مهرجانا لوي كراثونغ ويي بينغ 2026: أين تشاهد الأضواء وكم تبلغ أسعار التذاكر

كل نوفمبر، تتحول تايلاند إلى أرض أنوار لليلتين: الكراثونغ تطفو على الماء، والفوانيس الورقية تصعد إلى السماء.

كثيرون يسافرون من أجل هذه الصور فيجدون أنفسهم في التواريخ الخطأ، لأن المهرجان ليس له يوم ثابت. في 2026، يتزامن لوي كراثونغ ويي بينغ مع 24 و25 نوفمبر، عند اكتمال القمر في الشهر القمري الثاني عشر (التقويم القمري التايلاندي)، كما أن إطلاق الفوانيس الجماعي في وسط شيانغ ماي ممنوع، وتذاكر المواقع خارج المدينة تُنفد قبل أشهر.

في ما يلي ستجد الفرق بين المهرجانين، وأماكن المشاهدة المجانية في شيانغ ماي، وأسعار التذاكر، وثلاث نصائح.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها. من دون أي تكلفة إضافية عليك.

ما هما لوي كراثونغ ويي بينغ

💡 باختصار:

• في لوي كراثونغ، يطلق الناس الكراثونغ على الماء؛ وفي يي بينغ، يطلقون الفوانيس الورقية في السماء.
• تواريخ 2026: 24 و25 نوفمبر، والليلة الرئيسية 24 نوفمبر (تواريخ العطلات في تايلاند).
• المشاهدة المجانية: نهر بينغ، جسر ناوارات، بوابة ثا فاي، خندق المدينة القديمة.
• التواريخ والتذاكر: 09/2026، تم التحقق منها مقابل دليل المهرجان.

يُحتفل بلوي كراثونغ في جميع أنحاء البلاد، لكن جذوره تعود إلى العاصمة القديمة سوكوتاي. وفقًا للأسطورة، رأى الملك أميرة تطلق قاربًا صغيرًا على الماء، ومنذ ذلك الحين، عند اكتمال القمر في الشهر القمري الثاني عشر، تُرسل الكراثونغ مع التيار.

الكراثونغ تُنسج من أوراق الموز وجذع الموز، وتُزيّن بالزهور والبخور وشمعة، مع وضع عملة نقدية وخصلة شعر في الداخل. لا تشترِ قواعد من الفوم أو الخبز: فهي تلوث الماء، والسلطات المحلية تنصح بتجنبها.

كلمة "لوي" تعني "يطفو"، و"كراثونغ" تعني الطوف الورقي نفسه. غالبًا ما يُعامل لوي كراثونغ ويي بينغ كمترادفين، رغم أنهما في الواقع مهرجانان مختلفان.

مع الكراثونغ، يطلق الناس هموم السنة: يُعتقد أن التيار يحمل away النحس.

نشأ يي بينغ من تقاليد لانا في شمال تايلاند ويرتبط بشيانغ ماي واكتمال القمر في الشهر الثاني من تقويم لانا، لكنه يتزامن ليلًا مع لوي كراثونغ.

يتكون الاسم من كلمتين: "يي" تعني اثنين، و"بينغ" تعني اكتمال القمر. تصعد الفوانيس الورقية إلى السماء، مدفوعة بموقد يسخّن الهواء تحت القبة.

صورة آلاف الأنوار في السماء تُلتقط في يي بينغ وفقط في المواقع المدفوعة خارج المدينة، لأن الإطلاقات داخل شيانغ ماي مقيّدة بسبب قرب المطار.

لوي كراثونغ في سوكوتاي

تُعتبر حديقة سوكوتاي التاريخية مهد المهرجان، والاحتفالات هنا هي الأطول: في 2026، من المقرر أن يقام مهرجان الشموع من 15 إلى 24 نوفمبر (البرنامج، TAGTHAI).

© Vyacheslav Argenberg · CC BYالصورة: Vyacheslav Argenberg, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

تُبنى المسارح في جميع أنحاء المدينة القديمة: راقصون، وآكلو نار، ومقاتلو مواي تاي يقدمون عروضهم بين الأطلال، بينما تعمل أكشاك الطعام والهدايا التذكارية في الجوار، فلن تجوع.

في المساء، يُشغّل عرض ضوئي مجاني مع ألعاب نارية، ويُعرض على مسرح آخر أداء مدفوع منفصل عن تاريخ سوكوتاي. تشير تغطية سابقة إلى استخدام الفيلة فيه، لذا يوصي فريق التحرير بتخطي تلك التذكرة.

