
Onde comer com crianças nas férias: de uma pizzaria em Roma a uma pastelaria no Havai
Um jantar com uma criança numa cidade desconhecida transforma-se muitas vezes num compromisso.
Procura-se um sítio onde a comida chegue depressa, onde as crianças sejam bem-vindas e onde não tenha de escolher entre boa comida e um serão tranquilo. Reunimos restaurantes e cafés para famílias nos seis continentes: de uma pizzaria no centro de Roma a uma pastelaria na costa do Havai.
Detalhes como os horários de funcionamento foram confirmados nas páginas oficiais de cada estabelecimento.
Publicidade: este artigo contém links de afiliados; recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.
Como escolher um restaurante para famílias em viagem
💡 Em resumo:
- Verifique se existe menu infantil ou porções mais pequenas a preço reduzido.
- Confirme a zona de brincar, as cadeiras altas e o espaço para o carrinho de bebé.
- Horários e programas infantis: 09/2026, verificados nos sites oficiais dos estabelecimentos
Com crianças, aplica-se uma regra simples: primeiro o conforto, depois o menu. É preciso encomendar depressa, porções controladas e algo que mantenha a criança entretida. Ao selecionar os locais, verificámos cinco coisas.
- Porções mais pequenas. Se não houver menu infantil, pergunte por meia porção a preço reduzido.
- Zona de brincar. Um parque infantil ou um pátio nas traseiras garantem um jantar tranquilo.
- Cadeiras altas. Confirme na reserva; nas horas de maior afluência podem esgotar.
- Alergénios. Os ingredientes e possíveis alergénios devem constar no menu.
- Pessoal paciente. A simpatia para com crianças ruidosas importa mais do que uma decoração requintada.
As nossas sugestões para uma primeira visita:
Estabelecimento | Cidade | Porque funciona para famílias |
|---|---|---|
Benoit | Paris | bistrô sob a Pirâmide do Louvre, tem menu infantil |
Rosi La Loca | Madrid | sala ampla, as crianças podem correr à vontade |
Hajime Robot Restaurant | Banguecoque | um robô entrega a comida |
Under the Radar | Nairobi | área ao ar livre com um animador infantil |
Victoria Park Bistro | Brisbane | parede de escalada, trator e escorregas |

Restaurantes para famílias na Europa
Pizzaria Emma, Roma, Itália
Uma das melhores pizzarias do centro de Roma. Além de pizza, servem enchidos, tábuas de queijos, massa e almôndegas. A conta fica acima da média do bairro, mas a qualidade corresponde ao preço.
Não há atividades para crianças. Mas a pizzaria está aberta todo o dia, sem interrupção, e fica no centro. Quando se visita Roma, isso é prático: pode entrar a qualquer hora.
- Para quem é: famílias que exploram o centro e querem comer fora dos horários habituais.
- O senão: à noite, não encontrará mesa sem reserva.
A cidade vê-se melhor com um guia: tours em Roma na GetYourGuide.
Benoit, Paris, França
O bistrô fica mesmo sob a Pirâmide do Louvre. Explorar as galerias ocupa um dia inteiro e aqui pode recarregar energias e voltar à arte. A cozinha é francesa e a qualidade é elevada.
Há um menu infantil separado com frango assado, batatas fritas e profiteroles de chocolate. Depois do almoço, continua a visita ao museu.
- Localização: sob a Pirâmide do Louvre (ver mapa).
- Para quem é: famílias que passam o dia inteiro no Louvre.
É melhor comprar um bilhete com hora marcada: bilhetes para o Louvre com horário.
Doca de Santo, Lisboa, Portugal
Um restaurante à beira-rio com parque infantil próprio. O menu nasceu da cozinha portuguesa, mas também vai buscar ideias a outras. Encontrar um prato para uma criança é fácil.
Depois do almoço, caminhe ao longo do rio em direção a Belém. Aí pode alugar uma bicicleta, comer um gelado e relaxar na relva enquanto a criança brinca no parque infantil (ver mapa).
- Para quem é: famílias que combinam o almoço com um passeio à beira-rio.
Rosi La Loca, Madrid, Espanha
© Superpoor · CC BY-SAFoto: Superpoor, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsUm restaurante para famílias no bairro de Chueca. O interior parece uma casa de bonecas de conto de fadas. A sala é ampla, as crianças podem correr à vontade e pode comer em paz.
