Informação legal

Informações nos termos do § 5 DDG

Prestador de serviços e operador deste site:

Serhii D.
Sumy, Ucrânia

A cidade de Sumy fica a cerca de 25 km da fronteira russa e a cerca de 20 km da linha da frente e é alvo de bombardeamentos regulares. Para proteção da vida e da integridade física, o nome completo e a morada completa não são aqui publicados. Comunicamos ambos, após verificação, a tribunais e autoridades, bem como a pessoas que comprovem a sua identidade e um interesse jurídico legítimo, mediante pedido enviado para moc.liamg@ed.moc.msiruot.

Contactos

E-mail: moc.liamg@ed.moc.msiruot
Não estamos disponíveis por telefone; o contacto é feito exclusivamente por e-mail.

O endereço de e-mail é a forma mais rápida de chegar até nós. Respondemos a pedidos sobre conteúdos, correções e proteção de dados, em regra, no prazo de dois dias úteis.

Responsável pelo conteúdo nos termos do § 18 Abs. 2 MStV

Serhii D., Sumy, Ucrânia

Redação

Os artigos deste site são planeados, escritos, verificados e atualizados pela redação de tourism.com.de. O modo como o fazemos está descrito na página Como trabalhamos. Quem somos fica explicado em Sobre nós.

Resolução de litígios de consumo

Não estamos obrigados nem disponíveis para participar num procedimento de resolução de litígios perante uma entidade de arbitragem de consumo.

Publicidade e ligações de afiliado

Este site financia-se com comissões de operadores de viagens. As ligações e os blocos publicitários estão assinalados com «Publicidade». Aquilo com que ganhamos dinheiro, e o efeito que isso tem nas nossas recomendações, está descrito em pormenor na página Como ganhamos dinheiro. As condições contratuais de utilização constam de Termos e publicidade.

Responsabilidade pelos conteúdos

Enquanto prestador de serviços, respondemos pelos conteúdos próprios destas páginas nos termos da lei geral. Não estamos, porém, obrigados a vigiar informações de terceiros transmitidas ou armazenadas, nem a investigar circunstâncias que indiciem uma atividade ilícita.

A informação de viagem desatualiza-se depressa. Verificamos horários de funcionamento, preços de entrada, horários de transportes e regras de vistos e de entrada junto da fonte oficial, na data de verificação indicada, e essa data consta do artigo. Não podemos garantir que os dados estejam corretos, completos e atualizados no momento da viagem do utilizador. Prevalece sempre a informação do operador, da autoridade ou da empresa de transportes em causa. Em matéria de vistos, entrada e saúde vale exclusivamente a informação das entidades oficiais do país de residência do utilizador.

Mantêm-se inalteradas as obrigações de remoção ou de bloqueio da utilização de informações previstas na lei geral. A responsabilidade a esse título só existe a partir do momento em que se tem conhecimento de uma violação concreta. Logo que tomamos conhecimento de violações desse tipo, removemos de imediato os conteúdos em causa.

Responsabilidade pelas ligações

O nosso site contém ligações para páginas externas de terceiros, sobre cujos conteúdos não temos qualquer influência. Por isso, também não podemos assumir qualquer garantia por esses conteúdos alheios. Pelo conteúdo das páginas ligadas responde sempre o respetivo fornecedor ou operador. As páginas ligadas foram verificadas quanto a eventuais infrações no momento em que a ligação foi criada; nessa altura, não era percetível qualquer conteúdo ilícito.

Um controlo permanente do conteúdo das páginas ligadas não é exigível sem indícios concretos de uma violação. Logo que tomamos conhecimento de violações, removemos de imediato as ligações em causa.

As reservas, os pagamentos e os contratos são celebrados exclusivamente entre o utilizador e o operador em causa. Não somos agência de viagens nem operador turístico, e também não somos mediador de seguros na aceção do § 34d GewO (código alemão do exercício de atividades comerciais).

Direitos de autor

Os conteúdos e as obras criados pelos operadores destas páginas estão protegidos pelo direito de autor. A reprodução, a adaptação, a distribuição e qualquer forma de exploração fora dos limites do direito de autor carecem do nosso consentimento escrito. São permitidas citações dentro dos limites legais, com indicação clara da fonte e uma ligação ativa para a página original.

Quando os conteúdos desta página não foram criados por nós, respeitamos os direitos de autor de terceiros e assinalamos esses conteúdos como tal. As imagens provêm de bancos licenciados, de fontes com licença livre ou da redação; a fonte figura junto a cada imagem ou por baixo dela. As marcas e os logótipos são propriedade dos respetivos titulares e são mencionados apenas para fins informativos.

Comunicação de violações de direitos

Se for titular de direitos e considerar que um conteúdo deste site viola os seus direitos, escreva para moc.liamg@ed.moc.msiruot. Indique, por favor:

1. o endereço exato (URL) da página em causa,
2. uma descrição do material em causa,
3. os seus contactos,
4. um comprovativo dos seus direitos.

Depois da análise, removemos ou alteramos o conteúdo contestado, em regra, no prazo de 72 horas, e comunicamos o resultado ao utilizador.

Proteção de dados

A forma como tratamos dados pessoais, os direitos que assistem ao utilizador e a quem se pode dirigir consta da Política de privacidade.

Atualizado: 09.10.2026

A versão juridicamente vinculativa desta página é a alemã.