
Palacios de San Petersburgo: por qué retiramos estas guías
Seis guías sobre los palacios urbanos de San Petersburgo ya no están disponibles en esta dirección. Eran textos sobre el castillo Mijáilovski, el palacio Mijáilovski, el palacio de Mármol, el palacio Mariinski, el palacio Yusupov en el Moika y el palacio de Verano de Pedro el Grande.
Para un lector que busca palacios sin colas, la respuesta es breve. Las seis piezas vendían una misma idea: ver el mismo escaparate imperial más barato y con menos gente que en los museos principales. Las hemos retirado porque, para un editor con sede en la Unión Europea, un texto así sigue siendo publicidad de un viaje y, en la propia ciudad, junto a los palacios, hay empresas que nuestros textos anteriores no mencionaron ni una sola vez.
💡 De un vistazo:
- qué seis guías se han retirado y adónde llevan ahora los enlaces antiguos
- qué más funciona en esta ciudad además de palacios y museos
- qué pasó con las protecciones jurídicas de las personas dentro del país después de 2022
- qué ciudades con palacios e interiores suntuosos siguen en nuestras secciones activas
- Última actualización: 09/2026
Por qué hemos eliminado estas guías
Los seis textos retirados estaban escritos como alternativa a las rutas principales: un palacio de segunda fila, una cola corta, una entrada barata, interiores bonitos. Las direcciones antiguas, en todas las versiones lingüísticas, tienen ahora redirecciones permanentes a esta página.
Aclaremos una cosa para evitar confusiones. Hablamos del palacio Mariinski, el edificio de la plaza de San Isaac, no del teatro Mariinski: son lugares distintos, y la postura editorial sobre los escenarios teatrales se expone en un artículo aparte de esta sección.
La invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia comenzó el 24 de febrero de 2022. Creemos que, a partir de esa fecha, el formato «lo mismo, pero más barato» dejó de ser inocuo: baja la barrera de entrada y hace más probable un viaje, y es precisamente la probabilidad de un viaje lo que no queremos aumentar. Por eso retiramos los seis textos por completo.
El formato de «segunda fila» merece una palabra aparte. Parece más modesto que las rutas principales y, por tanto, menos promocional, pero funciona con más eficacia: a un lector al que las colas y los precios del Hermitage echaban para atrás se le entregaba un contraargumento listo contra sus propias dudas. Usamos esta técnica durante años y ahora reconocemos que, aplicada a Rusia, fue un error.
Seamos precisos con el dinero, porque la formulación habitual es incorrecta. El peso de los ingresos por petróleo y gas en el presupuesto federal ruso cayó hasta alrededor del 22 por ciento en 2025 y 2026, frente al 42 por ciento de 2022 (Centro de Estudios Orientales OSW, 09.12.2025). Lo que importa es la proporción inversa: los ingresos distintos del petróleo y el gas han crecido hasta alrededor del 78 por ciento, y esa parte incluye impuestos sobre entradas, hoteles y transporte.
Qué más funciona en esta ciudad
Nuestras guías describían San Petersburgo como una ciudad de palacios y muelles. Es cierto, pero no es toda la verdad.
En San Petersburgo tienen su sede los astilleros del Almirantazgo, que construyen submarinos diésel-eléctricos y nucleares, así como la empresa de construcción naval Almaz y la Oficina Central de Diseño Marítimo Almaz. Estas empresas están sujetas a sanciones (OpenSanctions, ficha de los astilleros del Almirantazgo; Departamento de Estado de EE. UU., sobre las sanciones contra la empresa estatal de construcción naval de defensa).
Señalamos este hecho solo en la medida en que lo confirman las listas de sanciones, y no lo ampliamos. No escribimos nada sobre los empleados de estas empresas: esto concierne a personas jurídicas y a las decisiones de los Estados que las incluyeron en las listas. Y no afirmamos que el palacio del Moika tenga alguna relación con un astillero de la otra orilla. Hacemos una afirmación más modesta: una guía que describe la ciudad como una ciudad exclusivamente museística da al lector una imagen incompleta, y después de febrero de 2022 esa incompletitud se nos volvió inaceptable.
