Vai al contenuto
Baikal e i parchi nazionali della Russia: perché abbiamo rimosso questi materiali
Posizione della redazione
Aggiornato:9 min1,826 parole

Baikal e i parchi nazionali della Russia: perché abbiamo rimosso questi materiali

Qui avevamo tre testi sulla natura: un pernottamento sul lago Bajkal senza alcuna infrastruttura, un itinerario fai-da-te per Valaam e un elenco di trenta parchi nazionali in Russia. Tutti e tre sono stati rimossi da ogni versione linguistica, e i redirect dalle sezioni di Irkutsk e Petrozavodsk ora puntano qui.

Una risposta breve alla domanda con cui di solito si arriva qui. Il turismo naturalistico non è stato escluso dal divieto. Il divieto dell'Unione europea sui servizi direttamente legati alle attività turistiche in Russia non prevede eccezioni per l'ecoturismo, l'escursionismo o le riserve naturali, e l'avviso del Ministero degli Esteri tedesco riguarda l'intero paese, non le singole città. Qui non ci sono itinerari, punti di ingresso né modi per arrivarci.

💡 In sintesi:

  • quali tre articoli sono stati rimossi e in che cosa il genere naturalistico si distingueva dal resto
  • perché il testo delle sanzioni non contiene alcuna riga su riserve naturali e parchi nazionali
  • che cosa significa la lontananza quando non c'è un consolato nelle vicinanze e nessuna carta di pagamento funzionante
  • dove si trovano sul sito le sezioni rimanenti dedicate alla natura selvaggia
  • Ultimo aggiornamento: 09/2026

Perché abbiamo eliminato queste guide

I tre testi differivano nel formato ed erano identici in ciò che promettevano. Il primo proponeva di dormire sulla riva del lago Bajkal «in campeggio libero», cioè fuori da qualsiasi infrastruttura. Il secondo spiegava come raggiungere l'isola sul lago Ladoga in autonomia ed era in sostanza una guida stradale. Il terzo era un catalogo di trenta parchi nazionali dalla Carelia all'Estremo Oriente. Tutti i vecchi indirizzi ora hanno un redirect permanente verso questa pagina.

Il tema della natura ha resistito nel nostro catalogo più a lungo degli altri proprio perché sembrava innocuo. Un lago non prende decisioni, un bosco non vota, la taiga non firma decreti. Ma un testo su un lago non è un testo su un lago: è un invito a venire, a spendere denaro in viaggio, alloggio, permessi e attrezzatura, e a tornare con la sensazione che il paese sia aperto. Dopo l'invasione su larga scala dell'Ucraina da parte della Russia, iniziata il 24 febbraio 2022, non rivolgiamo più quell'invito in nessun genere.

La parte economica dell'argomento suona diversa da come viene di solito presentata, e vogliamo essere precisi. Il riferimento a petrolio e gas qui non funziona: la quota delle materie prime nel bilancio federale russo è scesa a circa il 22 per cento, dal 42 per cento del 2022, e i ricavi dalle esportazioni di materie prime per il 2025 sono ammontati a 8,48 trilioni di ₽, in calo rispetto agli 11,13 trilioni dell'anno precedente (OSW Centre for Eastern Studies, 12/09/2025). È la cifra inversa a essere diventata quella significativa: circa il 78 per cento del bilancio ora proviene da entrate non legate a petrolio e gas, che includono le imposte del settore dei servizi. Il denaro che un visitatore lascia in trasporti, alloggio e attrezzatura finisce esattamente in quella parte.

Perché la natura non ha un regime separato

Il regolamento (UE) 2025/2033 del Consiglio del 23 ottobre 2025 ha sostituito il paragrafo 2 dell'articolo 5n del regolamento 833/2014 con una formulazione diretta: è vietato fornire servizi direttamente legati alle attività turistiche in Russia (EUR-Lex). Il testo della norma non dice nulla sul fatto che una riserva naturale, un parco nazionale o un sentiero escursionistico siano diversi da un tour urbano. Il periodo transitorio applicabile ai contratti conclusi prima del 24 ottobre 2025 si è chiuso il 1° gennaio 2026, e dopo quella data non restano deroghe.

