ساكسون سويسرا من دريسدن: القلاع وجسر باستاي والأسعار 2026

ساكسون سويسرا تبدأ عند حدود ألمانيا مع التشيك، على بعد نصف ساعة من دريسدن. وهي الحديقة الوطنية الصخرية الوحيدة في البلاد خارج جبال الألب. يشق نهر الإلبه هضاب الحجر الرملي، وترتفع أبراج الحجر الرملي فوق النهر. يأتي معظم الناس إلى هنا ليوم واحد، يشاهدون جسر باستاي ثم يعودون. وبهذه الطريقة تفوتك القلاع والشلال وأجمل البانورامات.

أعددنا لك خطة عملية: ماذا ترى، ومتى تذهب، وكيف تصل إلى هناك من دريسدن أو براغ.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.

الحديقة الوطنية: أساسيات رحلتك

💡 باختصار:

• تمتد الحديقة على نحو 93 كم² على الضفة اليمنى لنهر الإلبه، وهي مفتوحة على مدار السنة (وفقاً لـالموقع الرسمي للحديقة).
• قلعة شتولبن: الدخول 8 €، يومياً من 10:00 إلى 18:00 في الموسم (حتى 09/2026، الموقع الرسمي لقلعة شتولبن).

تضم الحديقة أكثر من 1,000 كم من مسارات المشي (وفقاً لـالموقع الرسمي للحديقة). في يوم واحد يمكنك تغطية جسر باستاي وقلعة كونيغشتاين. وخصّص يوماً ثانياً لكل ما تبقى.

تاريخ الحديقة واسمها

© Hullbr3ach · CC BY-SAالصورة: Hullbr3ach, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5), Wikimedia Commons

قدّر الناس مشهد الحجر الرملي على طول نهر الإلبه منذ العصر الرومانسي. وفي القرن التاسع عشر هدّدته المقالع والسكك الحديدية الجديدة، وكان يمكن أن يتشوّه المشهد إلى الأبد. وفي عام 1956 أُعلنت المنطقة محمية طبيعية، وفي 1 أكتوبر 1990 أصبحت حديقة وطنية (وفقاً لـويكيبيديا).

تغطي الحديقة مساحة تقارب 93.5 كم²، ما يجعلها واحدة من أصغر الحدائق الوطنية في ألمانيا (وفقًا لـ Nationalpark Sächsische Schweiz). وقد توسّعت حدود المنطقة المحمية تدريجيًا، لذا سترى بعض الجروف المحيطة براتن من على متن العبّارة أثناء عبورك النهر.

أطلق على المنطقة هذا الاسم الفنانان السويسريان أدريان تسينغ وأنطون غراف، وهما مدرّسان في أكاديمية دريسدن للفنون الجميلة. فقد ذكّرتهم الجروف المحلية ببلادهم، ومنذ ذلك الحين صارت المنطقة تُعرف بسويسرا الساكسونية (وفقًا لـ البوابة السياحية الرسمية للمنطقة).

ما الذي يمكنك مشاهدته في الحديقة

تمتد هنا مئات الكيلومترات من مسارات المشي، والمسار الطويل الرئيسي يُسمى مالرفيغ، أو "مسار الرسّامين"، ويمتد على طول 112 كم (وفقًا لـ Tourismusverband Sächsische Schweiz). احرص على انتعال حذاء بنعل متين. وفيما يلي ستة مواقع تُدرَج عادةً في أي برنامج زيارة.

باستاي

© Bybbisch94, Christian Gebhardt · CC BY-SAالصورة: Bybbisch94, Christian Gebhardt, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

ترتفع منصة مشاهدة باستاي نحو 190 م فوق نهر إلبه (وفقًا لـ اتحاد السياحة). وتتيح لك بانوراما للجروف ومنعطف النهر، وهي نقطة البداية التي ينطلق منها معظم الزوار لاستكشاف الحديقة. أما جسر باستاي (Basteibrücke)، الذي يبلغ طوله نحو 76 م، فيستند إلى سبعة أقواس. وقد بُني الجسر الخشبي الأول لخدمة السياح، ثم استُبدل في عام 1851 بجسر حجري.

يقصد هذا المكان الجميع تقريبًا، لذا تزدحم منصة المشاهدة في الصيف. فالأفضل أن تصل عند موعد الافتتاح أو قرب المساء. وتكفيك ساعة للاستمتاع بالبانوراما وأخذ انطباع أولي.

• لمن هذا المكان: للتعرف الأول على الحديقة وبانوراما نهر إلبه.

