
سوق عيد الميلاد في بازل: ساحتان و150 كشكًا وصعود إلى برج الكاتدرائية
يُقام سوق عيد الميلاد في بازل أربعة أسابيع في السنة. في موسم 2026 يفتح من 26 نوفمبر حتى 23 ديسمبر (حتى 09/2026، صفحة السوق الرسمية). ساحتان، ونحو 150 كوخًا خشبيًا، وأضواء على واجهات البلدة القديمة.
حلّت بازل في المركز الأول في مسابقة "أفضل سوق لعيد الميلاد في أوروبا" عام 2021: أصبحت المدينة أول وجهة سويسرية تدخل قائمة الفائزين (وفقًا لمنصة European Best Destinations). يمكنك تغطية الساحتين في أمسية واحدة، والصعود إلى برج الكاتدرائية في اليوم نفسه.
إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة. نكسب عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.
ما ينبغي معرفته عن السوق
💡 باختصار:
- السوق مفتوح من 26 نوفمبر حتى 23 ديسمبر 2026، يوميًا من 11:00 إلى 20:30.
- هناك موقعان: Barfüsserplatz وMünsterplatz، تفصل بينهما مسافة أقل من كيلومتر.
- في 23 ديسمبر يُغلق كل شيء مبكرًا: Barfüsserplatz عند 20:00، وMünsterplatz عند 18:00.
- الأسعار وساعات العمل: 09/2026، تم التحقق منها على صفحة مكتب السياحة في بازل.
تختلف الساحتان في طابعهما. Barfüsserplatz نابضة بالحياة، فيها أكشاك لبيع الحرف اليدوية والطعام، بينما Münsterplatz أهدأ ويدور محورها حول إطلالة الكاتدرائية. وبينهما يمتد شارع Freie Strasse، الشارع التجاري الرئيسي في البلدة القديمة: تستغرق المسير 8-10 دقائق بوتيرة مريحة (وفقًا للخريطة).
هناك نحو 150 كوخًا موزعة على الساحتين، وأمسية واحدة تكفي لمشاهدة السوقين (وفقًا لـدليل السوق المحلي). تُباع فيها الخزفيات وزينة شجرة عيد الميلاد والمجوهرات المصنوعة يدويًا والحلويات المحلية.
كيف تصل إلى السوق
أسهل طريقة للوصول هي بالقطار. تبعد محطة Basel SBB كيلومترًا واحدًا عن Barfüsserplatz، ويمكنك السير إلى الأكشاك في 12-15 دقيقة (وفقًا للخريطة). تسير الترامات من المحطة إلى الساحة، لكنها تكون مزدحمة في الأمسيات خلال زمن المجيء، لذا غالبًا ما يكون السير أسرع.
إذا كانت هذه زيارتك الأولى إلى بازل، ابحث عن المتطوعين في المحطة. يكونون موجودين عادة في ديسمبر: يساعدون الزوار على التوجه ويدلونهم على أقرب ساحة سوق.
لا تقُد سيارتك إلى البلدة القديمة. لا توجد أماكن لوقوف السيارات تقريبًا في الداخل، ويتوقف المركز تمامًا في ديسمبر. اترك سيارتك في مرآب قريب من المحطة أو في مجمع معارض Messe Basel، ثم امشِ أو استقل الترام.
تحقق من جداول القطارات مسبقًا على sbb.ch: خلال زمن المجيء تسير القطارات بوتيرة متكررة، لكن من الأفضل شراء تذكرتك قبل السفر.
Münsterplatz: السوق عند أسوار الكاتدرائية
Münsterplatz هي الجزء الأكثر سحرًا في السوق. تنتصب الأكشاك حول كاتدرائية بازل (Basler Münster)، ويفوح في الأجواء عبق النبيذ الساخن واللوز المحمص، وفوق أسطح الأكوخ ترى الحجر الرملي الأحمر وبرجي الكنيسة.
