La Terra del Sol Levante appare esotica e incomprensibile ai viaggiatori abituati agli standard di vita occidentali. Letteralmente tutto sorprende qui: dal linguaggio intricato ai paesaggi mozzafiato e tutti i tipi di souvenir ti fanno girare la testa. Per coloro che stanno programmando un viaggio in una misteriosa isola del Pacifico e si chiedono cosa portare in regalo dal Giappone, abbiamo preparato un elenco dei regali memorabili più popolari e insoliti che riflettono l'originalità di una regione straordinaria.

Maneki-neko

Passeggiando per le strade delle città giapponesi, presterai sicuramente attenzione al Maneki-neko esposto nelle vetrine di negozi e ristoranti – portafortuna, il cui nome è tradotto dal giapponese come “gatto che invita”. Ogni dettaglio di una figura divertente porta un carico semantico. Quindi, la zampa destra sollevata promette successo negli affari, quella sinistra attira conoscenti interessanti e redditizi. Per proteggere il focolare si acquisiscono foche con due arti che si estendono verso l'alto.

Anche il colore della mascotte gioca un ruolo importante:

I Maneki-neko sono venduti ovunque, riempiendo gli scaffali di tutti i negozi di souvenir. Il luogo più sacro per lo shopping è il tempio Gotoku-ji di Tokyo, dove nel XVII secolo iniziò il culto dei gatti che invitano.

Prenota un trasferimento privato dall'aeroporto al tuo hotel per 17 638 RUB

Abiti e scarpe tradizionali

La storia del costume nazionale – kimono – ha più di 1.500 anni. Nel corso degli anni il suo aspetto non è cambiato: come prima, questo capo di abbigliamento è composto da quattro tele (“tan”), che sono cinte da un'ampia fascia (“obi”). L'abito originale è cucito con tessuti costosi e dipinto a mano. Il prezzo di tali capolavori è stimato in decine di migliaia di yen.

Non dovresti scegliere un kimono classico come souvenir, perché anche le donne giapponesi lo indossano con difficoltà. Sarebbe più corretto acquistare una versione estiva casual dello yukata. È cucito con materiali economici: lino, cotone o raso. È improbabile che un tale acquisto svuoti il tuo portafoglio. Sì, e trovare uno yukata non sarà un problema: un capo popolare è venduto in tutti i centri commerciali e grandi magazzini.

È ridicolo indossare abiti tradizionali con scarpe familiari, quindi sarebbe utile acquistare scarpe nazionali. Ma lascia da parte il geta originale: imparare a indossare sandali di legno ingombranti dovrebbe essere fatto fin dalla tenera età. Sarebbe molto più saggio acquistare comodi zori, una variante giapponese delle infradito.

Vagasa

Per completare un insieme esotico di yukata e zori, un tradizionale ombrello vagasa aiuterà. La patria di ogni accessorio di geisha che si rispetti è la Cina. Questo squisito oggetto è arrivato nel Paese del Sol Levante nel VI secolo. Inizialmente, gli eleganti ombrelli pieghevoli erano un privilegio dell'élite, e solo due secoli dopo si diffusero tra la gente.

La tecnica per creare un vagas non è complicata, ma laboriosa. Le parti di bambù sono interconnesse con il crine di cavallo. Una cupola della carta più sottile è attaccata al telaio risultante, che viene poi tinto e impregnato di olio. Gli elementi in legno sono verniciati. Come risultato di queste manipolazioni, nasce un ombrello leggero ed elegante, ma allo stesso tempo resistente e impermeabile.

Oggi, solo pochi artigiani nel paese hanno le capacità per realizzare una cornice di bambù tradizionale. Pertanto, se decidi di acquistare un vero wagasa, recati nella città di Gifu, che si trova a 390 km da Tokyo. Dalla metà del 18° secolo, gli artigiani locali creano a mano prodotti squisiti, che sono considerati lo standard degli ombrelli nazionali del Giappone.