قلعة كونيغشتاين

تقع قلعة كونيغشتاين (Festung Königstein) على جبل مسطّح القمة قرب بلدة كونيغشتاين. وتضم في داخلها نحو خمسين مبنى تاريخيًا ومتحفًا وبئرًا يزيد عمقها على 150 م (وفقًا لـ الموقع الرسمي لقلعة كونيغشتاين). والصعود إلى البوابات يتّجه صاعدًا، لذا خذ معك ماءً.

ذُكرت القلعة أول مرة في القرن الثالث عشر. وقد سيطرت على ضفاف نهر إلبه، وظلّت طويلًا تُعدّ منيعة. وفي القرن الثامن عشر، سُجن هنا الخيميائي يوهان فريدريش بوتغر بعد اكتشافه طريقة صناعة البورسلين الأوروبي، وهو ما أدى إلى ظهور بورسلين مايسن. وفي عام 1849، لجأت الأسرة الملكية الساكسونية إلى القلعة. وأثناء الحرب العالمية الثانية، أُخفي هنا عدد من لوحات معرض دريسدن.

خصّص نصف يوم للزيارة. وتكفيك ثلاث ساعات إن لم تدخل كل المعارض.

• المأخذ: الصعود إلى الهضبة يتّجه صاعدًا، والدخول مقابل رسوم.

شلال ليختنهاين

يعمل شلال ليختنهاين (Lichtenhainer Wasserfall) في وادي كيرنيتشتال وفق نظام استعراضي. فكل نصف ساعة تُعزف الموسيقى ويُطلق الماء من السد، بحيث لا يهدر الشلال باستمرار بل وفق جدول زمني (وفقًا لـ Tourismusverband Sächsische Schweiz). والدخول مجاني.

تعود بداية قصة الشلال إلى القرن التاسع عشر. ففي ذلك الحين كان هناك "ساحب الشلال" المسؤول عن الماء: يفتح البوابة عندما يتجمّع عدد كافٍ من المشاهدين. ويعمل نزل ليختنهاينر فاسرفال قرب الشلال منذ عام 1853. وتنطلق من عند الشلال مسارات كثيرة، ويستغرق المشي إلى كوشتال نحو نصف ساعة.

• المأخذ: جريان الماء يعمل وفق جدول زمني، لا على مدار الساعة.

كوشتال

© W. Bulach · CC BY-SAالصورة: W. Bulach, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

تُترجم كوشتال من الألمانية إلى "حظيرة البقر"، لكنك لن تجد هنا أي أبقار. فهي قوس صخري يزيد ارتفاعه على 10 م ويبلغ عرضه نحو 16 م. ويؤدي إلى منصة مشاهدة على ارتفاع 337 م، تطلّ على الحديقة بأكملها تقريبًا (وفقًا لـ الموقع الإلكتروني لاتحاد السياحة). وقديمًا، كان الجنود السويديون يبحثون عن الأبقار فتُخفى خلف القوس.

وهناك مطعم قرب القوس يمكنك أن تستريح فيه وتتناول لقمة. ويمرّ المسار إلى كوشتال عبر الغابة ويتّجه صاعدًا. وبوتيرة مريحة، يستغرق نحو ساعة.

قلعة شتولبن

© Dickelbers · CC BY-SAالصورة: Dickelbers, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

نشأت قلعة شتولبن (Burg Stolpen) على صخرة بازلتية في وقت مبكر من القرن الثاني عشر، واتخذت شكلها النهائي في منتصف القرن الخامس عشر. هنا سترى البرج المستدير حيث بدأت الحصون، وبئرًا يزيد عمقها على 80 مترًا محفورة في البازلت. كانت الصخرة تُسخَّن بالنيران ثم تُصبّ عليها المياه لتصدّعها.

على مرّ الزمن احتضنت القلعة مقرًا للأساقفة، وحامية عسكرية، ومحطة إطفاء، وسجنًا. في القرن الثامن عشر نُفيت إلى هنا الكونتيسة كوزل، محظية أوغسطس القوي. وهي اليوم متحف يضم معرضًا دائمًا.

• المأخذ: في الشتاء تفتح القلعة أبوابها حسب الأحوال الجوية، وقد تُغلق بعض القاعات (وفقًا لـصفحة مواعيد القلعة).

