Pocas ciudades pueden presumir de una combinación tan armoniosa de rica historia cultural y una vida moderna desarrollada como Budapest. Tanto los conocedores de unas vacaciones relajantes con vistas arquitectónicas como los amantes de las sensaciones brillantes y emocionantes pueden encontrar entretenimiento aquí. Históricamente, la capital de Hungría surgió de la confluencia de dos ciudades: Buda y Pest, ubicadas en las orillas opuestas del Danubio.
Aria Hotel Budapest by Library Hotel Collection 5*
Esta propiedad compacta de seis pisos, ubicada a 500 metros de la Casa de la Ópera, incluso tiene un nombre musical. Y la palabra “biblioteca” significa una colección de música: las grabaciones están disponibles para los invitados, se pueden escuchar en la habitación. Hay 49 habitaciones, y su diseño, creado por el amante de la música Zoltan Varro, está diseñado con el espíritu de cuatro estilos musicales.
La decoración de las zonas comunes combina el lujo de los palacios de los reyes húngaros y el ambiente agradable y acogedor de una residencia privada, donde te invitan tus anfitriones-amigos. De las críticas: “nos sentimos como en casa”, “personal increíble”. El restaurante del hotel también tiene una temática musical, se llama The Leaf y sirve desayunos suecos.
El High Note SkyBar se encuentra en la azotea, desde donde se puede contemplar una magnífica panorámica de la ciudad. Un piano en vivo suena en el salón de 16:00 a 18:00 y se ofrece a los huéspedes vino y quesos como cortesía. Para los niños – un menú especial para niños, bajo petición, ponen cunas en la habitación. El spa incluye sauna, hammam, piscina cubierta climatizada y servicios de belleza.
Puede hacer ejercicio o hacer yoga en el gimnasio. En los días soleados, no se niegue el placer de tomar el sol en una amplia terraza especial.
El nombre “King's Court” obliga: este lugar de descanso, ubicado en el centro de la ciudad, cerca de las atracciones, parece realmente lujoso. En la planta baja del edificio en forma de U de siete pisos hay un impresionante vestíbulo. 71 habitaciones, todas ellas amplias suites (estándar, superior, super deluxe y dos dormitorios), cada una con 1 o 2 balcones. Solo alojamiento para no fumadores.
Chess Bar-Restaurante, verdaderamente decorado con ajedrez en blanco y negro, ofrece lo mejor de la cocina francesa, italiana y húngara, un equilibrio armonioso de recetas clásicas y populares. Vinos añejos finos se sirven con las comidas. Si quieres variedad, a 200 m están los restaurantes Mazel Tov (menú israelí y mediterráneo) y Menza (cocina popular, local, económica, pero con mucha gente).
El centro de spa en Queen's Court está decorado en un estilo retro-clásico. Incluye una piscina cubierta climatizada, sauna seca, jacuzzi y un gimnasio totalmente equipado. La piscina tiene una pared de 8 m de altura con ventanas panorámicas que dan a un patio y jardín cuidadosamente diseñados, donde se puede tomar una copa o comer en la terraza de verano.
Hay cunas disponibles para niños y servicio de niñera. Se admiten mascotas con cita previa.
Ver precios de tours en Queen's Court Hotel & Residence
Kempinski Hotel Corvinus Budapest 5 *
Ubicado en el distrito de negocios de la ciudad. La zona aquí es peatonal, por lo que el aire está bastante limpio por el escape de los automóviles. En 2 cuartos – el Danubio. Todos los lugares de interés están a poca distancia a pie o dentro de la accesibilidad del transporte (100 m – parada de metro Deak Ferenc Square, 200 – otra, Vorosmarty Square). Son 349 amplias y cómodas habitaciones – suites, junior suites y departamentos con vista al parque y al centro de la ciudad, con excelentes camas, almohadas de pluma de ganso.
Los huéspedes pueden esperar un desayuno buffet y un pasatiempo completamente gourmet en la brasserie ES Bistro con un menú austrohúngaro (entrada por el vestíbulo del hotel), el restaurante japonés Nobu con platos japoneses exclusivos, el bar Blue Fox con un menú de cócteles único, The Cafetería Living Room con una variedad de pasteles y una sala de conciertos para jóvenes músicos talentosos en Budapest.
En el centro de spa con una superficie total de 525 m2 encontrará una sauna, una casa de baños, hidroterapia Kneipp, un tepidarium, una piscina cubierta y un complejo de procedimientos de bienestar originales utilizando productos de Herbología Elemental de Resense Spa. Cada procedimiento se selecciona individualmente en una consulta especial, según las necesidades del huésped y la época del año. Lo mismo se aplica al tipo de masaje.