Scopo

Sarebbe un errore chiamare la classica bevanda giapponese vodka di riso o vino. L'alcol preferito dei samurai è un prodotto originale, che non ha analoghi in nessun paese del mondo. Anche la produzione del sake è unica: per la sua produzione vengono utilizzate solo varietà di riso premium, che hanno subito un procedimento obbligatorio di macinazione e cottura a vapore.

Il sake è una bevanda delicata. Bere questo elisir di riso con una forza del 16% è sorprendentemente facile: puoi impercettibilmente “convincere” più di una porzione. Tuttavia, le conseguenze sotto forma di gambe imbottite e mal di testa non tarderanno ad arrivare. Per evitare che un simile incidente ti accada, segui le regole non dette per bere la pozione nazionale: versa la bevanda in ciotole minuscole (per 2-3 sorsi), assaporala lentamente e non trascurare lo spuntino.

Quando scegli l'alcol, lasciati guidare dal suo costo: il prezzo di un buon prodotto parte da 2.000 yen. I geroglifici 清酒 che ostentano in etichetta, che significa “sakè naturale”, racconteranno anche la qualità della bevanda.

Tè verde

Il Giappone è il luogo di nascita del matcha (matcha), una bevanda color smeraldo brillante ottenuta da foglie di tè verde in polvere. Le migliori materie prime per fare il matcha vengono coltivate nelle vicinanze della città di Uji, dove in ogni punto vendita sono presentate tre varietà:

Indipendentemente dalla varietà, il matcha ha un'alta concentrazione di caffeina, antiossidanti (polifenoli) e l'aminoacido L-teanina, che è responsabile della produzione dell'”ormone della felicità” dopamina. Secondo gli studi, bere una bevanda tradizionale non solo aumenterà l'immunità, accelererà il metabolismo, rimuoverà le tossine e rafforzerà il sistema circolatorio, ma aiuterà anche a combattere lo stress e rinvigorirà meglio il caffè!

Dolci

Le prelibatezze locali saranno un regalo ideale per i più golosi. Probabilmente molti di voi hanno familiarità con i dolci KitKat, ma solo nella Terra del Sol Levante puoi trovare circa 250 tipi di queste famose barrette ripiene. Degustarli è come mangiare i fagioli Bertie Botts: le fabbriche giapponesi di Nestlé producono dolci dai sapori inimmaginabili di tè verde, sakura, patate fritte, peperoni, wasabi, prugne sottaceto o salsa di soia.

Anche i wagashi appartengono alla categoria dei dolci esotici. Per creare questo classico dell'arte dolciaria del paese, che si differenzia dai dolci europei per un gusto meno dolce, vengono utilizzati ingredienti naturali: castagne, agar-agar, erbe aromatiche, riso, tè, patata dolce e legumi.

Gli appassionati di dolci dovrebbero dare un'occhiata più da vicino ai pancake dorayaki o taiyaki, biscotti a forma di pesce ripieni di crema pasticcera o cioccolato. E gli appassionati di una dieta sana saranno attratti dall'amanatto – dolci, che sono noci, vestiti con una “pelliccia” di pasta di fagioli.

Campana Furin

L'industrializzazione totale e le tecnologie avanzate convivono perfettamente con un profondo rispetto per le credenze e le tradizioni degli antenati. Qui rivestono particolare importanza i talismani chiamati omamori. Uno di questi amuleti è la campana del Furin, il cui suono melodico ha lo scopo di proteggere le case e i loro abitanti dall'energia negativa e dagli spiriti maligni.

Tradizionalmente, i furin sono fatti di vetro, ceramica, metallo e bambù. Alla lingua è attaccato un foglio di carta rettangolare, su cui sono scritti i desideri o tre righe di haiku. Affinché l'avversità aggiri la casa, i giapponesi decorano le finestre e le cornici delle loro abitazioni con campane. Nella calura estiva, i dolci rintocchi associati a una fresca brezza e a un ruscello gorgogliante creano un'aura di freschezza e comfort.