مسرح صخور راتن

بُني المسرح الصيفي المكشوف قرب منتجع راتن بناءً على طلب السكان المحليين. اشتهر مسرح صخور راتن (Felsenbühne Rathen) طويلًا بعروض مستوحاة من أعمال كارل ماي عن الأباتشي وينييتو. اليوم تُقدَّم هنا ما يصل إلى 90 عرضًا في كل موسم، وتتسع القاعة لنحو 2000 متفرج (وفقًا لـLandesbühnen Sachsen). وتشمل البرامج ليس الأفلام الغربية فقط بل أيضًا الأوبرا والمسرحيات الغنائية وعروض الأطفال.

© Derbrauni · CC BY-SAالصورة: Derbrauni, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

• المأخذ: تُقام العروض في الموسم الدافئ فقط.

جولات في المنتزه

يسهل رؤية أبرز المعالم مع مرشد. تتوفر رحلات يومية من براغ إلى المنتزه، والجولات من براغ إلى ساكسونيا السويسرية على GetYourGuide تتجه عادةً إلى جسر باستاي وعلى طول مسار الرسامين. يمتد جزء من الطريق بمحاذاة حافة الجرف، لكن الإطلالات مفتوحة على مصراعيها، ويحب المصورون التوقف هنا طويلًا.

وثمة برنامج منفصل مخصص للقلاع. ستسمع تاريخ كونيغشتاين، وتكتشف كيف وُلدت بورسلان مايسن، وترى شتولبن. هنا عاشت الكونتيسة كوزل في المنفى. أما قلعة نويْراتن فقد أخفت يومًا قطّاع الطرق، ولم يبقَ منها اليوم سوى أساساتها.

وثمة محور ثالث يُطرح كثيرًا بعنوان "القوة السحرية للعناصر". سيشرح المرشد كيف نحتت المياه والأمطار الغزيرة والعواصف الحجر الرملي إلى أشكال تبدو كالمنحوتات. وقد ألهمت هذه المناظر الموسيقار ريشارد فاغنر والحكواتي هانس كريستيان أندرسن.

يكاد يكون الوقت الحر جزءًا من البرنامج دائمًا، فستستكشف جزءًا من المنتزه بنفسك. احجز الجولة مسبقًا: في أغسطس تنفد الأماكن بسرعة.

ساعات العمل وأسعار التذاكر

تدفع رسوم الدخول إلى كل موقع على حدة. وفي الجدول أدناه تجد الأسعار وساعات العمل. تتغير الأسعار بحسب الموسم، لذا تحقق منها على مواقع القلاع قبل رحلتك.

مصادر الجدول: Festung Königstein، Burg Stolpen.

يمتد الموسم في كونيغشتاين من 28 مارس إلى 1 نوفمبر 2026 (بحسب بيانات 09/2026، قائمة أسعار القلعة الرسمية). في الشتاء تفتح القلعة أبوابها من 9:00 إلى 17:00، وينخفض سعر التذكرة إلى 15 €. آخر موعد للدخول إلى الساحة هو ساعة واحدة قبل الإغلاق.

ترحّب قلعة شتولبن بزوارها من 30 مارس إلى 25 أكتوبر 2026 (بحسب بيانات 09/2026، الموقع الرسمي لقلعة شتولبن). في الصيف تفتح القلعة يومياً دون أيام راحة، ويدفع الأطفال من 6 إلى 16 سنة 1 € فقط. في الشتاء يعتمد فتحها على الأحوال الجوية، لذا تحقق من ساعات العمل قبل رحلتك.

لم يتبقَّ من قلعة نويّراتن الصخرية سوى الأساسات. تبلغ رسوم الدخول 2 € رمزياً، ويمكنك إلقاءها في الصندوق إذا كان شباك التذاكر مغلقاً بالفعل. تذاكر القلاع أسهل طريقة هي شراؤها مسبقاً على Tiqets.

تم التحقق في 14.09.2026 على الموقعين الرسميين لقلعتي كونيغشتاين وشتولبن.

أفضل وقت للزيارة

أفضل شهور لزيارة ساكسونيا السويسرية هما أغسطس وسبتمبر. يكون الطقس دافئاً حينها، وتكون جميع المطلات والقلاع مفتوحة. تتزامن العطلة المدرسية مع أغسطس، لذا تزدحم الأماكن الشهيرة.

في الربيع تكون الحديقة بديعة بشكل خاص، فكل شيء مزهر. لكن الزحام يأتي إلى هنا أيضاً، فتمتلئ المتاحف والمطلات بالزوار. ولن تجد دائماً طاولة شاغرة في المطاعم الصغيرة قرب باستاي.

