Zum Inhalt springen
Urlaub in Sotschi und Lasarewskoje: Warum wir diese Materialien entfernt haben
Standpunkt der Redaktion
Aktualisiert:8 Min1,676 Wörter

Urlaub in Sotschi und Lasarewskoje: Warum wir diese Materialien entfernt haben

Die beiden Artikel, die früher unter dieser Adresse zu finden waren, gibt es nicht mehr. Es waren die meistgelesenen Texte in unserer Russland-Rubrik: ein Sommerurlaubs-Guide für Sotschi und ein Guide für Lazarevskoye. Auf keine andere Seite der Website zeigten mehr interne Links.

Kurz gesagt, unsere Antwort auf die Frage „Solltest du einen Sommer an dieser Küste planen" ist eine einzige, und sie hat nichts mit dem Wetter zu tun. Die betreffende Region lebt seit fünf Jahren unter einem geschlossenen und unregelmäßig funktionierenden Luftraum, und seit dem 1. Januar 2026 darf ein in der Europäischen Union ansässiger Verlag keine Dienstleistungen im Zusammenhang mit touristischen Aktivitäten in Russland mehr anbieten oder bewerben. Deshalb haben wir diese Artikel nicht überarbeitet, sondern gelöscht.

💡 Auf einen Blick:

  • welche zwei Sommerurlaubs-Guides entfernt wurden und warum sie sich nicht einfach aktualisieren ließen
  • was seit Februar 2022 mit den Flughäfen im Süden Russlands passiert
  • wie das Geldargument funktioniert und warum es nicht um Öl und Gas geht
  • welche Ziele am Meer in unseren aktuellen Rubriken geblieben sind
  • Stand: 09/2026

Warum wir diese Beiträge gelöscht haben

Ein Strandartikel lebt von einem Versprechen. Er verspricht, dass das Meer warm ist, die Anreise unkompliziert und die Entscheidung zu reisen einfach. Genau deshalb ist dieses Genre am schwersten mit einer Realität zu vereinbaren, in der der Ferienort in einer Region liegt, die von dem Krieg betroffen ist, den Russland am 24. Februar 2022 gegen die Ukraine begonnen hat.

Wir hätten den alten Artikeln einen Warnhinweis voranstellen können. Aber ein Text, der ausschließlich aus Urlaubsbeschreibungen besteht, lässt sich mit einem Warnhinweis nicht reparieren: Die Leserin oder der Leser erhält trotzdem eine Einladung, und die Redaktion tritt weiterhin als deren Verfasserin auf. Deshalb wurden beide Artikel vollständig entfernt, und alle alten URLs in jeder Sprachversion leiten jetzt dauerhaft hierher weiter.

Es gibt einen zweiten, rein finanziellen Grund, und es lohnt sich, ihn genauer zu benennen, als es üblicherweise geschieht. Der Anteil der Öl- und Gaseinnahmen am russischen Bundeshaushalt sank 2025 und 2026 auf rund 22 Prozent, nach 42 Prozent im Jahr 2022. Die verbreitete Behauptung, „Urlaubsgeld fließt in die Ölrente", ist also falsch (OSW Centre for Eastern Studies, 12.09.2025). Richtig ist etwas anderes: Der Anteil der Einnahmen außerhalb von Öl und Gas, zu denen auch die Steuern aus dem Hotel- und Gaststättengewerbe zählen, ist auf rund 78 Prozent gestiegen. Die Feriensaison ist genau der Posten, der diesen Teil des Haushalts füllt.

Ein Feriensommer unter geschlossenem Himmel

Ein Ferienort wird zusammen mit der Anreise verkauft, und dieses Bild hat sich seit Jahren nicht verändert. Seit Beginn der großflächigen Invasion im Februar 2022 haben elf Flughäfen in Süd- und Zentralrussland ihren Betrieb eingestellt, darunter Krasnodar, Anapa, Rostow am Don, Gelendschik und die Flughäfen der Krim. Zunächst wurde dies als vorübergehende Maßnahme dargestellt, dann wurde die Frist immer wieder verlängert (The Moscow Times, 26.04.2024).

Teilweise Wiedereröffnungen begannen erst zwei Jahre später: Elista im Mai 2024, Gelendschik im Sommer 2025, Krasnodar am 11. September 2025, und das mit eingeschränktem Flugplan (The Moscow Times, 11.09.2025). Stabil ist das Bild nicht geworden: Im Mai 2026 waren gleichzeitig 13 Flughäfen in Südrussland geschlossen (NV, 05/2026).

