Wo am Meer in Zypern übernachten: 20 5-Sterne-Hotels mit All Inclusive und Halbpension

„All inclusive" auf Zypern klingt nach dem Versprechen eines unbeschwerten Urlaubs. In Wirklichkeit verteilen sich 20 Fünf-Sterne-Strandhotels auf fünf Resorts, und ihre Bedingungen unterscheiden sich weit stärker, als die Fotos vermuten lassen.

Zypern hat mehr als fünfzig Strände mit Blauer Flagge (Stand: 09/2026, Visit Cyprus). Der Unterschied zwischen den Hotels dieser Auswahl liegt nicht in den Sternen, sondern am Ufer: Manche haben eine eigene Bucht mit sanftem Einstieg, andere liegen in zweiter Reihe und 250 Meter vom Sand entfernt (laut Karte). Wir haben 20 Strandhotels zusammengestellt und nach Resort, Verpflegung und Gästetyp sortiert.

Unten findest du eine kurze Beschreibung jedes Hotels, seine Lage, für wen es sich eignet, und einen ehrlichen Haken. Wir nennen keine festen Preise, denn sie hängen vom Datum ab: Am Ende jedes Eintrags steht ein Suchlink, über den du Angebote und Termine selbst vergleichen kannst.

Anzeige: Dieser Artikel enthält Affiliate-Links, bei einer Buchung über diese Links erhalten wir eine Provision, für dich entstehen keine Mehrkosten.

So wählst du ein 5-Sterne-All-inclusive-Hotel

💡 Kurz gesagt:

• Die meisten Hotels liegen in erster Reihe, manche etwa 100 Meter vom Strand entfernt. Das Olympic Lagoon Resort Ayia Napa liegt in zweiter Reihe. Resorts: Paphos, Limassol, Ayia Napa, Larnaca und Pissouri Bay.
• Die meisten bieten All-inclusive an, manche arbeiten mit Halbpension oder nur Frühstück.
• Zwei Hotels sind nur für Erwachsene: Asimina Suites und Sentido Thalassa.
• Strand- und Saisondaten: 09/2026, geprüft auf dem offiziellen Tourismusportal Zyperns

Prüfe vor der Buchung drei Dinge. „Erste Reihe" bedeutet direkten Zugang zum eigenen Strand, nicht einen „Meerblick" von der anderen Straßenseite. In manchen Hotels deckt „All inclusive" keine importierten Spirituosen und keine À-la-carte-Restaurants ab. In Ayia Napa und Limassol ist es im Sommer laut, während Paphos und Pissouri für Familien mit Kindern ruhiger sind.

Schau dir außerdem die Saison gesondert an. Schwimmen ist auf Zypern von Mai bis Oktober angenehm; im Frühling und Spätherbst ist das Wasser kühler. Wenn du einen ruhigen Strand und einen sanfteren Preis willst, fahr im Mai oder Oktober.

1. Venus Beach Hotel

Das Venus Beach liegt in der Nähe von Paphos, direkt neben den Königsgräbern, die du in wenigen Minuten mit dem Auto oder Bus erreichst. Kleine Gebäude und Bungalows sind von einem schattigen Garten umgeben, in dessen Mitte sich ein großer Außenpool befindet, der allmählich tiefer wird.

Zimmer und Bungalows verfügen über Klimaanlage, TV und Minikühlschrank; die Möbel sind modern, und die Balkone blicken auf die Bucht. Das Restaurant serviert ein kontinentales Frühstück, mittags und abends werden griechische Gerichte zubereitet, und die nationale Küche kannst du in der Taverne Lefka probieren.

Der Strand besteht aus Sand und Kies, mit Liegen, Sonnenschirmen und Verleih von Wassersportausrüstung. Einmal pro Woche findet ein griechischer Abend mit landestypischen Gerichten und Live-Musik statt, und du kannst ein Fahrrad mieten, um die Umgebung zu erkunden.

• Für wen: Paare und Familien, die einen ruhigen Garten und die Nähe zu den Königsgräbern schätzen.
• Lage: neben den Königsgräbern, Strand zu Fuß erreichbar.
• Der Haken: Der Strand besteht aus Sand und Kies, unter den Füßen gibt es keinen reinen Sand.

