🎟️ O que fazer num dia em Edimburgo e quanto custa o castelo

24 horas em Edimburgo são realistas se decidir três coisas com antecedência: como chegar do aeroporto, o que ver na Cidade Velha e onde apanhar o pôr do sol. O percurso começa à saída do terminal e termina num pub do centro.

Num só dia é possível percorrer a Royal Mile, o Castelo de Edimburgo, o Museu Nacional da Escócia, Dean Village e Arthur's Seat. Um bilhete para o castelo custa 23,50 £ online (em 09/2026, site oficial do castelo). Os museus nacionais da Escócia são gratuitos.

O tempo aqui muda depressa. Leve um casaco e não marque a subida ao monte para uma hora exata.

Publicidade: este artigo contém links de afiliados; recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.

Transfer do aeroporto

💡 Em resumo:

O expresso Airlink 100 leva-o do aeroporto ao centro em cerca de meia hora.
O castelo, a Royal Mile e os museus ficam todos num raio de 1,5 km, por isso não precisa de carro na cidade.
Apanhe o pôr do sol em Calton Hill e procure onde jantar na Rose Street.
Preços e horários de funcionamento: 09/2026, verificados no site oficial do castelo.

O autocarro Airlink 100 liga o aeroporto ao centro em 25 a 30 minutos. Um bilhete de ida e volta para adulto custa 8,50 £ (em 09/2026, site oficial do Airlink 100). Pode comprar um bilhete simples ao motorista ou na aplicação Bus & Tram.

O autocarro circula a todas as horas e o percurso passa pelo West End e pela Princes Street. Conseguirá ver o castelo pela janela, por isso a primeira volta turística sai praticamente gratuita.

Um táxi ou um transfer pré-reservado chegam mais depressa, mas custam várias vezes mais. Para uma viagem económica, opte pelo autocarro; para uma chegada tardia com bagagem, o carro é mais cómodo.

Hora	Local	Bilhetes com antecedência	A pé
09:00	Aeroporto, Airlink 100	não é necessário	25 a 30 minutos
10:00	Scott Monument	não	5 minutos
10:30	Royal Mile	não	1,6 km
12:00	Castelo de Edimburgo	sim, online	400 m a subir
14:30	Museu Nacional da Escócia	não	700 m
16:00	Almoço e os Meadows	não	1,5 km
17:00	Dean Village	não	1,8 km
18:00	Arthur's Seat	não	2,5 km a subir
20:00	Calton Hill, pôr do sol	não	1,5 km
21:30	Noite na Rose Street	opcional	1,2 km

Todas as distâncias da tabela têm por base o mapa.

Scott Monument

A primeira paragem é nos Princes Street Gardens. No centro do parque ergue-se um monumento neogótico vitoriano dedicado ao poeta e historiador Walter Scott. As agulhas escuras de grés da torre são visíveis da Princes Street, por isso não há como não a ver.

Este é o melhor ponto para captar o castelo e o parque numa só fotografia. Daqui até ao início da Royal Mile são cerca de cinco minutos a pé (com base no mapa).

Monumento gótico a Walter Scott em Edimburgo

Royal Mile

A Royal Mile é a rua principal da Cidade Velha. Liga o Castelo de Edimburgo ao Palácio de Holyroodhouse e o seu comprimento aproxima-se de uma milha escocesa, daí o nome.

Comece o passeio na Waverley Bridge. Ao longo da rua encontrará cafés, pubs e lojas de recordações, enquanto antigos pátios escondidos ficam recuados nas vielas laterais.

O café The Elephant House, segundo a tradição local, é onde J.K. Rowling escreveu os primeiros capítulos de Harry Potter. O café fica fora da Mile e está encerrado desde o incêndio de 2021.

Rua High Street de Edimburgo ao anoitecer, com edifícios de pedra

A cinco minutos da Mile fica a Universidade de Edimburgo. A fotografia abaixo mostra o edifício da faculdade de direito.

Em agosto a rua transforma-se: a cidade acolhe o Fringe e dezenas de outros festivais. Concertos, exposições e espetáculos de rua são muitas vezes gratuitos, mas a multidão é intensa nesse mês. Se quiser apreciar a arquitetura com calma, venha noutro mês.