O menu inclui pratos espanhóis com uma apresentação moderna. Prove as flatbreads, a paella e as rositas, mini-hambúrgueres de grão-de-bico e quinoa. Há opções vegetarianas e veganas.
- Para quem é: famílias que precisam de espaço e de um menu simples.
- O senão: aos fins de semana a sala fica barulhenta, por isso reserve mesa com antecedência.
Heddon Street Kitchen, Londres, Reino Unido
O restaurante de Gordon Ramsay numa rua lateral que sai de Regent Street, perto de Piccadilly Circus. As crianças têm pratos próprios: almôndegas com massa, mac and cheese, salsichas com puré e um hambúrguer com batatas fritas.
© Natalia Valentina Duran · CC BY-SAFoto: Natalia Valentina Duran, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsAs sobremesas pagam-se à parte, mas os brownies de chocolate e o gelado com molho de chocolate valem a pena. Consulte o menu e reserve no site da cadeia (em 09/2026).
- Localização: a 300 m de Piccadilly Circus (ver mapa).
- Para quem é: famílias no centro de Londres.
De Carrousel Pannenkoeken, Amesterdão, Países Baixos
Um restaurante mesmo no centro da cidade. O ambiente é acolhedor e o pessoal é simpático. O menu é composto por panquecas holandesas com recheios para todos os gostos, por isso até uma criança exigente encontrará algo.
Além da sala, há esplanada e um pequeno parque infantil. No verão, ocupe uma mesa no jardim.
- Para quem é: famílias que querem uma refeição rápida no centro.
Zapiecek, Varsóvia, Polónia
© Alina Zienowicz Ala z · CC BY-SAFoto: Alina Zienowicz Ala z, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia CommonsUma cadeia de restaurantes popular que serve cozinha polaca tradicional. Há pierogi e naleśniki, panquecas polacas. A par dos pratos para adultos, servem um menu infantil dedicado.
- Para quem é: famílias que querem dar a conhecer a cozinha local aos filhos.
Greek Stories, Atenas, Grécia
Um restaurante de Atenas para hóspedes com crianças. A decoração colorida e os frescos pintados à mão com cenas dos mitos gregos agradam às crianças, e pode estudar o menu em paz.
O menu inclui moussaka, pastitsio, spanakopita e pratos vegetarianos. Para sobremesa, prove o iogurte grego caseiro.
- Para quem é: famílias que querem mostrar aos filhos a cozinha e a cultura locais.
Luise Dahlem, Berlim, Alemanha
O restaurante é especialmente bom no verão. Os locais adoram-no pela pizza tradicional de forno a lenha e pelo amplo jardim que acolhe muitos convidados. As crianças correm tanto no jardim como no parque infantil.
Ecrãs grandes transmitem futebol e outras partidas em direto. Para os pais que não querem perder um jogo, isso é prático.
- Para quem é: famílias com crianças ativas e adeptos de desporto.
- O senão: com bom tempo de verão, as mesas livres no jardim desaparecem depressa.
Kafi für Dich, Zurique, Suíça

O espaço combina bistrô, bar, café e centro comunitário. A zona de brincar com um quadro grande, cavalo de balanço e caixa de brinquedos faz tanto parte do estabelecimento como os empregados de mesa atenciosos.
A comida não é picante e há porções mais pequenas a preço reduzido para os convidados mais novos. Aos domingos, servem brunches reforçados para toda a família.
- Para quem é: famílias que querem um brunch familiar acessível ao fim de semana.
Cafés e restaurantes na Ásia
Tanjong beach club, Singapura
Este restaurante em estilo de clube fica mesmo na costa da ilha de Sentosa. Pode desfrutar de um pequeno-almoço tranquilo enquanto as crianças constroem castelos de areia na praia, mesmo ao lado da sua mesa.
As crianças mais velhas vão gostar de jogar frisbee e de se divertir na piscina. Durante o dia há sombra e um refúgio onde escapar ao sol.
- Para quem é: famílias que querem combinar praia e refeição.
Jello & Mellow, Hong Kong, China

Um café familiar com zona de brincar, amplo e luminoso, em estilo escandinavo. As crianças recebem pratos saudáveis e coloridos, enquanto os adultos podem escolher entre massa, noodles e pizza.
Aqui realizam-se frequentemente festas infantis e workshops de decoração de bolos, com pasteleiros convidados de todo o mundo.
- Para quem é: famílias que estão a planear uma festa infantil.
Omusubi cafe, Tóquio, Japão
Comida japonesa saudável para crianças. O café é especializado em onigiri, bolas de arroz sem aditivos, com recheios clássicos: salmão, ameixa e camarão em tempura. Pode encomendá-las individualmente.
