
Nha Trang: quando ir, o que ver e onde ficar à beira-mar
Nha Trang acorda ao som das buzinas e do rugido das scooters. A capital balnear do Vietname é ruidosa a todas as horas, e isso faz parte do seu carácter. Vista de fora, a cidade parece uma coleção de hotéis, bares e estaleiros de construção, mas por trás da marginal encontram-se torres Cham, pagodes, fontes de lama e ilhas com o maior parque de diversões do país.
A melhor época balnear aqui vai de fevereiro a maio: o ar aquece até aos +30 °C, a humidade é baixa e o mar está calmo (segundo o serviço nacional de turismo do Vietname, 09/2026). A seguir, explicamos o que ver, onde ficar e quanto custa a entrada nos principais pontos de interesse. Se quiser conhecer mais do país, comece pelo nosso guia dos melhores lugares do Vietname.
Publicidade: este artigo contém links de afiliados. Recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.
Quando visitar Nha Trang
💡 Em resumo:
- A época balnear vai de fevereiro a maio: tempo quente, seco e mar calmo.
- A época das chuvas ocorre em outubro, novembro e dezembro.
- Clima, estações e água: 09/2026, verificado no site do serviço de turismo do Vietname
O clima local divide-se em duas estações. De fevereiro a maio, o tempo é seco e quente: o ar mantém-se à volta dos +30 °C, a água da baía está morna e a humidade é baixa (segundo o serviço de turismo do Vietname). Durante estes meses, há tempo para apanhar sol e explorar a cidade sem calor sufocante nem aguaceiros repentinos.
A época das chuvas começa em outubro e termina em dezembro. Em novembro, caem cerca de 360 mm de precipitação, por isso passará alguns dias debaixo do guarda-chuva, e as excursões de barco às ilhas são por vezes canceladas devido às ondas (segundo a autoridade de turismo do Vietname, 09/2026). Os aguaceiros são curtos: chove uma ou duas horas e depois o sol volta a aparecer.
O pico da época turística ocorre em julho e agosto. Está calor e húmido, os preços dos hotéis são mais altos e a praia fica cheia. Os mergulhadores, por sua vez, esperam por junho e setembro, quando a visibilidade subaquática atinge os 15-25 metros (segundo o serviço oficial de turismo do país).
Junho também é adequado para uma viagem, mas o ar aquece até aos +35 °C e a humidade sobe (dados de: 09/2026, estatísticas do serviço de turismo do Vietname). Se está a planear umas férias de praia, reserve os bilhetes para o período de fevereiro a maio. Para mergulhar, escolha junho ou setembro.
1. Torre Tram huong (tháp trầm hương)
Na marginal de Nha Trang, encontra-se uma estrutura em forma de lótus. A Torre Tram Huong foi construída no início dos anos 2000 e tornou-se rapidamente um símbolo da cidade. O botão cor-de-rosa feito de betão e vidro funciona como centro de exposições: no interior realizam-se exposições da cidade.
© Dinh Ngoc Binh · CC BY-SAFoto: Dinh Ngoc Binh, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsNão é preciso entrar. O principal atrativo aqui é a fachada e a iluminação noturna, por isso basta um passeio ao longo da marginal.
2. Mercado noturno Cho dam
Do outro lado da rua do «lótus» começa o Bairro Europeu, com restaurantes, bares, discotecas e lojas. O Mercado Cho Dam fica à entrada do centro turístico e funciona de dia, sob um telheiro. O mercado noturno de Nha Trang fica noutro local.
Aqui mergulha na cor local vietnamita: compre lembranças, prove a comida de rua local e regateie os preços.
© Makarenko Sasha · CC BY-SAFoto: Makarenko Sasha, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons3. Catedral de Nha trang (nhà thờ núi)
A Igreja de Santa Maria ergue-se numa colina, por isso é visível de quase qualquer ponto da zona. A catedral católica foi construída nos anos 1930 e tornou-se a igreja principal da cidade, com a residência do bispo.
No interior, encontram-se vitrais e uma nave abobadada, enquanto o pátio tem estátuas de Jesus e da Virgem Maria. A maior parte do Vietname é budista, mas Nha Trang tem uma grande comunidade católica, por isso fica cheia aos domingos. Venha numa manhã de dia de semana: a luz através dos vitrais é mais intensa a essa hora.
© Baoothersks · CC BY-SAFoto: Baoothersks, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons4. Pagode Long Son (Chùa Long Sơn)
Long Son é considerado o principal templo budista da província. A pagode foi construída no final do século XIX e o seu nome traduz-se como «dragão voador». As paredes do templo estão decoradas com mosaicos de dragões, e a subida começa com uma longa escadaria de cerca de cento e cinquenta degraus.
Suba até lá para ver a estátua do Buda sentado e o Buda reclinado no topo da colina. Nas proximidades há um pequeno jardim com vista sobre a cidade. Leve água e vá com calma: ao sol, a subida demora mais do que parece.
