Bohol: colinas de chocolate, társios e o que mais ver na ilha
Pode chegar às Colinas de Chocolate e ver társios num único dia. A ilha de Bohol fica nas Filipinas centrais, a cerca de 630 km a sul de Manila, na região das Visayas Centrais (de acordo com a Wikipédia sobre Bohol). Em área, ocupa o décimo lugar entre as ilhas do arquipélago.
Preparámos um guia prático de Bohol: o que ver, quanto custam os bilhetes, quando ir e como chegar a partir de Cebu ou Manila. A seguir encontra o preço de entrada no santuário dos társios e o senão honesto de cada ponto.
Publicidade: este artigo contém links de afiliados. Recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.
O que torna a ilha de Bohol interessante
💡 Em resumo:
- Consegue encaixar as Colinas de Chocolate em Carmen, o santuário dos társios em Corella e o cruzeiro no rio Loboc num só dia longo.
- Panglao, perto da praia de Alona, é uma base conveniente: o aeroporto, os cafés e os centros de mergulho ficam por perto.
- Preço de entrada no santuário dos társios: 09/2026, verificado no site oficial do santuário.
A maioria dos turistas vai a Bohol por duas razões: as Colinas de Chocolate e os minúsculos társios. Mas a ilha não se resume a isso. Tem jardins de coral para mergulhadores, um cruzeiro fluvial com almoço, grutas, cascatas e um santuário de borboletas.
Bohol está dividida em 47 municípios e uma cidade, com centro em Tagbilaran (dados sobre Bohol). A capital da ilha serve de porta de entrada: quase todos os tours começam aqui. A própria Tagbilaran situa-se na margem do estreito entre Bohol e Panglao.
História e origem da ilha
Os primeiros europeus a passar por Bohol foram os navios de Magalhães em 1521, quando a frota regressava a Espanha (crónica de Bohol). O domínio espanhol começou mais tarde, em 1565, com o desembarque de Miguel López de Legazpi.
O conquistador firmou então um pacto de sangue com o chefe local Sikatuna. Ambos deixaram cair uma gota do seu sangue num copo de vinho e beberam-no. Este tratado abriu a ilha à coroa espanhola. Hoje, o monumento do Pacto de Sangue ergue-se perto de Tagbilaran em sua memória. Os locais chamam à própria festividade Sandugo e ainda a celebram.
© AroundBohol · CC BYFoto: AroundBohol, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsAcredita-se que o nome da ilha venha da palavra «boho», que significa «buraco» na língua local. A ilha está literalmente crivada de grutas. Encontram-se dezenas de cavidades subterrâneas perto de cada vila, e muitas delas permanecem inexploradas (visão geral da ilha).
O ponto mais alto de Bohol, o monte Matunog, eleva-se a quase 865 metros acima do nível do mar (referência de relevo). A paisagem da ilha é acidentada e o litoral é recortado por baías e pequenos ilhéus.
Colinas de chocolate
O principal cartão de visita de Bohol e o motivo número um para rumar ao interior. As Colinas de Chocolate são cones de erva e calcário quase perfeitamente lisos. Estão espalhadas por uma área de mais de 50 km² e o número total estima-se entre 1.260 e 1.776 (sobre as Colinas de Chocolate).
© P199 · CC BY-SAFoto: P199, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsOs cones têm entre 30 e 50 metros de altura, e o maior eleva-se a 120 metros (altura das colinas). A erva mantém as colinas verdes durante a maior parte do ano. Na estação seca, seca e elas tornam-se castanho-chocolate. É exatamente esse tom que deu o nome às colinas.
Do ponto de vista científico, não são vulcões, mas calcários marinhos desgastados pela erosão que emergiram da água há milhões de anos (geologia das colinas). A forma mais prática de ver as colinas é a partir do miradouro do Chocolate Hills Complex, em Carmen, a cerca de 55 km de Tagbilaran (miradouro).
