Zum Inhalt springen
Moskauer Kreml: Warum wir diese Guides entfernt haben
Standpunkt der Redaktion
Aktualisiert:9 Min1,713 Wörter

Moskauer Kreml: Warum wir diese Guides entfernt haben

Die sechs Beiträge, die früher unter dieser Adresse zu finden waren, sind entfernt. Sie behandelten den Großen Kremlpalast, den Diamantenfonds, die Erzengel-Michael-Kathedrale, den Glockenturm Iwan der Große, den Spasskaja-Turm und einen Überblick über dreiundzwanzig „interessanteste Orte" innerhalb der Mauern.

Eine kurze Antwort für alle, die hierhergekommen sind und eine Liste von Sehenswürdigkeiten gesucht haben. Der Kreml ist für uns nicht deshalb kein Museumsobjekt mehr, weil sich seine Architektur verändert hätte, sondern weil er der arbeitende Machtsitz eines Staates ist, der seit dem 24. Februar 2022 Krieg gegen die Ukraine führt. Wir veröffentlichen zu dieser Adresse keine Besichtigungstexte mehr, und wir bieten auch keine Umgehungen an.

💡 Auf einen Blick:

  • welche sechs Beiträge entfernt wurden und wohin die alten Links jetzt führen
  • welche Entscheidungen zu dieser Adresse getroffen wurden und wie sie dokumentiert sind
  • was genau der Internationale Strafgerichtshof entschieden hat und warum ein Haftbefehl keine Verurteilung ist
  • welche Städte mit Schlossensembles in unseren aktiven Rubriken geblieben sind
  • Stand: 09/2026

Warum wir diese Beiträge gelöscht haben

Wir haben sechs Beiträge entfernt, und alle waren gleich aufgebaut: Geschichte des Ortes, Fotos, Öffnungszeiten, Anreise. Die alten Adressen in allen Sprachversionen leiten jetzt dauerhaft auf diesen Text um, damit jemand, der über eine Suche hier landet, nicht auf einer leeren Seite ankommt, sondern auf einer Erklärung.

Der Grund ist nicht, dass das Material veraltet wäre. Der Grund ist die Textsorte. Ein Reiseführer zum Kreml zeigt den Leserinnen und Lesern keine Festung aus dem 15. Jahrhundert, sondern den arbeitenden Verwaltungskern eines Staates, und das im Ton eines Wochenendausflugs. Diesen Ton halten wir nach dem Februar 2022 für unmöglich, deshalb haben wir die Texte vollständig entfernt statt sie mit einem Hinweis zu versehen.

Der finanzielle Teil des Arguments muss präzise benannt werden, denn die gängige Version ist falsch. Der Anteil der Öl- und Gaseinnahmen am russischen Bundeshaushalt ist 2025 und 2026 auf rund 22 Prozent gesunken, nach 42 Prozent im Jahr 2022 (OSW Centre for Eastern Studies, 09.12.2025). Die Formel „Das Geld der Touristen fließt in Öl und Gas" beschreibt nicht die Realität. Eine andere Formel tut es: Der Anteil der Nicht-Öl-und-Gas-Einnahmen, zu denen auch Steuern aus dem Dienstleistungs- und Handelssektor gehören, ist auf rund 78 Prozent gestiegen, und die Ausgaben ausländischer Besucher landen genau in diesem Teil des Haushalts.

Die Adresse, an der Entscheidungen getroffen werden

Unser früherer Text beschrieb den Kreml als Ensemble aus Kathedralen, Palästen und Türmen. Er beschrieb nicht, was dort außerdem ist: der Apparat, der Entscheidungen jener Art trifft, mit denen sich Resolutionen der UN-Generalversammlung befassen.

Am 12. Oktober 2022 verabschiedete die Generalversammlung mit 143 zu 5 Stimmen bei 35 Enthaltungen die Resolution ES-11/4: Der versuchten Annexion der ukrainischen Regionen Donezk, Luhansk, Saporischschja und Cherson wurde jede rechtliche Gültigkeit abgesprochen (UN-Pressemitteilung GA/12458, 12.10.2022). Zuvor, am 2. März 2022, hatte dieselbe Versammlung in Resolution ES-11/1 gefordert, dass Russland seine Invasion sofort beendet und alle Streitkräfte bedingungslos aus dem Hoheitsgebiet der Ukraine innerhalb ihrer international anerkannten Grenzen abzieht (UN-Pressemitteilung GA/12407, 02.03.2022). Diese Forderung ist nicht erfüllt worden.