© Christophe95 · CC BY-SAFoto: Christophe95, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons5. Torres Cham de Po Nagar (Tháp Bà Po Nagar)
O complexo ergue-se do outro lado do rio Cai, na colina Cu Lao. As torres dedicadas a divindades hindus foram construídas inicialmente durante os principados Champa, daí a palavra no nome. Quatro estruturas chegaram até aos nossos dias, cada uma com mais de mil anos.
A torre principal é dedicada à deusa Po Nagar que, segundo a lenda, criou a terra e ensinou a agricultura ao povo. Os locais consideram este lugar sagrado e ainda aqui realizam cerimónias e rituais. O terraço superior oferece uma vista sobre o rio, o mar e a cidade.
© katiebordner · CC BYFoto: katiebordner, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsA entrada custa cerca de 30 000 dong e o complexo está aberto das 6h00 às 18h00 (em 09/2026, portal da província de Khanh Hoa). Venha à hora de abertura ou depois das três da tarde: a meio do dia, as torres estão quentes e cheias de gente.
O spa de banhos de lama Tháp Bà fica nas proximidades e é abordado na secção seguinte. Bilhetes para o city tour são práticos de reservar com antecedência se quiser vir com guia e evitar ter de descobrir o transporte.
6. Spa de banhos de lama Tháp Bà
A cerca de sete quilómetros a norte do centro, ao lado das torres Cham, brotam do solo fontes termais. Em torno delas cresceu todo um complexo de spa, com banhos minerais, termais e de lama, piscinas e zonas de descanso.
© Kaz Ish · CC BY-SAFoto: Kaz Ish, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsO recinto está rodeado de vegetação tropical e de um eucaliptal, por isso o ar aqui é mais fresco do que na cidade. A lama alivia dores nas articulações, ajuda em problemas da tiroide, relaxa os músculos e cuida da pele.
Um efeito visível resulta de um curso de várias sessões, enquanto uma única visita dará sobretudo relaxamento. Leve fato de banho e toalha: vai passar cerca de meia hora no banho de lama.
7. VinWonders na ilha de Hon Tre
Dos arredores de Nha Trang, um teleférico com mais de três quilómetros de extensão leva até à ilha de Hon Tre. Os pilares assemelham-se a torres Eiffel, ficam iluminados à noite e as cabinas elevam-se dezenas de metros acima do mar. Só o percurso sobre a baía vale o preço do bilhete.
Na ilha funciona o VinWonders, o maior parque de diversões do Vietname. Aqui encontrará carrosséis e montanhas-russas, um parque aquático, um aquário, um circo, uma das maiores piscinas de ondas da Ásia e praias com espreguiçadeiras. Também é possível chegar à ilha por via marítima se o teleférico estiver fechado devido ao vento.
Um bilhete de adulto custa 1 050 000 dong, um bilhete de criança e um bilhete para visitantes com mais de sessenta anos custam 800 000 dong, e um bilhete após as 16h00 custa entre 550 000 e 700 000 dong (em 09/2026, site oficial do VinWonders). À noite, a ilha acolhe espetáculos de fontes luminosas e musicais, por isso não parta logo após o pôr do sol.
Para bilhetes para as atrações e parques de Nha Trang, obtenha-os na Tiqets: na época alta, as filas para a entrada formam-se a partir das dez da manhã.
© Rayrayokocha · CC BYFoto: Rayrayokocha, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons8. Aquário Tri Nguyen
Do mesmo cais de onde partem os barcos para o parque, pode chegar à ilha de Hon Mieu. Aqui ergue-se um edifício que parece um navio que passou anos deitado no fundo do oceano. Nos seus porões e nos seus conveses encontrará aquários com peixes raros, e o museu guarda os restos de criaturas marinhas pré-históricas.
Os terrenos em redor são tão impressionantes como a própria exposição: estátuas de animais marinhos e cogumelos, lagos com peixes e tartarugas de grande porte. Do outro lado da ilha há uma praia com espreguiçadeiras e chapéus de sol; o fundo é rochoso, mas a água é límpida.
Pode comer no local, por isso planeie uma excursão de dia inteiro. Leve uma máscara de snorkeling: junto à costa é mais interessante olhar para baixo do que em frente.
© Bruce Tuten · CC BYFoto: Bruce Tuten, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons9. Ilha dos Macacos Hon Lao (Đảo Khỉ)
A cerca de vinte quilómetros de Nha Trang fica a ilha Hon Lao, lar de cerca de mil e quinhentos macacos. Os macacos há muito que se habituaram aos turistas: aproximam-se, pedem comida e metem as mãos nas mochilas.
Um passeio pela floresta de coqueiros combina-se com um banho de mar, e a ilha tem ainda um circo, corridas de avestruz, atrações aquáticas e um mercado de marisco. Não deixe os seus pertences sem vigilância e não mostre comida em sacos abertos.