Castelo de Edimburgo

O castelo fica sobre um vulcão extinto e é visível de qualquer ponto do centro. Juntamente com a Cidade Velha e a Cidade Nova, faz parte do Património Mundial da UNESCO (em 09/2026, site oficial do castelo).

A entrada é paga. Um bilhete de adulto online custa 23,50 £, na bilheteira 26,00 £; um bilhete de criança custa 14,00 £ online e 15,50 £ no local (em 09/2026, bilhetes e preços). No verão, os horários esgotam com antecedência e, quando as vendas online terminam, já não restam bilhetes na bilheteira.

O recinto é amplo: miradouros, quartéis, uma capela e museus militares. A sinalização é detalhada, pelo que o audioguia de 4,00 £ não é essencial (em 09/2026, bilhetes e preços).

Castelo de Edimburgo sobre a rocha, acima do Grassmarket

Uma exposição especial chama-se Prisons of War: são antigas celas prisionais. Aqui estiveram detidos marinheiros capturados de França, dos Países Baixos, de Espanha e dos EUA. As paredes conservam ainda «graffiti» do século XVIII, que os prisioneiros gravavam por tédio.

Sob os memoriais militares encontram-se livros com os nomes dos escoceses que morreram ao serviço. A sala termina com a estátua Reveille, que simboliza a paz.

Os fãs de história militar devem chegar antes das 13h00. O One O'Clock Gun dispara às 13h00, uma tradição que servia de sinal de acerto de horas para os marinheiros.

Reserve duas a três horas para o castelo. Compre o bilhete online e escolha o horário das 12h00: assim apanha tanto o disparo como os memoriais sem pressas. Passeios em Edimburgo na GetYourGuide ajudam a cobrir o resto dos pontos de interesse da cidade.

National Museum of Scotland

Depois do castelo, siga para o National Museum of Scotland. Se o orçamento for apertado, o museu pode substituir o castelo. A entrada aqui é gratuita (em 09/2026, National Museums Scotland). Em termos de qualidade do acervo, o museu tem poucos rivais na Grã-Bretanha.

Fachada do Museu Nacional da Escócia, com uma torre redonda

As exposições abrangem história escocesa, moda, tecnologia, zoologia e ciências naturais. As exposições temporárias exploram novos temas e, nas galerias de história escocesa, ficará facilmente mais tempo do que planeou.

Consulte os horários de abertura na página de visita. O museu fica na Chambers Street, a dois passos da Royal Mile.

Almoço e os Meadows

Depois do museu, vale a pena comer algo. No restaurante Bonnie Burrito, peça um burrito com haggis: o prato nacional feito de miudezas de ovelha. O haggis sabe a patê e é um teste honesto ao seu amor pela cozinha local.

Pessoas a relaxar no relvado do parque Meadows no verão

Com o almoço quente, siga para os Meadows, um dos maiores parques da cidade. Nos dias amenos, as pessoas almoçam aqui, jogam futebol, fazem yoga e dançam.

Almoçar no parque custa menos do que num restaurante e a vista para o Arthur's Seat é gratuita.

Dean Village

A seguir, caminhe até Dean Village. Cresceu em torno dos moinhos do Water of Leith e ainda parece um mundo à parte no meio da cidade.

Ruas estreitas, casas de pedra e o som da água fazem deste o lugar mais tranquilo da cidade. Há aqui menos turistas do que na Mile, pelo que terá uma pausa das multidões.

Casas em Dean Village, junto ao Water of Leith

Arthur's Seat

De seguida, dirija-se ao pico mais proeminente da cidade. Arthur's Seat é um vulcão extinto com 251 metros de altura (em 09/2026, Wikipédia: Arthur's Seat).

A subida é acessível mesmo sem preparação física, mas o ideal é calçar sapatos com boa aderência. Do cume, obtém-se um panorama do castelo, do Firth of Forth e de toda a cidade.

Arthur's Seat em Edimburgo ao pôr do sol

Ao pôr do sol, há vento no topo, por isso uma jaqueta será útil. A colina está ligada a lendas do Rei Artur e dos seus cavaleiros.

