Saltar para o conteúdo
França: guia para planear a viagem por conta própria

França: guia para planear a viagem por conta própria

A França é muito mais do que Paris. O país dá para o Mediterrâneo, para o Atlântico e para o canal da Mancha, e cada costa oferece umas férias diferentes. A isto juntam-se os Alpes com as estâncias de esqui, o vale do Loire com os castelos, a Provença com os campos de lavanda e a Córsega. Da região dependem o tempo, a água, a afluência e o preço do alojamento, por isso a pergunta «quando e para onde» não tem aqui uma única resposta. Esta página organiza o país para quem planeia por conta própria: o que procurar e onde, onde ficar, como se deslocar, quando ir e com que ferramenta calcular as despesas. Cada secção é curta e remete para os nossos artigos mais detalhados. Paris tem um guia próprio, pelo que a capital é aqui apenas um dos pontos no mapa. Na página não há preços: entre agosto e setembro, e entre a Costa Azul e o Atlântico, variam tanto que um único número seria enganador.

Os principais lugares fora de Paris

Fora da capital, três lugares dos nossos artigos fazem parte da lista do Património Mundial da UNESCO. O Monte Saint-Michel é uma ilha de granito com uma abadia, numa baía da Normandia, que a água isola da costa na maré cheia. Carcassonne é uma cidade fortificada sobre um rochedo acima do rio Aude, com muralha dupla e 52 torres. O Loire médio, o «vale dos reis», reúne dezenas de castelos ao longo de um só rio: os nomes mais sonantes são Chambord, Chenonceau, Amboise e Blois, enquanto Villandry se visita pelos jardins em socalcos.

Abadia do Mont Saint-Michel com uma alta flecha na ilha
Abadia do Mont Saint-Michel com uma alta flecha na ilha. Foto: Zairon, CC BY-SA

Entre os lugares naturais destacam-se as gargantas do Verdon, na Provença: um desfiladeiro com 25 quilómetros de comprimento e até 700 metros de profundidade, que termina no lago de Sainte-Croix. Não se paga entrada à parte. Os jardins de Marqueyssac ficam num rochedo sobre o rio Dordonha: socalcos de buxo aparado com vista para o vale.

Para os castelos e para a abadia a regra é uma só: chegue antes da abertura e compre online um bilhete com hora marcada. Em Chambord e Chenonceau a fila estende-se no verão por uma hora ou mais, e em Carcassonne já antes do meio-dia mal há espaço dentro das muralhas.

Os nossos artigos sobre isto

Regiões, cidades e costas: para onde ir

As férias de praia dividem-se por três costas. O Mediterrâneo oferece água quente e uma época longa: Nice com praias de seixos, Cannes com areia e a marginal da Croisette, Saint-Tropez. O Atlântico é mais frio, mas tem praias largas de areia e surf em Biarritz, Lacanau e Biscarrosse, e na baía de Arcachon, pouco profunda, a água é calma. No canal da Mancha o verão é fresco e as marés são fortes: Deauville e Cabourg na Normandia, Saint-Malo e Dinard na Bretanha. A quarta opção é a Córsega, com Ajaccio e Porticcio, onde o mar quente se junta à montanha.

Porto de Nice e litoral visto do Castelo
Porto de Nice e litoral visto do Castelo. Foto: Moody Dreiza ( Moody751 at English Wikipedia ), CC BY

Das cidades fora da capital, descrevemos três em pormenor. Lyon fica junto ao Ródano e ao Saône: a colina de Fourvière com a basílica e o teatro antigo, e a cidade velha com as traboules. Marselha é o Porto Velho, o bairro Le Panier, o castelo de If na sua ilha e as calanques, enseadas rochosas na direção de Cassis. Nice é cómoda como base na Costa Azul: de comboio suburbano chega-se daqui, num dia, a Menton, ao Mónaco, a Antibes e a Cannes.

