
Puerto Plata: onde ficar e o que ver na costa norte
Puerto Plata: uma cidade turística na costa norte da República Dominicana.
Três zonas turísticas cresceram em torno da cidade. Em Playa Dorada, os visitantes ficam em hotéis à beira-mar; Cabarete é sinónimo de vento; e Sosúa atrai quem procura dias tranquilos junto à água e bares à noite. A faixa de praias estende-se ao longo da costa por dezenas de quilómetros.
O único teleférico das Caraíbas leva os visitantes ao topo de Isabel de Torres, até à estátua do Cristo (segundo o gabinete de turismo da República Dominicana). Em baixo, poderá comparar as zonas, perceber o percurso desde o aeroporto e saber quando chegam as baleias à baía de Samaná.
Publicidade: este artigo contém links de afiliados. Recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.
Em que diferem as três zonas de Puerto Plata
💡 Em resumo:
- Playa Dorada: uma orla hoteleira a 5 km do centro e a 15 minutos do aeroporto (no mapa).
- Cabarete: vento e kitesurf, mais longe da cidade do que Sosúa.
- Sosúa: uma costa tranquila, a 20 km do centro (no mapa).
As zonas ficam na mesma costa, mas cada uma oferece um tipo diferente de férias. Escolha em função do que é importante para si: um hotel junto ao mar, vento para fazer kite ou um serão calmo.
Zona | Pelo que é conhecida | A quem se destina | Distância ao centro |
|---|---|---|---|
Playa Dorada | hotéis à beira-mar, golfe, clube equestre | adeptos de férias tudo incluído | 5 km (no mapa) |
Cabarete | vento, kitesurf e windsurf | desportistas e viajantes mais jovens | mais longe do que Sosúa |
Sosúa | tranquilidade, cafés e bares | casais e quem procura sossego | 20 km (no mapa) |
Playa Dorada: hotéis e uma longa praia
Playa Dorada fica a 5 km do centro de Puerto Plata (no mapa). A zona está ocupada por grandes complexos hoteleiros e conta também com um campo de golfe e um clube equestre. Os hotéis ficam a poucos passos da água: sai-se do quarto e pisa-se logo a areia.
Nas proximidades começa a Long Beach, a primeira da cadeia de longas praias ao longo da costa norte. A areia estende-se por dezenas de quilómetros e, de manhã, dificilmente se verá alguém. Do aeroporto aos hotéis de Playa Dorada são cerca de 15 minutos de carro (segundo os serviços de transfer).
- Para quem é: para quem quer ficar junto ao mar e não pensar em deslocações.
Cabarete: vento e kitesurf
Cabarete fica a leste de Puerto Plata, mais longe do que Sosúa, e vive do vento. É aqui que se pratica kitesurf e windsurf. O vento sopra quase todo o ano e a época mais constante vai de abril a agosto (segundo as escolas de kitesurf).
© Alex Proimos from Sydney, Australia · CC BYFoto: Alex Proimos from Sydney, Australia, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsAqui, o vento decide tudo. Um principiante precisa apenas de alguns dias na água para se pôr de pé na prancha. Os praticantes experientes vêm em abril e maio, quando o fluxo térmico é mais estável. Encontrará escolas e aluguer de material mesmo na praia.
- Para quem é: desportistas e quem está a aprender a fazer kite.
- O senão: setembro e outubro são fracos em vento e também há poucas ondas.
Sosúa: uma vila tranquila junto ao mar
Sosúa fica a 20 km de Puerto Plata (no mapa) e é considerada a mais calma das três zonas. As pessoas vêm para aqui para fugir ao ruído e à multidão da cidade. Tem um dia sem pressas junto à água e um passeio ao fim da tarde pela rua principal.
© Alub70 · CC BY-SAFoto: Alub70, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsÀ noite, a vila tem cafés, bares e restaurantes, com lojas ao longo da rua principal. É fácil encontrar tanto cozinha local como pratos familiares.
- Para quem é: casais e quem precisa de paz e sossego.
O teleférico até Isabel de Torres
O teleférico (Teleférico) leva-o ao topo de Isabel de Torres. De cima, vê-se toda a cidade, a baía e o Atlântico. No cume, encontrará a estátua do Cristo, um jardim botânico e pequenos trilhos ao longo da encosta.
© Андрей Бобровский · CC BYFoto: Андрей Бобровский, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsOs bilhetes são vendidos na bilheteira da estação inferior; não é possível comprá-los online com antecedência. Chegue à hora de abertura, antes de as nuvens cobrirem o cume. A meio do dia, a vista da cidade desaparece muitas vezes e a subida faz-se dentro de um manto branco.
- Como chegar: táxi desde o centro da cidade, cerca de 10 minutos (no mapa).
- Custo: os bilhetes são vendidos apenas no local; o preço varia consoante a época.
Fortaleza San Felipe e os museus da cidade antiga
A Fortaleza San Felipe ergue-se no fim do passeio do Malecón e outrora defendia a costa dos piratas. No interior, há um museu, e das muralhas avista-se a baía. Uma hora é suficiente para a visitar.