أمسية واحدة لن تكفي: الحديقة واسعة، وستمشي بسهولة عدة كيلومترات بين المسارح. أحضر حذاءً مريحًا وماءً.

يي بينغ ولوي كراثونغ في شيانغ ماي

تستضيف شيانغ ماي كلا المهرجانين في الليالي نفسها، ولهذا تجذب أكبر عدد من السياح. يُنشر البرنامج الكامل في قوائم الفعاليات قبل أيام قليلة: ابحث عن المنشورات في أنحاء المدينة.

© Fumihiko Ueno · CC BYالصورة: Fumihiko Ueno, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

كل مساء، يمر موكب عبر الجزء الشرقي من المدينة القديمة، ويؤدي المشاركون رقصات في محطات التوقف. تتغير نقطة النهاية: في سنة انتهى الموكب عند بانتيب بلازا، وفي مرة أخرى أمام مبنى البلدية.

أمام مبنى البلدية، تُقام مسابقة منطاد الهواء الساخن: بالونات ضخمة تنجرف فوق الحشد وتطلق ألعابًا نارية.

في وات فان تاو، تُقام مراسم الشموع البوذية، حيث يتأمل المبتدئون الشباب بين آلاف الأنوار. لكن المفارقة: لم يعد هذا المكان هادئًا، لأن حشود السياح كثيرًا ما تتصرف بعدم احترام تجاه الرهبان، وليس الجميع مستعدًا للوقوف في الزحام.

تبلغ الذروة عند نهر بينغ: تُطلق آلاف الكراثونغ على الماء هنا. ولا تظهر سوى فوانيس فردية قليلة في السماء فوق النهر.

يمكنك المشاهدة مجانًا عند بوابة ثا فاي، وعلى جسر ناوارات، وحول خندق المدينة القديمة. تكلف الكراثونغ من الباعة الجائلين بضع عشرات من البات، ويُحدد السعر في المكان (أسعار وأماكن شيانغ ماي)، ولا تشترِ صواني الفوم: اختر واحدة من أوراق الموز.

يزدحم جسر ناوارات في المساء، واللهب المكشوف يشتعل قريبًا، لذا اذهب قبل الغروب أو اختر جزءًا هادئًا على طول الخندق. هناك يمكنك أن تطلق كراثونغك على الماء بهدوء.

ثلاث نصائح لمهرجان شيانغ ماي

© Supanut Arunoprayote · CC BYالصورة: Supanut Arunoprayote, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

أين تقيم

تُحجز فنادق تشيانغ ماي قبل أسابيع من المهرجان، لذا ابحث عن إقامة قريبة من نايت بازار وبوابة ثا فاي: فمعظم الفعاليات تُقام هناك، ويُغلق المركز أمام السيارات.

يستحق أن تتحقق مسبقًا من أسعار الفنادق في تشيانغ ماي على Trip.com، لأن الغرف تكاد تنفد تمامًا خلال أيام المهرجان.

وكخيار قريب من نايت بازار، تذكر أدلة المهرجان بيت ضيافة Kim House. تحقق من الأسعار والتقييمات بنفسك.

© Douglas Perkins · CC BYالصورة: Douglas Perkins, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

المال: احمل بطاقتي بنك حتى لا يفسد يومك رفض جهاز صراف آلي لإحداهما.

كيف تطلق فانوسًا

في وسط تشيانغ ماي وقرب المطار، يُقيَّد إطلاق الفوانيس الورقية، ويُغرَّم المخالفون (قواعد إطلاق الفوانيس).

في الموقع الرسمي، يأتي الفانوس ضمن تذكرتك. افتح غطاءه، وأشعل حلقة الوقود تحته، وامسك الفانوس حتى يرفعه الهواء الدافئ إلى الأعلى: فإن أطلقته مبكرًا سقط. تمنَّ أمنيتك قبل الإطلاق.

وإذا كانت رحلة عودتك في 24 أو 25 نوفمبر، فتحقق من حالة رحلتك مسبقًا: إذ يلغي مطار تشيانغ ماي ويعيد جدولة أكثر من 150 رحلة خلال أيام المهرجان، ويفرض قيودًا على الرحلات المسائية (بيانات الرحلات).

