ليلة البونفاير في لويس 2026: مشاعل ودمى وبراميل قطران

كل عام في الخامس من نوفمبر، تستضيف لويس أكبر احتفال بليلة البونفاير في بريطانيا. تمتلئ البلدة بمواكب المشاعل وقرع الطبول ورائحة القطران المحترق، وفي عام 2025 جاء إليها نحو 40,000 متفرج (حتى 11/2025، تقرير The Argus).

تبدو الاحتفالات فوضوية، لكنها منظمة بإحكام. سبع جمعيات في البلدة تتقاسم المسارات والمواقع وتذاكر الدخول فيما بينها. جمعنا لك فيما يلي تاريخ هذا التقليد وتفاصيل عملية تساعدك على التخطيط لرحلتك.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.

ما هي ليلة البونفاير

💡 باختصار:

• تُحتفل ليلة البونفاير في الخامس من نوفمبر تخليداً لفشل مؤامرة البارود.
• في ساسكس لا يقتصر الاحتفال على ليلة واحدة، بل يمتد موسماً كاملاً من سبتمبر إلى نوفمبر.
• سبع جمعيات مستقلة للبونفاير تعمل في البلدة.
• التذاكر والمسارات وساعات المواقع: 09/2026، تم التحقق منها على صفحة المنظمين.

ذكاء اصطناعيصورة توضيحية: مولَّدة بالذكاء الاصطناعي

ترتبط ليلة البونفاير، أو ليلة غاي فوكس، بأحداث عام 1605. خططت مجموعة من الكاثوليك لتفجير مبنى البرلمان في لندن وقتل الملك جيمس الأول، لكن المؤامرة انكشفت، وتقرر الاحتفال بإنقاذ الملك كل عام.

في ساسكس يُنظَّم هذا الاحتفال على نحو مختلف: يبدأ في أوائل سبتمبر وينتهي في أواخر نوفمبر. تفتتح أَكفيلد الموسم: في عام 2026 سيقام الكرنفال المحلي يوم السبت 5 سبتمبر وسيكون رقم 199 في العد (تقويم أَكفيلد).

يُختتم الموسم باحتفالين في آن واحد، في روبرتسبريدج وباركومب، في السبت الثالث من نوفمبر. وبين هذين التاريخين تقام عشرات المواكب في بلدات وقرى المقاطعة. بالنسبة للسكان المحليين، يُرسم الخريف حسب عطلات نهاية الأسبوع، ويمكنك بسهولة أن تجد موكباً قريباً منك.

ذكاء اصطناعيصورة توضيحية: مولَّدة بالذكاء الاصطناعي

في الماضي كانت القرية كلها تشعل نيران البونفاير، وكان المشهد أكثر تواضعاً، أما اليوم فهو حدث كبير له برامج ومواعيد وتذاكر. لكن الجوهر يبقى كما هو: النار والمشاعل وضجيج الجماهير.

كيف وصل التقليد إلى لويس

يفسّر المؤرخون أسباب تحوّل لويس إلى مركز الاحتفال بطرق مختلفة. فإلى جانب مؤامرة البارود، يُستذكَر هنا مقتل 17 شهيداً بروتستانتياً. أُعدموا حرقاً على العمود بين عامي 1555 و1557، وذاكرتهم تغذي التقليد المحلي (تاريخ بونفاير لويس).

وهناك أيضاً خيط أقدم. في هاستينغز تُشعل النيران تخليداً لمعركة عام 1066. ولا يزال تاريخ المعركة، 14 أكتوبر، يُحيَّى هنا بموكب ونار بونفاير وألعاب نارية (معركة هاستينغز).

تبدو النسخة الثالثة عادية. فقد أحرقت نيران أوائل الخريف بقايا الحصاد، وحُفظ الفحم لمواقد البيوت. وظلّت النار مشتعلة حتى الربيع، وامتزجت هذه العادة بمهرجان سامهين الوثني (عن سامهين).