Preise im Venus Beach Hotel auf Trip.com

2. The Royal Apollonia

Das Royal Apollonia liegt in erster Reihe, 5 km vom Zentrum Limassols entfernt (laut Karte). Panoramafenster und Balkone blicken auf das Troodos-Gebirge und das Meer, sodass fast jedes Zimmer eine Aussicht hat.

Alle Zimmer sind mit modernen Möbeln und Geräten ausgestattet, jedes verfügt über Tee- und Kaffeezubehör, und manche Zimmer haben Whirlpools. Am Strand nutzen Gäste Liegen und Sonnenschirme kostenlos, Wassersportausrüstung gibt es gegen Aufpreis.

Es gibt drei Pools: einen großen Außenpool, einen Innenpool und einen Kinderpool mit Spielzeug. Das Spa bietet kosmetische Behandlungen und verschiedene Massagen sowie ein türkisches Bad, eine Sauna und ein Fitnesscenter mit Aerobic-Kursen. Für die Verpflegung sorgen drei Restaurants mit griechischer, japanischer und internationaler Küche sowie zwei Bars.

• Für wen: Gäste, die schwimmen und gelegentlich in die Stadt fahren möchten.
• Lage: erste Reihe, 5 km bis zum Zentrum von Limassol (laut Karte).
• Der Haken: Zum historischen Zentrum musst du fahren, zu Fuß ist es nicht zu schaffen.

Preise im The Royal Apollonia auf Trip.com

3. GrandResort

© renaissancechambara · CC BYFoto: renaissancechambara, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), Flickr

Das GrandResort liegt in erster Reihe im gehobenen Viertel Amathus bei Limassol. Die meisten Zimmer blicken aufs Meer, und jedes verfügt über moderne Geräte, tägliche Reinigung und abendlichen Turndown-Service.

Das Gelände ist üppig begrünt, in der Nähe gibt es Außenpools und einen Ruhebereich. Für Kinder stehen Spielplätze und Spielzimmer, ein separater Pool, ein Kinderclub und abendliche Discos bereit, Langeweile kommt hier also nicht auf.

Der ausgestattete Strand bietet gute Bedingungen zum Tauchen und einen Ausrüstungsverleih. Für die Verpflegung sorgen ein Fischrestaurant und fünf weitere Restaurants, darunter zwei japanische und asiatische. Für Sport gibt es zwei Tennisplätze, Tennisunterricht mit einem Trainer, ein Gesundheits- und Wellnesscenter mit Spa sowie Pilates- und Yogastudios.

• Für wen: Familien mit Kindern und Gäste, die einen aktiven Urlaub mögen.
• Lage: Viertel Amathus, eigener Strandabschnitt.
• Der Haken: Das Viertel Amathus liegt abseits des Zentrums von Limassol, abends bist du also an das Hotel gebunden.

Preise im GrandResort auf Trip.com

4. Elysium

© Verity Cridland · CC BYFoto: Verity Cridland, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), Flickr

Das Elysium liegt in erster Reihe direkt neben den Königsgräbern in Paphos. Die grüne Anlage mit Palmen und Blumen bietet zweistöckige Pools: einen Erwachsenenpool mit Hydrotherapie-Düsen und einen Kinderpool mit Rutschen, dazu eine Bar und ein Loungebereich in der Nähe.

Von den Balkonen und Terrassen kannst du den Sonnenuntergang über dem Meer beobachten oder in einen schattigen Garten blicken. Das Sport- und Wellnesscenter mit eigenem Spa bietet Behandlungen, Massagen und Aromatherapie sowie Sauna und Hamam, und im Fitnessstudio stehen Personal Trainer zur Verfügung.

Es gibt ein Tauchzentrum, in dem du Ausrüstung ausleihen und Schnupper-Tauchkurse belegen kannst, außerdem zwei Tennisplätze. Sechs Restaurants servieren griechische, italienische, asiatische und internationale Küche, und die Tische zum Abendessen stehen direkt auf der Terrasse mit Blick auf das abendliche Meer.

• Für wen: Paare und Familien, die sowohl Pools als auch Geschichte in Gehweite schätzen.
• Lage: Paphos, nahe der Königsgräber und der Uferpromenade.

Preise im Elysium Paphos auf Trip.com

5. St. Raphael Resort

© rene boulay · CC BY-SAFoto: rene boulay, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Das St. Raphael Resort eignet sich sowohl für Familienurlaube als auch für romantische Auszeiten. Es liegt in erster Reihe an einem der größten Strände Zyperns, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist, und ist von einem ruhigen, grünen Park mit einer Wasserlandschaft und zwei Außenpools umgeben.

Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, moderne Möbel und einen Balkon, einige Zimmer haben Veranden mit Liegen. Das Restaurant Octagon serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet, abends kannst du im Alakati, einem Restaurant mit lokaler Küche, im Freien speisen, und es gibt zwei weitere Restaurants sowie eine Bar mit Holzdeck und Meerblick.

Am ausgestatteten Strand kannst du Ausrüstung zum Tauchen und für andere Wassersportarten ausleihen, und der sanfte Einstieg ins Wasser ist für Kinder angenehm. Das Serenity Spa bietet Behandlungen und Massagen, dazu ein modernes Fitnessstudio und Yoga mit Personal Trainer. Abends gibt es Unterhaltungsshows und Discos für Kinder und Erwachsene.

• Für wen: Familien mit Kindern und Paare, die den Strand und die Ruhe des Parks schätzen.
• Lage: erste Reihe, eine Autofahrt vom Zentrum Limassols entfernt.
• Der Haken: Das Hotel liegt abseits des Zentrums, es gibt also nicht viel zu Fuß zu erkunden.

Preise im St. Raphael Resort auf Trip.com

6. Coral Beach Hotel & Resort Cyprus

© davymacc · CC BY-SAFoto: davymacc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Das Coral Beach liegt auf der Akamas-Halbinsel. Der Sandstrand mit eigenem Hafen ist weniger als hundert Meter entfernt (auf der Karte), du bist also in ein paar Minuten zu Fuß dort.

Am Strand kannst du Ausrüstung zum Windsurfen, Tauchen und Schnorcheln ausleihen. In der Nähe serviert die Taverne Limani Fisch und traditionelle zypriotische Gerichte und zeigt Aufführungen mit griechischen Nationaltänzen.

Sechs weitere Restaurants und vier Bars bieten Speisen für jeden Geschmack, auch Kindermenüs. Jedes Zimmer hat eine Terrasse oder einen Balkon mit Meerblick und Bergblick, eine Minibar, Klimaanlage sowie Kaffee- und Teezubehör. Zwei große Außenpools mit Rutschen und das Spa-Center Esthisis mit Massagen, finnischen und türkischen Bädern, einem Fitnesscenter und Tennisplätzen runden das Freizeitangebot ab.

• Für wen: Paare und Familien, die eine ruhige, grüne Lage am Meer suchen.
• Lage: Akamas-Halbinsel, privater Strand mit Hafen.
• Der Haken: Die Gegend um Akamas ist weit von größeren Städten entfernt, ein Auto ist also praktisch.

Preise im Coral Beach Hotel auf Trip.com

7. Constantinou Bros Asimina Suites Hotel

Die Asimina Suites gelten als eines der gehobensten Resorts in Paphos und sind nur für Erwachsene zugänglich. Das Stadtzentrum ist etwa drei Kilometer entfernt (auf der Karte), abends erreichst du also bequem die Restaurants und die Uferpromenade.

Alle Zimmer verfügen über eine helle, weiche Einrichtung, Klimaanlage, einen TV, ein Bad mit beigem Marmor und alles, was du für Kaffee und Tee brauchst. Am Sandstrand stehen den Gästen Liegen, Sonnenschirme und Handtücher zur Verfügung, und in der Nähe kannst du Tauchausrüstung und Ausstattung für andere Wassersportarten ausleihen.

Die Anlage hat zwei Außen-Süßwasserpools mit Hydromassage. Das Spa-Center bietet eine breite Palette an Behandlungen, Gesichts- und Körperpflegeprogrammen, eine Sauna, einen Schönheitssalon und ein Fitnesscenter. Die Tennisplätze sind beleuchtet, du kannst also auch abends spielen.

• Für wen: Paare und erwachsene Gäste, die einen ruhigen Urlaub suchen.
• Nicht für: Familien mit Kindern, das Hotel ist nur für Erwachsene.
• Lage: Paphos, direkt am Strand, 3 km bis zum Zentrum (auf der Karte).

Preise in den Asimina Suites auf Trip.com

8. Sentido Thalassa Coral Bay

Das Sentido Thalassa liegt auf einer kleinen Halbinsel in der malerischen Coral Bay, eine 15-minütige Fahrt vom Zentrum Paphos entfernt (auf der Karte). Das Hotel nimmt Gäste ab 16 Jahren auf, hier ist es also ruhig und ohne Kinderlärm.