© Gulliveig · CC BYالصورة: Gulliveig, CC BY, Wikimedia Commonsخلف الكاتدرائية يمتد شرفة Pfalz: منها ترى نهر الراين والضفة المقابلة. الإطلالة مجانية، لكن الرياح قوية هنا في ديسمبر، لذا احتفظ بقبعة في متناول يدك.
تتبع الساحة ساعات السوق نفسه، وفي 23 ديسمبر تُغلق عند 18:00 (حتى 09/2026، ساعات عمل السوق). هنا أيضًا يقع Märchenwald، قسم الأطفال في السوق. المزيد عن ذلك أدناه.
برج المشاهدة في كاتدرائية بازل
يمكنك الصعود إلى الكاتدرائية. برج Georgsturm، الذي يبلغ ارتفاعه 67.3 مترًا، وبرج Martinsturm، الذي يبلغ ارتفاعه 65.5 مترًا، مفتوحان خلال ساعات عمل الكاتدرائية. يُوصَل إلى كل منهما عبر نحو 250 درجة من سلّم حلزوني ضيق، ومن القمة يمكنك رؤية بازل كلها، ونهر الراين، وفرنسا وألمانيا المجاورتين (حتى 09/2026، الصفحة الرسمية للكاتدرائية).
© Laloom (Tinu Egli) · CC BY-SAالصورة: Laloom (Tinu Egli), CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commonsتبلغ تكلفة التذكرة 6 فرنكات؛ وللطلاب وكبار السن والمجموعات من ستة أشخاص فأكثر 4 فرنكات، ويدخل الأطفال دون 14 عامًا مجانًا (حتى 09/2026، قواعد الصعود إلى الأبراج). لا يُسمح بالصعود إلا ضمن مجموعات من شخصين على الأقل، ولا يتواجد في القمة أكثر من 30 زائرًا في الوقت نفسه، ويُغلق الدخول قبل 30 دقيقة من إغلاق الكاتدرائية. ومن الساعة 12:00 إلى 12:20 تكون السلالم غير متاحة: إذ تُقام صلاة الظهر في الكاتدرائية.
خلال زمن المجيء (Advent) تكون الأبراج مفتوحة أيضًا في المساء. من 1 إلى 23 ديسمبر في أيام الأسبوع، يكون الصعود متاحًا من الساعة 4:00 عصرًا حتى 6:00 مساءً، مع دخول حتى 5:30 مساءً: يُضاء برج سلّم Martinsturm، وتنظر إلى المدينة من الأعلى بينما تتوهج واجهات المتاجر في الأسفل (حتى 09/2026، جدول الصعود المسائي). ضع في اعتبارك أن الكاتدرائية تكون أحيانًا مغلقة في عطلات نهاية الأسبوع خلال زمن المجيء: تحقق من الجدول على موقع الرعية قبل زيارتك.
Märchenwald: سوق للأطفال
Märchenwald هي منطقة مخصصة للأطفال في Münsterplatz. هنا يسحب الأطفال الشموع من الشمع، ويخبزون البسكويت، ويطرقون الحديد في ورشة حدادة صغيرة، ويصنعون أعمالًا خشبية. وللبالغين القريبين أيضًا ما يفعلونه: إذ تُقام هناك مباشرة أكشاك الكاكاو والوافل.
تستمر منطقة الأطفال حتى 22 ديسمبر: في أيام الأسبوع من 1:30 ظهرًا حتى 7:00 مساءً، وفي عطلات نهاية الأسبوع من 11:00 صباحًا حتى 7:00 مساءً (حتى 12/2025، ساعات عمل Märchenwald). أما السوق نفسه فيبقى مفتوحًا لمدة أطول، حتى 23 ديسمبر، لذا يمرّ اليوم الأخير دون Märchenwald. تحقق من الصفحة نفسها لمعرفة ساعات الموسم الجديد.
العنوان: Münsterplatz, 4001 Basel. مع الأطفال، يكون الوصول في وقت الافتتاح أسهل، حتى يتوفر لك الوقت لجميع الورشات.