Os locais têm as suas próprias explicações. Segundo uma lenda, dois gigantes atiraram pedras e areia um ao outro, depois fizeram as pazes e foram-se embora, deixando para trás montes de colinas. Segundo outra, o gigante Arogo chorou durante muito tempo a perda do seu amor Aloya, e as suas lágrimas transformaram-se nos cones (lendas das colinas).
- O senão: na estação seca a erva seca e as colinas ficam castanhas. Para fotografias de um verde intenso, venha depois das chuvas.
Társios-filipinos
O társio-filipino é um dos primatas mais pequenos do planeta. O animal do tamanho de uma palma da mão, com olhos enormes e dedos finos, vive apenas em algumas ilhas do país. É quase impossível vê-lo em liberdade: o társio é cauteloso, tem hábitos noturnos e esconde-se no mato.
© Patrick Roque · CC BY-SAFoto: Patrick Roque, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsDurante o dia, os társios dormem em ramos no fundo da floresta. Para os ver, vá ao Santuário dos Társios-Filipinos, na localidade de Corella. A entrada custa 150 pesos por pessoa e 120 pesos para estudantes, seniores e pessoas com deficiência (em 09/2026, site oficial).
Dentro do santuário aplicam-se regras rigorosas. Não se pode fazer barulho, tocar nos animais, alimentá-los nem tirar fotografias com flash. Um guia conduz o grupo por trilhos tranquilos e indica os animais a dormir nos ramos.
- O senão: durante o dia os társios dormem, por isso dificilmente verá animais em atividade.
Rio Loboc
O rio Loboc atravessa a selva no centro da ilha e há muito que é uma atração local. A principal atividade aqui é um cruzeiro num restaurante flutuante com almoço em regime de buffet. O barco desliza ao longo de margens verdejantes e, numa das paragens, músicos e dançarinos locais atuam.
© Ric V Obedencio · CC BY-SAFoto: Ric V Obedencio, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsOs bilhetes compram-se mesmo no cais, em Loboc. Convém confirmar o preço e a hora de partida no local: mudam conforme a época. O cruzeiro costuma durar um par de horas, almoço incluído. É uma boa opção para famílias e para quem quer uma pausa de uma viagem longa.
Mergulho e recifes de coral
Para os mergulhadores, Bohol é há muito um destino por direito próprio. As águas locais têm paredes e jardins de coral, naufrágios e fauna rara. Por aqui encontram-se peixes-cirurgião, peixes-escorpião e outros habitantes dos recifes, e a água límpida dura a maior parte do ano.
© Marie Antoinette Calvez · CC BY-SAFoto: Marie Antoinette Calvez, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsOs centros e escolas de mergulho ficam em Panglao e nas ilhotas vizinhas. Os principiantes precisam habitualmente apenas de um programa de iniciação, enquanto os mergulhadores experientes vêm pelas paredes e pelos naufrágios. Procure equipamento e instrutores no local.
Grutas, cascatas e o jardim das borboletas
Bohol tem imensas grutas: grandes e pequenas, vazias e habitadas. Para os amantes de emoções fortes, oferecem-se aqui visitas guiadas por câmaras subterrâneas. A ilha tem cascatas, trilhos de caminhada na selva e um jardim das borboletas onde os insetos pousam nas mãos.
© Øyvind Holmstad · CC BY-SAFoto: Øyvind Holmstad, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsBohol conseguiu preservar o seu carácter mesmo ao lado de hotéis e entretenimento. Os locais recordam o seu parentesco com a natureza: a ilha tem um «Manifesto da Mãe Natureza» sobre tratar cada ser vivo com cuidado. É exatamente por isso que aqui se respira tanta calma e tanto verde.
Passeios e bilhetes em Bohol
Visitas guiadas, bilhetes sem fila e atividades — a maioria pode ser cancelada gratuitamente.
Ver ofertas em GetYourGuideO widget é carregado após o seu consentimento.
Quando ir e quantos dias ficar
A ilha é grande, mas num só dia longo consegue percorrer o circuito sul. Ou seja, as Colinas de Chocolate, os társios de Corella e o rio Loboc. Conhecer Bohol com conforto leva três a quatro dias. Reserve o primeiro dia para o circuito sul, o segundo para as praias de Panglao e o terceiro para o mergulho.