تماثيل عملاقة في إيدنبردج

لا تُحرق أطول التماثيل في لويس، بل في إيدنبردج بمقاطعة كِنت. وقد مضى على جمعية إيدنبردج للنيران أقل من قرن. وفي كل نوفمبر تُعِدّ تمثالاً يبلغ ارتفاعه نحو ثلاثين قدماً وتحرقه في محرقة ضخمة.

وقد ضمّت قائمة "الضحايا" سياسيين ومذيعي تلفزيون وشخصيات مثيرة للجدل. وكان من بينهم بوريس جونسون وجون بيركو، والأمريكيان دونالد ترامب وهارفي واينستين، وكاتيان: هوبكنز وبرايس.

جمعيات النيران وميزانياتها

تعمل في ساسكس أكثر من خمسين جمعية رسمية للنيران. ظهر معظمها قبل أقل من 150 عاماً، مع نشأة عبادة شهداء ساسكس. لكن جمعية باتل بونفاير بويز تملك سجلات تعود إلى عام 1646، وهو أقدم تاريخ معروف في هذا التقليد المحلي (عن جمعيات ساسكس).

كان المجتمع كله يجمع المال للمهرجان. فقد ساهمت كنيسة سانت ماري بشلنين وستة بنسات، وبعد أربعين عاماً نمت الميزانية إلى سبعة عشر شلناً وستة بنسات. وهذا ما كان يكسبه الحرفي الماهر في أسبوعين، وهو رقم يدل على أن المهرجان كان يزداد ثقلاً.

اليوم تُقيم جمعية باتل بونفاير بويز استعراضها في أول سبت قريب من الخامس من نوفمبر. ويقول السكان المحليون إنه أكبر يوم في السنة، وأهم من عيد الميلاد (برامج الجمعية).

لويس: الليلة الكبرى في بريطانيا

تحتل لويس المرتبة الأولى بين مهرجانات البلاد. وتؤدي هنا سبع جمعيات محلية معاً: بورو، وكليف، وكومرشال سكوير، ونيفيل جوفنايل، وساوث ستريت، وساوثوفر، وواترلو. وأقدمها جمعية لويس بورو بونفاير، التي تأسست عام 1853 (قائمة الجمعيات).

وفي عام 2025، خرجت عشرات المواكب إلى الشوارع (حتى 11/2025، تقرير بي بي سي).

يُفتتح المساء بموكب بالمشاعل، ثم تُحمل صلبان محترقة على طول المسار، وترتفع فوق الحشد تماثيل لسياسيين مثيرين للجدل. وفي سنوات مختلفة، احترقت هنا تماثيل لبشار الأسد وفلاديمير بوتين وكيم جونغ أون ومعمر القذافي. ولن تراها إلا في هذه الليلة الواحدة.

ولا تُحرق كل التماثيل. ففي عام 2014 أعدّت إحدى الجمعيات تمثالاً لأليكس سالموند، الوزير الأول السابق لـاسكتلندا. وبعد شكاوى، بدأت شرطة ساسكس تحقيقاً، ولم يُحرق التمثال في النهاية، ثم أُغلق الملف في آخر الأمر (الجدول الزمني للمهرجان).

براميل القطران وصلبان الشهداء

يبدأ الجزء الأكثر إثارة في المهرجان بعد حلول الظلام. تتحرك أكثر من ثلاثين مسيرة في الشوارع، وتحمل إحداها سبعة عشر صليباً محترقاً، واحداً عن كل شهيد. ثم تدفع فرق براميل القطران المشتعلة نحو نهر أُوز.

© Michael Garlick · CC BY-SAالصورة: Michael Garlick, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

ويُلقى أول برميل يصل إلى الضفة في الماء. ويُقال إن ذلك يحيي ذكرى قاضٍ أُلقي في النهر عام 1847 بعد قراءته قانون الشغب (عن تقليد النيران).

وتوجد عادة مشابهة في ديفون، في بلدة أوتري سانت ماري. هناك يرفع المشاركون براميل مشتعلة على أكتافهم ويركضون بها في الشوارع. ولا يحميهم من النار سوى خيش خشن، وتتطلب هذه العادة أعصاباً قوية.