No interior, a Provença são as aldeias do Luberon, as falésias ocres de Roussillon e a lavanda do planalto de Valensole. A Alsácia estende-se numa faixa estreita entre os Vosges e o Reno, com Colmar, Mulhouse e a Rota dos Vinhos. A Borgonha são vinhas e pequenas aldeias afastadas do caminho de ferro. Nos Alpes as estâncias dividem-se entre as de alta montanha com época longa, como Val Thorens, Tignes e Val d'Isère, e as familiares com pistas suaves. Das multidões de agosto foge-se para os Pirenéus, para o Finistère na Bretanha ou para a ilha da Reunião, no oceano Índico.

As quatro costas de França: água, praias e para quem são indicadas
CostaEstânciasÁgua e praiasPara quem é indicada
MediterrâneoNice, Cannes, Saint-TropezÁgua quente e época longa; seixos em Nice, areia em CannesPara quem dá importância ao mar quente
AtlânticoBiarritz, Lacanau, Biscarrosse, ArcachonÁgua mais fria, praias largas e de areia; na baía de Arcachon a água é calmaSurf e ondas; com crianças pequenas, Arcachon é prática
Canal da ManchaDeauville, Cabourg, Saint-Malo, DinardVerão fresco e marés fortesFérias sem pressa; com crianças pequenas, Cabourg é prática
CórsegaAjaccio, PorticcioMar quente ao lado das montanhasPara quem quer juntar mar e montanha

Os nossos artigos sobre isto

Alojamento: o que faz mexer o preço em França

Em França, a costa e a época fazem mexer o preço do alojamento mais do que o número de estrelas. O Mediterrâneo é mais caro do que o Atlântico, e a Costa Azul é o mais caro de tudo. Na primeira quinzena de agosto o aluguer de casas atinge o máximo do ano. O alojamento junto ao mar para a época alta reserva-se com vários meses de antecedência, e as casas mais procuradas com um ano.

Estância de esqui de Val Thorens entre encostas de montanha
Estância de esqui de Val Thorens entre encostas de montanha. Foto: Rémih, CC BY-SA

Nos Alpes as semanas mais caras coincidem com as férias escolares: Natal, fevereiro e Páscoa. Um apartamento numa aldeia junto ao teleférico costuma ser mais barato do que um hotel no núcleo principal da estância, e uma cozinha própria reduz a despesa com os almoços. Nas aldeias da Provença e junto às gargantas do Verdon a oferta é pequena, por isso procure onde dormir no verão ainda na primavera.

Publicidade

Comparar alojamento em França na Trip.com

Através deste link recebemos uma comissão, o teu preço não muda.

Os nossos artigos sobre isto

Excursões, bilhetes e passeios de um dia

Um bilhete com hora marcada comprado com antecedência compensa para os castelos do Loire, para a abadia do Monte Saint-Michel e para o castelo de Carcassonne: na época alta os horários mais cómodos esgotam.

Château de Chambord com o seu reflexo na água contra o céu
Château de Chambord com o seu reflexo na água contra o céu. Foto: Calips, CC BY-SA

Uma excursão com transporte faz sentido onde é difícil passar sem carro: as gargantas do Verdon a partir de Nice, os campos de lavanda da Provença, as adegas da Alsácia. Pelo fundo da baía até ao Monte Saint-Michel, na maré baixa, só se caminha em grupo com guia: por conta própria é perigoso por causa das areias movediças e da rapidez da subida da maré. Dos parques temáticos fora de Paris temos descrito o Futuroscope, perto de Poitiers: da estação parisiense de Montparnasse parte um comboio de alta velocidade, e o parque visita-se num dia.

Publicidade

Ver excursões e bilhetes em França na GetYourGuide

Através deste link recebemos uma comissão, o teu preço não muda.

Publicidade

Ver bilhetes para castelos e museus na Tiqets

Através deste link recebemos uma comissão, o teu preço não muda.