Ogni anno, nella seconda metà di luglio, i dintorni del Tempio Kawasaki Daishi (8 km da Tokyo) sono pieni del suono di oltre 600 campane di varie forme e dimensioni. La polifonia melodica segna l'apertura del popolare Festival Furin, che richiama migliaia di turisti e locali.

Fan

Un ventaglio decorato con un motivo intricato sarà un buon regalo per il gentil sesso. Questo compagno costante di geishe e attori di teatro kabuki è apparso nel paese nel 12° secolo. I primi ventagli (utiva) erano una struttura non pieghevole costituita da un pezzo di legno abilmente tornito ricoperto di seta.

I fan non sono solo un privilegio delle donne. Ogi – un ventaglio pieghevole con un piccolo numero di nervature – era considerato un attributo esclusivamente maschile utilizzato nelle cerimonie di corte e indicante il grado del suo proprietario. A parte c'è il cannone da combattimento, fatto di legno e metallo. Un tale fan era un'arma a tutti gli effetti, con l'aiuto della quale i soldati attaccavano, si difendevano e distraevano l'attenzione del nemico.

I tradizionali ventagli sono realizzati a mano, utilizzando bambù e carta speciale multistrato. E oggi i tifosi giapponesi sono qualcosa di più di una semplice salvezza dal caldo e un elemento del costume nazionale. Le pareti delle case sono decorate con questi accessori, vengono raccolti, regalati ai parenti e utilizzati nelle cerimonie nuziali.

maschere

Una delle più grandi tradizioni del teatro mondiale è il teatro giapponese Noh. Palchi in legno, che colpiscono per il significato profondo dello spettacolo, musica minimalista e costumi grandiosi – tutto questo quasi immutato è arrivato ai contemporanei dal XIV secolo – epoca in cui padre e figlio Zeami crearono una nuova direzione artistica. Anche le mascherine, attributo obbligatorio dell'equipaggiamento degli attori, non sono cambiate.

Gli attori del teatro “Ma” non ricorrono alle espressioni facciali e al trucco. Per esprimere sentimenti ed emozioni, indossano maschere, il cui materiale è il cipresso. Ogni teatro conserva con cura una collezione di 150-200 maschere. Sono divisi in maschi (otoko-men), femmine (onna-men) e differiscono anche per aspetto, carattere ed età.

Oggi, le maschere “Ma” sono diventate popolari come decorazioni murali popolari. Nei negozi di souvenir si possono acquistare copie in legno a grandezza naturale o copie ridotte in ceramica, inserite in pregiate cornici.

Bastoncini di cibo

Se non hai molto spazio per i regali nel tuo bagaglio, prendi un hashi – le bacchette giapponesi, che differiscono da quelle cinesi per la lunghezza più corta e la forma arrotondata. Nel Paese del Sol Levante troverai molti negozi specializzati solo nella vendita di questo accessorio. La gamma è vastissima: dal più semplice usa e getta a decorato con motivi e capolavori in legno verniciato.

I giapponesi usano le posate tradizionali per qualcosa di più della semplice degustazione di riso o noodles. Il sushi viene avvolto con le bacchette, le ossa vengono selezionate, il pesce tagliato, le zuppe e le salse vengono mescolate. Gli Hasi sono un oggetto esclusivamente personale, è considerato di cattivo auspicio trasmetterli anche alle persone vicine.

Le bacchette sono un souvenir multifunzionale. Sono dati non solo agli appassionati di cucina asiatica. Secondo la leggenda, i khasi promettono longevità e buona fortuna al loro proprietario. Bastoncini dipinti con motivi orientali possono anche essere presentati agli sposi novelli con il desiderio di essere inseparabili come un paio di hashi.

