Saltar para o conteúdo

Sobre nós

Quem somos

Por trás de tourism.com.de está uma pequena redação de viagens: pessoas que andam elas próprias por aí com mochila, carro alugado e bilhete de comboio, e que planeiam, escrevem, verificam e atualizam os artigos deste site.

Não somos uma agência de viagens. Não vendemos viagens, não exploramos hotéis e não mediamos seguros. Neste site não podes reservar nada: quando clicas para continuar, vais parar diretamente ao fornecedor, e o contrato fica entre ti e ele.

Trabalhamos como redação e não como bloguistas de viagens com cara e perfil de Instagram. É uma decisão consciente: não queremos inventar pessoas que não existem nem afirmar viagens que ninguém fez. Assim que alguém da redação assina um artigo com o seu próprio nome, o nome aparece por baixo dele.

O que encontras aqui

  • Guias práticos de cidades e países: pontos de interesse com horários, preços e acessos, sem o desvio pela brochura turística.
  • Seleções de hotéis por localização, escalão de preço e com a indicação de a quem é que um hotel não serve.
  • Listas e comparações: as melhores praias, museus, miradouros e passeios de um dia, sempre com o critério pelo qual foram ordenados.
  • Itinerários de três dias a duas semanas, com tempos de deslocação realistas em vez de desejos.
  • Dicas de viagem: entrada no país e vistos, eSIM, carros de aluguer, bagagem, farmácia de viagem, o que vale mesmo a pena e o que não vale.

Os conteúdos existem em doze línguas. O alemão é a nossa língua principal; as restantes versões são traduções do mesmo estado editorial.

Como trabalhamos

Para cada artigo decidimos primeiro que lugares entram e porquê. Depois verificamos horários, preços de entrada, moradas e acessos no site oficial do museu, da cidade ou da empresa de transportes, e inscrevemos no texto a data dessa verificação, por exemplo «Horários e preços verificados a 2 de setembro de 2026 no site oficial».

Quando não visitámos nós próprios um lugar, não escrevemos outra coisa. Marcamos a experiência própria como experiência própria; tudo o resto marcamos como pesquisa e indicamos a fonte.

Revemos várias vezes por ano os artigos sobre preços, vistos e horários; todos os outros, pelo menos uma vez por ano. A data «Atualizado a» só muda quando alterámos mesmo alguma coisa, e não com um clique para todas as páginas ao mesmo tempo.

Está tudo em pormenor na página Como trabalhamos.

Os nossos princípios

  1. A fonte antes da opinião. Os números só aparecem no texto com fonte e data. Aquilo que não conseguimos verificar, escrevemo-lo sem número.
  2. Experiência só onde é verdadeira. «Estivemos lá» só aparece quando alguém da redação lá esteve mesmo.
  3. Uma desvantagem por recomendação. Não há hotel, museu nem visita que sirva a toda a gente. A quem é que uma coisa não serve fica escrito no texto.
  4. Atualização com data. Data de verificação no texto, data de alteração no topo, sem atualizações em massa.
  5. A publicidade está assinalada. As ligações de parceiros levam «Publicidade». A seleção e a ordem são independentes disso. Artigos de convidados comprados não existem.

De que vivemos

De comissões de parceiros. Quando reservas um bilhete, um hotel, um transfere ou um carro de aluguer através de uma ligação assinalada com «Publicidade», recebemos uma pequena parte do fornecedor. O preço para ti mantém-se igual. Que fornecedores mencionamos, e por que ordem, decidimo-lo independentemente disso.

O que isso significa ao certo, com que parceiros trabalhamos e o que não fazemos está na página Como ganhamos dinheiro.

O que não encontras aqui

  • Nada de percurso de reserva, de carrinho de compras, de «visitas próprias» ou de «hotéis próprios».
  • Nada de aconselhamento de viagens por telefone nem de planos de viagem individuais por encomenda.
  • Nada de mediação de seguros nem de recomendação de tarifários: nos seguros dizemos apenas aquilo a que deves prestar atenção nas letras pequenas.
  • Nada de aconselhamento médico. Nos temas de saúde ligamos para as entidades oficiais e não as substituímos.
  • Nada de artigos de convidados pagos sem identificação nem de temas fora da área das viagens.

Uma palavra sobre a Rússia

Não escrevemos sobre viagens à Rússia nem promovemos serviços de viagem no país. A razão é, por um lado, jurídica: o artigo 5.º-N, n.º 2, do Regulamento (UE) 833/2014 proíbe a prestação e a promoção de serviços turísticos na Rússia. Por outro lado, é uma decisão editorial perante a guerra de agressão russa contra a Ucrânia. Tratamos a Crimeia como território ucraniano ocupado e a Abcázia como parte da Geórgia à luz do direito internacional.

Encontraste um erro?

Escreve-nos para moc.liamg@ed.moc.msiruot. Verificamos todas as comunicações, corrigimos o que estiver errado e assinalamos a correção no artigo. Na página Contacto explicamos como nos podes contactar e o que convém enviares junto.

Quem explora este site e quem é juridicamente responsável pelo conteúdo consta da Informação legal.

A versão juridicamente vinculativa desta página é a alemã.