Tbilisi e Kakheti: um roteiro pela cidade velha, Narikala e adegas de Sighnaghi
Tbilisi atrai-o rapidamente. Erra pelas ruas tortuosas da cidade velha, depois sobe até à fortaleza e, à noite, senta-se numa casa de banhos de enxofre. Dois ou três dias bastam para tudo isto.
O teleférico do Parque Rike até Narikala custa 2,5 lari com um cartão de transportes (em 09/2026, horários e bilhetes). A viagem dura apenas alguns minutos e poupa vinte minutos de uma subida íngreme. Acrescentámos Kakheti ao itinerário urbano: Sighnaghi, o Mosteiro de Bodbe e as adegas do Vale do Alazani. Abaixo estão todos os pontos de interesse essenciais, com estimativas de tempo, preços e armadilhas honestas.
Publicidade: este artigo contém links de afiliados. Recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.
Cidade velha
💡 Em resumo:
- Pode percorrer a cidade velha em meio dia: Parque Rike, Ponte da Paz, Abanotubani.
- O teleférico e Narikala oferecem o melhor panorama da cidade.
- Reserve um dia inteiro para Kakheti: Sighnaghi, Bodbe, prova de vinhos.
A cidade velha é como um labirinto de ruas de calçada, varandas esculpidas e pequenos pátios. Está tudo por perto: o Parque Rike com a Ponte da Paz, os banhos de enxofre de Abanotubani, o teleférico e a fortaleza na colina. Pode vaguear sem plano e ainda assim ver os principais pontos de interesse.
Comece no Parque Rike. A partir daí, o teleférico leva-o até Narikala, e a Ponte da Paz, pedonal, conduz diretamente aos bairros antigos. Use calçado confortável: a calçada fica escorregadia depois da chuva.
À noite, a iluminação transforma a zona. Os cafés com esplanadas ao ar livre ficam abertos até tarde, e uma mesa junto à janela é melhor reservar com antecedência.
Estimativas de dinheiro e tempo para os principais pontos de interesse no centro:
Ponto de interesse | Custo de entrada | Estimativa de tempo |
|---|---|---|
Teleférico Rike-Narikala | 2,5 lari com um cartão Metromoney (bilhetes com cartão de transportes) | cerca de cinco minutos |
Fortaleza de Narikala | gratuito | cerca de uma hora |
Jardim Botânico | 4 lari (em 09/2026, preços de entrada) | uma hora e meia a duas horas |
Banhos de enxofre em Abanotubani | a partir de 5 lari para uma sala partilhada, a partir de 40 lari para uma sala privada (preços dos banhos) | cerca de uma hora |
Balão de ar quente no Parque Rike | bilhetes vendidos online (atração perto do Parque Rike) | quinze minutos |
Os preços mudam a cada estação, por isso consulte os sites oficiais dos pontos de interesse antes da visita.
© Vladimer Shioshvili · CC BY-SAFoto: Vladimer Shioshvili, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsCatedral de Tsminda Sameba
A cúpula dourada de Tsminda Sameba é visível de quase qualquer ponto da cidade. É a principal catedral da Geórgia, construída no início dos anos 2000 numa colina do bairro de Avlabari. A entrada é gratuita e há serviços religiosos diariamente.
No interior está fresco e silencioso, mesmo com calor. Nas proximidades há um miradouro com vista para o centro, o rio Kura e a Ponte da Paz. As mulheres devem cobrir os ombros e os joelhos; normalmente há lenços disponíveis à entrada.
A armadilha: nas manhãs de domingo chegam grandes grupos e o miradouro fica lotado. Venha à hora de abertura.
Teleférico até Narikala
O teleférico liga o Parque Rike à colina da fortaleza. Uma viagem custa 2,5 lari e o pagamento é feito com o cartão de transporte na estação (em 09/2026, tarifa). As cabines são de vidro e modernas.