Es liegt direkt am Ufer, und zum privaten Sandstrand gehst du nur ein paar Minuten. Dank der Lage haben fast alle Zimmer Meerblick, und die Zimmer sind mit modernen Möbeln, Geräten, einem geräumigen Bad sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Es gibt zwei Restaurants, wobei das Ambrosia ein Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet serviert, dazu drei Bars, eine davon am Außenpool mit Sonnenbereich. Der Spa-Komplex Anagensis bietet therapeutische und kosmetische Behandlungen aus der römischen und griechischen Schule sowie ein Fitnessstudio, einen Yogaraum, eine Sauna und einen Hydromassage-Pool.

• Für wen: Paare, die einen ruhigen Strandurlaub ohne Kinder suchen.
• Nicht für: Familien mit Kindern unter 16.
• Lage: Coral Bay, 15 Minuten nach Paphos (auf der Karte).

Preise im Sentido Thalassa Coral Bay auf Trip.com

9. Adams Beach Hotel

Das Adams Beach liegt direkt an den Sandstränden der Nissi Bay und hat eine eigene Bucht. Der sanfte Einstieg ins Wasser wird Familien mit kleinen Kindern ebenso gefallen wie die zahlreichen Außenpools mit Rutschen und Wasserattraktionen auf dem Gelände.

Alle Zimmer haben einen Balkon, einen TV mit Satellitenkanälen, Klimaanlage und moderne Möbel. Der Spa-Salon bietet Massagen und eine Reihe entspannender Behandlungen sowie einen Innenpool und ein Fitnesscenter.

Das Hotel hat mehrere Restaurants und Bars mit unterschiedlichen Küchen. Die Taverne Vala serviert frischen Seefisch, mediterrane Gerichte werden im Restaurant Glasshouse zubereitet, Sushi gibt es an der Socci-Bar und ein traditionelles Buffet in der Taverne Dionyssos. Abends spielen viele Bars Livemusik.

• Für wen: Familien mit kleinen Kindern, die einen sanften Einstieg ins Meer brauchen.
• Lage: Nissi Bay, privater Sandstrandabschnitt.

Preise im Adams Beach Hotel auf Trip.com

10. King Evelthon Beach Hotel & Resort

Das King Evelthon liegt an der Mittelmeerküste und ist von üppigem, exotischem Grün umgeben. Alle Zimmer haben Parkettböden, einen TV, Klimaanlage, einen Kühlschrank, getrennte Wohn- und Schlafbereiche sowie möblierte Balkone mit Blick aufs Meer.

Die Außenpools haben einen Loungebereich mit einer Bar, die viele Desserts und Eis anbietet. Zwei weitere Bars mit Meerblick servieren Cocktails und leichte Snacks, du kannst also den ganzen Tag am Wasser verbringen.

Das Hauptrestaurant bereitet mediterrane Küche zu, die Pizzeria Little Italy serviert traditionelle italienische Gerichte, und die anderen Restaurants bieten lokale und griechische Speisen. Das Spa-Center hilft dir mit Massagen und Wellnessbehandlungen beim Auftanken und verfügt außerdem über ein Fitnesscenter und eine Sauna. Sportbegeisterte werden die Tennisplätze und das Minifußballfeld zu schätzen wissen.

• Für wen: Familien und Paare, die Sport und Grün auf einem großen Gelände suchen.
• Lage: direkt am Strand, privater Uferabschnitt.

Preise im King Evelthon auf Trip.com

11. Grecian Bay

Das Grecian Bay gehört zur Grecian Hotel Group und liegt am Ufer neben dem malerischen Hafen von Ayia Napa. Vom Hotel aus kannst du direkt am Ufer entlang zum Hafen gehen, ohne Auto oder Bus.

Der Strand hat viele Liegen, weichen Sand und ein sauberes Meer mit sanftem Einstieg, was für kleine Kinder ideal ist. Mehrere Verleihstationen bieten Ausrüstung für Wassersport, und direkt am Strand serviert die Taverne Fisherman's Hut Gerichte aus frischem Fisch.

