⛱️ Estâncias de Israel: onde relaxar à beira-mar e que hotéis escolher

Israel cabe em algumas horas de carro. Dentro do seu território, o Mediterrâneo, o Vermelho, o Morto e o Mar da Galileia ficam lado a lado. O clima muda mais depressa do que se consegue ir de um hotel para outro.

Para entrar, os turistas de países isentos de visto precisam de uma autorização eletrónica ETA-IL. É válida por até dois anos e permite estadias de até 90 dias (em 09/2026, Autoridade de População e Imigração).

Abaixo encontra os resorts de Israel com prós e contras honestos, além de hotéis de diferentes níveis, dos cinco estrelas urbanos de Tel Aviv aos complexos turísticos de Eilat.

Publicidade: este artigo contém links de afiliados; recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.

Melhores resorts de Israel

Os resorts do país dividem-se mais facilmente pelo mar. A costa mediterrânica inclui Netanya, Herzliya, Tel Aviv e Haifa: praias, cidades e excursões. No Mar Morto fica Ein Bokek, com as suas clínicas e spas. O Mar Vermelho está representado por Eilat, onde faz calor durante todo o ano. Jerusalém é um caso à parte: não tem mar, mas tem mais história do que qualquer outro lugar do país.

Resort	Mar	Para quem é
Netanya	Mediterrâneo	praias e excursões como base
Tel Aviv	Mediterrâneo	cidade, vida noturna, Jaffa antiga
Ein Bokek	Morto	tratamentos, lama, spa
Eilat	Vermelho	calor todo o ano, Dolphin Reef
Herzliya	Mediterrâneo	escapadinha tranquila e requintada
Haifa	Mediterrâneo	Jardins Bahá'í, Monte Carmelo
Jerusalém	sem mar	peregrinação e história

💡 Em resumo:

Escolha o mar conforme o objetivo: o Mediterrâneo para praias e cidades, o Mar Morto para tratamentos, o Mar Vermelho para o calor de inverno.
Regras de entrada e horários das atrações: 09/2026, verificados no site oficial do Ministério do Turismo.

Netanya: praias e excursões

Netanya é chamada de Riviera israelita não pelo glamour, mas pelo clima. A cidade fica na costa mediterrânica entre Tel Aviv e Haifa, numa zona subtropical. No verão quase não chove aqui, e a época balnear dura da primavera ao final do outono.

O que mais atrai as pessoas a Netanya é o seu passeio marítimo. Uma ampla faixa de praias estende-se ao longo de toda a costa: campos de voleibol, alugueres, torres de salva-vidas. De manhã as pessoas correm aqui, e à noite as famílias passeiam. Para nadar, escolha as praias do centro; estão melhor cuidadas do que as do norte.

Netanya funciona bem como base para excursões. Tel Aviv fica a cerca de 30 km (no mapa), e Haifa e Jerusalém podem ser visitadas como passeios de um dia. Fica-se junto ao mar e visitam-se os lugares sagrados sem mudar de hotel.

Para quem é: famílias e quem quer combinar a praia com viagens pelo país.
O senão: é mais uma base do que um destino; a cidade não tem grandes sítios antigos próprios, e os principais pontos de interesse estão noutras cidades.

Hotéis em Netanya na Trip.com

Netanya, passeio à beira da falésia com palmeiras e praticantes de parapente

Tel Aviv: a cidade e a Jaffa antiga

Tel Aviv cresceu a partir de dois começos: o antigo porto de Jaffa e um novo povoado que começou com algumas dezenas de casas. Ao longo das décadas, o pequeno bairro transformou-se numa grande cidade com subúrbios.

A Jaffa antiga é chamada de cidade-museu. As multidões vêm aqui pelas mesquitas, mosteiros e ruínas de uma sinagoga medieval. Vaguear pelas ruas da cidade velha, com nomes dos signos do Zodíaco, é interessante tanto de dia como de noite: por todo o lado há restaurantes, galerias e ateliês de artistas.

Nas redondezas, vale a pena ver o Parque Nacional de Cesareia: uma cidade antiga, parte da qual ficou submersa. No passeio marítimo de Tel Aviv, hotéis, bares e discotecas ficam lado a lado. Toca música ao vivo, e atuam músicos e mímicos. No centro, estão abertos museus, teatros e complexos desportivos, e as praias quase nunca estão vazias.

Hotéis em Tel Aviv na Trip.com

Ein Bokek: tratamentos no Mar Morto

Ein Bokek mantém a sua reputação de estância de saúde com razão. As águas e a lama do Mar Morto são usadas para tratar problemas articulares, de pele e reumáticos.