Il divieto riguarda i servizi delle agenzie di viaggio e dei tour operator, il lavoro delle guide e la pubblicità di tutti questi servizi (analisi del diciannovesimo pacchetto di sanzioni, Skadden, 11/2025). Le piattaforme online, la vendita di biglietti e l'assistenza per i visti sono trattate separatamente quando sono collegate al turismo (Fieldfisher). Una guida su «come raggiungere l'isola in autonomia» era esattamente questo: un servizio che sostituiva una guida e un agente, solo gratuito per il lettore e pagato dalla pubblicità dalla nostra parte.

Che cosa significa la lontananza

Un viaggio nella natura si distingue da un viaggio in città non per legge ma per la distanza dai soccorsi. Qui vale la pena elencare ciò che è certo, senza speculazioni.

Il Ministero degli Esteri tedesco mette in guardia dal rischio di detenzione arbitraria per i cittadini tedeschi e per i titolari di doppia cittadinanza tedesco-russa e osserva separatamente che le missioni tedesche in Russia generalmente non rilasciano documenti di passaporto sostitutivi fuori dall'orario di lavoro (Auswärtiges Amt). Per una persona il cui zaino con i documenti è finito nell'Angara di sabato, non è una formalità ma la descrizione della sua situazione.

Il Dipartimento di Stato americano mantiene la Russia al livello 4 «Non viaggiare», riemesso il 29 dicembre 2025, e dichiara apertamente che la sua capacità di assistere i cittadini statunitensi nel paese è limitata: l'ambasciata a Mosca ha personale ridotto e tutti i consolati statunitensi in Russia hanno sospeso le attività, compresi i servizi consolari (U.S. Department of State; la data di riemissione è confermata anche da una panoramica di Travel Market Report). Un riferimento di sicurezza del settore registra lo stesso quadro per le regioni fuori dalle capitali (OSAC Russia Country Security Report).

Di proposito non trasformiamo tutto questo in consigli. Non scriviamo cosa portare, dove registrarsi o a chi rivolgersi: qualsiasi riga del genere sarebbe informazione pratica su un viaggio, che questa sezione non contiene per decisione editoriale.

Che cosa significa per te che leggi dall'UE e dagli Stati Uniti

Voce

Stato 09/2026

Fonte

Servizi legati al turismo in Russia

Vietati dall'articolo 5n(2) del regolamento 833/2014 come modificato dal regolamento 2025/2033 del 23.10.2025

EUR-Lex

Eccezione per ecoturismo e riserve naturali

Non prevista dalla norma; il periodo transitorio si è concluso il 01.01.2026

Skadden, 11.2025

Avviso del ministero degli Esteri tedesco

"Vor Reisen in die Russische Föderation wird gewarnt"

Auswärtiges Amt

Sostituzione del passaporto fuori orario di lavoro

Le rappresentanze tedesche non rilasciano questi documenti

Auswärtiges Amt

Assistenza consolare statunitense

Tutti i consolati hanno sospeso le attività, l'ambasciata è stata ridotta

travel.state.gov

Carte di pagamento dell'UE

Non funzionano dal 10.03.2022

The Moscow Times, 06.03.2022

L'ultima riga conta più per un itinerario in natura che per un viaggio in città. Visa e Mastercard hanno sospeso le operazioni in Russia il 10 marzo 2022, e le carte emesse fuori dal paese non funzionano. Un viaggio in autosufficienza presuppone che il denaro serva all'improvviso e in luoghi dove non esiste un'alternativa.

Dove andare invece

La richiesta originale parlava di acqua, silenzio, lunghe giornate a piedi e notti senza luci della città. Le sezioni attive del sito rispondono proprio a questo: la Finlandia con la Lapponia, l'Islanda, la Norvegia e la Svezia, la Georgia con i suoi sentieri del Caucaso, e le nostre pagine dedicate alle destinazioni naturalistiche di Oceania e Antartide. Per chi è arrivato cercando il Ladoga e la Carelia, la risposta più vicina nello spirito è il versante finlandese dello stesso paesaggio: lo stesso granito, gli stessi laghi, la stessa luce di giugno.