Alle Fenster bieten Meerblick, und jedes Zimmer hat bequeme moderne Möbel, einen TV, Klimaanlage, eine Minibar und einen Kühlschrank. Tagsüber sind mehrere Außenpools geöffnet, darunter ein Kinderpool, mit einer Bar und Sonnenterrassen. Das Spa-Center bietet verschiedene Massagearten und Anti-Aging-Behandlungen sowie ein Fitnessstudio und einen Aerobic-Raum.

• Für wen: Familien mit Kindern und Paare, die zum Hafen spazieren möchten.
• Lage: direkt am Strand in der Nähe des Hafens von Ayia Napa.

prices at Grecian Bay on Trip.com

12. Golden Bay Beach Hotel

Das Golden Bay Beach Hotel liegt nur 100 Meter vom Strand entfernt und ist laut Karte von einer gepflegten Gartenanlage umgeben. Die geräumigen, hellen Zimmer und Suiten verfügen über moderne, weiche Möbel, eine Minibar und Geräte, mit Meerblick von den Balkonen und Fenstern.

Am sauberen Sandstrand kannst du Liegen für deinen gesamten Aufenthalt reservieren. Tauchen, Windsurfen und andere Wassersportausrüstung ist direkt vor Ort verfügbar, und die Außenpools haben eine Sonnenterrasse und eine Cocktailbar.

Das Spa ist bekannt für seine Gesichts- und Körperbehandlungen und entspannenden Massagen. Mehrere Restaurants und Bars servieren nationale und internationale Küche, und im Shakespeare Pub werden Live-Sportübertragungen gezeigt. Für Kinder gibt es Spielplätze, einen Spielebereich und Babysitting-Services, während Erwachsene Fahrradverleih und Tennisplätze nutzen können.

• Für wen: Familien und Paare, die einen Sandstrand und einen ruhigen Garten suchen.
• Lage: Larnaca, 100 Meter zum Strand (laut Karte).
• Der Haken: Das Hotel liegt abseits des Zentrums von Larnaca, daher brauchst du ein Auto, um auszugehen.

prices at Golden Bay Larnaca on Trip.com

13. Olympic Lagoon Resort Paphos

Das Olympic Lagoon Resort Paphos funktioniert nach dem Konzept „Resort im Resort", damit sich hier sowohl Familien als auch Paare wohlfühlen. Es liegt direkt am Ufer, und der Sandstrand trägt die Blaue Flagge für Sauberkeit und Umweltstandards.

Die luxuriösen Zimmer und Suiten verfügen über getrennte Wohn- und Schlafbereiche sowie alle Geräte und Pflegeprodukte, die du brauchst. Ein eigener Trakt beherbergt Adults-only-Zimmer, einige mit eigener Terrasse und direktem Zugang zu einem privaten Pool.

Sechs Restaurants und fünf Bars und Cafés decken jeden Geschmack ab, inklusive Kindermenü, und einige sind nur für Erwachsene zugänglich. Auf dem Gelände verteilen sich vier offene Pools im Lagunenstil mit Entspannungsterrasse, und der Innenpool mit Rutschen ist in den kälteren Monaten beheizt. Das Spa-Center verfügt über sieben Behandlungsräume, einen Schönheitssalon und ein Fitnessstudio, und jeden Abend gibt es Live-Musik und einen Unterhaltungsclub mit Tanzshows.

• Für wen: Familien mit Kindern und Paare, die getrennte Erholungsbereiche wünschen.
• Lage: Paphos, direkt am Ufer, Strand mit Blauer Flagge.

Preise für das Olympic Lagoon Paphos auf Trip.com

14. Anassa Hotel

© travelmemo.com · CC BYFoto: travelmemo.com, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), Flickr

Das Anassa Hotel ist für alle gedacht, die einen gehobenen Rückzugsort in Abgeschiedenheit suchen, in der Nähe des Dorfes Latchi. Das Hotel liegt auf einem Hügel und ist durch Grün vor neugierigen Blicken geschützt, daher ist es hier ruhig und friedlich.

Von den luxuriösen Zimmern aus kannst du stundenlang den weiten Blick über die Umgebung, das Meer und die Gärten des Anassa genießen. Die Grünflächen am Pool sind ein idealer Ort zum Entspannen, und der Außen-, Innen- und Kinderpool stehen der ganzen Familie zu jeder Jahreszeit zur Verfügung.