El gimnasio está equipado con modelos de última generación de equipos de ejercicio Artis de Technogym: 3 cintas de correr, 1 pista orbital, 2 bicicletas estáticas y un complejo de entrenamiento Plurima MF30 Wall de tres módulos. Para los más pequeños: albornoces y zapatillas para niños, un menú especial. Para sus padres – una guía con información sobre entretenimiento familiar, a través del conserje – la oportunidad de invitar a una niñera.
Ver precios de tours en Kempinski Hotel Corvinus Budapest
Corinthia Budapest 5*
Uno de los invitados llamó a este lugar de descanso “un hotel-ciudad donde se puede vivir”. Quise decir siempre, no de vacaciones. Anteriormente, el alojamiento llevaba el nombre “real” – Royal Budapest, está ubicado en un magnífico edificio construido en 1896 y después de la renovación “brilló” aún más.
El desayuno sueco se adapta completamente a los invitados: mucho y sabroso. Se sirve en Brasserie y Atrium. También puede cenar en el mismo local: Caviar and Bull, Orfeum, Uncensored ofrecen cenas con cocina internacional, Rickshaw, con orientales.
La estación de metro de la plaza Oktogon está a 400 metros y la plaza Blaha Lujza está a 700 metros. Pero muchos prefieren caminar hasta el centro, son solo 25 minutos, y Budapest realmente se abre en todo su esplendor cuando caminas y contemplas tranquilamente su arquitectura.
El Royal Spa con techo de cristal, galería, ventanas góticas y una espaciosa piscina azul es impresionante. Una sala de vapor y un gimnasio están disponibles de forma gratuita. Se paga jacuzzi, sauna y masaje. Los tratamientos de spa son elogiados por los huéspedes: profesionales y eficientes.
Aquí se puede pasar una velada agradable en el casino y la discoteca. Hay una sala de estar común para la relajación y la comunicación. Para niños: cunas, servicio de niñera, menú infantil.
Ver precios de tours en Corinthia Budapest
Apartamentos Céntricos de Lujo 4*
Hermosos apartamentos en el centro de la ciudad, a 300 metros de la Ópera, la famosa avenida Andrássy y la estación de metro M1 Opera. A pesar del entorno urbano, el Centro se ubica sobre una zona verde con jardín. Las habitaciones extremadamente espaciosas están decoradas en un estilo moderno con suelos de madera o parquet. A los huéspedes se les ofrecen opciones estándar, de lujo, superior y real (con 2 dormitorios).
El restaurante sirve un desayuno bufé. El bar está abierto. A solo 200 m se encuentra la plaza Franz Liszt con su abundancia de restaurantes con todas las cocinas del mundo, cafés, cafeterías y bares abiertos desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche.
Cuenta con un spa bien equipado con piscina, sauna, bañera de hidromasaje, masajes y paquetes de bienestar spa, salón de relajación y terraza para tomar el sol. La sala de fitness ofrece un entrenador personal, fitness y clases de yoga.
Hay alquileres de autos para conducir por lugares lejanos y bicicletas para paseos ecológicos en bicicleta por la ciudad.
Ver precios de tours en Luxury Downtown Apartments
Bliss Hotel & Bienestar 4*
Este destino vacacional se encuentra junto al Teatro de la Opereta Húngara, a 5 minutos a pie de la avenida Andrássy y a 10 minutos de la Basílica de St. Stephen y Plaza de la Libertad. La estación de metro Oktogon Square está a 300 metros de distancia.Las habitaciones son amplias y cómodas: después de haber estado aquí, los huéspedes prometen volver y quedarse aquí nuevamente.
Aquí se sirve un desayuno buffet bastante variado, para comidas más abundantes hay un restaurante a la carta con cocina húngara, y los huéspedes también van a restaurantes ubicados a 100 m: “pequeña Italia en el centro de Budapest” – Krizia, el popular Menza y el restaurante vietnamita Funky Pho.
En el centro de spa hay una piscina cubierta (sin carriles, pero si lo fueran, habría suficiente espacio para 3), una sauna finlandesa, un hammam, un jacuzzi (amplio – 5 personas sentadas cómodamente), un solárium, servicios de masajista. En el gimnasio puede hacer ejercicio con un entrenador personal para yoga o fitness.