جامعة ماي جو

كانت الفوانيس تُطلق سابقًا بأعداد كبيرة في جامعة ماي جو، وأصبحت الآن فعالية مدفوعة تُسمى يي بينغ لانا إنترناشونال.

© Chainwit. · CC BYالصورة: Chainwit., CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

تبدأ تذاكر الإطلاقات الجماعية من نحو خمسة آلاف بات للفئة العادية، وتصل إلى خمسة عشر ألفًا وأكثر للمقاعد الأقرب إلى المسرح، ويعلن منظّم الموقع التسعير الدقيق للموسم (نظرة على الموقع والتذاكر).

تساعدك الجولات والتذاكر على GetYourGuide على مقارنة المواقع والتواريخ: فالفئات الرخيصة تشمل نقلًا مشتركًا، بينما تمنحك الفئات الغالية حافلة صغيرة ومكانًا أقرب إلى نقطة الإطلاق.

مواعيد لوي كراثونغ ويي بينغ

لا موعد ثابتًا للمهرجانين: إذ يُحسب اليوم وفق التقويم القمري ويُثبَّت قبل الفعالية بأشهر.

تتغير التواريخ بمقدار عدة أسابيع من سنة إلى أخرى، لذا لن تنفع الجداول القديمة. تحقق من برنامج المدينة قبل أسبوعين من رحلتك.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

متى يقام مهرجان الأضواء في تايلاند عام 2026؟

يوافق لوي كراثونغ ويي بينغ اكتمال القمر في الشهر القمري الثاني عشر، لذا يتغيّر التاريخ كل عام. في 2026، يقام المهرجان في 24 و25 نوفمبر، وتكون الليلة الرئيسية في 24 نوفمبر (نظرة عامة على المهرجان). في تشيانغ ماي، تبدأ الاحتفالات قبل ذلك بيوم، أي في 23 نوفمبر.

كيف يختلف يي بينغ عن لوي كراثونغ؟

يُحتفل بلوي كراثونغ في جميع أنحاء البلاد ويرتبط بالماء: تُطلق الكراثونغ المصنوعة من أوراق الموز على الأنهار والقنوات. أما يي بينغ فقد نشأ من تقاليد لانا في الشمال ويرتبط بتشيانغ ماي. هنا، تُطلق الفوانيس الورقية في السماء. وفي تشيانغ ماي، يقام المهرجانان في الليالي نفسها، فيراهما الزوار معًا.

أين يمكنك مشاهدة مهرجان الأضواء مجانًا؟

في تشيانغ ماي، تشمل أماكن المشاهدة المجانية ضفاف نهر بينغ، وجسر ناوارات، والمنطقة قرب بوابة ثا فاي، ومحيط خندق المدينة القديمة. وعلى طول الواجهة النهرية، توجد أكشاك طعام وباعة كراثونغ. ولا تدفع سوى ثمن الكراثونغ والعشاء. وقرب الجسر، يكون الحشد في أشدّه مساءً، لذا امنح نفسك وقتًا إضافيًا.

كم تبلغ تكلفة تذاكر الإطلاق الجماعي للفوانيس؟

يُحجز الإطلاق الجماعي خارج المدينة مسبقًا. تبدأ الأسعار من نحو خمسة آلاف بات وتصل إلى خمسة عشر ألفًا أو أكثر حسب فئة المقاعد، وينشر المكان نفسه المبالغ الدقيقة للموسم (نظرة عامة على التذاكر حسب المكان). تشمل الفئات الأرخص النقل المشترك، بينما توفر الفئات الأغلى حافلة خاصة ومقاعد أقرب إلى المسرح.

هل يمكنك إطلاق فانوس بنفسك في وسط تشيانغ ماي؟

لا. في المدينة وقرب المطار، يكون إطلاق الفوانيس الورقية مقيّدًا، ويُغرَّم المخالفون (القواعد). في الوسط، تطلق كراثونغ على الماء وتشاهد المراسم في المعابد. أما الفوانيس فتُطلق فقط في مكان رسمي خارج المدينة.

باختصار: ما يجب حجزه

إذا أردت أمسية هادئة، تكفيك الأماكن المجانية على طول نهر بينغ وخندق المدينة القديمة، لكن إن أردت الإطلاق الجماعي، فاحجز التذاكر على GetYourGuide مسبقًا، لأن الفئات الأرخص تنفد أولًا. واحجز الإقامة في تشيانغ ماي على Trip.com قبل عدة أشهر، وإلا لن يتبقى سوى المناطق الطرفية.