Zum Inhalt springen
Wie du nach Sotschi kommst: Warum wir diese Anleitung entfernt habenKISymbolbild: KI-generiert
Standpunkt der Redaktion
Aktualisiert:8 Min1,693 Wörter

Wie du nach Sotschi kommst: Warum wir diese Anleitung entfernt haben

Die Beiträge, die früher unter dieser Adresse zu finden waren, wurden entfernt. Es waren drei: wie du nach Sotschi kommst, wie du dort ein Auto mietest und wie du einen der Parks der Stadt erreichst. Zusammen hatten sie mehr interne Verlinkungen als jeder andere Text in unserem Russland-Ressort.

Wir beantworten die ursprüngliche Frage der Leserin oder des Lesers direkt, aber nicht in der Form, die erwartet wurde. Zwischen der Europäischen Union und Russland gibt es seit dem 28. Februar 2022 keinen direkten Flugverkehr mehr, Flughäfen im Süden Russlands waren jahrelang außer Betrieb, und seit dem 1. Januar 2026 ist es Personen aus der EU untersagt, Dienstleistungen zu erbringen, die in unmittelbarem Zusammenhang mit touristischen Aktivitäten in Russland stehen, sowie für solche Dienstleistungen zu werben. Deshalb enthält dieser Text keine Routen, Verbindungen, Grenzübergänge oder Möglichkeiten zur Automiete und wird sie auch künftig nicht enthalten.

💡 Auf einen Blick:

  • warum wir drei Beiträge zur Anreise nach Sotschi und zur Automiete entfernt haben
  • was mit dem Flugverkehr und den Flughäfen im Süden Russlands passiert ist
  • welche EU-Verordnung es uns unmöglich macht, solche Beiträge zu veröffentlichen
  • welche Ziele mit direkten und planbaren Verbindungen in unseren Materialien bleiben
  • Stand: 09/2026

Warum wir diese Beiträge gelöscht haben

Ein Verkehrsguide ist das praktischste Genre im Reisejournalismus und zugleich das fragilste. Solange die Verbindung funktioniert, ist so ein Text nützlich. Wenn die Verbindung nicht mehr existiert, wird der Text zu einem Versprechen, das der Verlag nicht halten kann, und zu einem Hinweis darauf, wie sich Regeln umgehen lassen, die für eine EU-Leserin oder einen EU-Leser gelten.

Russlands umfassender Angriff auf die Ukraine begann am 24. Februar 2022, und die Entscheidungen, die die Verkehrslandschaft der Region verändert haben, fielen in den ersten Tagen danach. Wir haben den alten Beiträgen keinen Disclaimer-Absatz hinzugefügt. Ein Text, dessen gesamter Wert in einer Schritt-für-Schritt-Beschreibung einer Route liegt, lässt sich durch einen Disclaimer nicht retten: Entweder die Schritte funktionieren, oder der Text sollte nicht existieren.

Es gibt auch eine finanzielle Seite, und die sollte präzise benannt werden. Der Anteil der Öl- und Gaseinnahmen am russischen Haushalt ist auf rund 22 Prozent gesunken, während der Anteil der Nicht-Öl- und Gaseinnahmen, zu denen auch Steuern aus dem Dienstleistungs- und Verkehrssektor gehören, auf rund 78 Prozent gestiegen ist (OSW Centre for Eastern Studies, 09.12.2025). Ein Ticket, eine Automiete und Kraftstoff sind genau der Teil der Ausgaben eines Besuchers, der in diese Kategorie fällt.

Der Luftraum ist seit dem 28. Februar 2022 geschlossen

Am 28. Februar 2022 verabschiedete der EU-Rat die Verordnung 2022/334, die russischen Luftfahrtunternehmen das Landen, Starten und Überfliegen im Hoheitsgebiet der Europäischen Union untersagt; das Verbot gilt für in Russland registrierte oder von russischen Personen und Unternehmen kontrollierte Luftfahrzeuge, auch im Rahmen von Codesharing-Vereinbarungen (EUR-Lex, Verordnung 2022/334). Am selben Tag kündigte Russland spiegelbildliche Beschränkungen für die Nutzung seines Luftraums durch Luftfahrzeuge aus 36 Ländern an, darunter EU-Mitgliedstaaten, das Vereinigte Königreich und die Vereinigten Staaten (Leiden Law Blog, Überblick über die Luftfahrtsanktionen).