Se pueden alquilar coches y bicicletas, y en el mostrador de información turística se pueden reservar una variedad de excursiones por la ciudad. Los huéspedes se sienten atraídos por la limpieza, el silencio, les gusta la presencia de mini cocinas en los apartamentos. Las habitaciones con ventanas que dan al patio se consideran especialmente tranquilas.
Ver precios de tours en Bliss Hotel & Wellness
Ensana Thermal Isla Margarita 4*
Construido en la Isla Margarita en 1873 para albergar a los visitantes de los baños termales de la isla. La versión anterior del edificio resultó dañada por la Segunda Guerra Mundial y las inundaciones y fue demolida. El nuevo fue construido en 1979. Hoy es el mejor balneario. Después de instalarse aquí, se encuentra como en un oasis: detrás de las paredes de vidrio, una sólida vegetación de jardín. Hay 273 habitaciones y 8 suites con excelentes vistas al centro histórico de la ciudad y al jardín.
El desayuno sueco se sirve en el restaurante Platan, en el bistró Boroka en el vestíbulo: ensaladas, bocadillos, pasteles. Puede cenar en Szechenyi, un restaurante del vecino Grand Hotel con cocina auténtica. El spa aquí está más allá de los elogios: piscinas cubiertas y al aire libre, aguas termales, baños de vapor, saunas, jacuzzis, solárium, sala de aromaterapia, terraza para tomar el sol, muchos tratamientos de bienestar, realizados por balneoterapeutas experimentados y especialistas en tratamientos de rehabilitación.
El salón de belleza cuenta con masajistas y cosmetólogos profesionales. Hay un gimnasio bien equipado. Puedes divertirte con toda la familia en el baño Palatinus aquí en la isla: hay 11 piscinas, un tobogán acuático, deportes y parques infantiles.
Ver los precios de los tours en Ensana Thermal Margaret Island
El Hotel Inolvidable — Hotel Tiliana by Homoky Hotels & Spa 4*
Este es un destino de vacaciones tranquilo y pacífico en las colinas de Buda con solo 49 habitaciones modernas con vistas al jardín ya la ciudad. Está lejos del centro: a 6 km, pero a 550 m se encuentra la parada de autobús Zugligeti Libego (el famoso teleférico de Libego está cerca, se venden boletos; vale la pena visitar la torre de observación de Erzhebet, no verá tal panorama de Budapest en cualquier otro lugar).
Las comidas se organizan en el restaurante Etalon, los platos que contiene, según las reseñas, “parecen obras de arte”, 3 tipos de desayuno: americano, sin gluten, vegetariano. El centro de spa incluye sauna, solárium, baño al aire libre, jacuzzi, masajes y tratamientos spa.
En el territorio hay una piscina al aire libre con un aumento gradual gradual de la profundidad, un maravilloso parque verde con rutas de senderismo conmovedoras. Puede alquilar equipos para bádminton y tenis y jugar al aire libre: hay una cancha, una mesa de ping-pong. Hay un solárium y un patio.
Para familias con invitados pequeños: un buffet para niños y juegos de mesa, un parque infantil en la calle.
Ver precios de tours en El Hotel Inolvidable – Hotel Tiliana by Homoky Hotels & Spa
Danubius Hotel Helia 4*
Este cómodo alojamiento se encuentra en el animado distrito XIII, a orillas del Danubio. Las 254 habitaciones y 8 suites cuentan con una acogedora decoración en color marrón crema y lujosas vistas. Las habitaciones aquí se pueden elegir literalmente de acuerdo con su panorama preferido: admire las colinas de Buda, el Danubio o los techos de Pest.
Se come aquí en el restaurante Episode -además de cocina húngara e internacional, se ofrece un menú vegetariano- y en el Yellow Bistro & Bar con una amplia variedad de snacks, ensaladas y bebidas. Aquí se sirven desayunos suecos.
La orientación de este destino vacacional es spa/wellness. El centro de spa cuenta con 2 piscinas – cubierta e hidromasaje, baños termales, sauna, baño de vapor, cabina de infrarrojos, solárium, terraza para tomar el sol y baños de aire. Se ofrecen masajes con aceites aromáticos. El gimnasio ofrece entrenamientos en grupo para aquellos que quieren mantenerse en forma.
Para familias: apartamentos familiares, cunas y tronas, si es necesario, servicio de niñera. Es conveniente venir no solo con niños, sino también con familiares mayores: el ambiente está adaptado para personas con discapacidades físicas. Se permiten mascotas.