Praia de Ein Bokek com chapéus de sol e palmeiras junto ao Mar Morto

Nas proximidades fica o desfiladeiro de Nahal Bokek. Um curto percurso ao longo do seu leito conduz a uma nascente que brota do solo.

A lama do Mar Morto é usada em tratamentos cosméticos: máscaras e envoltórios corporais. Não perca a fortaleza de Massada, no planalto acima do mar: a entrada é paga e é mais conveniente reservar os bilhetes e o teleférico com antecedência (em 09/2026, Israel Nature and Parks Authority).

Para quem é: para quem viaja em busca de tratamentos e spa, não apenas de praia.
O senão: tenha cuidado com as crianças, o banho prolongado no Mar Morto provoca náuseas e tonturas.

Hotéis em Ein Bokek na Trip.com

Herzliya: um resort tranquilo e requintado

Herzliya situa-se na planície de Sharon, na costa do Mediterrâneo. Tem o verão seco mais longo de Israel e um inverno curto, pelo que a cidade atrai quem valoriza um clima estável.

A cidade divide-se em duas partes. A zona industrial acolhe escritórios, bancos e centros de informação. A zona turística reúne hotéis, restaurantes e residências de luxo. Os diplomatas e os banqueiros vivem a oeste, enquanto o bairro de Pituah alberga residentes abastados: as mansões locais são caras.

Para quem é: para casais e para quem procura um refúgio tranquilo, sem ruas movimentadas.
O senão: os preços aqui estão entre os mais altos do país, pelo que dificilmente será um destino económico.

Hotéis em Herzliya na Trip.com

Haifa: os jardins bahá'í e o monte carmelo

Haifa situa-se na encosta do Monte Carmelo, junto ao Mar Mediterrâneo. É um importante porto que recebe navios de cruzeiro e uma cidade verde, com ar puro da montanha.

Terraços dos Jardins Baha'i com escadaria e cúpula

A história da cidade está ligada aos monges carmelitas que fugiram de França. Construíram um mosteiro com a Gruta do Profeta Elias. Hoje, o conjunto é complementado por museus, pela reserva natural de HaCarmel e pelo parque memorial da família Rothschild.

A maioria dos turistas é atraída pelos Jardins Bahá'í em socalcos. Os jardins interiores estão abertos das 9h00 às 12h00, os exteriores das 9h00 às 17h00, e a entrada é gratuita. Os jardins estão fechados nos dias santos bahá'í e no Yom Kippur (em 09/2026, Bahá'í World Centre).

Para quem é: para quem gosta de vistas, jardins e passeios tranquilos.
O senão: a cidade foi construída numa encosta, algumas ruas sobem a pique, pelo que caminhar com um carrinho de bebé nem sempre é cómodo.

Hotéis em Haifa na Trip.com

Jerusalém: os lugares santos de três religiões

Jerusalém é considerada uma das cidades mais antigas do mundo e um lugar sagrado para cristãos, muçulmanos e judeus. Os peregrinos acorrem ao Muro das Lamentações, à Igreja do Santo Sepulcro, ao Jardim do Getsémani e ao Monte do Templo.

Panorama de Jerusalém com a Cúpula da Rocha no Monte do Templo

A Cidade Velha divide-se em bairros: cristão, judeu, muçulmano e arménio. Cada um encontra aqui o seu próprio lugar sagrado. A parte nova da capital concentra a maioria dos grandes hotéis, enquanto a cidade velha tem mais albergues, casas de hóspedes e estalagens familiares a preços moderados.

Pode ficar na parte nova e ir a pé até à Cidade Velha. Às terças-feiras, o centro da cidade acolhe mini festivais gastronómicos e, à noite, há concertos e noites de dança.

Hotéis em Jerusalém na Trip.com

Como escolher um hotel

Os hotéis em Israel variam mais do que os próprios resorts. Tel Aviv é dominada por propriedades urbanas de cinco estrelas junto ao mar, enquanto Eilat tem grandes complexos com piscinas e spas. Herzliya aposta na tranquilidade e nas vistas para os iates, e os hotéis junto ao Mar Morto funcionam como centros de spa.

Se viaja em família, procure hotéis com clube infantil e planos de refeições. Se viaja sem crianças, um hotel urbano perto da praia é suficiente. Abaixo estão seis opções mais frequentemente reservadas para férias à beira-mar.