Lugar | Entrada | Quando ir |
|---|---|---|
Colinas de Chocolate | paga | manhã de dia de semana na época seca |
Társios em Corella | paga | à abertura, sem ruído |
Rio Loboc | paga, almoço incluído | antes do meio-dia |
Mergulho em Panglao | combinado com o centro | de manhã, água mais calma |
O clima da ilha é tropical: quente todo o ano, com chuva mais frequente durante a época das monções. Planeie a viagem com um dia extra de folga: por aqui as chuvas torrenciais são curtas, mas repentinas.
Como chegar a Bohol
A ilha tem o Aeroporto Internacional de Bohol-Panglao. Aqui chegam voos domésticos de Manila e charters internacionais (informações do aeroporto). O aeroporto fica na própria ilha de Panglao, não muito longe da Praia de Alona.
Por mar, chega-se a Bohol através do porto de Tagbilaran, onde atracam os ferries vindos de Cebu (informações do porto). Do porto e do aeroporto, um táxi ou um triciclo leva-o ao hotel. O mais fácil é alugar uma scooter mesmo em Panglao.
A ilha de Bohol no mapa
Abra o mapa para esboçar o seu itinerário. As Colinas de Chocolate ficam no centro da ilha, Corella e Loboc estão mais perto de Tagbilaran, e Panglao está ligada a Bohol por uma ponte.
⁉️🤔 Perguntas frequentes
Quantos dias são necessários para Bohol?
Para uma visita tranquila, conte com três a quatro dias. No primeiro dia, cobre o circuito sul com as Colinas de Chocolate, os társios e o rio Loboc. Reserve o segundo dia para as praias de Panglao, e o terceiro será para o mergulho. Se tiver pouco tempo, um dia longo com um tour já organizado é suficiente.
Qual é a melhor altura para ir a Bohol?
Aqui está calor durante todo o ano, mas as chuvas não se distribuem de forma uniforme. Os meses mais secos caem no início do ano, enquanto na segunda metade da estação as chuvas torrenciais são mais frequentes. Para mergulho e praias, escolha uma janela seca, e para ver as colinas verdes é melhor ir depois das chuvas.
Pode tocar nos társios?
Não. No santuário de Corella, os animais não podem ser tocados, alimentados nem fotografados com flash. Os társios são tímidos, e tocá-los é perigoso para eles. Observe os animais a partir do caminho e ouça o guia, que mantém o grupo a uma distância silenciosa.
Quanto custa a entrada nas Colinas de Chocolate?
A entrada na plataforma de observação é paga, e o preço muda conforme as decisões das autoridades locais. O valor exato será indicado na bilheteira do Complexo das Colinas de Chocolate, no topo. O dinheiro em espécie dá jeito: pode não haver terminais de cartão na plataforma.
Como se chega a Bohol a partir de Cebu?
Há ferries de Cebu para Bohol, que chegam ao porto de Tagbilaran. Vai passar várias horas em trânsito, por isso escolha uma partida de manhã. Existe também o Aeroporto de Bohol-Panglao, com voos de Manila. Do porto ou do aeroporto até ao hotel, um táxi ou um triciclo leva-o lá.
Em resumo: o que vale a pena reservar
Se tiver apenas um dia, faça um tour pelo circuito sul: as Colinas de Chocolate, os társios e o rio Loboc numa só viagem. Se for para mergulhar, fique em Panglao e reserve os mergulhos com um centro local. Para uma estadia tranquila, escolha hotéis na costa de Panglao, longe das estradas movimentadas.
Os itinerários já organizados e os preços são fáceis de comparar na GetYourGuide: veja os tours de Bohol na GetYourGuide.
Uma pequena redação que escreve guias para quem viaja por conta própria. Nós próprios viajamos, mas não estivemos em todo o lado, por isso confirmamos preços, horários e trajetos em fontes oficiais.