
Aeroporto de Kyiv (Zhuliany): estado dos voos e como chegar à capital
O Aeroporto Internacional de Kyiv (Zhuliany) não recebe passageiros há mais de quatro anos. Os voos civis foram suspensos a 24 de fevereiro de 2022 (dados de 09/2026, site oficial do aeroporto). Ainda assim, a infraestrutura não está ao abandono: a equipa faz a manutenção das instalações e mantém a porta de entrada aérea da capital pronta a funcionar.
Este guia responde às principais questões sobre Zhuliany. O que se passa atualmente com os voos, pelo que o aeroporto era conhecido, o que existe nas suas instalações e como chegar a Kyiv em 2026, com o espaço aéreo fechado.
O aeroporto fica dentro dos limites da cidade, na sua zona ocidental. Está apenas a alguns quilómetros do centro no mapa, bastante mais perto do que o principal aeroporto do país, Boryspil. Para o leitor, isto significa que, quando o espaço aéreo reabrir, a viagem até à cidade voltará a ser curta.
Publicidade: este artigo contém links de afiliados. Recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.
Estado dos voos em 2026
💡 Em resumo:
- Os voos civis para Kyiv (Zhuliany) foram suspensos a 24 de fevereiro de 2022.
- A infraestrutura é mantida e o pessoal conserva o aeroporto pronto a operar.
- Estado dos voos: 09/2026, verificado no site do aeroporto de Kyiv (Zhuliany).
Enquanto o espaço aéreo da Ucrânia estiver fechado, não há voos de passageiros para Zhuliany. A restrição foi introduzida no início da guerra à escala total e, segundo a página de estado dos voos, mantém-se em vigor. Os céus estão fechados à aviação civil em toda a região de informação de voo de Kyiv.
A EASA serve de referência para o planeamento. No boletim CZIB-2022-01R14, atualizado a 24.07.2026, a recomendação de evitar voos foi prolongada pelo menos até 31 de janeiro de 2027 (aviso sobre prazos de restrição). Não se devem esperar voos regulares antes dessa data.
O aeroporto anunciará a data de retoma em separado. Convém seguir o site oficial em vez dos horários dos agregadores. Os voos antigos ficam lá durante anos e só causam confusão.
© Ludmilka8484 · CC BY-SAFoto: Ludmilka8484, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsO aeroporto não foi abandonado: os especialistas da empresa asseguram o funcionamento diário das instalações e mantêm os equipamentos em condições. Esta prudência justifica-se, porque, quando os céus abrirem, o aeroporto tem de estar a funcionar rapidamente.
Onde fica o aeroporto
Zhuliany fica dentro de Kyiv, na zona ocidental da cidade, no distrito com o mesmo nome. O endereço oficial é Avenida Povitroflotskyi, 79 (endereço e contactos do aeroporto). Fica a cerca de 7 km do centro no mapa.
A proximidade à cidade foi sempre a principal vantagem de Kyiv. Um táxi até ao centro era curto e a viagem saía mais barata do que a partir de Boryspil. Boryspil, o principal aeroporto da capital, está consideravelmente mais longe dos distritos centrais, pelo que a viagem a partir de lá demora mais.
© Arne Müseler · CC BY-SAFoto: Arne Müseler, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en), Wikimedia CommonsOs transportes públicos para o aeroporto circulavam com regularidade. Agora, sem voos civis, estas rotas não funcionam com a frequência de antes. Mas a localização dentro da cidade continua a ser o trunfo do aeroporto para o futuro, e não terá de viajar longe.
Infraestrutura e serviços
Mesmo num espaço compacto, o Kyiv (Zhuliany) oferecia aos passageiros uma gama completa de serviços. Estacionamento, depósito de bagagens, restaurantes, bilheteiras e lojas duty free estavam todos disponíveis. Tudo ficava numa área pequena, pelo que as deslocações entre zonas eram curtas.
Para os viajantes com crianças, havia salas infantis dedicadas. Tinham zonas de descanso, áreas de brincar, televisão, uma mini cozinha e uma casa de banho. Existiam também salas separadas para mães e crianças: era possível mudar um bebé e utilizar uma mesa de fraldas.
© Arne Müseler · CC BY-SAFoto: Arne Müseler, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en), Wikimedia CommonsEste conjunto de serviços é típico de um aeroporto de grande dimensão, mas aqui cabia numa área modesta. Não era preciso atravessar meio terminal para encontrar um café ou um depósito de bagagens.
Sala VIP e Priority Line
Para passageiros exigentes, Kyiv (Zhuliany) disponibilizava uma sala VIP de negócios. Oferecia Wi-Fi gratuito, um computador e um fax, além da possibilidade de comer algo antes da partida. Foi uma tábua de salvação durante escalas longas e remarcações de voos.
© Francisco Anzola · CC BYFoto: Francisco Anzola, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsExistia também um serviço separado Priority Line. Era uma opção de fast-track paga para todas as formalidades. Podia reservá-lo tanto à chegada como à partida, sem restrições em rotas domésticas ou internacionais. Para si, era uma opção simples quando o tempo importa mais do que o dinheiro.