O menu fixo inclui bolas de arroz, acompanhamentos de legumes e sopa de miso. As mesas com sofás são confortáveis para crianças mais velhas e há espaço para carrinhos de bebé.
- Para quem é: famílias que querem alimentar os filhos sem molhos nem fritos.
Reserve alojamento central com antecedência: hotéis em Tóquio no Trip.com.
Jungle Jamboree, Nova Deli, Índia
Jantar num restaurante que parece uma selva. O interior fascina as crianças: há uma gruta de água, uma arena de selva e um refúgio de caçador.
Pode desfrutar do buffet com calma enquanto as crianças exploram o espaço. Numa cidade grande, esta é uma oportunidade rara de comer em paz e sossego.
- Para quem é: famílias com crianças que precisam de movimento, não só de comida.
Neighbourhood food, Canggu, Bali
Um restaurante perto da praia de Berawa que cozinha com ingredientes locais. Ao pequeno-almoço, panquecas caseiras ou panna cotta de manga; ao almoço, peixe fresco com verduras da horta; ao jantar, petiscos leves.
As crianças adoram a tosta de mac and cheese e os tacos de peixe. O menu muda com as estações.
- Para quem é: famílias que vivem em Bali e querem comida fresca todos os dias.
Hajime robot restaurant, Banguecoque, Tailândia
Churrasco ao estilo japonês, onde um robô samurai chamado Hajime traz a comida. Encomenda a partir de um menu digital e depois o robô entrega os ingredientes cozinhados ou crus e dança para os convidados.
Se quiser churrasco, sente-se numa mesa com carvão ao centro. Se quiser cozinhar sopa, escolha uma mesa com placa elétrica. O menu inclui yakiniku com carne de vaca, porco, frango e legumes.
- Para quem é: famílias com crianças mais velhas que querem um espetáculo à mesa.
- O senão: na opção de preço fixo eat-all-you-can, paga por cada convidado, incluindo as crianças.
Banguecoque explora-se melhor com um guia: tours gastronómicos em Banguecoque na GetYourGuide.
The Sandwich Factory, Colombo, Sri Lanka
Um local prático para jantar com crianças, se não se importar com sanduíches. Há uma sala de brincar fechada e com ar condicionado, uma zona de escalada para pequenos aventureiros e um parque infantil.
Pode estar calor durante o dia, por isso escolha uma mesa junto ao ar condicionado. O menu infantil é completado com batidos e há bastante espaço para carrinhos de bebé.
- Para quem é: famílias com bebés que precisam de um espaço interior fresco.
- O senão: à noite o espaço enche-se e espera mais do que o habitual pelo pedido.
África: onde comer com crianças
Mama cass, Lagos, Nigéria
Um dos melhores locais de Lagos para famílias. Um diner ao estilo americano, com doses muito generosas e comida saborosa. Não sai de lá com fome.
Há uma sala de brincar para os mais pequenos. Os adultos comem com calma enquanto as crianças se ocupam ali perto.
- Para quem é: famílias que querem uma refeição caseira e reconfortante.
Under the radar, Nairobi, Quénia
Um espaço para festas infantis. Além de um menu sólido, há uma área exterior bem equipada com um animador. A criança fica entretida o dia todo e não precisa de ser entretida por si.
- Para quem é: famílias que organizam uma festa de aniversário.
- O senão: ao fim de semana não consegue a área exterior sem reserva.
Cafe clock, Marraquexe, Marrocos

Decoração colorida, uma vasta seleção de pratos e um ambiente familiar. Para as crianças: panquecas de banana, cuscuz, salada de fruta, sanduíches de frango grelhado, sumos e batidos. Para quem gosta de experimentar coisas novas: um hambúrguer de camelo e tagine de borrego.
Também organizam aulas de culinária e serões de contos. Às quintas-feiras, em Marraquexe, há sessões abertas de contos em inglês e darija (em 09/2026, Cafe Clock). Pode inscrever o seu filho num workshop.
- Para quem é: famílias que não querem apenas comer, mas também manter as crianças envolvidas em algo.
Bella napoli ristorante & pizzeria, Dar es Salaam, Tanzânia
Muitas opções de massa e pizza. As sobremesas, especialmente o tiramisù, são a melhor parte do menu. Há um parque infantil com animador para as crianças, para que os adultos possam comer com calma.