Scatole per il pranzo Bento

Il termine “bento” si riferisce al cibo confezionato in un bel contenitore. Nei negozi di zona troverai centinaia di varianti di questo utile accessorio. La scelta è ampia: dalle semplici scatole di plastica ai portapranzo ermetici dotati di elemento di raffreddamento o al bento ovale di wappa con proprietà antibatteriche.

La cultura del bento nel paese è estremamente sviluppata. Ci sono libri speciali dedicati all'arte di comporre armoniosamente un pranzo da asporto. Le riviste di cucina pubblicano costantemente suggerimenti su come combinare correttamente gli alimenti per un pranzo equilibrato e salutare. Eccone solo alcuni:

Chi non vuole fare il proprio bento compra pranzi al sacco nei supermercati. Il prezzo medio è di circa 542 yen ($ 5).

Polli

L'atteggiamento verso le bambole è speciale. Da tempo immemorabile, i residenti locali credevano che ciascuna delle figurine avesse proprietà uniche. Erano considerati i custodi del focolare, stimati e tramandati per eredità. Una di queste bambole amuleto è kokeshi, una statuetta priva di braccia e gambe con un corpo cilindrico e una grande testa.

La storia del kokeshi iniziò nel 1603 sull'isola di Honshu. I falegnami Kijiya della regione del Tohoku, che si guadagnavano da vivere preparando i piatti, hanno inventato una nuova fonte di reddito. Iniziarono a scolpire simpatiche figure nel legno, dipingerle a mano e poi venderle come talismani a ricchi gentiluomini che si rilassavano nelle vicine sorgenti termali.

Oggi le bambole vengono girate al tornio. Le statuine non possono vantare una ricchezza di colori e fantasie: gli elementi decorativi sono estremamente modesti e la tavolozza delle sfumature è limitata al rosso, al giallo, al nero e al verde. Tuttavia, questo non impedisce al kokeshi di essere un regalo di benvenuto. Le bambole sono date in segno di amore, simpatia e sincera amicizia. Si ritiene che un tale regalo porti prosperità, buona fortuna negli affari e armonia nell'anima.

Porcellana

L'interesse per i prodotti in porcellana ebbe origine nel paese nel XIV secolo a causa del commercio con la Cina. A quel tempo, le piccole cose squisite e fragili erano il privilegio dei potenti di questo mondo: l'imperatore e il suo seguito. L'industria della porcellana del paese iniziò a svilupparsi due secoli dopo, dopo la scoperta di giacimenti di caolino sull'isola di Kyushu.

L'arte di creare la porcellana è stata portata alla perfezione. Le graziose figurine e le raffinate stoviglie sono resistenti alle scheggiature, non assorbono gli odori e possono tollerare sia le alte che le basse temperature. I prodotti sono caratterizzati da design laconico, rilievi modestamente pronunciati e numerosi piccoli dettagli dalle linee nette. Il dipinto è estremamente minimalista e discreto, o saturo di immagini di fiori, uccelli e creature favolose.

Ad oggi i marchi più famosi sono Japonica, Nikko, Keito, Narumi e Noritake. Per non acquistare un falso, prestare attenzione alla marcatura al momento dell'acquisto: i prodotti originali sono stampigliati “Fine Bone China”, che significa “fine bone china”.

Tenugui

Il desiderio giapponese di pulizia è conosciuto in tutto il mondo. I residenti dell'isola del Pacifico non varcano mai la soglia della casa con le scarpe da strada e in tutti i ristoranti e caffè i visitatori vengono prima serviti con asciugamani – tenugui. Questi cotoni fantasia da 30 cm x 90 cm hanno una lunga storia, di cui si parla per la prima volta durante il periodo Kofun (250-538).