Aus derselben Stadt stammen auch Entscheidungen, die Menschen in den von Russland vorübergehend besetzten Gebieten der Ukraine betreffen. Am 29. September 2016 bestätigte das Oberste Gericht der Russischen Föderation das Verbot des Medschlis des krimtatarischen Volkes, das zur „extremistischen Organisation" erklärt wurde (Human Rights Watch, 29.09.2016). Diese Entscheidung fiel nicht auf der Halbinsel, sondern hier, wenige Gehminuten von der Route entfernt, die wir unseren Leserinnen und Lesern einst als angenehmen Spaziergang empfohlen haben.

Der Haftbefehl des Internationalen Strafgerichtshofs

Am 17. März 2023 erließ Vorverfahrenskammer II des Internationalen Strafgerichtshofs Haftbefehle gegen den russischen Präsidenten Wladimir Putin und die Präsidialbeauftragte für Kinderrechte Maria Lwowa-Belowa wegen des Verdachts des Kriegsverbrechens der rechtswidrigen Deportation von Bevölkerung (Kindern) und der rechtswidrigen Verbringung von Bevölkerung (Kindern) aus besetzten Gebieten der Ukraine in die Russische Föderation, gestützt auf Artikel 8(2)(a)(vii) und 8(2)(b)(viii) des Römischen Statuts (UN News, 17.03.2023). Ein Haftbefehl ist eine Verfahrensentscheidung, keine Verurteilung: Artikel 66 des Römischen Statuts verankert die Unschuldsvermutung, und genau diese Formulierung verwenden wir.

Zwei Tage nach Ausstellung der Haftbefehle, am 19. März 2023, besuchte Wladimir Putin das besetzte Mariupol (NPR, 19.03.2023).

Das Ausmaß hinter dem Wortlaut des Haftbefehls ist aus zwei unabhängigen Quellen bekannt. Nach der nationalen ukrainischen Datenbank „Kinder des Krieges" sind seit Februar 2022 mindestens 20.000 ukrainische Kinder aus besetzten Gebieten nach Russland oder in von ihm kontrollierte Gebiete verbracht worden, etwas mehr als 2.100 wurden zurückgebracht (Plattform Children of War). Das Humanitarian Research Lab der Yale School of Public Health hat mindestens 210 Einrichtungen in Russland und in vorübergehend besetzten Gebieten dokumentiert, in denen diese Kinder untergebracht wurden; in mehr als der Hälfte davon, 62,9 Prozent, wurden Kinder einer „Umerziehung" unterzogen (Yale School of Public Health).

Wir führen das nicht an, um eine bestimmte Kathedrale innerhalb der Mauern mit einer bestimmten Entscheidung zu verknüpfen. Wir führen es an, weil ein Reiseführer zu einem Machtsitz verpflichtet ist, zumindest zu erwähnen, was diese Macht tut, und das Format „Geschichte, Fotos, Anreise" kann diese Erwähnung nicht tragen.

Was das für dich als Leserin oder Leser in der EU bedeutet

Punkt

Stand 09/2026

Quelle

Dienstleistungen mit Bezug zum Tourismus in Russland

Verboten nach Artikel 5n Absatz 2 der Verordnung 833/2014, geändert durch Verordnung 2025/2033 vom 23.10.2025

EUR-Lex

Übergangsfrist

Für Verträge, die vor dem 24.10.2025 geschlossen wurden, endete sie am 01.01.2026

Skadden, 11.2025

Was das Verbot umfasst

Reisebüro- und Reiseveranstalterdienste, Führungsdienste und Werbung für diese Dienstleistungen

Skadden, 11.2025

Hinweis des Auswärtigen Amts

„Vor Reisen in die Russische Föderation wird gewarnt"

Auswärtiges Amt

Risiko willkürlicher Inhaftierung

Das Auswärtige Amt warnt davor für deutsche Staatsangehörige und Menschen mit deutsch-russischer Doppelstaatsbürgerschaft

Auswärtiges Amt

Für einen Verlag in der Europäischen Union bedeutet das etwas ganz Einfaches: Ein Text, der eine Route durch die Kreml-Kathedralen beschreibt, mit Öffnungszeiten und Ticketpreisen, steht der Liste verbotener Dienstleistungen näher als neutraler Heimatkunde. Wir wollen diese Grenze nicht selbst austesten, und wir raten auch unseren Lesern nicht, es selbst zu versuchen.

Wohin du stattdessen fahren kannst

Die Frage, mit der Leser zu diesen Texten kamen, betraf eine befestigte Residenz im Zentrum der Hauptstadt, Staatssäle und eine Waffensammlung. Die aktiven Bereiche der Seite beantworten sie: Tschechien mit Prag und der Prager Burg, Österreich mit Wien, Ungarn mit Budapest und Deutschland mit Berlin und Potsdam. Wer Kroninsignien und Schatzkammern sucht, findet unsere nächstgelegenen Materialien in den Bereichen Österreich und Deutschland. Zum Beispiel den Beitrag über die Schatzkammer in Wien.