Was Sotschi im Speziellen betrifft, machen wir bewusst keine darüber hinausgehenden Aussagen. Wir haben keine überprüfbare Quelle zum aktuellen Flugplan dieses konkreten Flughafens, und eine Vermutung in einen Artikel einzufügen, den Menschen vor ihrem Urlaub lesen, ist nicht akzeptabel. Was bestätigt ist, reicht aus: Die Küste, die die alten Artikel als gewöhnliches Sommerziel beschrieben, liegt seit all diesen Jahren innerhalb eines Sperrgebiets, das wegen des Krieges verhängt wurde.

Dazu kommt der größere Luftfahrtkontext: Seit dem 28. Februar 2022 gibt es keine Direktflüge zwischen der Europäischen Union und Russland mehr, als der EU-Rat seinen Luftraum durch die Verordnung 2022/334 für russische Fluggesellschaften schloss (EUR-Lex).

Was mit dem Markt selbst passiert ist

Diskussionen über Sommerurlaub werden oft so geführt, als wäre die Branche dieselbe geblieben und nur die Politik hätte sich verändert. Das ist nicht der Fall. Der organisierte Tourismus nach Russland brach bereits 2022 um rund 90 Prozent ein, wobei als Gründe unter anderem der Reputationsschaden des Krieges, die Einstellung des Betriebs von Visa und Mastercard sowie Russlands eigene restriktive Visapolitik genannt wurden (Branchenstatistik-Überblick, Fox News, 2022).

Mit anderen Worten: Bis 2026 beschrieben die von uns gelöschten Artikel weniger einen existierenden Markt als die Erinnerung an einen. Die inländische Feriensaison geht weiter, aber es ist ein Binnenmarkt, zu dem eine Leserin oder ein Leser aus der Europäischen Union weder rechtlich noch praktisch Zugang hat.

Erwähnen sollten wir auch etwas, das unsere früheren Artikel überhaupt nicht angesprochen haben. In keinem von beiden stand, dass das Auswärtige Amt vor Reisen in die Russische Föderation warnt und auf das Risiko willkürlicher Inhaftierung für deutsche Staatsangehörige und Doppelstaatler hinweist (Auswärtiges Amt). Das Strandgenre ist so aufgebaut, dass eine solche Warnung nicht hineinpasst: Es verspricht Leichtigkeit, nicht Vorsicht. Das ist ein weiterer Grund, warum wir uns für die Löschung statt für eine Überarbeitung entschieden haben.

Was das für dich als Leserin oder Leser in der EU und den USA bedeutet

Punkt

Stand: 09/2026

Quelle

Dienstleistungen mit Bezug zum Tourismus in Russland

Verboten nach Artikel 5n Absatz 2 der Verordnung 833/2014, geändert durch Verordnung 2025/2033 vom 23.10.2025

EUR-Lex

Übergangsfrist

Endete am 01.01.2026, danach keine Ausnahmen mehr

Skadden, 11.2025

Was das Verbot umfasst

Reisebüro- und Reiseveranstalterleistungen, Reiseführerdienste sowie Werbung für diese Leistungen

Skadden, 11.2025

Flüge zwischen der EU und Russland

Kein Direktverkehr seit dem 28.02.2022

EUR-Lex, Verordnung 2022/334

Flughäfen in Südrussland

Seit 2022 wiederholt geschlossen, Details oben

The Moscow Times, NV

Reisewarnung des Auswärtigen Amts

„Vor Reisen in die Russische Föderation wird gewarnt"

Auswärtiges Amt

Zahlungskarten

Visa- und Mastercard-Karten, die außerhalb Russlands ausgestellt wurden, funktionieren dort seit dem 10.03.2022 nicht mehr

The Moscow Times, 06.03.2022

Der erklärte Zweck des Verbots ist eindeutig: die Einnahmen zu verringern, die Russland aus solchen Dienstleistungen erzielt, und die Bewerbung nicht notwendiger Reisen und Freizeitaufenthalte im Land einzudämmen (Skadden, 11.2025). Ein sommerlicher Badeurlaub ist geradezu die Definition einer nicht notwendigen Reise, weshalb das Verbot unsere früheren Inhalte unmittelbar betrifft.