Barfüsserplatz: الحرف اليدوية وطعام الشارع
Barfüsserplatz هو الجزء الرئيسي والأكثر ازدحامًا من السوق. هنا ستجد عشرات الأكشاك التي تبيع الهدايا والخزفيات وزينة عيد الميلاد والتحف المصنوعة يدويًا.
© Michielverbeek · CC BY-SAالصورة: Michielverbeek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commonsإذا شعرت بالبرد، تناول بعض النبيذ الساخن: فالطقس بارد في الخارج في ديسمبر، وكوب واحد يدفئك في دقيقتين. ولا تفوّت تجربة Flammkuchen طازجًا من الفرن، ومع الشاي تناول بعض Weihnachtsgutzeli أو Basler Läckerli، وهي بسكويت محلي بالتوابل والمكسرات (لمزيد عن حلويات السوق، راجع هذا الدليل إلى حلويات بازل).
تعمل الساحة خلال كل ساعات السوق، وفي 23 ديسمبر تغلق عند الساعة 20:00 (حتى 09/2026، مكتب بازل للسياحة). والمغادرة من هنا سهلة: مواقف الترامواي تقع مباشرة عند الساحة.
ما يمكنك مشاهدته قرب السوق
إذا كان لديك يوم حر، اجمع بين السوق ومتحف ومبنى البلدية.
يقع متحف شبيليتسوغ فيلتن في شتايننفورشتات 1، على بعد 10 دقائق سيراً على الأقدام من بارفيوسربلاتس. وهو متحف ألعاب يضم دمى قديمة ودببة تيدي ومجسمات بيوت الدمى: الدخول بـ 7 فرنكات، والتذكرة المخفّضة بـ 5 فرنكات (حتى 09/2026، museenbasel.ch).
يُعرف مبنى بلدية بازل (Basler Rathaus) في ماركتسبلاتس بواجهته الحمراء المزينة بالجداريات. ولا يزال المبنى الذي يعود إلى القرن السادس عشر مقراً لحكومة الكانتون، ويقدّمون يوم السبت جولة مرشدة قصيرة مدتها 30 دقيقة: سترى فيها قاعتي البرلمان والمجلس الحكومي وتسمع عن التاريخ السياسي للمدينة (وفق basel.com).
تزخر بازل بالمتاحف، لذا اختر واحداً فقط لأمسية واحدة. وإذا أردت مشاهدة البلدة القديمة مع مرشد، احجز جولات بازل على GetYourGuide.
ساعات العمل والتذاكر: جدول
المكان | مواعيد الفتح | الدخول |
|---|---|---|
بارفيوسربلاتس | 26.11-23.12.2026، يومياً من 11:00 إلى 20:30، وفي 23 ديسمبر حتى 20:00 | مجاني |
مونسترسبلاتس | 26.11-23.12.2026، يومياً من 11:00 إلى 20:30، وفي 23 ديسمبر حتى 18:00 | مجاني |
ميرشنفالد | حتى 22 ديسمبر، أيام الأسبوع من 13:30 إلى 19:00، وعطلة نهاية الأسبوع من 11:00 إلى 19:00 | مجاني |
أبراج كاتدرائية بازل | خلال ساعات الكنيسة، وفي زمن المجيء أيام الأسبوع من 16:00 إلى 18:00 | 6 فرنكات، مخفّض 4 فرنكات، مجاني للأطفال دون 14 سنة |
تم التحقق من الأرقام الواردة في الجدول في 09/2026: ساعات السوق وفق تقويم مكتب بازل للسياحة، وأسعار الكاتدرائية وفق تعرفة صعود الأبراج.
جولات وتذاكر في Basel
جولات مع مرشد وتذاكر دخول سريع وأنشطة — معظم العروض قابلة للإلغاء مجانًا.