O panorama abrange a cidade, o rio e os telhados, sem a longa subida a pé. Se tem medo de alturas, não se preocupe: as cabines são fechadas e balançam muito pouco. Pode descer a pé, e o caminho passa pelos bairros antigos.
O senão: ao pôr do sol forma-se fila. Venha de manhã ou depois das oito da noite.
© Prasanna Raju · CC BYFoto: Prasanna Raju, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsFortaleza de Narikala
Narikala é considerada uma das estruturas mais antigas de Tbilisi. Pode subir a pé desde os banhos de enxofre ou apanhar o teleférico. A entrada no recinto é gratuita, não é preciso bilhete.
Lá dentro encontram-se muralhas antigas, plataformas de observação e, nas proximidades, a estátua da Mãe da Geórgia. Esta é a melhor vista sobre a cidade antiga, o rio e as pontes.
© UG-GE · CC BY-SAFoto: UG-GE, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsNo verão, as plataformas ao ar livre aquecem e quase não há sombra. Leve água e venha antes do meio-dia, assim consegue percorrer todo o trajeto com conforto.
O senão: a subida a pé desde os banhos demora cerca de vinte minutos e não é fácil para todos.
Subir com um guia é mais cómodo: tours pela Tbilisi antiga na GetYourGuide.
Jardim Botânico atrás de Narikala
O Jardim Botânico fica mesmo atrás da fortaleza, na encosta da Garganta de Legvtakhevi. A entrada custa 4 lari (em 09/2026, tabela de preços de entrada), e a coleção reúne mais de três mil e quinhentas espécies de plantas.
© Mostafameraji · CC BY-SAFoto: Mostafameraji, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsNo verão, aqui está fresco: sombra, ribeiros, fontes e pequenas pontes. Pode descer da fortaleza através do jardim e sair junto aos banhos de enxofre. É um percurso cómodo para uma hora e meia a duas horas.
O senão: o horário depende da estação e, no inverno, o jardim fecha muito mais cedo. Confirme a hora exata no site.
Cascata de Legvtakhevi
Uma cascata mesmo no centro da cidade é raro, mas Tbilisi tem uma. A Garganta de Legvtakhevi foi escavada e requalificada no início da década de 2010. Hoje é um curto passeio ao longo de um cais com água, pequenas pontes e cafés.
© David1010 · CC BY-SAFoto: David1010, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsPode passear aqui a qualquer hora do dia e, à noite, acendem-se as luzes. De Abanotubani chega-se à cascata em dez minutos, seguindo as indicações.
Mãe da Geórgia (Mãe da Cartália)
O monumento ergue-se no cimo da Colina de Sololaki e domina a cidade. A estátua foi erigida em meados do século passado para o aniversário de Tbilisi, primeiro em madeira e depois em alumínio.
A mulher segura uma taça de vinho e uma espada. Foi assim que o escultor transmitiu o carácter do povo: hospitalidade e prontidão para se defender. Nas proximidades há uma plataforma de observação até onde o teleférico leva.
O senão: subir a pé demora muito e quase não há sombra no caminho.
Mesquita Jumah em Abanotubani
A Mesquita Jumah ergue-se mesmo no centro de Abanotubani, entre os banhos e as casas antigas. O nome traduz-se como «mesquita de sexta-feira». Foi construída no início do século XVIII, e o que chegou até hoje é uma réplica restaurada.
© Mostafameraji · CC BYFoto: Mostafameraji, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsEsta é a única mesquita em funcionamento na cidade. O minarete e a fachada de tijolo destacam-se entre as varandas esculpidas, por isso não há como não a notar. Ao anoitecer, a iluminação acende-se e o bairro ganha um aspeto completamente diferente.
Ponte da Paz sobre o Kura
A Ponte da Paz atravessa o Kura e liga o Parque Rike à cidade antiga. Foi inaugurada no início da década de 2010 e os locais não acolheram o projeto de imediato.