Ver precios de tours en Danubius Hotel Helia
Aquincum Hotel Budapest 4*
¿Quieres vivir a orillas del Danubio? Este encantador destino vacacional lleva el nombre de la antigua ciudad romana de Aquincas, cuyas ruinas, también conocidas como el Museo Arqueológico, se encuentran a 3 km. El edificio tiene cuatro pisos y 310 habitaciones limpias y confortables en agradables tonos blancos y beige.
Se sirve un desayuno buffet, hay un restaurante en el lugar con el antiguo nombre romano Apicius (Apicius era el nombre de un gourmet romano y autor de un libro de cocina) y el bar The River. Los buscadores de diversidad se dirigen a más de 250 m hasta Csalanosi Csarda para disfrutar de la cocina húngara y europea o Kehli para disfrutar de un increíble cerdo en vino Tokay.
Los visitantes de Aquincum están felices de visitar el centro de spa (a veces dos veces al día): hay varias saunas para todos los gustos, 2 piscinas llenas de agua mineral calentada a diferentes temperaturas, una piscina tradicional, un jacuzzi y una zona de relajación. Hay masajes y tratamientos faciales disponibles (¡gratis!).
Para los entusiastas del aire libre, existe la oportunidad de hacer ejercicio en el gimnasio, andar en bicicleta. Hay un campo de golf cerca.
Ver precios de tours en The Aquincum Hotel Budapest
Aquaworld Resort Budapest 4*
Un servicio de alquiler de coches tiene una gran demanda en esta propiedad excepcional, con el centro de la ciudad de Budapest a 12 km de distancia. Pero aquí, en agradables habitaciones de diferentes categorías, parejas, familias y empresas descansan con gusto. Desayunos suecos y continentales, 2 restaurantes en el lugar, Duna y Colorado, lo deleitarán con las delicias del menú húngaro e internacional, además de ofrecer una amplia colección de vinos locales.
Hay platos aptos para estilos de vida saludables y vegetarianos, así como para jóvenes invitados. Hay un bar oriental y un bar en el vestíbulo donde los huéspedes gustosamente toman pasteles recién horneados para tomar café y otras bebidas. En verano, a mucha gente le gusta sentarse en el pub con una terraza panorámica.
El nombre habla de lo más destacado de este lugar: hay acceso directo a uno de los parques acuáticos cubiertos más grandes de Europa. El parque de aventuras acuáticas está esperando a los más pequeños: una piscina separada, un área de juegos en tierra, para madres con bebés, una mesa para cambiar pañales. Para niños mayores: 11 toboganes de agua, surf, buceo y una atracción de globos de agua.
Los animadores trabajan con programas infantiles. Bajo la supervisión del personal, los niños pueden jugar en la excelente casa de juegos Bongo Kids Club. La cafetería del parque acuático dispone de menú infantil (no obstante, así como en el catering del propio alojamiento).
El centro de spa/bienestar está bien organizado: exóticas piscinas climatizadas con temperatura variable, saunas, solárium, servicios de cosmética y masajes y salón de belleza. En el gimnasio, en cualquier momento del día, se imparten clases de gimnasia bajo la guía de entrenadores experimentados, también puede jugar tenis, squash, ping-pong, dardos, hacer un recorrido en bicicleta. Para los menos aficionados a los deportes, hay una sala de billar.
Ver precios de tours en Aquaworld Resort Budapest
Hotel El Jardín De Los Leones 4*
Ubicado a 350 metros del popular parque Varoshliget, espera a los huéspedes en 107 habitaciones acogedoras, tranquilas y perfectamente limpias con ventanas panorámicas. A los visitantes les gustan los desayunos suecos locales: variedad y abundancia de frutas. El restaurante a la carta del hotel, Oroszlánkert-Kávézó, sirve cocina húngara, mediterránea e internacional.
También puede almorzar y cenar, caminando solo 250 m hasta el hermoso y atmosférico A KERT Bisztro con menús europeos y locales, Mundo café con excelente café y Olimpia: este restaurante en el sótano, con un pequeño cartel, esconde un chef mago en sus entrañas, los visitantes salen y vuelven de nuevo a su rollo de pato.
El spa del Lion's Garden se ha reformado recientemente y ahora ofrece tratamientos de spa gratuitos, piscina cubierta abierta todo el año, bañera de hidromasaje, sauna y zona de estar. Solo tendrás que pagar por los servicios de masaje.
Las clases de fitness están disponibles en el gimnasio. Hay un mostrador de información turística y se ofrecen entradas para varios eventos y espectáculos de la ciudad. Los padres pueden confiar a sus hijos al cuidado de una niñera, se proporcionan cunas y un menú especial para niños.