Das ist kein „es ist schwieriger geworden zu fliegen" und kein „die Preise sind gestiegen". Das ist das Fehlen direkter Verbindungen als Tatsache, inzwischen im fünften Jahr. Alles, was nach Februar 2022 im Genre „So kommst du hin" veröffentlicht wurde, beschrieb Umgehungsrouten über Drittländer, und solche Routen werden wir in keiner Form beschreiben.

Flughäfen im Süden Russlands

Ein eigener Teil des Bildes betrifft die Region selbst. Seit Beginn des umfassenden Angriffs im Februar 2022 haben 11 Flughäfen im Süden und im Zentrum Russlands ihren Betrieb ausgesetzt, darunter Krasnodar, Anapa, Rostow am Don, Gelendschik und die Flughäfen der Krim; die Schließung wurde zunächst als vorübergehend dargestellt und dann wiederholt verlängert (The Moscow Times, 26.04.2024). Teilweise Wiedereröffnungen begannen erst 2024 und 2025: Elista im Mai 2024, Gelendschik im Sommer 2025, Krasnodar am 11. September 2025 mit einem eingeschränkten Flugplan (The Moscow Times, 11.09.2025).

Die Region bleibt unterdessen regelmäßigen Drohnenangriffen ausgesetzt: Im Mai 2026 wurden 13 Flughäfen im Süden Russlands gleichzeitig geschlossen (NV, 05.2026). Der Flughafen Sotschi gehört zu derselben südlichen Sperrzone, auf die sich diese Berichte beziehen. Wir machen bewusst keine Angaben zu seinem aktuellen Flugplan: Wir haben keine überprüfbare Quelle, die es uns erlauben würde, über die Lage zum heutigen Stand zu sprechen, und Raten ist in einem Text zu diesem Thema nicht akzeptabel.

Eine Reise, die sich nicht im Voraus bestätigen lässt, ist keine touristische Frage. Sie ist eine Frage des Risikos, und wir werden sie nicht für die Leserin oder den Leser entscheiden.

Was das für dich als EU-Leserin oder EU-Leser bedeutet

Punkt

Stand: 09/2026

Quelle

Flüge russischer Airlines in die EU

Seit dem 28.02.2022 durch Verordnung 2022/334 verboten

EUR-Lex

Flüge von Flugzeugen aus EU-Ländern über Russland

Seit dem 28.02.2022 durch Russlands spiegelbildliche Entscheidung für 36 Länder eingeschränkt

Leiden Law Blog

Flughäfen im Süden Russlands

11 seit 2022 geschlossen, seit 2024 teilweise wieder geöffnet, im Mai 2026 gleichzeitig 13 geschlossen

The Moscow Times, NV

Dienstleistungen mit Bezug zum Tourismus in Russland

Verboten nach Artikel 5n Absatz 2 der Verordnung 833/2014 in der Fassung der Verordnung 2025/2033; Übergangsfrist am 01.01.2026 abgelaufen

EUR-Lex

Was das Verbot genau umfasst

Reisebüro- und Reiseveranstalterleistungen, Reiseleiterdienste, Werbung für diese Leistungen sowie Online-Buchungs- und Ticketverkaufsplattformen

Skadden, 11.2025, Fieldfisher

Reisehinweis des Auswärtigen Amts

„Vor Reisen in die Russische Föderation wird gewarnt"

Auswärtiges Amt

Zahlungskarten

Visa und Mastercard haben ihren Betrieb am 10.03.2022 eingestellt; in der EU ausgestellte Karten funktionieren in Russland nicht, auch nicht für die Autovermietung

The Moscow Times, 06.03.2022

Die Autovermietung verdient eine gesonderte Erwähnung, denn genau darum ging es in dem zweiten gelöschten Text. Eine vor Ort vereinbarte Miete wird vor Ort bezahlt, und die Karte, die man in Deutschland normalerweise nutzt, funktioniert dort seit März 2022 nicht mehr. Danach kommen Fragen zu Versicherung und Haftung, auf die der Verlag keine Antwort hat, die für die Leserinnen und Leser sicher wäre. Deshalb wurden die Listen der Vermieter und die Tipps nach dem Muster „was du wählen solltest" vollständig entfernt.

Wohin du stattdessen fahren kannst

Das Bedürfnis, das die Leserinnen und Leser zu diesen Texten geführt hat, war eine planbare Route zu einem warmen Meer. Die aktiven Bereiche der Website beantworten dieses Bedürfnis: Türkei, Bulgarien, Montenegro, Griechenland, Zypern und für alle, die von Deutschland aus nur eine kurze Reise machen möchten, Italien und Kroatien. Alle diese Ziele haben Direktflüge, funktionierende Karten und konsularische Unterstützung.