I tenugui sono incredibilmente versatili. Possono essere usati per legare la testa, asciugarsi le mani, asciugare il tè versato o appoggiarlo sulle ginocchia quando è necessario sbucciare la frutta che scorre con il succo. Ma ricorda: quando sei in Giappone, non provare mai a usare tenugui come fazzoletto: qualsiasi residente locale considererà questo atto come una ferocia.

Se stai cercando una confezione per un regalo memorabile, sentiti libero di acquistare anche tenugui. A proposito, i venditori di molti negozi parlano correntemente la tecnica di piegare gli asciugamani nazionali in dozzine di forme diverse, costringendo il souvenir a giocare con nuovi colori.

spada samurai

È difficile immaginare un souvenir migliore per un uomo di una spada da samurai. L'arma, ammaliante con le sue forme, che è il simbolo spirituale della Terra del Sol Levante, personifica il coraggio, il valore e la suprema giustizia. I buddisti percepiscono queste invariabili insegne degli antichi guerrieri come l'incarnazione della forza, della saggezza e della purezza divina.

La prima spada (katana) apparve in Giappone all'inizio del XIII secolo. Ben presto le lame d'acciaio furono canonizzate e gli artigiani che le fabbricavano ricevettero un alto status sociale. Secondo i dati d'archivio, dai tempi antichi fino alla metà del 20° secolo, nel paese sono state prodotte solo circa 2 milioni di spade. Ogni copia era davvero inestimabile ed è stata tramandata dai guerrieri di generazione in generazione.

Oggi le autentiche spade da samurai hanno un grande significato storico e culturale, il costo delle reliquie è stimato in decine di milioni di yen. Tuttavia, nei negozi puoi trovare buone repliche: dalle miniature souvenir alle copie a grandezza naturale di katana, realizzate secondo i campioni delle creazioni dei migliori produttori di armi del Medioevo.

Stampe Ukiyo-e

Nel XVII secolo emerse una nuova direzione artistica, Ukiyo-e. Questo stile si riferisce a xilografie, ovvero stampe su carta o grafica stampata su superfici in legno. I dipinti di Ukiyo-e non lo erano: le stampe rettangolari erano considerate mezzi di comunicazione di massa e immagini economiche per i cittadini.

Inizialmente, gli artisti usavano l'inchiostro in bianco e nero per creare Ukiyo-e e solo un secolo dopo le immagini acquisirono colore. Poiché i principali acquirenti di stampe erano cittadini comuni, le trame delle immagini riflettevano la vita di tutti i giorni: bellissime geishe, lottatori di sumo monumentali, attori del teatro Kabuki. Successivamente apparvero Fukei-ga (paesaggi), Katyo-ga (uccelli, fiori) e Shunga (tele di contenuto erotico).

L'arte di Ukiyo-e è ancora popolare oggi. I maestri moderni applicano le immagini non solo alle incisioni. Copie di famosi dipinti del passato sono poste su vestiti, piatti, borse, tenugui, ventagli e cartoline.

Vernici Turner

Se il tuo amico trascorre tutto il suo tempo libero al cavalletto, sarà sicuramente deliziato dalle vernici Turner. La tempera acrilica giapponese, dal nome del pittore inglese William Turner, si stende uniformemente, si asciuga rapidamente, non si sbriciola e ha una buona resistenza all'acqua. Anche l'adesione è al top: la vernice “si attacca” notevolmente a qualsiasi superficie priva di grasso, quindi non solo carta, ma anche plastica, tessuti, pelle, metalli, ceramica, legno, pietra possono fungere da tela.

La tempera acrilica è disponibile in 221 tonalità, inclusi pastelli vellutati, fluorescenti esotiche, metalli lucidi e perle che brillano dall'interno. Tutti i colori si fondono perfettamente senza scontrarsi tra loro.

Un artista che preferisce trame più delicate e trasparenti apprezzerà l'acquerello professionale. Per la produzione delle 148 tonalità incluse nella tavolozza, gli esperti di Turner selezionano pigmenti persistenti e luminosi senza un solo accenno di foschia. Grazie a loro, i lavori completati delizieranno a lungo il creatore con sfumature naturali e impressionanti che non sono minacciate da un rapido sbiadimento.