Os nossos artigos sobre isto

Comida: cada região tem a sua

No terreno, a cozinha francesa divide-se em cozinhas regionais. Perto do Monte Saint-Michel serve-se borrego pré-salé dos prados salgados da baía, mexilhões e uma omeleta fofa, acompanhados de sidra ou calvados. Arcachon é conhecida como a capital das ostras, e em Menton, junto à fronteira italiana, a massa e o azeite são presença habitual à mesa.

Camembert assado com torradas e chutney
Camembert assado com torradas e chutney

O país tem centenas de queijos, e os mais apreciados trazem o selo AOC. O camembert, o brie e o roquefort amadurecem depressa com o calor, por isso é melhor comê-los no local, e para a viagem levam-se os mais firmes, Cantal e Comté. No vinho as referências são simples: Bordéus, Borgonha, Alsácia, Beaujolais e Champagne. Por lei, só o espumante da região de Champagne se pode chamar champanhe; os restantes vendem-se como crémant.

Os nossos artigos sobre isto

Comboio, aluguer de carro e trajeto a partir do aeroporto

Entre cidades o mais cómodo é o comboio. De Paris, o TGV de alta velocidade segue para Rennes, de onde um autocarro leva ao Monte Saint-Michel, e para o Futuroscope, perto de Poitiers, e para Tours, no vale do Loire, há comboio direto. Na Costa Azul os suburbanos TER ligam Nice a Menton, ao Mónaco, a Antibes e a Cannes: não exigem reserva e os bilhetes vendem-se nas máquinas da estação. Na Alsácia circulam comboios regionais entre Estrasburgo, Colmar e Mulhouse, e a Carcassonne chega-se de Toulouse num comboio TER direto.

Telhado ondulado da estação de Rennes sobre a praça da cidade
Telhado ondulado da estação de Rennes sobre a praça da cidade. Foto: Lynx1211, CC BY-SA

O carro é necessário onde o caminho de ferro acaba: as aldeias do Luberon, as gargantas do Verdon, os campos de lavanda, as aldeias da Borgonha, os castelos mais afastados do Loire. Na Provença as estradas são estreitas e sinuosas, e os parques de estacionamento junto às aldeias são pagos e no verão enchem logo de manhã. Em Marselha só vale a pena alugar carro para o dia em que sai da cidade: o estacionamento no centro é pago e apertado. As empresas de aluguer pedem carta de condução de categoria B, passaporte e um cartão bancário em nome do condutor.

O mais habitual é voar para os aeroportos parisienses Charles de Gaulle e Orly. Na Costa Azul há o aeroporto de Nice e na Córsega o de Ajaccio; ao porto de Ajaccio chega também o ferry. Um transfer reservado com antecedência compensa de noite e com crianças.

França de comboio e de carro: como ir
Para ondeComo irA ter em conta
Monte Saint-Michel a partir de ParisTGV de alta velocidade até Rennes, depois autocarroA viagem demora cerca de três horas, não é preciso carro próprio
Futuroscope, perto de Poitiers, a partir de ParisTGV de alta velocidade da estação de MontparnasseCerca de hora e meia de viagem; o parque visita-se num dia
Tours, no vale do Loire, a partir de ParisComboio diretoPara os castelos mais afastados é preciso carro
Menton, Mónaco, Antibes e Cannes a partir de NiceComboios suburbanos TERNão exigem reserva, os bilhetes vendem-se nas máquinas da estação; até Menton, cerca de 40 minutos
Carcassonne a partir de ToulouseComboio TER diretoAproximadamente uma hora de viagem; da estação às muralhas, cerca de 30 minutos a pé
Estrasburgo, Colmar e MulhouseComboios regionaisPara as adegas da Alsácia é mais cómoda uma excursão com transporte
Aldeias do Luberon e gargantas do VerdonCarro alugadoEstradas estreitas e sinuosas; os parques junto às aldeias são pagos e no verão enchem logo de manhã

Publicidade

Reservar um transfer do aeroporto em França a preço fixo

Através deste link recebemos uma comissão, o teu preço não muda.