Am abgeschiedenen Strand kannst du segeln, eine Bootstour unternehmen und andere Wassersportaktivitäten genießen. Morgens werden die Gäste mit Frühstück begrüßt, und abends servieren die Restaurants raffinierte Gerichte mit Live-Musik. Kinder können für eine Weile bei einer erfahrenen Nanny bleiben, und für sie gibt es ein Spielzimmer und einen Spielplatz.

• Für wen: Familien und Paare, die Ruhe abseits der Städte suchen.
• Lage: in der Nähe des Dorfes Latchi, privater abgeschiedener Strand.
• Der Haken: Es liegt weit von Städten, Geschäften und dem Flughafen entfernt, daher brauchst du ein Auto, um dich fortzubewegen.

Preise für das Anassa Hotel auf Trip.com

15. Londa

Das Londa wurde nach einer gründlichen Renovierung durch ein italienisches Designbüro wiedereröffnet. Das siebenstöckige Gebäude verbindet architektonische Elemente der lokalen Tradition mit modernen Lösungen und liegt direkt neben dem Touristengebiet von Limassol.

Die geräumigen Deluxe-Zimmer, alle 68, bieten zeitgenössisches Design und eine private Atmosphäre mit Meerblick. Besonders auffällig sind die hohen Glaswände und Panoramafenster, die das natürliche Licht verstärken und die edlen Ebenholzoberflächen hervorheben.

Das Hotel ist bekannt für seine Konferenz- und Tagungseinrichtungen und verfügt außerdem über Geschäfte, Boutiquen, Restaurants und Nachtclubs im Haus sowie ein Spa-Center und vier Pools, einer davon ein Kinderpool mit Süßwasser. Den Gästen stehen eine Sauna, ein Dampfbad, eine Massagedusche, ein Fitnessstudio und Regenerationsprogramme zur Verfügung. Der Strand ist etwa 100 Meter entfernt (laut Karte), und der Strandbelag besteht aus Sand und feinem Kies.

• Für wen: Geschäftsreisende und Paare, die eine Stadt am Meer möchten.
• Lage: etwa 100 Meter zum Strand (laut Karte), neben dem Touristengebiet von Limassol.
• Der Haken: Der Strand hat feinen Kies statt reinem Sand.

Preise für das Londa Limassol auf Trip.com

16. Azia Resort & Spa

Das Azia Resort & Spa besteht aus drei Bereichen. Azia Blue ist für Familienurlaub konzipiert, Azia Club & Spa für Ruhe und Privatsphäre und The Residence für alle, die Luxus wünschen. Die Zimmer befinden sich in den oberen Etagen der Bereiche.

Die außergewöhnlich schönen Gärten und die Kapelle auf dem Gelände bilden die Kulisse für Hochzeiten und romantische Auszeiten. Gleichzeitig gibt es einen Kids-Club mit Animateuren, und das Resort richtet Konferenzen, Geschäftstreffen und Sportveranstaltungen aus.

Für ruhige Entspannung stehen eine Sauna, ein Hamam, ein Whirlpool, eine russische Banja und ein Fitnessstudio sowie Sportplätze und Pools zur Verfügung. Das Hotel liegt 30 Meter vom Stadtstrand von Paphos entfernt (laut Karte).

• Für wen: Familien und Paare, die sowohl die Gärten als auch die Nähe zu Paphos schätzen.
• Lage: 30 Meter zum Strand von Paphos (laut Karte).

Preise für das Azia Resort Paphos auf Trip.com

17. Adams Beach Hotel Deluxe Wing

© Andrew Milligan sumo · CC BYFoto: Andrew Milligan sumo, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), Flickr

Der Deluxe Wing belegt zusammen mit dem Adams Beach Hotel die Luxuszone am berühmten Strand der Nissi Bay. Der weiße Sandstrand mit weichem Sand und türkisfarbenem Meer ist auch für Familien mit kleinen Kindern zugänglich, die eigene Zimmer in einem anderen Gebäude haben.

Ein Komplex aus Pools, Wasserrutschen und Kaskaden sowie Whirlpools hilft dir, den Tag aktiv zu verbringen. Gegessen wird in den Restaurants, eines davon auf dem Dach mit Blick über das Mittelmeer. Die Gerichte werden nach internationalen und lokalen Rezepten zubereitet, und Diät- und Kindergerichte können bestellt werden.

Abends gibt es Veranstaltungen für junge Leute, und tagsüber können die Gäste das Spa-Center, das Fitnessstudio, die Sportplätze und Bootsausflüge in die Umgebung nutzen. Alle Freizeitangebote werden von beiden Gebäuden gemeinsam genutzt.