- Para quem é: famílias cansadas da cozinha local que querem pratos familiares.
América do Norte: locais para famílias
Everson royce bar, Los Angeles, EUA
A palavra «bar» não deve assustar: o espaço tem um enorme pátio nas traseiras com um parque infantil. As crianças correm à vontade enquanto não é preciso preocupar-se com elas a esbarrar num empregado de mesa.
O menu inclui hambúrgueres considerados entre os melhores da cidade, batatas fritas e cocktails criativos.
- Para quem é: famílias que querem um serão fora de casa sem formalidades.
- O senão: o terraço depende do tempo e, quando chove, há pouco espaço no interior.
Serendipity 3, Nova Iorque, EUA
Nova Iorque tem restaurantes de sobra, mas este destaca-se pela decoração com candeeiros Tiffany e pelas sobremesas. Está aberto desde 1954 e funciona 365 dias por ano (em 09/2026, site oficial).
© Ben W · CC BY-SAFoto: Ben W, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsProve o famoso Frrrozen Hot Chocolate com chantilly e raspas de chocolate, e o gelado coberto com ouro comestível. O menu de comida inclui rolo de carne, omeletes, fettuccine com camarão e cachorros-quentes compridos.
- Para quem é: famílias que querem mostrar aos filhos um clássico de Nova Iorque.
- O senão: a fila à entrada é longa a qualquer hora, por isso convém reservar mesa com antecedência.
Um jantar no centro é fácil de combinar com uma estadia nas proximidades: hotéis em Nova Iorque na Trip.com.
Ted's Bakery, Havai, EUA
A Ted's Bakery fica na North Shore de Oahu, junto à Sunset Beach, que os surfistas de todo o mundo adoram. Aqui pode pedir café, pastelaria e tarte de chocolate com Haupia (em 09/2026, site oficial).
© 4nitsirk · CC BY-SAFoto: 4nitsirk, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/), FlickrPara um pequeno-almoço reforçado, opte por arroz branco coberto com um hambúrguer, ovo estrelado e molho. Leve a comida para fora: encontra rapidamente um lugar ao ar livre, mas é ainda melhor caminhar até ao Sunset Beach Park e fazer um piquenique.
- Para quem é: famílias que andam de carro pela North Shore.
Barque smokehouse, Toronto, Canadá
As famílias são bem-vindas. O menu infantil inclui bebidas e acompanhamentos para os mais pequenos. Aos domingos há noites temáticas para famílias e, aos fins de semana, brunches.
- Para quem é: famílias que querem um jantar reforçado de carne grelhada.
Café nin, Cidade do México, México

O espaço foi criado pela chef mexicana Elena Reygadas, eleita melhor chef feminina de 2023 pela revista britânica 50 Best (em theworlds50best.com). É um local tranquilo para um almoço em família.
O interior combina plantas e tijolo, antigo e moderno, espaço aberto e mezanino. O menu é versátil, os ingredientes são cuidadosamente selecionados e a pastelaria é excelente.
- Para quem é: famílias que precisam de uma sala tranquila, sem música alta.
Living havana, Havana, Cuba
Enquanto come sanduíches, hambúrgueres, cachorros-quentes, pizza e saladas, a criança fica à vista no parque infantil. O menu infantil inclui sumos naturais e gelado.
Aos sábados há festas infantis com palhaços, mágicos e marionetistas. Para Havana, este é um formato raro.
- Para quem é: famílias que querem um jantar com entretenimento para os filhos.
América do Sul: restaurantes para crianças
Praia de Copacabana, Rio de Janeiro, Brasil
Na praia de Copacabana, os vendedores circulam entre as espreguiçadeiras a vender snacks simples e sanduíches. Ao longo do calçadão há bares e restaurantes, dos mais económicos aos mais caros.
© Ermell · CC BY-SAFoto: Ermell, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsHá aqui cafés com menus infantis e parques infantis próprios. Escolhe-se o local em função do orçamento e a criança tem sempre algo para fazer.
- Para quem é: famílias que passam o dia inteiro na praia.
Cumaná, Buenos Aires, Argentina
Papel de desenho e lápis de cor esperam à mesa. Uma ótima alternativa ao tablet enquanto se espera pelo pedido.
O menu tem pratos para toda a família: pastéis, cazuela, caldo com carne e legumes, crepes com carne. As porções são generosas e os preços moderados.
- Para quem é: famílias que precisam de manter as crianças ocupadas sem ecrãs.