Companhias aéreas e destinos antes de 2022
Antes do fecho do espaço aéreo, o aeroporto servia dezenas de transportadoras. Entre elas estavam a Wizz Air, a Flydubai, a Belavia, a Yanair, a Motor Sich, a URGA, a Dniproavia, a Vueling, a Atlasjet Ukraine e a DART. A lista mudava regularmente, e o tráfego de passageiros crescia a par.
A rede de rotas cobria quase toda a Europa e destinos de longo curso. A partir de Zhuliany podia voar para a Hungria, a Polónia, a Lituânia, o Chipre, o Reino Unido, a Áustria, a Eslováquia e a Finlândia. Havia também rotas mais distantes: Turquia, Bulgária, Egito, bem como Zanzibar e o Quénia.
© Vasyatka1 · CC BY-SAFoto: Vasyatka1, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsAntes da guerra, o aeroporto estava entre os maiores da Ucrânia. Partilhava o papel de porta aérea de Kyiv com Boryspil, e a proximidade ao centro da cidade e os terminais compactos tornavam-no conveniente para viagens curtas e companhias de baixo custo.
História do aeroporto
A história do aeroporto remonta a 1924. Nesse ano, o primeiro voo regular de passageiros da história da aviação civil ucraniana aterrou no campo de aviação perto de Zhuliany (história da empresa desde 1924). As ligações aéreas da capital começaram neste local.
Em 2024, a empresa assinalou 100 anos de atividade (dados sobre o centenário do aeroporto). Ao longo desse tempo, o aeroporto atravessou mudanças de época, renovações e crescimento do tráfego de passageiros. Hoje continua a fazer parte da história dos transportes de Kyiv.
Como chegar a Kyiv sem voar
Enquanto os voos estão suspensos, as pessoas chegam a Kyiv por via terrestre. A rota mais previsível a partir da União Europeia passa pela cidade polaca de Przemyśl. A partir daí, os comboios da Ukrzaliznytsia seguem para a capital ucraniana, e a viagem dura uma noite inteira, mas sem transbordos na fronteira.
É melhor reservar os bilhetes de comboio com antecedência: ver bilhetes de comboio para Kyiv. Nas datas mais procuradas, os lugares esgotam-se semanas antes, sobretudo no verão e em períodos de feriados. O comboio atravessa a fronteira numa estação, e o controlo de passaportes é feito na própria carruagem ou na plataforma.
A diferença em relação ao avião é óbvia. A viagem é mais longa, mas geralmente previsível, embora os comboios às vezes se atrasem. Do lado positivo, chega mesmo ao centro de Kyiv, à estação ferroviária, de onde é fácil alcançar qualquer zona da cidade.
Quando o aeroporto reabrir, os transfers também voltarão. O serviço de motorista continua disponível agora para viagens dentro da Ucrânia.
Passeios e bilhetes em Kyiv
Visitas guiadas, bilhetes sem fila e atividades — a maioria pode ser cancelada gratuitamente.
Ver ofertas em KiwitaxiO widget é carregado após o seu consentimento.
⁉️🤔 Perguntas frequentes
O aeroporto de Zhuliany está a funcionar em 2026?
Não, ainda não há voos de passageiros porque o espaço aéreo da Ucrânia está fechado. Detalhes na secção «Estado dos voos em 2026».
Posso voar para Kyiv neste momento?
Não há voos civis para Kyiv nem para outras cidades ucranianas. A forma mais prática de chegar à capital neste momento é por via terrestre, por exemplo de comboio a partir de Przemyśl.
Em que é que o aeroporto de Zhuliany se distinguia de Boryspil?
A principal diferença é a localização: Zhuliany fica dentro dos limites da cidade de Kyiv, enquanto Boryspil fica bem fora da cidade. Mais sobre isto na secção «Onde fica o aeroporto».
O que estava disponível no aeroporto?
O recinto compacto tinha uma gama completa de serviços, do estacionamento às lojas duty free. Detalhes nas secções «Infraestrutura e serviços» e «Sala VIP de negócios e Priority Line».
Quando podemos esperar a retoma dos voos?
Não há uma data exata; as restrições da EASA foram prorrogadas pelo menos até 31 de janeiro de 2027. Os detalhes do boletim estão descritos na secção sobre o estado dos voos. O aeroporto anunciará a retoma dos voos no seu próprio site.
Em resumo: o que reservar
O aeroporto de Kyiv (Zhuliany) continua fechado a passageiros, por isso não vale a pena reservar um voo. No entanto, uma viagem a Kyiv por terra merece ser planeada com antecedência.
Se precisar de chegar à capital: apanhe o comboio em Przemyśl. Se precisar de uma transferência dentro da Ucrânia: reserve um carro com motorista. Tudo o que precisa está nos links: Bilhetes de comboio desde Przemyśl e comparar opções de transfer.
O aeroporto mantém-se em prontidão. Quando os céus reabrirem, Zhuliany voltará a assumir o seu papel de porta de entrada aérea mais próxima do centro de Kyiv.