Os nossos artigos sobre isto

Melhor época para viajar e clima

Para as cidades, os meses seguros são maio, junho e setembro: é o que se aconselha tanto para Lyon como para Marselha. Para os castelos do Loire, o melhor é abril, maio e a segunda quinzena de setembro. Para o mar, a época no Mediterrâneo vai de maio a outubro, e no Atlântico e no canal da Mancha de junho a setembro.

Campos de lavanda no Planalto de Valensole, na Provença
Campos de lavanda no Planalto de Valensole, na Provença. Foto: Nuno Alves, CC BY-SA

Agosto é o mês em que a própria França vai de férias. As duas primeiras semanas são as mais concorridas, e a afluência diminui ao aproximar-se o início do ano letivo. No sul faz calor e há muita gente durante o dia, enquanto nas costas da Normandia e da Bretanha está bastante mais fresco e há mais espaço. A lavanda floresce na Provença de meados de junho ao fim de julho, e a janela mais segura é o fim de junho e a primeira quinzena de julho.

No outono viaja-se pelo vinho: na Alsácia a vindima faz-se em setembro e outubro, e as vinhas da Borgonha ficam cor de cobre em outubro. A maioria das estâncias alpinas abre no início de dezembro e fecha em abril, as de alta montanha mantêm a neve até maio, e no glaciar de Les Deux Alpes esquia-se também no verão.

França por estações: quando ir e para onde
ÉpocaPara onde irA ter em conta
Abril e maioCastelos do LoireOutra boa altura para os castelos: a segunda quinzena de setembro
Maio, junho, setembroCidades: Lyon, MarselhaMeses seguros para as cidades
De maio a outubroO mar no MediterrâneoNo Atlântico e no canal da Mancha a época é mais curta: de junho a setembro
Fim de junho e primeira quinzena de julhoCampos de lavanda da ProvençaA lavanda floresce de meados de junho ao fim de julho
AgostoCostas da Normandia e da BretanhaNo sul faz calor e há muita gente durante o dia; as duas primeiras semanas do mês são as mais concorridas
Setembro e outubroAlsácia e BorgonhaNa Alsácia faz-se a vindima; as vinhas da Borgonha ficam cor de cobre em outubro
De dezembro a abrilEstâncias de esqui dos AlpesAs semanas mais caras coincidem com as férias escolares; as estâncias de alta montanha mantêm a neve até maio

Doze meses em comparação: encontrar a melhor época para viajar

Os nossos artigos sobre isto

Orçamento: como calcular o seu valor

Um único número para França não diz nada. O valor é determinado pela região e pelas datas: a Costa Azul é mais cara do que o Atlântico, a primeira quinzena de agosto é mais cara do que o fim do mês, e uma semana nos Alpes nas férias escolares é mais cara do que a mesma semana no início de janeiro ou na segunda quinzena de março.

Porta e torres da fortaleza de Carcassonne com turistas
Porta e torres da fortaleza de Carcassonne com turistas. Foto: Yax3, CC BY-SA

Poupa-se onde a entrada é livre. Em Lyon são gratuitos a basílica de Fourvière, o teatro antigo, a catedral de Saint-Jean e o parque da Tête d'Or com o jardim zoológico, em Marselha o Porto Velho, as praias e as igrejas, em Nice mais de metade dos lugares da nossa lista. Pelas ruas da cidadela de Carcassonne passeia-se sem bilhete, e na maioria dos castelos do Loire os menores de 18 anos entram gratuitamente.

O seu próprio valor calcula-se na calculadora: ela separa alojamento, alimentação, transportes, bilhetes de entrada, a viagem de ida e volta e uma reserva.