La ley que dejó de aplicarse
Hay otra circunstancia sobre la que una guía de palacios calla por definición, aunque afecta directamente tanto a los residentes de la ciudad como a cualquier visitante.
El 15 de marzo de 2022, la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa concluyó por unanimidad que la Federación Rusa ya no podía seguir siendo un Estado miembro de la organización y, el 16 de marzo de 2022, el Comité de Ministros la expulsó del Consejo de Europa mediante la Resolución CM/Res(2022)2. Es la primera expulsión de un Estado en la historia de la organización (Consejo de Europa, 16.03.2022). El 16 de septiembre de 2022, Rusia dejó de ser parte del Convenio Europeo de Derechos Humanos (Consejo de Europa).
Para un lector, esto no es una abstracción, sino un asunto muy concreto: una demanda ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos por hechos que ocurren hoy en Rusia es imposible. Nuestro texto anterior sobre el palacio Yusupov daba por supuesto que todo esto funcionaba de algún modo por defecto. No es así.
Merece la pena decirlo con claridad. No una suspensión de las credenciales de la delegación, no una retirada del derecho de voto, sino la terminación de la pertenencia. La literatura de viajes suele apoyarse en el supuesto silencioso de que el país de destino pertenece a las mismas instituciones que el país del lector y de que, si algo va mal, funcionarán mecanismos conocidos. Para Rusia, ese supuesto dejó de ser cierto en marzo de 2022, y ninguna guía de palacios se lo contó jamás a sus lectores.
De esto no concluimos que una persona no pueda ir. Sacamos una conclusión más limitada: no se lo vamos a ofrecer, y no vamos a fingir que el marco sigue siendo el mismo.
Qué significa esto para ti como lector de la UE
Elemento | Estado 09/2026 | Fuente |
|---|---|---|
Servicios relacionados con el turismo en Rusia | Prohibidos por el artículo 5 bis, apartado 2, del Reglamento 833/2014, modificado por el Reglamento 2025/2033, de 23.10.2025 | |
Qué abarca la prohibición | Servicios de agencias de viajes y turoperadores, servicios de guía y publicidad de estos servicios | |
Finalidad declarada de la prohibición | Reducir los ingresos de Rusia procedentes de estos servicios y frenar la promoción de los viajes no esenciales y de ocio | |
Aviso del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán | «Vor Reisen in die Russische Föderation wird gewarnt» | |
Denuncia ante el TEDH | No es posible: Rusia no es parte del Convenio desde el 16.09.2022 | |
Astilleros de la ciudad | Admiralty Shipyards y Almaz están sancionados |
Adónde ir en su lugar
La búsqueda que llevó a los lectores hasta estos textos hablaba de grandes interiores, enfilades, salones con espejos y un palacio que puedes visitar sin una cola interminable. Las secciones activas del sitio responden a eso: Austria con Viena, Italia con Turín, Mantua y Caserta, Francia con los castillos del Loira, Hungría con Budapest y Fertod. Para interiores palaciegos sin multitudes, tenemos material sobre Portugal, Eslovenia y Chequia.
La explicación general de toda la sección está recogida en el hub de la sección. Textos relacionados: nuestra postura sobre el Palacio de Invierno y la Fortaleza de Pedro y Pablo y nuestra postura sobre Peterhof y Tsárskoye Seló.
Dónde estamos
Creemos que «lo mismo, pero sin las líneas» es la forma más eficaz de convencer a un lector de que vaya: elimina no los argumentos, sino los inconvenientes. Según nuestra valoración, publicar ahora un texto así significa trabajar a favor de la probabilidad de un viaje a un país que los organismos oficiales recomiendan evitar y donde ya no existe la protección jurídica del Convenio Europeo. Decidimos retirar los seis artículos y explicar el motivo en esta misma dirección.
Escribimos sobre el Estado y sus políticas, no sobre las personas en función de su pasaporte. En Rusia hay personas que se pronunciaron contra la guerra y recibieron penas de prisión por ello. Nuestra decisión de no publicar guías de viaje sobre Rusia tiene que ver con el dinero, las sanciones y la seguridad del lector, no con la nacionalidad.