• Für wen: Paare und Familien, die in einem Trakt mit Premium-Komfort wohnen möchten.
• Lage: Nissi Bay, gemeinsame Einrichtungen mit dem Adams Beach Hotel.

Preise für den Adams Beach Deluxe Wing auf Trip.com

18. Four Seasons Hotel

Das Four Seasons Hotel belegt die erste Strandlinie des Resorts von Limassol. Das sechsstöckige Hauptgebäude erhielt nach seiner Modernisierung ein elegantes Interieur und neue Zimmer, und ein separater zweistöckiger VIP-Trakt wurde nach dem Konzept eines „Smart Home" errichtet.

Der zusätzliche Trakt ist nur für Erwachsene zugänglich und öffnet sich direkt zum Sand-Kies-Strand, der die Blaue Flagge trägt. Die privaten Pools der Zimmer sind mit einem gemeinsamen, flussförmigen Pool verbunden, und die Zugänge erinnern an Buchten. Insgesamt gibt es fünf Pools auf dem Gelände, einer davon für Kinder, und in der Mitte liegt ein gemeinsamer Swimmingpool mit Whirlpool.

Das Herzstück des Innenhofs ist ein dekorativer Teich mit Pavillons, Restaurants und geschnitzten Brücken zwischen Blumenbeeten mit tropischen Pflanzen. In der Lobby des Hauptgebäudes befinden sich Designer-Boutiquen, ein Souvenirladen und ein Juweliergeschäft sowie eine gemeinsame Lounge und Bibliothek. Der Shiseido-Spa-Salon ist geöffnet, und weltweit existieren nur fünf vergleichbare Salons. Für Sport gibt es ein Fitnessstudio, Plätze, einen Aerobic-Raum und eine Tauchschule, und für die Verpflegung sorgen fünf preisgekrönte Restaurants und Bars.

• Für wen: Paare und Familien, die eine große Anlage mit separatem Adults-only-Trakt wünschen.
• Lage: erste Linie von Limassol, Strand mit Blauer Flagge.

Preise für das Four Seasons Hotel auf Trip.com

19. Columbia Beach Resort

© Dmitry Panov · CC BYFoto: Dmitry Panov, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Das Columbia Beach Resort liegt inmitten gepflegter Gärten 100 Meter vom Strand der Pissouri Bay entfernt (laut Karte). Den Gästen stehen 95 moderne Luxuszimmer, Restaurants, Bars und ein Saal für Konferenzen und Feiern zur Verfügung.

Der 80 Meter lange Pool hat die Form einer türkisfarbenen Lagune, mit Wellnesscenter, Aerobic-Raum, Fitnessgeräten, Sauna und Whirlpool in der Nähe. Das Resort bietet Bedingungen für Erholung, Regeneration und Detox, und für Spiele gibt es Tennisplätze und Squash.

Für Kinder gibt es Aktivitäten, Wettbewerbe, Clubangebote und einen großen Kinderpool. Am Strand kannst du windsurfen, tauchen und segeln. Gegessen wird im Bacchus, einem italienischen Restaurant mit raffinierter Gourmetküche, und im The Apollo, das Gerichte aus verschiedenen Küchen serviert. An der Poolbar kannst du ein Eis holen und den Blick über die Bucht genießen.

• Für wen: Familien und Paare, die einen Lagunenpool und eine ruhige Bucht wünschen.
• Lage: Pissouri Bay, 100 Meter zum Strand (laut Karte).
• Der Haken: Pissouri ist eine ruhige Bucht ohne Stadtleben direkt vor der Tür.

Preise im Columbia Beach Resort auf Trip.com

20. Olympic Lagoon Resort Ayia Napa

Das Olympic Lagoon Resort Ayia Napa besteht aus einem dreistöckigen Hauptgebäude und mehreren zweistöckigen Bungalows mit Suiten. Das Hotel liegt in zweiter Strandlinie, 250 Meter vom Landa Beach entfernt (auf der Karte), in der Nähe erhebt sich ein Wasserpark.

Der Strand ist sandig und fällt sanft ins Meer ab. Das Hotel wurde als „Resort-Welt" gebaut und ist auf Familienurlaub ausgelegt: Hier ist alles nicht nur auf Entspannung, sondern auch auf ernsthaften Sport ausgerichtet. Es war das erste Hotel auf der Insel mit eigenem Fußballfeld.