El Mayu, Ollantaytambo, Peru

O restaurante fica na plataforma da estação de comboios de Ollantaytambo. Pode comer mesmo antes do comboio para Machu Picchu ou depois dele.
A comida é feita com legumes biológicos da época, provenientes da horta do hotel El Albergue. As porções são leves, o que é conveniente antes de uma viagem.
- Para quem é: famílias que viajam para Machu Picchu de comboio.
Reserve com antecedência a sua visita guiada à cidade antiga: tours a Machu Picchu na GetYourGuide.
La Cevicheria Espacio Palafito, Ilha de Chiloé, Chile
As crianças adoram este restaurante de marisco pela sua esplanada: foi construída à imagem de um navio virado para o mar. A vista sobre a água é o principal motivo para vir até aqui.
A par das iguarias do mar, que nem todas as crianças apreciam, há pizza, crepes com carne e sobremesas. Ninguém sai daqui com fome.
- Para quem é: famílias que querem marisco com vista para o oceano.
La Galleta de Bruselas, Quito, Equador
Em Quito pode comer waffles belgas tradicionais e batatas fritas. Combinam técnicas europeias com ingredientes equatorianos.
Experimente as batatas fritas, os bitterballen e a limonada fresca. O espaço é pequeno, mas o parque infantil é bom, e há onde se sentar enquanto as crianças brincam.
- Para quem é: famílias que querem um lanche sem sabores exóticos locais.
Austrália e Oceânia
Victoria Park Bistro, Brisbane, Austrália
© Kgbo · CC BY-SAFoto: Kgbo, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsSe gosta de refeições ao ar livre com vista para a cidade, este é o lugar certo. Ainda não é demasiado popular, embora todos os que já lá foram o adorem.
Há um menu infantil para o pequeno-almoço, o almoço e o jantar. O parque infantil tem uma parede de escalada, um trator e escorregas. O único desafio será convencer as crianças a ir embora.
- Para quem é: famílias que procuram bastante tempo longe do bulício da cidade.
⁉️🤔 Perguntas frequentes
Onde devo ir com uma criança em Roma ou em Paris?
Em Roma, é a Emma Pizzeria, no centro: está aberta todo o dia sem interrupção, o que é prático depois de um passeio. Em Paris, é o Benoit, sob a pirâmide do Louvre, com um menu infantil separado.
Que lugares da lista têm parque infantil ou sala de brincar?
Há uma zona de brincadeiras no Doca de Santo, no Mama Cass, no Under the Radar, no Living Havana e no Victoria Park Bistro. O The Sandwich Factory tem uma sala fechada com ar condicionado. Escolha estes lugares se quiser um jantar tranquilo enquanto a criança se ocupa.
Onde é que uma criança se vai divertir, e não apenas comer bem?
Em Nova Deli, o Jungle Jamboree está concebido como uma selva, com uma gruta de água e um pavilhão de caça. Em Banguecoque, um robô samurai entrega a comida no Hajime Robot Restaurant. Ambos os lugares são pensados para crianças, mas para um jantar em família o Jungle Jamboree é mais calmo.
É preciso reservar com antecedência?
Sim. A Emma Pizzeria, o Rosi La Loca, o Serendipity 3 e o Benoit são populares entre as famílias, e à noite não encontrará mesa sem reserva. Reserve com um dia de antecedência ou, no mínimo, de manhã. Nas tardes de dias úteis há quase sempre mesas livres.
E se a minha criança não comer a cozinha local?
Escolha lugares com menus familiares. O De Carrousel Pannenkoeken, em Amesterdão, serve panquecas, o Zapiecek, em Varsóvia, serve pastéis e crepes, e o La Galleta de Bruselas, em Quito, serve waffles e batatas fritas. Estes pratos são familiares para as crianças, e evita uma cena à mesa.
Em resumo: o que reservar
Uma matriz de escolha por tipo de viagem:
- Se está numa digressão urbana pela Europa: Benoit, em Paris, ou Rosi La Loca, em Madrid.
- Se vai para a Ásia: Hajime Robot Restaurant, em Banguecoque, ou Omusubi Cafe, em Tóquio.
- Se quer praia: Tanjong Beach Club, em Sentosa, ou a Praia de Copacabana, no Rio.
- Se viaja com uma criança pequena: Mama Cass, em Lagos, ou The Sandwich Factory, em Colombo.
Reserve alojamento perto dos restaurantes escolhidos na Trip.com, para que a ida ao jantar demore apenas alguns minutos: alojamento nas proximidades na Trip.com.


