍ (وفقًا لـالموقع الرسمي لجبل راشمور). كان نحو 400 عامل يصعدون وينزلون 506 درجات كل يوم. وكانت التماثيل تُكشف واحدًا تلو الآخر، مع اكتمال كل منها.

قاد بورغلوم العمل حتى وفاته في مارس 1941 (وفقًا لـالنصب التذكاري الوطني الأمريكي). وأُعلن اكتمال العمل في أكتوبر 1941. وفي ديسمبر 1941، دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية. وأنجز ابنه لينكولن بورغلوم المشروع. لكنك لن ترى أبدًا الرؤية الكاملة لوالده: فالوجوه وحدها هي المنقوشة في الصخر.

الأسرار والأساطير والسينما

جبل راشمور من الأماكن المفضلة لدى صنّاع الأفلام. فقد ظهر في عشرات الأفلام والرسوم المتحركة. وأشهر مشهد ينتظرك في ختام فيلم الإثارة "شمالًا إلى الشمال الغربي" للمخرج هيتشكوك، حيث يهرب البطل عبر وجوه الرؤساء.

حلم بورغلوم بنحت قبو للوثائق المهمة داخل الجبل، لكنه لم يمهله الوقت. وفي عام 1998، وُضعت 16 لوحة من الخزف الصيني تحمل نص إعلان الاستقلال والدستور وتاريخ النصب التذكاري في نفق خلف الوجوه (وفقًا لـوصف قاعة السجلات على موقع المتنزهات). وهذه القاعة مغلقة أمام الزوار.

أما "كتاب الأسرار" والمدينة الذهبية في الصخور فهما من فيلم "الكنز الوطني: كتاب الأسرار". ذلك حبكة سينمائية، لا أسطورة محلية.

للزوار: ساعات العمل ومواقف السيارات والجولات

يستقبل النصب التذكاري أكثر من مليوني زائر سنويًا، ويمتد موسم الذروة من يونيو حتى أغسطس (وفقًا لـإدارة المتنزهات). وستكون أكثر راحة قبل الساعة 9:00 صباحًا أو بعد الساعة 3:30 عصرًا. الدخول مجاني، ولا تدفع سوى مقابل موقف السيارات.

تبلغ تكلفة موقف السيارات 10 دولارات للسيارة، و5 دولارات لكبار السن من عمر 62 عامًا فما فوق (حتى 09/2026، قواعد مواقف النصب التذكاري). وتصلح التذكرة لمدة عام كامل وتمنحك دخولًا غير محدود، لذا يمكن أن تتحول زيارة واحدة بسهولة إلى زيارتين. اترك سيارتك في المرآب متعدد الطوابق.

يصعد الممشى إلى شرفة المشاهدة عبر شارع الأعلام. هذا هو اسم الممشى المصطفّ بأعلام الولايات مرتبة أبجديًا. وتوفر الشرفة أسهل إطلالة على الوجوه المنقوشة، ومنها يؤدي مسار الرؤساء إلى سفح الجبل.

الساحات مفتوحة طوال العام، سبعة أيام في الأسبوع. وهناك استثناء واحد: 25 ديسمبر (وفقًا لـجدول عمل النصب التذكاري). في ذلك اليوم تُغلق جميع المباني، لكن منطقة المواقف والشرفات تبقى مفتوحة إذا سمح الطقس. ولست بحاجة إلى حجز أي شيء مسبقًا.

تُقدَّم برامج مجانية للزوار. فمع أحد الحرّاس ستسير إلى سفح الجبل وتستمع إلى تاريخه، وفي استوديو النحّات سترى الأدوات وتتعرف على كيفية إنشاء كل وجه. وفي الصيف تُقام هذه الجولات يوميًا.

وفي المساء يتحدث أحد العاملين في النصب التذكاري في المدرج، ثم يُعرض فيلم وتُضاء الوجوه. ويُحظر التسلق على المنحوتات، لكن هناك مسارات تسلق على المنحدرات المجاورة.

هل تريد إضافة جولة منظمة في تلال بلاك هيلز إلى زيارتك؟ اطّلع على الخيارات أدناه.