Am Strand werden Liegen und Sonnenschirme den Gästen nach Zimmernummer zugeteilt, dazu gibt es Wasser- und Landsportangebote. Sieben Themenpools stehen offen, darunter ein Pool nur für Erwachsene und ein eigener Kinderpool, und im Teenagerclub läuft ein Abendprogramm. Die Gebäude sind von einem Park mit künstlichen Wasserfällen, Felsformationen und seltenen Pflanzen umgeben. Verpflegung gibt es all-inclusive, mit fünf Restaurants und Bars, Kindermenü und Zimmerservice.

• Für wen: aktive Familien, die Sport und einen Wasserpark in der Nähe wollen.
• Lage: zweite Linie, 250 Meter vom Landa Beach (auf der Karte).
• Der Haken: Zum Meer musst du über das Gelände laufen, es liegt nicht in erster Linie.

Preise für das Olympic Lagoon Resort Ayia Napa auf Trip.com

⁉️🤔 Häufige Fragen

Was bedeutet „erste Linie" in dieser Auswahl?

Erste Linie bedeutet, dass das Hotel direkt am Ufer steht und einen eigenen Strandzugang hat. Das ist nicht dasselbe wie „Meerblick": Manchmal sieht man das Meer über eine Straße hinweg. In dieser Auswahl liegen einige Hotels direkt am Wasser, während das Olympic Lagoon Resort Ayia Napa in zweiter Linie liegt, 250 Meter vom Landa Beach entfernt.

Wann ist die beste Reisezeit für ein All-inclusive-Hotel auf Zypern?

Die Badesaison auf der Insel dauert von Mai bis Oktober (Stand: 09/2026, Visit Cyprus). Im Mai und Oktober ist das Wasser noch angenehm, und Preise und Auslastung sind niedriger als im Hochsommer. Wenn du mit Kindern reist und beständiges Wetter ohne extreme Hitze willst, wähle Ende Mai oder September.

Welche Hotels in dieser Auswahl erlauben keine Kinder?

Zwei Hotels sind nur für Erwachsene: Asimina Suites und Sentido Thalassa Coral Bay, dort liegt das Mindestalter bei 16 Jahren. Olympic Lagoon Resort Paphos und Four Seasons Hotel haben ebenfalls Erwachsenenbereiche und -pools. Familien mit kleinen Kindern sollten sich Adams Beach Hotel, St. Raphael Resort und Columbia Beach Resort ansehen.

Ist „all-inclusive" überall gleich?

Nein. Das Format variiert zwischen den Hotels dieser Auswahl: Bei manchen umfasst das Paket alle À-la-carte-Restaurants, bei anderen nur das Buffet und lokale Alkoholika. Manche Hotels arbeiten mit Halbpension. Prüfe vor der Buchung genau, was der Preis abdeckt, sonst werden Zusatzkosten im Hotel zu einer unangenehmen Überraschung.

Welchen Ort soll ich wählen: Paphos, Limassol oder Ayia Napa?

Paphos ist ruhiger und näher an den Königsgräbern und Sonnenuntergängen, Limassol ist eine große Stadt mit Promenade, und Ayia Napa ist am lebhaftesten und am stärksten auf junge Leute ausgerichtet. Familien mit Kindern wählen meist Paphos und Pissouri Bay, während Paare und Freundesgruppen nach Ayia Napa passen. Die Entfernungen auf der Insel sind kurz, du kannst also leicht zwischen den Orten wechseln.

Kurz gesagt: Was sich zu buchen lohnt

Die Wahl läuft auf den Ort und das Verpflegungskonzept hinaus. Wenn du mit kleinen Kindern reist, nimm Adams Beach Hotel oder St. Raphael Resort: Sie haben einen sanften Einstieg ins Meer und Kinderpools. Für einen ruhigen Urlaub ohne Kinder passen Asimina Suites und Sentido Thalassa Coral Bay gut. Wenn du Stadt und Meer kombinieren willst, funktioniert das Londa in Limassol.

Die Preise hängen von Daten und Auslastung ab, also vergleiche die Optionen für deine Termine frühzeitig. Sieh dir Hotels auf Zypern auf Trip.com an und prüfe die Versicherungsbedingungen für deine Reise rechtzeitig.