Unsere grundsätzliche Position zu Russland findest du im Hub dieses Themenbereichs. Thematisch verwandt mit diesem Text: unsere Position zu Sommerurlaub in Sotschi und zu Hotels am Meer in Sotschi.

Unsere Position

Wir glauben, dass die Frage „Wie komme ich hin" längst keine Reisefrage mehr ist, und eine ehrliche Antwort darauf ist keine Route, sondern eine Erklärung. Unserer Einschätzung nach wird eine Anleitung für die Reise in ein Land, das einen Krieg führt, mit ausgesetztem Flugverkehr und einer offiziellen Warnung des Auswärtigen Amts, von einer Information zu einem Tipp, und wir möchten nicht diejenigen sein, die ihn geben. Wir haben außerdem entschieden, den „aktuellen Stand der Flüge" nicht zu beschreiben, denn jede solche Übersicht wird sofort zu einem praktischen Leitfaden.

Wir schreiben über einen Staat und seine Politik, nicht über Menschen aufgrund ihres Passes. In Russland gibt es Menschen, die sich gegen den Krieg ausgesprochen haben und dafür Haftstrafen erhielten. Unsere Entscheidung, keine Reiseführer für Russland zu veröffentlichen, betrifft Geld, Sanktionen und die Sicherheit der Leser, nicht die Nationalität.

Veröffentlichungsdatum: 3. September 2026. Zuletzt aktualisiert: 3. September 2026.

⁉️🤔 Häufige Fragen

Wollt ihr diese Beiträge einfach nicht schreiben, oder ist es tatsächlich verboten?

Beides, und das Zweite wiegt schwerer. Artikel 5n Absatz 2 der Verordnung 833/2014 in der Fassung der Verordnung 2025/2033 vom 23.10.2025 verbietet die Erbringung von Dienstleistungen, die in unmittelbarem Zusammenhang mit touristischen Aktivitäten in Russland stehen, und die Klarstellungen umfassen Reisebürodienste, Reiseveranstalterdienste, Reiseleiterdienste und die Werbung für solche Dienstleistungen. Die Übergangsfrist endete am 1. Januar 2026.

Könnt ihr wenigstens sagen, ob aktuell Flugzeuge nach Sotschi fliegen?

Nein, und das ist eine bewusste Entscheidung. Wir haben keine überprüfbare Quelle für den aktuellen Flugplan eines bestimmten Flughafens, und eine Vermutung in einem Text zu veröffentlichen, den Menschen vor einer Reise als Referenz lesen, ist nicht akzeptabel. Wir nehmen nur auf, was bestätigt ist: Umfang und Zeitrahmen der Flughafenschließungen im Süden Russlands.

Warum wurde auch der Text über den Weg zum Stadtpark gelöscht?

Weil er in dieselbe Kategorie fiel. Er beschrieb, wie man ein Ziel innerhalb Russlands erreicht, und das sind praktische Reiseinformationen, die wir über kein Ziel in diesem Land mehr veröffentlichen.

Kann ich eine Mietwagenbuchung mit einer in der EU ausgestellten Karte bezahlen?

Wir behandeln keine Zahlungsoptionen und bieten keine Umgehungslösungen an. Wir stellen lediglich fest, dass außerhalb Russlands ausgestellte Visa- und Mastercard-Karten dort seit dem 10. März 2022 nicht mehr funktionieren. Das berichtete The Moscow Times.

Wohin führen Links von den alten Adressen dieser Beiträge?

Auf diese Seite. So bekommt jemand, der über eine Suche oder einen internen Link aus einem anderen Artikel von uns hier landet, eine Erklärung statt einer Fehlerseite.

Kurz gesagt

Drei Beiträge über die Anreise nach Sotschi und das Mieten eines Autos wurden vollständig entfernt. EU-Vorschriften verbieten die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Tourismus in Russland sowie deren Bewerbung. Ziele mit direktem Zugang zum Meer sind oben aufgeführt.

Wie du helfen kannst

Wir sammeln kein Geld und erhalten nichts über die unten stehenden Links. Das sind offizielle Websites von Organisationen, die mit den Folgen des Krieges arbeiten:

Quellen

Linkprüfung: 03.09.2026.

Redaktion tourism.com.de
Redaktion tourism.com.deReiseredaktion: Recherche, Faktencheck, Aktualisierung→ Alle Veröffentlichungen

Eine kleine Redaktion, die Reiseführer für Individualreisende schreibt. Wir reisen selbst, waren aber nicht überall. Preise, Öffnungszeiten und Anreise prüfen wir deshalb anhand offizieller Quellen.