Testi correlati in questa sezione: la nostra posizione sul comprensorio montano di Krasnaya Polyana e la nostra posizione sulle città del confine occidentale. La spiegazione generale della scelta editoriale è raccolta nella pagina di sezione.

A che punto siamo

Riteniamo che l'argomento secondo cui «è solo natura» non regga alla prova dei fatti. La strada verso qualsiasi riserva naturale passa per biglietti, permessi, trasporti e alloggio, quindi proprio per quel settore che le sanzioni riguardano. A nostro giudizio, è impossibile pubblicare un catalogo dei parchi nazionali di un paese che sta conducendo una guerra contro uno stato confinante e al tempo stesso definirci una testata con una posizione chiara.

Non abbiamo nemmeno lasciato questi testi con «un avviso in cima». Un avvertimento sopra un elenco di trenta parchi non cambia il fatto che l'elenco resta un elenco e funziona come un invito.

Scriviamo di uno stato e delle sue politiche, non di persone in base al loro passaporto. In Russia ci sono persone che si sono schierate contro la guerra e per questo hanno ricevuto condanne detentive. La nostra decisione di non pubblicare guide sulla Russia riguarda soldi, sanzioni e sicurezza dei lettori, non la nazionalità.

Data di pubblicazione: 3 settembre 2026. Ultimo aggiornamento: 3 settembre 2026.

⁉️🤔 Domande frequenti

Il lago Bajkal è un sito naturale del patrimonio mondiale, quindi che c'entra con la politica?

Non contestiamo né discutiamo lo status del sito. Il punto è un altro: il nostro testo non era una descrizione del lago, ma un suggerimento per andarci. Il divieto dell'UE copre i servizi legati alle attività turistiche in Russia e non fa eccezioni in base al valore naturale di un luogo.

Valaam è un monastero, non un'istituzione statale.

Vero, e non avanziamo alcuna pretesa sul monastero né sulle persone che ci vivono. L'articolo eliminato si intitolava «come arrivarci da soli» ed era un'istruzione di viaggio. Ed è proprio le istruzioni che non pubblichiamo più.

Si potevano semplicemente togliere i link di prenotazione e mantenere la descrizione della natura.

Ne abbiamo discusso e abbiamo deciso di no. Una descrizione con mappa, stagioni e modi per arrivarci resta un testo pratico, indipendentemente dal fatto che contenga link commerciali. Un mezzo provvedimento sarebbe sembrato un tentativo di conservare il traffico senza cambiare la nostra posizione.

Perché non scrivete se un determinato aeroporto o un attraversamento in traghetto è attualmente operativo?

Perché non abbiamo una fonte verificata per gli orari attuali, e una supposizione in un testo che le persone leggono prima di partire è inaccettabile. Indichiamo solo ciò che è confermato da un documento datato.

In breve

Tre articoli sul lago Bajkal, su Valaam e sui parchi nazionali russi sono stati rimossi del tutto, e le sezioni di Irkutsk e Petrozavodsk ora rimandano a questa pagina. Non ci sono eccezioni per il turismo naturalistico, e la lontananza non fa che aumentare i rischi. Le destinazioni del nord e del Caucaso che continuiamo a trattare sono elencate sopra.

Come puoi aiutare

Non raccogliamo fondi e non riceviamo nulla dai link qui sotto. Sono i siti ufficiali di organizzazioni che si occupano delle conseguenze della guerra:

Fonti

Data di verifica dei link: 03.09.2026.

Redazione di tourism.com.de
Redazione di tourism.com.deRedazione viaggi: ricerca, verifica dei fatti, aggiornamento→ Tutte le pubblicazioni

Una piccola redazione che scrive guide per chi viaggia in autonomia. Viaggiamo in prima persona, ma non siamo stati ovunque: per questo verifichiamo sulle fonti ufficiali prezzi, orari e come arrivare.