Hotel	Cidade	Para quem é
Royal Beach Hotel Tel Aviv	Tel Aviv	cidade e praia por perto
Herods Herzliya	Herzliya	romance junto aos iates
Dan Eilat Hotel	Eilat	famílias com crianças
U Suites Luxury by the Sea	Eilat	luxo e tranquilidade
Royal Beach Hotel Eilat	Eilat	piscinas e praia privada
Herods Palace Eilat	Eilat	estilo oriental e spa

Royal Beach Hotel Tel Aviv: praia e centro da cidade

O hotel branco de grande altura ergue-se mesmo na praia do Mediterrâneo. De um lado está o mar, do outro o animado centro da cidade e a antiga Jaffa. Para um hotel urbano, é uma combinação rara, por isso os hóspedes consideram a localização uma verdadeira mais-valia.

Os quartos, em várias categorias, têm janelas panorâmicas com vista para o mar e para a cidade. Os quartos mantêm uma temperatura agradável e o mobiliário não suscita queixas. As casas de banho têm louças modernas, e cada quarto dispõe de Wi-Fi, televisão e minibar.

Praia de Tel Aviv com espreguiçadeiras e o hotel Royal Beach

Localização: na praia, perto do centro e de Jaffa (de acordo com o mapa).
Para quem é: casais e todos os que querem ficar à beira-mar no centro da cidade.
Preço: depende da época, consulte preços no Trip.com.

O hotel tem uma piscina exterior e um terraço com espreguiçadeiras. A sauna e o banho turco têm custo adicional, enquanto o ginásio é gratuito. O pequeno-almoço é servido em regime de buffet. Segundo as avaliações, o serviço está ao nível de cinco estrelas.

Herods Herzliya: um hotel numa ilha

O Herods Herzliya fica numa ilha artificial junto ao mar, ao lado de um clube de iates. Se procura romance à beira-mar com vista para os iates, este é o lugar. Os quartos espaçosos, com interiores claros, facilitam o descanso depois da praia.

Iates nas docas da Marina de Herzliya ao pôr do sol

O hotel tem uma piscina exterior com terraço, um salão de spa e bem-estar, ginásio e aluguer de bicicletas. É possível pedir comida e bebidas no quarto. Os hóspedes elogiam o serviço de limpeza e o pessoal.

Localização: uma ilha artificial junto ao mar, a curta distância de carro do aeroporto (segundo o hotel).
Para quem é: casais e todos os que procuram um refúgio tranquilo à beira da água.
Preço: compare preços no Trip.com.

O pequeno-almoço é um buffet com uma vasta seleção de pratos, entradas e fruta. Há muitos restaurantes internacionais nas proximidades e, à noite, as pessoas passeiam pelo calçadão ao som de música.

Dan Eilat Hotel: um resort no Mar Vermelho

O Dan Eilat Hotel situa-se na zona turística mais popular de Eilat, no Mar Vermelho. Os jardins parecem um oásis: piscinas com rochas artificiais, pequenas ilhas, palmeiras, caminhos e terraços com espreguiçadeiras. Após uma renovação recente, os quartos têm mobiliário e equipamentos atualizados.

Fachada do hotel Dan Eilat com varandas junto ao mar

A tarifa inclui banho turco, jacuzzi, salão de spa, ginásio e sauna, e o Wi-Fi é gratuito. O balcão de excursões do hotel organiza viagens ao Dolphin Reef, à Fortaleza de Aqaba e ao parque do observatório submarino. À noite, abre uma discoteca com espetáculos e DJ.

Para as crianças há um parque infantil, uma sala de jogos, atividades e serviços de babysitting. O hotel é acessível a pessoas com deficiência, e o restaurante prepara refeições dietéticas a pedido. Os hóspedes apreciam o bar de vitaminas, que serve sumos naturais.

Localização: zona turística de Eilat, no Mar Vermelho (de acordo com o mapa).
Para quem é: famílias com crianças e viajantes ativos.
Preço: consulte preços no Trip.com.

U Suites Luxury by the Sea: luxo à beira-mar

O U Suites Luxury by the Sea situa-se na costa do Mar Vermelho, em Eilat. Um caminho direto liga o hotel ao mar: sai-se do quarto, percorrem-se alguns metros e está-se à beira da água. O calçadão de Eilat e um centro comercial ficam nas proximidades.

Vista panorâmica de Eilat com montanhas e a cidade

O hotel é composto por suites de luxo em várias categorias. As varandas oferecem vistas para o mar e para as piscinas, uma para adultos e outra para crianças, entre chapéus de sol e palmeiras. O pequeno-almoço inclui uma vasta seleção de saladas, entradas e bebidas e, a pedido, o pessoal prepara uma omelete e um sumo natural.