كيف تصل إلى هناك في ليلة المهرجان

تقع لويس على خط السكة الحديد بين لندن وبرايتون. في يوم عادي يسهل الوصول إليها، لكن في الخامس من نوفمبر يتغير كل شيء. في عام 2025، أُغلقت الشوارع المركزية أمام السيارات ولم تتوقف القطارات في البلدة (حتى 11/2025، معلومات المجلس).

خطط لرحلتك مسبقًا. اصل خلال النهار، واترك سيارتك في الضواحي، ثم أكمل سيرًا على القدمين. تُغلق مواقف السيارات في المركز، وتُلغى بعض قطارات المساء، لذا حدد رحلة عودتك قبل الفعالية.

يستحق أن تتحقق من مواعيد القطارات على Trip.com قبل أسبوعين من رحلتك. بهذه الطريقة ستكون لديك خيارات لكل من المساء والعودة المتأخرة.

أين تقيم ليلة الفعالية

توجد فنادق قليلة في لويس نفسها، لذا يقيم كثيرون في برايتون أو إيستبورن. احجز مبكرًا: يرتفع الطلب في المنطقة كلها ارتفاعًا حادًا في ليلة الخامس من نوفمبر. ستساعدك الفنادق القريبة من المسار على Trip.com على مقارنة المناطق والأسعار.

إذا كنت مسافرًا مع الأطفال، فاختر فندقًا قريبًا من المحطة حتى لا تضطر إلى البحث عن سيارة أجرة وسط الحشد بعد الاستعراض.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

متى تكون ليلة بونفاير في لويس القادمة؟

الخميس، 5 نوفمبر 2026 (موعد الفعالية). تبدأ الجمعيات مواكبها بعد الظهر وتستمر حتى وقت متأخر من الليل. تنشر كل منظمة مواعيدها ومساراتها الدقيقة في برنامجها الذي يُباع في البلدة. اصل خلال النهار، لأن الوصول إلى بعض المواقع يصبح مقيّدًا بحلول المساء.

هل أحتاج إلى شراء تذاكر؟

يمكنك دخول الشوارع مجانًا، لكن أفضل المواقع قرب المشاعل النارية مغلقة. تبيع الجمعيات نفسها تذاكر المواقع: على سبيل المثال، تدرج جمعية لويس بورو بونفاير التذاكر على موقعها الإلكتروني (تذاكر الجمعية). كما يُباع برنامج الفعالية، ويذهب جزء من العائدات إلى الأعمال الخيرية.

هل يمكنني القدوم بالسيارة؟

من الأفضل ألا تفعل ذلك. في 2025، أُغلقت شوارع المركز وقُيّدت مواقف السيارات (حتى 11/2025، إغلاق الشوارع).

لماذا يحرقون دمى السياسيين؟

هكذا تسخر الجمعيات المحلية مما شغل البلد على مدار العام. تشمل القائمة سياسيين ومشاهير التلفزيون وشخصيات مثيرة للجدل.

ما هي براميل القطران؟

هذا هو الاسم الذي يُطلق على البراميل المشتعلة التي تدفعها الفرق عبر الشوارع باتجاه نهر أوس. الفائز هو من يصل ببرميله إلى الضفة أولًا: عندها يُلقى في الماء. قف على مسافة آمنة بعيدًا عن المسار، فالشرر يتطاير بعيدًا.

باختصار: ماذا تحجز

إذا كنت تريد مشاهدة ليلة بونفاير حقيقية، فإن لويس تقدم الخيار الأفضل في البلد. تتطلب ليلة 5 نوفمبر تحضيرًا: الطرق تُغلق، والقطارات تسير وفق جدول خاص، والفنادق تُحجز بالكامل مسبقًا. في 2026 التاريخ معروف: الخميس، 5 نوفمبر (الجدول الرسمي).

إذا كانت زيارتك الأولى، احجز فندقًا في برايتون أو إيستبورن واصل خلال النهار. وإذا كنت قد شاهدت الموكب من قبل، فجرّب احتفالات سبتمبر في القرى: يفتتح الموسم في أوكفيلد، تتبعه عشرات البلدات. ابحث عن إقامة قرب المسار على Trip.com.