Carillon

Quando scegli un regalo per gli amici che sanno molto sulle melodie asiatiche, presta attenzione ai tradizionali carillon nati più di un secolo fa nelle vicinanze dell'ormai famosa località di Hakone. Queste regioni sono da tempo famose per la varietà di specie arboree e gli artigiani locali sono noti per la loro capacità di creare vere e proprie opere d'arte.

La scatola giapponese è un fenomeno unico. La sua forma, dimensione e modello dipendono solo dall'immaginazione dell'autore. Non ci sono standard generalmente accettati: sugli scaffali dei negozi troverai prodotti quadrati, rettangolari e rotondi, le cui copertine sono spesso dipinte con la tecnica pittorica “aizu-nuri” o decorate con mosaici “yosegi”. All'interno dei rappresentanti musicali della gloriosa famiglia dei forzieri decorativi, c'è un meccanismo in grado di riprodurre fino a 25 melodie.

Ogni scatola ha il suo segreto. Aprirlo significa risolvere un enigma difficile. Per sollevare il coperchio recalcitrante, devi trovare una leva astutamente nascosta o spostare le parti mobili del “puzzle” recalcitrante in una certa sequenza.

Cosmetici

La pelle vellutata bianca come la neve delle donne giapponesi è l'invidia di molte donne europee. Il segreto di bellezza degli incantatori asiatici non risiede solo nella buona genetica e nella corretta alimentazione. I residenti della Terra del Sol Levante prestano grande attenzione alla scelta dei prodotti per la cura della pelle, tra i quali il primo posto spetta ai prodotti sbiancanti e idratanti.

Tonici, maschere, emulsioni e creme contenenti ingredienti naturali e studiati per donare alla pelle una deliziosa finitura opaca in porcellana sono leader nel mercato dei cosmetici in Giappone. I produttori più famosi sono Kanebo, Suhada, Yokota Lab, Shiseido, SK-II, Biore. Tra i prodotti decorativi, vale la pena notare i prodotti dei marchi Isehan, Shu Uemura, Celvoke.

Puoi acquistare cosmetici nei reparti specializzati di centri commerciali o farmacie. Troverai i prezzi più convenienti per i prodotti del mercato di massa nelle catene di negozi Matsumoto Kiyoshi, Daiso o CanDo. I marchi di lusso si trovano solo nei grandi magazzini alla moda.

Koinobori

I koinobori stanno spuntando dappertutto mentre si avvicina il 5 maggio, il giorno dei ragazzi. In questo giorno, i genitori, augurando forza e salute ai loro figli, appendono bandiere a forma di carpe che sembrano tubi di tessuto. Il numero di striscioni colorati indica il numero di figli che vivono in famiglia e la lunghezza indica la loro età.

I giapponesi venerano la carpa come un animale divino che può “nuotare controcorrente e scendere dalla cascata“. Consegnando questo simbolo di coraggio, resistenza e nobiltà ai tuoi cari, auguri loro benessere, successo nel raggiungimento dei loro obiettivi e crescita professionale.

Le piccole bandiere sono vendute nei negozi di souvenir giapponesi tutto l'anno. Gli striscioni più comuni e convenienti sono realizzati con materiali economici e durevoli, come il poliestere. Il costo del koinobori di seta dipinto a mano può raggiungere i 43.000 yen (circa 400 dollari).

Quando scegli regali memorabili, non dimenticare le restrizioni all'esportazione stabilite dalla legge. Secondo le norme doganali, il dazio non viene addebitato:

È vietato esportare libri, riviste e disegni osceni, sostanze stupefacenti e psicotrope, nonché oggetti d'antiquariato e d'arte di valore culturale acquisiti senza speciale autorizzazione delle autorità competenti.