Hoje é uma passagem pedonal prática e um ponto fotográfico muito procurado. Ao anoitecer, a ponte fica iluminada: as luzes piscam numa sequência específica e transmitem sinais em código Morse. Foi assim que o arquiteto ligou as pessoas à natureza.
A partir daqui, o percurso continua ao longo da marginal. Da ponte, pode chegar ao Parque Rike em cinco minutos ou virar para os quarteirões antigos, em direção às termas de enxofre.
Passeios e bilhetes em Tbilisi
Visitas guiadas, bilhetes sem fila e atividades — a maioria pode ser cancelada gratuitamente.
Ver ofertas em GetYourGuideO widget é carregado após o seu consentimento.
Torre do relógio
A torre do relógio inclinada foi construída no início da década de 2010, ao lado do teatro de marionetas Rezo Gabriadze. É um dos edifícios mais invulgares da cidade antiga e avista-se da rua Shavteli.
A cada hora, um anjo sai da torre e toca um sino. Ao meio-dia e às sete da tarde, apresenta-se o espetáculo de marionetas «O Ciclo da Vida»: as figuras vivem uma vida inteira em apenas alguns minutos.
Assiste-se da rua, não é preciso bilhete. O senão: há sempre multidão junto à torre e o espetáculo dura apenas uns minutos.
Balão de ar quente sobre o Parque Rike
O balão de ar quente no Parque Rike leva-o a 150 metros de altura (em 09/2026, site oficial). O voo dura cerca de quinze minutos e a gôndola tem capacidade para até trinta pessoas.
© Clay Gilliland from Chandler, U.S.A. · CC BY-SAFoto: Clay Gilliland from Chandler, U.S.A., CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsLá de cima, avista-se o rio Kura, a Ponte da Paz, Narikala e os telhados da cidade velha. O passeio é tranquilo e funciona até à noite, quando as luzes se acendem lá em baixo.
O senão: os voos são cancelados com vento, por isso não deixe o balão para o último dia. Os bilhetes são vendidos online com antecedência.
Termas de enxofre de Abanotubani
Abanotubani é o bairro das termas de enxofre no centro da cidade. Reza a lenda que o rei Vakhtang Gorgasali andava aqui à caça de faisões, a ave caiu numa fonte termal e a cidade foi fundada nesse local.
© Wowan1978 · CC BY-SAFoto: Wowan1978, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsA água brota de uma profundidade superior a dois quilómetros e chega à superfície quente. O vapor faz bem à pele e depressa se deixa de notar o cheiro a enxofre. Vá de manhã: as filas são mais curtas e a água é mais fresca.
O senão: aos fins de semana depois do almoço, pode não haver salas privadas disponíveis.
Termas Orbeliani
As Termas Orbeliani, também conhecidas como Termas Azuis, ficam mesmo no coração do complexo. A fachada de azulejos coloridos é visível da rua, por isso não há como não dar com ela.
© Andrew Milligan sumo · CC BYFoto: Andrew Milligan sumo, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsNo interior há salas comuns e salas privadas onde pode tomar banho sem estranhos por perto. Duas salas têm os nomes de Dumas e Pushkin: ambos os escritores passaram por aqui. Uma sala privada custa a partir de 40 GEL por hora (em 09/2026, preços das Termas Orbeliani).
Pode reservar massagista, massagem e esfoliação. O senão: na época alta, os horários mais procurados esgotam com antecedência, por isso reserve a sala de manhã.
Espaço criativo Fabrika
A Fabrika é uma antiga fábrica de costura soviética, hoje hostel e espaço criativo. O pátio está repleto de grafitis, bares, cafés e oficinas e, à noite, é barulhento e movimentado.
© Alf Altendorf · CC BY-SAFoto: Alf Altendorf, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsPode entrar sem bilhete: veja a arte urbana, beba um café ou jante por lá. Durante o dia é mais calmo e pode tirar fotografias sem multidões.
O senão: à noite há poucas mesas livres e, aos fins de semana, o pátio transforma-se numa festa.