Fecha de publicación: 3 de septiembre de 2026. Última actualización: 3 de septiembre de 2026.
⁉️🤔 Preguntas frecuentes
¿Por qué hablar de astilleros en un texto sobre palacios?
Porque es la misma ciudad, y nuestra guía anterior no lo mencionaba. Constatamos el hecho exactamente en la medida que cubren las listas de sanciones y no extraemos de ello conclusiones sobre edificios o personas concretas.
¿El Palacio Mariinski y el Teatro Mariinski son lo mismo?
No, son lugares distintos. Aquí hablamos del palacio de la plaza de San Isaac. Tenemos un texto aparte sobre los escenarios teatrales en esta misma sección.
¿Qué significa para el lector la retirada de Rusia del Convenio Europeo?
La respuesta práctica es breve: presentar una demanda ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos por hechos ocurridos hoy en Rusia es imposible. Para quien planea un viaje, esto significa la ausencia de uno de los mecanismos de protección habituales.
¿Adónde llevan los enlaces antiguos a estas guías?
A esta página, en todas las versiones de idioma. El lector encuentra una explicación, una lista de fuentes y una lista de destinos con palacios e interiores suntuosos sobre los que seguimos escribiendo.
En resumen
Se han eliminado seis guías sobre los palacios urbanos de San Petersburgo, y las direcciones antiguas redirigen aquí. Los astilleros del Almirantazgo y las empresas Almaz, que están bajo sanciones, operan en la misma ciudad. Rusia fue expulsada del Consejo de Europa el 16 de marzo de 2022 y, desde el 16 de septiembre de 2022, no es parte del Convenio Europeo de Derechos Humanos. Los servicios relacionados con el turismo en Rusia, y la publicidad de estos servicios, están prohibidos para las personas de la UE por el artículo 5n(2) del Reglamento 833/2014, modificado por el Reglamento 2025/2033. Las ciudades con palacios e interiores suntuosos se enumeran arriba.
Cómo puedes ayudar
No recaudamos dinero y no recibimos nada de los enlaces que figuran a continuación. Son sitios web oficiales de organizaciones que trabajan con las consecuencias de la guerra:
- ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados, unhcr.org
- UNICEF, unicef.org
- Cruz Roja Ucraniana, redcross.org.ua
Fuentes
- OpenSanctions, perfil de JSC Admiralty Shipyards. https://www.opensanctions.org/entities/NK-oE9r7Kprj4NjHaDiL22jDg/
- Departamento de Estado de EE. UU., sobre las sanciones contra la empresa estatal de construcción naval de defensa. https://2021-2025.state.gov/additional-state-department-designations-targeting-russian-state-owned-defense-shipbuilding-enterprise/
- Consejo de Europa, exclusión de la Federación de Rusia, Resolución CM/Res(2022)2, 16/03/2022. https://www.coe.int/en/web/portal/-/the-russian-federation-is-excluded-from-the-council-of-europe
- Consejo de Europa, Rusia deja de ser parte del Convenio Europeo de Derechos Humanos, 16/09/2022. https://www.coe.int/en/web/portal/-/russia-ceases-to-be-a-party-to-the-european-convention-on-human-rights-on-16-september-2022
- Reglamento (UE) 2025/2033 del Consejo, de 23/10/2025, por el que se modifica el Reglamento 833/2014, EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L_202502033
- Skadden, análisis del decimonoveno paquete de sanciones de la UE, 11/2025. https://www.skadden.com/insights/publications/2025/11/eu-adopts-19th-sanctions-package
- Auswärtiges Amt, Russische Föderation: Reise- und Sicherheitshinweise, actualizado a 02/09/2026. https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/laender/russischefoederation-node/russischefoederationsicherheit-201536?isLocal=false&isPreview=false
- Centre for Eastern Studies OSW, el presupuesto ruso de 2026, 09/12/2025. https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/osw-commentary/2025-12-09/russias-2026-budget-mounting-financial-challenges-and-economic
Fecha de comprobación de enlaces: 03/09/2026.