Ver precios de tours en Lion's Garden Hotel
Hotel Continental Budapest 4*
No es fácil ubicarse con éxito cerca del centro de la capital húngara y sus tesoros arquitectónicos y culturales: él mismo está dentro de los lugares de interés. El edificio Art Nouveau donde se ubica es un monumento arquitectónico. Hay 272 habitaciones de varias categorías, decoradas en agradables tonos marrones y beige y estilo art deco.
El desayuno sueco se sirve en el restaurante Araz, que sirve cocina local y tiene una coctelería popular. Hay un Gallery Café con vistas al vestíbulo. Es posible comer en el patio. En general, hay excelentes oportunidades para la recreación al aire libre: también hay un jardín en la azotea y una terraza para tomar el sol. Los amantes de la música disfrutarán del Lobby Lounge donde suena el piano en vivo.
A 50 m hay un agradable y muy acogedor café Lado y un restaurante italiano Il Terzo Cerchio con excelente pizza al horno y platos de diferentes regiones de Italia. El centro de spa ofrece una variedad de tratamientos de bienestar gratuitos, que incluyen una visita a la sauna, una bañera de hidromasaje y sesiones en una cabina de infrarrojos, que alivian perfectamente la fatiga y restauran los músculos y las articulaciones después de largas caminatas turísticas.
Los servicios de masaje también están disponibles. El gimnasio cuenta con equipo cardiovascular y equipo de ejercicio isotónico. Hay cunas para niños, una niñera cuidará de los niños en su ausencia, hay un mini-club. Hay un alquiler de coches, en el conserje puede reservar excursiones por Budapest y cruceros por el Danubio.
Ver precios de tours en Continental Hotel Budapest
Danubius Hotel Gellért 4*
Esta es una oferta única. Primero, te alojarás en un edificio histórico Art Nouveau construido en 1918. Siéntase como el presidente estadounidense Thomas Woodrow Wilson o la reina holandesa Wilhelmina. En segundo lugar, Danubius protagonizó películas de Hollywood. En tercer lugar, esta propiedad comparte edificio con el baño termal más antiguo de la capital húngara con magníficas terrazas para tomar el sol y una piscina de olas al aire libre.
Con 234 habitaciones repartidas en 4 plantas con un encantador ambiente de principios del siglo XX, los fans de este destino de vacaciones dicen que las habitaciones de los nuevos edificios no son nada en comparación con ellos. Desde las ventanas, dependiendo de la habitación, se puede admirar el Danubio, el Monte Gellert o el baño.
Los huéspedes comen en el restaurante Panorama con cocina húngara y los pasteles más frescos, también visitan el restaurante-bar de cerveza Gellert. La cocina aquí es especial: desde 1927, el chef del restaurante es el mismo Karoly Gundel, merecidamente llamado el padre de la gastronomía húngara. Las tradiciones de clase mundial establecidas por él están sagradamente protegidas por el actual chef Gabor Münch.
Ver precios de tours en Danubius Hotel Gellert
Petnehazy Club Hotel Superior 3*
Anteriormente, este maravilloso lugar de descanso se llamaba Petneházy Country Club; no es casualidad: las 77 habitaciones incluyen tanto apartamentos en un edificio separado como chalés rodeados de árboles. Hay mucha madera natural en el interior, vegetación y flores en el exterior. Las ventanas ofrecen un paisaje tranquilo con verdes colinas.
Los invitados lo llamaron “la increíble cercanía de la naturaleza al lado de la ciudad” e incluso aseguraron que “se metieron en el cine”. Ideal para automovilistas, aunque está ubicado dentro de la ciudad, necesita llegar a los lugares de interés. Desayuno sueco (con opciones: continental, americano, sin gluten, vegetariano), restaurante Etterem en el lugar: cocina húngara e internacional, servicio a la carta, en cada habitación puede cocinar su propia comida en la cocina.
Hay un bar en la zona de playa privada. Puedes organizar una barbacoa en un quincho especial alquilando accesorios para la misma. Hay 3 piscinas: exterior, infantil y cubierta solo para adultos. Hay un solárium y un spa con sauna y una amplia gama de servicios de masajes.
Hay suficientes oportunidades para la recreación activa: mesas de ping-pong, canchas de tenis (juegan incluso en invierno, en una carpa con calefacción) y, por supuesto, caminatas: la naturaleza aquí es simplemente magnífica. Hay un buffet especial para niños, un parque infantil y películas infantiles. Se permite el check-in con mascotas, incluso se les proporcionan cuencos y camas. Y no hay absolutamente ningún problema para caminar.
Ver precios de tours en Petnehazy Club Hotel Superior