Kakheti: Sighnaghi e o mosteiro de Bodbe
Kakheti fica a duas horas da capital, uma região de vinho e do vale do Alazani. As pessoas vêm até aqui pelos mosteiros, pelas vinhas e pelas provas de vinho.
© Silber_Mel · CC BY-SAFoto: Silber_Mel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/), FlickrA primeira paragem costuma ser Sighnaghi, uma vila numa crista de montanha. Fica a cerca de 110 km de Tbilisi (no mapa) e a viagem de carro demora aproximadamente duas horas. Aqui há uma tirolesa sobre o desfiladeiro e os locais chamam a Sighnaghi a cidade do amor: pode casar-se rapidamente e sem burocracia extra.
A três quilómetros de Sighnaghi ergue-se o mosteiro de Bodbe, onde está sepultada Santa Nino. Dali tem-se uma vista sobre todo o vale do Alazani e, pelo caminho, passam-se vinhas.
Para uma pausa, escolha uma adega com prova de vinhos. Em Kakheti, o vinho é feito em qvevri, grandes vasilhas de barro enterradas no solo. Este método de fermentação confere um sabor denso que não se confunde com o do vinho feito em cubas de aço.
É mais prático ir em grupo: transfer em grupo por Kakheti. Assim, não tem de arranjar carro nem de combinar uma prova de vinhos no local.
⁉️🤔 Perguntas frequentes
Quantos dias são necessários para Tbilisi e Kakheti?
Dois dias completos chegam para a cidade: a cidade velha, o teleférico, Narikala, as termas de enxofre e o Jardim Botânico. Kakheti ocupa um dia à parte, porque a viagem só de ida demora cerca de duas horas. Se tiver pouco tempo, opte por um tour já organizado com transfer e prova de vinhos.
Quanto custa subir a Narikala?
A viagem de teleférico custa 2,5 GEL com cartão de transporte e a entrada no recinto da fortaleza é gratuita. Pode subir a pé, sem custos, a partir das termas de enxofre, numa caminhada de cerca de vinte minutos. Os bilhetes do balão de ar quente são vendidos à parte no tkt.ge.
Qual é a melhor altura para ir a Kakheti fazer uma prova de vinhos?
A melhor altura é de maio a outubro, quando as vinhas estão verdes, e em setembro começa a vindima. Durante a semana as adegas estão mais calmas e os proprietários têm tempo para falar sobre os qvevri. No inverno, algumas adegas estão fechadas, por isso confirme o horário com antecedência.
O que deve levar para as termas de enxofre?
Leve fato de banho, chinelos e toalha, embora algumas termas forneçam tudo no local. O cheiro a enxofre parece intenso ao início, mas depressa se habitua.
É possível combinar Sighnaghi e Bodbe num só dia?
Sim, o mosteiro de Bodbe fica a apenas três quilómetros de Sighnaghi e ambos os pontos fazem parte do itinerário habitual por Kakheti. Num só dia consegue ver a vila, o mosteiro e uma ou duas provas de vinhos. Regressa a Tbilisi ao fim do dia.
Em resumo: o que reservar
Se tiver dois dias, fique na cidade velha e ande a pé por todo o lado. Suba a Narikala de manhã, antes das filas e do calor. Se tiver três dias, acrescente um dia inteiro em Kakheti com prova de vinhos.
Matriz de decisão rápida:
Quer um hotel perto do Rike Park: veja hotéis em Tbilisi na Trip.com.
Quer fazer passeios sem carro: tours e bilhetes na GetYourGuide.
Quer ir à Kakheti por conta própria: transfer para a Kakheti na Kiwitaxi.
Reserve o hotel e o transfer com antecedência: na época alta, os lugares disponíveis esgotam-se rapidamente.
Uma pequena redação que escreve guias para quem viaja por conta própria. Nós próprios viajamos, mas não estivemos em todo o lado, por isso confirmamos preços, horários e trajetos em fontes oficiais.