Localização: à beira-mar, perto do calçadão e de um centro comercial (de acordo com o mapa).
Para quem é: casais e todos os que escolhem um refúgio de alto nível.
Preço: consulte preços no Trip.com.

Royal Beach Hotel Eilat: piscinas e praia privada

O Royal Beach Hotel Eilat é conhecido pela sua praia privada e por várias piscinas em dois níveis, com cascatas e escorregas. É um complexo moderno para umas férias completas: os quartos de várias classes estão bem conservados e quase todas as enormes janelas oferecem vistas para o mar e para a cidade.

Fachada do hotel Royal Beach em Eilat com palmeiras

A tarifa inclui salão de spa, health club, todas as piscinas, espreguiçadeiras, ginásio e sala de massagens. Muitas casas de banho têm jacuzzi. Para as crianças, há serviços de babysitting, sala de jogos, parque infantil e clube infantil.

Localização: uma praia privada em Eilat, perto do calçadão (de acordo com o mapa).
Para quem é: famílias com crianças e todos os que querem muitas piscinas.
Preço: consulte preços no Trip.com.
O senão: nem todos elogiam o pequeno-almoço; as avaliações referem uma seleção modesta de pratos.

Herods Palace Eilat: spa e piscinas

O Herods Palace Eilat é reconhecível pela sua arquitetura de estilo árabe. Piscinas, terraços abertos, muita vegetação e flores, e o mar ali perto. Os hóspedes destacam o ambiente tranquilo e os jardins bem concebidos.

Vista do hotel Herods sobre as piscinas e o mar

Os quartos são amplos e luminosos, com interiores modernos, um ambiente acolhedor e Wi-Fi gratuito. Depois da piscina, pode relaxar numa espreguiçadeira no terraço solário ou tomar um café junto à janela. O restaurante dispõe de menu infantil e são organizadas atividades para os mais pequenos. Os pequenos-almoços aqui são abundantes e os hóspedes destacam em particular a simpatia da equipa.

Localização: junto ao mar em Eilat, ao lado da zona turística (ver mapa).
Para quem é: famílias com crianças e apreciadores do estilo oriental.
Preço: consultar preços no Trip.com.

Viajar com crianças

Israel é um destino que funciona bem para viagens em família praticamente durante todo o ano. O mar é quente, a areia é macia e os hotéis investem fortemente em infraestruturas para crianças.

Os hotéis oferecem descontos para crianças até aos 12 anos e os mais pequenos têm direito a um berço gratuito no quarto. Muitos hotéis dispõem de kitchenettes onde se pode cozinhar para a criança. Nas lojas encontra-se uma grande variedade de legumes, fruta e comida para bebé a preços acessíveis.

Os restaurantes têm menus infantis, por isso a alimentação raramente é um problema. Os adolescentes têm piscinas, escorregas de água e excursões: o Dolphin Reef em Eilat e os parques de Haifa. Uma opção tranquila para os mais pequenos espera-o nas praias de Netanya e de Eilat.

Principais atrações em Israel

A lista de locais imperdíveis pouco mudou ao longo dos anos. Em Jerusalém, são os lugares sagrados da Cidade Velha. Em Haifa, os terraços dos Jardins Bahá'í e o mosteiro carmelita atraem visitantes.

Acrescente-se a cidade antiga de Jaffa, perto de Telavive, o Parque Nacional de Cesareia com a sua parte submersa e as próprias praias do Mediterrâneo e do Mar Vermelho. Em Eilat, vale a pena ver o Dolphin Reef e o parque do observatório submarino.

Faz sentido agrupar as visitas por região: um dia para Telavive e Jaffa, um para Jerusalém, um para o Mar Morto.

Tudo incluído ou só pequeno-almoço

Um pacote de tudo incluído costuma incluir voos, transfers, alojamento, refeições e seguro. Não é preciso pensar no transporte desde o aeroporto nem onde jantar. Se o orçamento for apertado, reserve um pacote só com pequeno-almoço e almoce nas cidades.

Em Israel, o formato de tudo incluído funciona normalmente ao nível do hotel: refeições, piscinas e alguns serviços já estão incluídos no preço. Em alguns hotéis, o jantar de buffet pode ser trocado por um jantar à la carte mediante um pequeno suplemento.

O custo de um pacote depende da cidade de partida, da categoria do hotel e do número de noites, por isso convém verificar os preços com o operador antes de reservar. Um pacote só com pequeno-almoço sai mais barato se planear almoçar e jantar nas cidades. É mais fácil comparar opções por datas do que por promoções.