كيف تصل إلى جبل راشمور

أقرب مدينة إلى النصب التذكاري تُسمى رابيد سيتي، ويبعد الجبل عنها نحو 36 كم على الخريطة. يمكنك الوصول إلى رابيد سيتي بالطائرة أو الحافلة، ومن هناك تكون السيارة المستأجرة الخيار الأكثر ملاءمة.

© WeaponizingArchitecture · CC BY-SAالصورة: WeaponizingArchitecture, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

من الغرب، اسلك الطريق I-90 واخرج من المخرج 57 عند رابيد سيتي، ثم اتبع الطريق US-16 جنوبًا غربًا إلى كيستون واسلك الطريق السريع 244 حتى النصب التذكاري (وفقًا لـإرشادات القيادة على موقع النصب التذكاري). ومن الشرق، استخدم المخرج 61. ومن مطار رابيد سيتي يمكنك الوصول إلى الجبل بسيارة أجرة أو حافلة مكوكية.

وعلى الطريق، يستحق الأمر التوقف لالتقاط الصور مع جبال بلاك هيلز في الخلفية. ويقع النصب التذكاري في 13000 Highway 244, Keystone (وفقًا لـموقع النصب التذكاري).

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

كم تبلغ تكلفة الدخول إلى جبل راشمور؟

زيارة النصب التذكاري مجانية، وتدفع فقط مقابل موقف السيارات. تبلغ تكلفته 10 دولارات للسيارة الواحدة (حتى 09/2026، صفحة مواقف السيارات الرسمية). لا تحتاج إلى حجز أي شيء مسبقًا.

من هم الأشخاص المنقوشون على جبل راشمور؟

أربعة رؤساء أمريكيين منقوشون على الجرف الجرانيتي. من اليسار إلى اليمين: جورج واشنطن، وتوماس جيفرسون، وثيودور روزفلت، وأبراهام لينكولن. يمثّل كل واحد منهم مرحلة مختلفة من تاريخ البلاد، من تأسيس الأمة إلى إلغاء العبودية. يبلغ ارتفاع كل رأس نحو 18 مترًا (وفقًا لـوصف النصب التذكاري).

كم من الوقت تحتاج لزيارته؟

خصّص ساعتين أو ثلاث ساعات على الأقل. يكفي ذلك لزيارة شارع الأعلام، وشرفة المشاهدة، واستوديو النحات، والتنزه على طول مسار الرؤساء حتى سفح الجبل. وإذا أردت البقاء لحضور الإضاءة المسائية، فخصّص ساعة إضافية.

ما أفضل وقت للزيارة لتجنّب الزحام؟

أكثر الأشهر ازدحامًا هي من يونيو إلى أغسطس (وفقًا لـصفحة الزيارة). أما مايو وسبتمبر وأكتوبر فهي أهدأ بشكل ملحوظ، وفي الشتاء يكون عدد الزوار قليلًا جدًا.

هل النصب التذكاري مفتوح في الشتاء؟

نعم، الساحات وموقف السيارات مفتوحة على مدار العام (وفقًا لـقسم ساعات العمل). في الشتاء، عليك ارتداء ملابس دافئة، إذ تهب الرياح بقوة على هذا الارتفاع.

ماذا يوجد داخل الجبل؟

خلف وجوه الرؤساء تقع قاعة السجلات، وهي نفق منقور في الجرانيت مع ألواح من الخزف الصيني (وفقًا لـصفحة قاعة السجلات). لا يُسمح للزوار بالدخول إليها.

باختصار: ما الذي تحجزه

يُعدّ جبل راشمور جزءًا من المسار الكلاسيكي في ولاية ساوث داكوتا. تُدفع رسوم موقف السيارات في الموقع وتظل صالحة لمدة عام، لذا يمكن أن تتحول الزيارة الواحدة بسهولة إلى زيارتين. اِصل عند وقت الافتتاح أو قرب المساء، واجمع بين زيارة النصب التذكاري والتنزه في تلال بلاك هيلز.

• إذا كنت تقود سيارتك: قارن أسعار تأجير السيارات مسبقًا.
• إذا كنت بحاجة إلى مكان للإقامة: اطّلع على فنادق رابيد سيتي على Trip.com.