Die allgemeine Erklärung für den gesamten Bereich ist im Bereichs-Hub zusammengefasst. Verwandte Texte: unsere Position zum Roten Platz und zu GUM und unsere Position zu Moskau-Routen und -Touren.

Unsere Position

Wir sind überzeugt, dass ein Reiseführer zu einem aktiven Machtzentrum keine Lokalgeschichte ist, sondern eine Beteiligung an dessen Normalisierung. Nach unserer Einschätzung ist die Unterscheidung zwischen „einer Festung als Denkmal" und „einer Festung als Adresse" nach Februar 2022 nicht mehr akademisch, und kein architektonischer Wert des Ortes hebt das auf. Wir haben uns entschieden, alle sechs Beiträge zu entfernen und den Grund an derselben Adresse zu erklären, statt sie mit einem Hinweis am Ende der Seite stehen zu lassen.

Wir schreiben über einen Staat und seine Politik, nicht über Menschen aufgrund ihres Passes. Es gibt Menschen in Russland, die sich gegen den Krieg ausgesprochen haben und dafür Haftstrafen erhalten haben. Unsere Entscheidung, keine Reiseführer zu Russland zu veröffentlichen, betrifft Geld, Sanktionen und die Sicherheit der Leser, nicht die Nationalität.

Veröffentlichungsdatum: 3. September 2026. Zuletzt aktualisiert: 3. September 2026.

⁉️🤔 Häufige Fragen

Der Kreml ist ein UNESCO-Denkmal, sind Architektur und Politik nicht zwei verschiedene Dinge?

Formal sind sie das, und das bestreiten wir nicht. Aber das Genre Reiseführer ist kein Architektur-Essay, es ist eine Einladung, zu kommen und Geld auszugeben. Wir haben die Einladung entfernt, nicht die Geschichte. Die rechtliche Lage für eine Person aus der EU ist im Abschnitt „Was das für dich als EU-Leser bedeutet" beschrieben.

Bezeichnest du den Präsidenten Russlands als Kriegsverbrecher?

Nein, und das ist eine Grundsatzfrage. Wir schreiben nur, was im Verfahrensdokument steht: Am 17. März 2023 hat der Internationale Strafgerichtshof einen Haftbefehl wegen des Verdachts auf bestimmte Kriegsverbrechen erlassen. Ein Haftbefehl ist keine Verurteilung. Die Artikel des Römischen Statuts sind im Abschnitt „Haftbefehl des Internationalen Strafgerichtshofs" zitiert.

Kann ein deutscher Staatsbürger den Kreml besuchen?

Wir geben keine Reisehinweise und beschreiben bewusst keine Verfahren. Wir können nur die offiziellen Positionen wiedergeben: Das Auswärtige Amt warnt vor Reisen in die Russische Föderation und weist auf das Risiko willkürlicher Inhaftierung für deutsche Staatsbürger und Doppelstaatler hin.

Warum führt die alte Adresse hierher statt zu einer „Nicht gefunden"-Seite?

Weil es ehrlicher ist, dem Leser zu antworten, als eine leere Seite zu zeigen. Er bekommt eine Erklärung, eine Liste von Dokumenten und eine Liste von Zielen, über die wir weiterhin schreiben.

Kurz gesagt

Sechs Reiseführer zum Moskauer Kreml wurden entfernt, und die alten Adressen leiten auf diesen Text weiter. Die Grundlage ist nicht nur redaktionell: Seit dem 25. Oktober 2025 gilt in der EU ein direktes Verbot von Dienstleistungen im Zusammenhang mit touristischen Aktivitäten in Russland, einschließlich deren Werbung. Der 1. Januar 2026 markierte lediglich das Ende der Übergangsfrist für alte Verträge. Dieselbe Adresse spiegelt auch die Entscheidungen wider, die in der Resolution ES-11/4 der UN-Generalversammlung und im Haftbefehl des Internationalen Strafgerichtshofs vom 17. März 2023 festgehalten sind. Städte mit Schlossensembles, über die wir weiterhin schreiben, sind oben aufgeführt.

Wie du helfen kannst

Wir sammeln kein Geld und erhalten nichts von den unten stehenden Links. Dies sind offizielle Websites von Organisationen, die mit den Folgen des Krieges arbeiten:

Quellen

Linkprüfung: 03.09.2026.

Redaktion tourism.com.de
Redaktion tourism.com.deReiseredaktion: Recherche, Faktencheck, Aktualisierung→ Alle Veröffentlichungen

Eine kleine Redaktion, die Reiseführer für Individualreisende schreibt. Wir reisen selbst, waren aber nicht überall. Preise, Öffnungszeiten und Anreise prüfen wir deshalb anhand offizieller Quellen.