Calcular o orçamento de uma viagem a França

Os nossos artigos sobre isto

Roteiros: de um dia a uma semana

A forma mais simples de ver o país, e não apenas a capital, é juntar uma região a Paris. O Monte Saint-Michel e Versalhes são dois passeios distintos de um dia a partir de Paris: reserve para cada um o dia inteiro, com regresso ao fim da tarde. O vale do Loire visita-se por troços, em redor de Blois, Tours e Angers, contando dois ou três castelos por dia; se só tiver um dia, escolha Chambord e Chenonceau.

Gordes sobre um afloramento rochoso entre as colinas
Gordes sobre um afloramento rochoso entre as colinas. Foto: Jean-Pol GRANDMONT, CC BY

No sul, a base cómoda é Nice: um dia para a cidade, num circuito curto do passeio dos Ingleses à colina do Castelo e à cidade velha, e depois passeios de um dia de comboio a Menton, ao Mónaco ou a Cannes. O Luberon percorre-se de carro em três dias e duas noites: L'Isle-sur-la-Sorgue, Gordes, Roussillon, Lourmarin. As gargantas do Verdon pedem um dia para as estradas ao longo do desfiladeiro e um segundo se quiser descer até à água. Carcassonne visita-se num dia a partir de Toulouse.

Para uma viagem ativa há a rota ciclável La Loire à Vélo: cerca de 330 quilómetros de Tours a Saint-Nazaire em seis dias, passando por Saumur, Angers e Nantes.

Quanto tempo reservar para cada destino
DestinoQuanto tempoO que cabe
Monte Saint-MichelUm dia a partir de ParisA ilha com a abadia; ao fim da tarde regressa a Paris
Vale do LoireA partir de um diaDois ou três castelos por dia, cada um leva duas a três horas; com um só dia, escolha Chambord e Chenonceau
NiceUm dia para a cidadePasseio dos Ingleses, colina do Castelo e cidade velha; depois, passeios de comboio a Menton, ao Mónaco ou a Cannes
LuberonTrês dias e duas noites de carroL'Isle-sur-la-Sorgue, Gordes, Roussillon, Lourmarin
Gargantas do VerdonUm a dois diasUm dia para as estradas ao longo do desfiladeiro, o segundo para descer até à água
CarcassonneUm dia a partir de ToulouseCerca de 2 horas para o castelo e a muralha; para toda a cidadela e o almoço, junte mais um par de horas
LyonDois diasColina de Fourvière e cidade velha com as traboules
La Loire à VéloSeis dias de bicicletaCerca de 330 quilómetros de Tours a Saint-Nazaire, passando por Saumur, Angers e Nantes

Planeador do dia: verificar o que cabe num dia

Os nossos artigos sobre isto

Questões práticas: língua, documentos, comunicações

Comece a conversa em francês: uns simples bonjour, merci e s'il vous plaît facilitam bastante o contacto no café e no mercado. Nas praias de seixos de Nice é preciso calçado de água, e nas montanhas da Provença a rede falha em alguns pontos, por isso descarregue o mapa para usar offline.

Quem faz compras e não reside na União Europeia pode recuperar parte do IVA através do sistema tax-free: o formulário é preenchido na caixa mediante a apresentação do passaporte, e à saída da UE, no aeroporto, a alfândega carimba-o. Os territórios ultramarinos têm regras de entrada próprias: na Reunião o visto Schengen não é válido, e Saint-Barth não faz parte nem do espaço Schengen nem da UE, por isso confirme as condições antes de comprar os bilhetes.

Confirme junto do seu operador as condições de roaming em França antes da viagem. Um eSIM é uma forma de reserva de ter internet desde o primeiro minuto. Faça o seguro de viagem antes de partir e leia o que cobre exatamente.

Preparar a lista de bagagem para uma viagem a França

Publicidade

Ver eSIM para França na Yesim

Através deste link recebemos uma comissão, o teu preço não muda.

Publicidade

Ver seguro de viagem na World Nomads

Através deste link recebemos uma comissão, o teu preço não muda.

Os nossos artigos sobre isto

Perguntas frequentes sobre uma viagem a França