Na cidade antiga encontra vários museus. O museu do âmbar e o museu do índio taíno merecem uma visita, e a fábrica de rum mostra como se produz o rum local. As famílias com crianças acima dos dez anos vão lá sem preocupações, porque as exposições são curtas.
© DRW2193 · CC BY-SAFoto: DRW2193, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsAlém dos museus, a cidade tem um farol e igrejas coloniais com mais de cem anos. Alguns deles ficam cobertos numa única caminhada pelo centro.
- Custo: a fortaleza cobra uma pequena entrada, os bilhetes são vendidos no local.
- Horário: os museus abrem nos dias úteis, confirme o dia de fecho localmente.
Excursões e uma viagem a Santo Domingo
Puerto Plata é uma base conveniente para passeios de um dia. Em Santo Domingo, os turistas vão pela arquitetura colonial e pelas compras: os centros comerciais da cidade cobrem qualquer lista de compras. A viagem dura cerca de três horas em cada sentido (no mapa), por isso convém reservar um tour já organizado.

Se tiver pouco tempo, escolha um programa sem transferes longos. Caso contrário, passará meio dia num autocarro.
Observação de baleias em Samaná
No inverno, as baleias jubarte chegam à baía de Samaná, e organizam-se passeios de barco para as ver. A época oficial abre a 15 de janeiro e encerra no final de março, com o pico em fevereiro (segundo operadores de Samaná). Nas outras alturas as baleias partem, mas mantêm-se os passeios de iate, os cruzeiros de catamarã e a pesca.
© Caballero1967 · CC BY-SAFoto: Caballero1967, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsA partida é sempre cedo: a viagem até Samaná é longa, e o regresso é ao fim do dia. Leve água e proteção solar.
- Época: de meados de janeiro ao final de março (segundo os operadores).
- Alternativa: passeios de barco e pesca durante todo o ano.
Como chegar do aeroporto
A região recebe voos no aeroporto Gregorio Luperón (POP). A partir daí são cerca de 15 minutos até Playa Dorada, 20 a 25 minutos até Sosúa e cerca de 35 até Cabarete (segundo empresas de transfer). Um táxi no local custa mais do que um transfer reservado com antecedência.
Passeios e bilhetes em Puerto Plata
Visitas guiadas, bilhetes sem fila e atividades — a maioria pode ser cancelada gratuitamente.
Ver ofertas em KiwitaxiO widget é carregado após o seu consentimento.
Onde ficar em Puerto Plata
Os hotéis concentram-se em Playa Dorada e ao longo da costa em Sosúa. Em Playa Dorada predominam os resorts com tudo incluído, enquanto Sosúa tem mais pequenos hotéis e apartamentos. Se vem para o kitesurf, procure alojamento em Cabarete: lá pode ir a pé até à água.
Ver hotéis em Puerto Plata na Trip.com
⁉️🤔 Perguntas frequentes
Quando é a melhor altura para visitar Puerto Plata?
A época balnear dura todo o ano, mas a experiência mais consistente vai de dezembro a abril, quando quase não chove. O verão é quente e húmido. Para ver baleias em Samaná, vá de meados de janeiro a finais de março; para vento constante em Cabarete, vá de abril a agosto.
Quanto custa o teleférico?
Os bilhetes são vendidos apenas na bilheteira da estação inferior, sem reserva online, por isso convém confirmar o preço exato no local: muda conforme a época.
Em que zona deve ficar?
Depende do motivo da viagem. Playa Dorada é ideal para hotéis à beira-mar e estadias com tudo incluído. Cabarete é a escolha de quem pratica kitesurf e precisa de vento. Sosúa é para quem procura sossego, cafés e banhos tranquilos. Playa Dorada é a mais próxima do centro da cidade.
Quando se podem ver baleias em Samaná?
A época oficial abre em meados de janeiro e encerra no final de março, com o pico em fevereiro. É quando as baleias jubarte chegam à baía de Samaná. Os passeios são vendidos apenas por operadores licenciados, e a partida do hotel é cedo, por isso reserve um dia inteiro para o passeio. Fora da época, não verá baleias.
Como se vai do aeroporto ao hotel?
A região recebe voos no Aeroporto Gregorio Luperón (POP). Playa Dorada fica a cerca de um quarto de hora, Sosúa um pouco mais longe e Cabarete aproximadamente o dobro. Marque o transfer com antecedência: um táxi no local custará mais. Se chegar à noite, reserve um carro com motorista com antecedência.
Em resumo: o que reservar
Se vai pela praia: escolha um hotel em Playa Dorada. Os hotéis de primeira linha ficam mesmo junto à água, e a cidade está a apenas cinco quilómetros. Se vai pelo vento: fique em Cabarete, onde as escolas de kite e os alugueres funcionam todo o ano. Se procura paz e sossego: veja Sosúa. Se quer ver baleias: planeie a viagem para janeiro, fevereiro ou março, caso contrário a época fecha.