Calton Hill e a Atenas do Norte

O pôr do sol é mais fácil de apanhar a partir de Calton Hill: daqui avistam-se tanto o castelo como as torres da cidade. A colina, juntamente com a Old Town, faz parte de um Património Mundial da UNESCO.

Calton Hill vista de cima, monumentos e panorâmicas de Edimburgo

Foram as fachadas gregas do século XIX que valeram a Edimburgo a alcunha de «Atenas do Norte». Os edifícios foram construídos sob a influência da Grécia antiga.

No topo ergue-se o Monumento Nacional da Escócia, dedicado aos que morreram nas Guerras Napoleónicas. A construção começou segundo o modelo do Partenon ateniense, mas o dinheiro acabou, e as colunas inacabadas permanecem de pé até hoje.

Um serão nos pubs

Edimburgo não sossega à noite: pubs, clubes de jazz, restaurantes e concertos ficam abertos até tarde. A Rose Street e a Candlemaker Row oferecem a maior escolha de pubs no centro.

Muita gente termina o dia no pub do The Scotsman Hotel. Se quiser ficar perto da Waverley Station, veja hotéis no centro de Edimburgo na Trip.com.

O pub Kenilworth na Rose Street, com flores e clientes

Reservar o hotel com antecedência poupa a procura de um quarto pela noite fora. Isto é especialmente importante em agosto: durante o Fringe, os quartos disponíveis são escassos.

Passeios e bilhetes em Edinburgh

Visitas guiadas, bilhetes sem fila e atividades — a maioria pode ser cancelada gratuitamente.

Ver ofertas em GetYourGuide

O widget é carregado após o seu consentimento.

⁉️🤔 Perguntas frequentes

Quanto tempo é preciso para o Castelo de Edimburgo?

Reserve duas a três horas para o castelo. Nesse tempo consegue percorrer as plataformas de observação, os quartéis, a capela e os museus militares, ver a exposição Prisons of War e ouvir o canhão da uma da tarde, à 13h00. Compre o bilhete online com horário marcado: no verão, a entrada esgota com antecedência e já não há lugares na bilheteira.

Um dia é suficiente para Edimburgo?

Sim, se definir prioridades. De manhã, percorra a Royal Mile e o castelo; à tarde, visite o National Museum of Scotland, de entrada gratuita; ao fim do dia, suba ao Arthur's Seat e apanhe o pôr do sol desde o Calton Hill. A viagem desde o aeroporto demora cerca de meia hora, por isso pode aproveitar o dia inteiro.

Quanto custa subir ao Arthur's Seat?

A subida é gratuita; paga apenas o transporte até ao parque. O trilho começa no Palace of Holyroodhouse e a ascensão faz-se sem treino especial. Leve água e calçado com boa aderência e, no cimo, afaste-se da borda quando houver vento forte.

Qual é a melhor altura para visitar e evitar multidões?

Edimburgo está mais tranquila em maio e setembro. Em agosto, a cidade acolhe o Fringe e dezenas de outros festivais, por isso os hotéis ficam mais caros e a Royal Mile torna-se difícil de percorrer. Se vem pelo ambiente dos festivais, reserve o alojamento com vários meses de antecedência.

Onde se pode comer barato no centro?

Para um almoço rápido, apanhe um burrito ou uma pie para levar e vá para os Meadows. À noite, procure os pubs da Rose Street: a comida é farta e sem uma conta de restaurante. Prove o haggis com cautela, é um sabor que se aprende.

Em resumo: o que reservar

Se tiver apenas um dia, organize-o em torno do castelo e da Old Town.

Quer história: marque um horário no castelo para as 12h00 e junte o National Museum of Scotland, de entrada gratuita.
Quer vistas: guarde o Arthur's Seat para o pôr do sol e o Calton Hill para a luz do fim do dia.
Viaja em agosto: reserve o hotel e os bilhetes com antecedência, caso contrário os preços sobem e os horários esgotam.

Quartos de hotel no centro na Trip.com e tours pela cidade na GetYourGuide cobrem o alojamento e as experiências para o dia inteiro.

24 Horas em Edimburgo: rota desde o aeroporto até ao pôr do sol em Calton Hill