Wohin du stattdessen fahren kannst

Das Bedürfnis, das die Leserinnen und Leser an die gelöschten Texte herangetragen haben, war ein warmes Meer, eine unkomplizierte Anreise und ein planbares Budget. Die aktiven Bereiche der Website beantworten genau das: Bulgarien, Montenegro, Griechenland, Zypern, die Türkei sowie Kroatien und Italien für alle, die ohne Umsteigen von Deutschland aus dorthin möchten. Für eine ähnliche Mischung aus Bergen und Meer in einem Urlaub eignen sich Montenegro und Griechenland gut; für eine lange Badesaison Zypern und die Türkei.

Die grundsätzliche Erklärung der Redaktion für den gesamten Bereich findest du in der Bereichsübersicht. Thematisch verwandt mit diesem Text: unsere Position zu Sehenswürdigkeiten in Sotschi und Adler und unsere Position zum Verkehr.

Unsere Position

Wir sind überzeugt: Wer einen Resort-Sommer in einem Land beschreibt, das Krieg gegen einen Nachbarstaat führt, verkauft eine Normalität, die es nicht gibt. Aus unserer Sicht ist nicht nur die rechtliche Seite entscheidend: Selbst wenn es kein Verbot gäbe, würde ein Text über die Strandsaison in einer Region mit geschlossenen Flughäfen die Leser über das Alltäglichste in die Irre führen, den Weg nach Hause. Wir haben uns entschieden, diese Materialien zu entfernen und den Grund an derselben Adresse zu erklären.

Wir schreiben über den Staat und seine Politik, nicht über Menschen aufgrund ihres Passes. In Russland gibt es Menschen, die sich gegen den Krieg ausgesprochen haben und dafür Haftstrafen erhielten. Unsere Entscheidung, keine Reiseführer zu Russland zu veröffentlichen, betrifft Geld, Sanktionen und die Sicherheit der Leser, nicht die Nationalität.

⁉️🤔 Häufige Fragen

Ist es aktuell überhaupt noch möglich, an dieser Küste Urlaub zu machen?

Wir beantworten diese Frage nicht mit praktischen Hinweisen und beschreiben keinen Weg dorthin. Überprüfbare Fakten zu Flügen, Flughäfen und der Position des Auswärtigen Amts findest du oben zusammengefasst.

Warum konntet ihr die alten Artikel nicht einfach aktualisieren?

Weil ihr Gegenstand ein Urlaub ist, keine Dokumentation. Ein aktualisierter Artikel wäre immer noch eine Einladung, und Stand: 1. Januar 2026 fällt diese Art von Einladung unter das Verbot, Dienstleistungen im Zusammenhang mit touristischen Aktivitäten in Russland zu bewerben.

Ist das eure politische Haltung oder eine rechtliche Vorgabe?

Es ist beides, und der rechtliche Teil hängt nicht von unserer Meinung ab. Artikel 5n Absatz 2 der Verordnung 833/2014 in der Fassung der Verordnung 2025/2033 gilt für alle Personen aus der EU, und unsere redaktionelle Position erklärt, warum wir nicht nach Wegen gesucht haben, innerhalb des formal Erlaubten zu bleiben.

Was ist mit den alten Links zu diesen Artikeln passiert?

Alle URLs in allen Sprachversionen leiten auf diese Seite weiter. So bekommen Leserinnen und Leser eine Antwort und eine Liste mit Zielen statt einer Fehlerseite.

Kurz gesagt

Die beiden meistgelesenen Artikel über Sommerurlaub in Sotschi und Lazarevskoye wurden vollständig entfernt. Die Flughäfen im Süden Russlands sind seit 2022 geschlossen, und es gibt keine Direktflüge aus der EU. Stand: 1. Januar 2026 ist es Personen aus der EU verboten, Dienstleistungen im Zusammenhang mit Tourismus in Russland zu bewerben. Die Reiseziele am Meer, über die wir weiterhin berichten, findest du oben aufgelistet.

Wie du helfen kannst

Wir sammeln kein Geld und erhalten nichts über die folgenden Links. Es sind offizielle Websites von Organisationen, die mit den Folgen des Krieges arbeiten:

Quellen

Linkprüfung: 03.09.2026.

Veröffentlichungsdatum: 3. September 2026. Zuletzt aktualisiert: 3. September 2026.

Redaktion tourism.com.de
Redaktion tourism.com.deReiseredaktion: Recherche, Faktencheck, Aktualisierung→ Alle Veröffentlichungen

Eine kleine Redaktion, die Reiseführer für Individualreisende schreibt. Wir reisen selbst, waren aber nicht überall. Preise, Öffnungszeiten und Anreise prüfen wir deshalb anhand offizieller Quellen.