© calflier001 · CC BY-SAFoto: calflier001, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsComo chegar a Nha Trang
Nha Trang recebe voos no aeroporto de Cam Ranh, situado na costa a sul da cidade. Pode chegar ao centro pela estrada costeira: de táxi, autocarro ou transfer pré-reservado.
Na época alta, os motoristas à saída do terminal pedem bastante mais, e nem todas as operadoras incluem portagens e bagagem no preço. Reserve o transporte com antecedência e o motorista espera-o com uma placa e leva-o até ao hotel.
Passeios e bilhetes em Nha Trang
Visitas guiadas, bilhetes sem fila e atividades — a maioria pode ser cancelada gratuitamente.
Ver ofertas em KiwitaxiO widget é carregado após o seu consentimento.
Onde ficar em Nha Trang
Nha Trang está quase constantemente em obras. Antes de reservar, pergunte ao hotel se há construção junto às suas janelas: uma vista de lajes de betão e operários estraga mais as férias do que o ruído da rua.
Os hotéis no centro ficam habitualmente a duas ou três quadras da praia, e muitos têm piscina no terraço e pequeno-almoço em buffet. A faixa mais ruidosa é a da rua junto ao mar: os carros buzinam, autocarros e scooters fluem num caudal constante, e atravessar a estrada aqui é desconfortável. Se dorme mal com ruído, escolha quarteirões na segunda linha, recuados em relação ao passeio marítimo.

Não há alojamento mesmo à beira-mar no centro da cidade. A primeira linha existe apenas nos arredores, onde é mais calmo e reservado. Para uma estadia tranquila, procure na direção de Bai Dai ou Ninh Van, onde há menos ruído urbano.
Comparar hotéis em Nha Trang é mais fácil de fazer com antecedência: na época alta, os preços no centro sobem mais depressa do que nos arredores. As categorias de estrelas aqui são aproximadas, por isso leia avaliações dos últimos meses em vez de olhar apenas para as pontuações.
⁉️🤔 Perguntas frequentes
Qual é a melhor altura para ir a Nha Trang?
A melhor altura para a praia vai de fevereiro a maio: ar a cerca de +30 °C, humidade baixa, mar calmo (segundo o serviço nacional de turismo do Vietname, 09/2026). O verão é mais quente e húmido, e em junho e setembro a visibilidade subaquática chega aos 15-25 metros. A época das chuvas cai em outubro, novembro e dezembro.
Quanto custa um bilhete para o VinWonders Nha Trang?
Um bilhete de adulto custa 1.050.000 dong, um bilhete de criança e um para hóspedes com mais de sessenta anos custa 800.000 dong, e um bilhete depois das 16h00 fica entre 550.000 e 700.000 dong (em 09/2026, página de tarifas do VinWonders). O preço inclui o teleférico de ida e volta e quase todas as atrações do parque.
Quanto tempo precisa para as torres Cham de Po Nagar?
Reserve uma hora e meia a duas horas para as quatro torres, o museu e a vista do monte. A entrada custa cerca de 30.000 dong, e o complexo está aberto das 6h00 às 18h00 (em 09/2026, portal de turismo de Khanh Hoa). Venha à abertura ou depois das três da tarde, quando o calor diminui e os grupos de excursão partem.
É ruidoso ficar perto da praia em Nha Trang?
Sim, a rua ao longo da frente marítima é ruidosa: os carros buzinam, autocarros e scooters fluem num caudal constante de dia e à noite. Se precisa de dormir com tranquilidade, escolha um hotel na segunda linha, recuado em relação ao mar, ou nos arredores. Antes de reservar, pergunte por obras nas proximidades: a cidade constrói quase constantemente.
Como chegar do aeroporto de Cam Ranh a Nha Trang?
O aeroporto de Cam Ranh fica a sul da cidade; para chegar ao centro percorre a estrada costeira de táxi, autocarro ou transfer pré-reservado. Os carros no terminal pedem mais na época alta, por isso é melhor reservar o transporte com antecedência. Assim, o motorista espera-o com uma placa e leva-o até ao hotel.
Em resumo: o que reservar
Nha Trang serve tanto para umas férias de praia como para um itinerário repleto de visitas. A época decide metade da experiência: de fevereiro a maio tem sol e mar calmo, enquanto no outono é preciso contornar as chuvas.
Se quer a cidade e a praia por perto: escolha um hotel a duas ou três quadras do passeio marítimo.
Se viaja com crianças: planeie um dia no VinWonders e no Aquário Tri Nguyen.
Se quer tranquilidade: veja os arredores de Nha Trang, como Bai Dai ou Ninh Van.
É mais fácil encontrar um hotel em Nha Trang com antecedência, e os bilhetes para o parque devem ser comprados para uma data específica.