اطّلع على العروض على GetYourGuide⁉️🤔 الأسئلة الشائعة
متى يفتح سوق عيد الميلاد في بازل؟
السوق مفتوح من 26 نوفمبر حتى 23 ديسمبر 2026، يوميًا من الساعة 11:00 حتى 20:30 (حتى 09/2026، basel.com). في 23 ديسمبر، يُغلق الساحتان مبكرًا. بعد ذلك، تُفكّ الأكشاك، وحتى الموسم التالي لا يبقى في الساحتين سوى إضاءة المدينة.
كم تبلغ تكلفة الصعود إلى برج كاتدرائية بازل؟
تذكرة البالغين تكلف 6 فرنكات، والتذكرة المخفّضة 4 فرنكات، ومن هم دون 14 عامًا يدخلون مجانًا (حتى 09/2026، أسعار الكاتدرائية ومواعيد الزيارة). لا يمكنك الصعود إلا ضمن مجموعة من شخصين على الأقل، ويصل عدد الدرجات إلى القمة نحو 250 درجة. خلال زمن المجيء في أيام الأسبوع، تفتح الأبراج أيضًا مساءً من الساعة 16:00 حتى 18:00، وآخر دخول عند 17:30.
هل يستحق السوق الزيارة مع الأطفال؟
نعم. يعمل «Märchenwald» في ساحة Münsterplatz: يسحب الأطفال الشموع من الشمع، ويخبزون الكعك، ويطرقون الحديد في ورشة حدادة صغيرة. المنطقة مفتوحة حتى 22 ديسمبر، في أيام الأسبوع من 13:30 حتى 19:00، وفي عطلة نهاية الأسبوع من 11:00 حتى 19:00 (حتى 12/2025، مواعيد Märchenwald الموسمية). على مسافة 10 دقائق سيرًا على الأقدام يقع متحف الألعاب، وهو خيار جيد عند هطول المطر.
ماذا ينبغي أن تجرّب في السوق؟
للأطباق الساخنة، اختر Flammkuchen الطازج من الفرن والنبيذ الساخن؛ وللحلويات، جرّب Weihnachtsgutzeli وBasler Läckerli، وهي البسكويتات المحلية المتبّلة (يغطي دليل مأكولات السوق حلويات السوق). الأكشاك مفتوحة حتى 20:30، وفي 23 ديسمبر تُغلق ساحة Barfüsserplatz قبل ذلك بنصف ساعة.
كيف أصل إلى السوق من محطة بازل SBB؟
من المحطة إلى ساحة Barfüsserplatz نحو 15 دقيقة سيرًا على الأقدام (على الخريطة): حوالي كيلومتر عبر أزقة البلدة القديمة. يمكنك أيضًا ركوب الترام؛ فالموقف يقع مباشرة بجوار الساحة. إذا كانت هذه زيارتك الأولى إلى بازل، فسيتواجد متطوعون قرب المحطة في ديسمبر ليرشدوك في الاتجاه الصحيح.
هل السوق مغلق في 24 و25 ديسمبر؟
نعم، في 23 ديسمبر 2026 يُغلق السوق حتى الشتاء التالي (حتى 09/2026، مواعيد سوق 2026). في 24 و25 ديسمبر تكون الساحتان فارغتين: فقد فُكّت الأكشاك بحلول ذلك الوقت. تعمل المتاحف والكاتدرائية بمواعيد خاصة خلال الأعياد، لذا تحقق من ساعات العمل مسبقًا.
باختصار: ماذا تحجز
أمسية واحدة تكفي لتغطية الساحتين: ابدأ من Barfüsserplatz، واصعد عبر Freie Strasse إلى Münsterplatz، واختم الزيارة ببرج المشاهدة في الكاتدرائية.
مع الأطفال، اذهب أولًا إلى Märchenwald في Münsterplatz، ثم إلى البرج.
إذا وصلت بالقطار، احجز فندقًا داخل البلدة القديمة: فالسوق على بعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام.
إذا كنت تخطط لعطلة نهاية أسبوع خلال زمن المجيء، فابحث عن غرفة مبكرًا؛ فالفنادق مزدحمة في ديسمبر.
تحقق من التواريخ المتاحة في بازل على Trip.com.