Quando ir a Israel

Não há uma resposta única: os climatologistas identificam várias zonas no país. A costa mediterrânica é subtropical, as montanhas têm clima continental e as zonas do Mar Morto e do Mar Vermelho são desérticas. Por isso, a época de banhos é, na prática, todo o ano.

No verão, as praias do Mediterrâneo e o Mar da Galileia estão no seu melhor. No inverno, chega a época alta ao Mar Morto e ao Mar Vermelho: o ar está ameno e a água mantém-se agradável. Eilat é quente todo o ano, por isso pode ir lá em qualquer mês.

As montanhas têm clima continental: os verões são quentes e os invernos frescos. É por isso que uma única viagem é muitas vezes dividida entre o mar e o turismo.

Se o objetivo for tratamento no Mar Morto, escolha os meses de inverno, quando não está calor. Para umas férias de praia com crianças, o final da primavera e o início do outono funcionam bem: o mar está quente e o sol é mais suave.

Estâncias de Israel no mapa

Marque as cidades com antecedência: Israel é compacto, mas viajar entre mares leva tempo. O mapa abaixo mostra como Netanya, Tel Aviv, Herzliya e Haifa estão próximas na costa mediterrânica e quão longe ficam Eilat e Ein Bokek.

Planeie a logística para não ter de atravessar o país inteiro todos os dias. Escolha a base junto ao mar, não pela distância entre estâncias.

Estâncias de Israel

Locais no mapa

Netanya Estância mediterrânica entre Telavive e Haifa, ampla marginal de praia
Telavive Cidade com a antiga Jafa, marginal com hotéis, bares e discotecas
Ein Bokek Estância termal no Mar Morto, lamas terapêuticas e a fortaleza de Massada perto
Herzliya Estância tranquila e sofisticada com um clube náutico na costa mediterrânica
Haifa Cidade portuária no monte Carmelo com os jardins bahá'ís e um mosteiro carmelita
Jerusalém Lugares sagrados de três religiões: o Muro das Lamentações, a igreja do Santo Sepulcro, o Monte do Templo

⁉️🤔 Perguntas frequentes

Preciso de visto para viajar para Israel?

Os cidadãos de muitos países não precisam de visto, mas desde 2024 é exigida a autorização eletrónica ETA-IL. O pedido é feito online com antecedência, a autorização é válida até dois anos e permite estadias até 90 dias. Verifique os requisitos para o seu país no site oficial antes de comprar os bilhetes.

Qual é a melhor altura para ir a Israel?

A resposta depende do mar e do objetivo da viagem. As épocas de cada costa são abordadas na secção «Quando ir a Israel».

Que estância escolher para uma primeira visita?

Para praia e excursões, Netanya é uma base conveniente. Para vida urbana e vida noturna, escolha Tel Aviv; para tratamentos, Ein Bokek; para calor todo o ano, Eilat. Jerusalém é um caso à parte: não tem mar, mas tem os locais mais sagrados e mais história.

Quanto custam umas férias em Israel?

O preço depende da época, da categoria do hotel e do número de noites, por isso só é possível indicar um valor exato para datas concretas. Use o formato como referência: um pacote só com pequeno-almoço é mais barato, o tudo incluído é mais caro mas inclui refeições e transfers. Verifique os preços atuais com o operador antes de reservar.

Pode nadar-se no Mar Morto com crianças?

Pode, mas não por muito tempo. Para famílias com crianças pequenas, as praias de Netanya e Eilat são mais adequadas.

Se for pela primeira vez, trate do transfer do aeroporto com antecedência: na época alta, os carros disponíveis esgotam-se rapidamente.

Passeios e bilhetes em Tel Aviv

Visitas guiadas, bilhetes sem fila e atividades — a maioria pode ser cancelada gratuitamente.

Ver ofertas em Kiwitaxi

O widget é carregado após o seu consentimento.

Em resumo: o que vale a pena reservar

Se quer praia e excursões, opte por hotéis em Netanya. Se quer vida urbana e vida noturna, Royal Beach Hotel Tel Aviv. Se quer tratamentos, Ein Bokek. Se quer calor todo o ano e crianças, Eilat com o Dan Eilat Hotel ou o Royal Beach Hotel Eilat. Se quer luxo e tranquilidade, U Suites Luxury by the Sea.

Reserve com antecedência: na época alta os preços sobem e as opções diminuem. Compare datas, opções de pequeno-almoço e distância ao mar.

Encontre hotéis na Trip.com e explore excursões na GetYourGuide.

Férias em Israel: estâncias, hotéis e quando ir