في الشتاء يخذلك الطقس. فتساقط الثلوج يغلق بعض المسارات، وساعات النهار قصيرة، ولن تتمكن من رؤية كل ما خططت له. وعلى الجانب الإيجابي، تبدو الشلالات المتجمدة والصخور المكسوة بالثلوج خلابة. وإذا ذهبت في الموسم البارد، فامنح نفسك وقتاً إضافياً.

الموقع وكيفية الوصول

تمتد الحديقة على الضفة اليمنى لنهر الإلبه بين دريسدن والحدود التشيكية. وأسهل طريق للوصول هو من دريسدن أو براغ، إذ تقع المدينتان قريباً من المحمية.

من دريسدن، يسير قطار الضواحي S-Bahn S1 إلى محطة باد شانداو في نحو 40 دقيقة. ومن براغ، يتجه قطار يوروسيتي إلى المحطة نفسها في نحو ساعتين (بحسب البوابة السياحية الإقليمية). أما راتن، فانزل قبل ذلك في محطة S1 المنفصلة كورت راتن. العبّارة هناك تعبر نهر الإلبه فقط. ومن باد شانداو تنطلق الحافلات إلى ما بعدها.

بالسيارة من براغ، طريق E55 السريع مريح ويستغرق نحو ساعتين. مواقف السيارات عند المطلات الرئيسية مدفوعة. ويمر عبر الحديقة نفسها ترام تاريخي هو كيرنيتشتال بان، ويوصلك مباشرة إلى شلال ليختنهاين.

ساكسونيا السويسرية على الخريطة

فيما يلي خريطة الحديقة الوطنية. افتحها وحدّد الأماكن التي تريد رؤيتها لتخطط وقت تنقلك.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

كم يوماً تحتاج لساكسونيا السويسرية؟

يوم واحد يكفي للزيارة الأولى: جسر باستاي وقلعة كونيغشتاين. وإذا أردت الشلال وكوهشتال وقلعة شتولبن، فخطط ليومين مع مبيت في راتن أو باد شانداو. المسارات طويلة وبعضها شديد الانحدار، فلا تحمّل نفسك أكثر من طاقتها دفعة واحدة.

ما أفضل وقت للذهاب إلى الحديقة؟

في الصيف وأوائل الخريف تكون جميع القلاع والمطلات مفتوحة. وفي الشتاء تُغلق بعض المسارات بسبب الثلوج، وساعات النهار قصيرة. وفي الربيع تكون الطبيعة خلابة، لكن باستاي وكوهشتال يزدحمان.

كم تبلغ تكلفة زيارة القلاع؟

تعتمد أسعار كونيغشتاين على الموسم وهي مدرجة في الجدول أعلاه. تبلغ رسوم الدخول إلى قلعة شتولبن 8 €، ويدفع الأطفال من 6 إلى 16 سنة 1 €. ولم يتبقَّ من قلعة نويّراتن الصخرية سوى الأساسات، وتبلغ رسوم الدخول 2 €.

كيف تصل إليها من دريسدن أو براغ؟

من دريسدن يسير قطار S-Bahn إلى محطة باد شانداو، ومن براغ يتجه قطار يوروسيتي إلى المكان نفسه. أما راتن، فيسير الخط S1 إلى محطة منفصلة هي كورت راتن، حيث تعبر العبّارة نهر الإلبه فقط. ومن باد شانداو تابع بالحافلة. وبالسيارة من براغ، اسلك طريق E55 السريع. وترام كيرنيتشتال بان التاريخي وسيلة مريحة للتنقل في الحديقة.

هل تحتاج إلى سيارة في ساكسونيا السويسرية؟

بالنسبة إلى باستاي وراتن لا تحتاج إلى سيارة: القطار والعبّارة والترام توصلك إلى الأماكن الرئيسية. وتكون السيارة مفيدة إذا أردت تغطية كوهشتال وشتولبن والمطلات الأبعد في يوم واحد. وفي هذه الحالة ابحث عن موقف عند مدخل الحديقة.

باختصار: ما يستحق الحجز

إذا كان لديك يوم واحد، فاختر جسر باستاي وقلعة كونيغشتاين. ولمدة يومين، أضف شلال ليختنهاين وكوهشتال وقلعة شتولبن. من الأفضل شراء تذاكر القلاع مسبقًا. وللانتقال من براغ مع مرشد، من الأفضل أيضًا العثور على جولة في سويسرا السكسونية على GetYourGuide مسبقًا.