Zum Inhalt springen
Museen von St. Petersburg: Warum wir diese Materialien entfernt haben
Standpunkt der Redaktion
Aktualisiert:8 Min1,617 Wörter

Museen von St. Petersburg: Warum wir diese Materialien entfernt haben

Hier gab es früher eine Übersicht über vierzig Museen in Sankt Petersburg mit Preisen und Öffnungszeiten, dazu zwei separate Beiträge: einen über die Kunstkamera und einen über das Fabergé-Museum. Alle drei wurden aus jeder Sprachversion der Website entfernt.

Der Grund ist nicht, dass die Sammlungen schlechter geworden wären. Der Grund ist, dass der Leiter des wichtigsten Museums der Stadt ausländische Ausstellungen öffentlich als Offensive und Krieg als Selbstbehauptung einer Nation bezeichnet hat. Nach diesen Worten ist eine Museumsroute durch die Stadt nicht mehr der neutrale kulturelle Austausch, für den sie gedacht war, und unsere Übersicht ist keine harmlose Referenz mehr.

💡 Auf einen Blick:

  • welche drei Beiträge entfernt wurden und warum die Übersicht der wichtigste davon war
  • was der Direktor der Staatlichen Eremitage gesagt hat und wo es veröffentlicht wurde
  • warum wir nicht direkt auf das Medium verlinken, das das Interview veröffentlicht hat
  • welche Museumsstädte in Europa in unseren aktuellen Rubriken bleiben
  • Stand: 09/2026

Warum wir diese Beiträge gelöscht haben

Die Übersicht über vierzig Museen war eine der am häufigsten verlinkten Seiten der Website: Mehr als achtzig interne Links aus unseren anderen Texten führten dorthin. Sie war ein Einstieg in die Stadt: Wer über die Suche kam, bekam eine Liste mit Preisen und Öffnungszeiten und klickte sich dann zu einzelnen Artikeln weiter. Wir haben sowohl den Einstieg als auch die beiden separaten Artikel entfernt und die alten URLs hierher umgeleitet.

Russlands umfassende Invasion der Ukraine begann am 24. Februar 2022, und danach funktionierte die Museumsübersicht auf unserer Website weiter, als wäre nichts geschehen. Sie zu aktualisieren war sinnlos: Du kannst die Preise von 2021 ersetzen, aber die waren nie das Problem.

Es gibt auch eine finanzielle Seite, die präzise benannt werden muss, denn die gängige Version ist falsch. Das Argument „Das Geld eines Touristen fließt in Öl und Gas" trägt nicht: Der Anteil der Öl- und Gaseinnahmen am russischen Haushalt ist auf rund 22 Prozent gesunken, während der Anteil der Nicht-Öl- und Gaseinnahmen, zu denen auch Steuern aus dem Dienstleistungssektor gehören, auf rund 78 Prozent gestiegen ist (OSW Centre for Eastern Studies, 09.12.2025). Ein staatliches Museum ist eine öffentlich finanzierte Einrichtung, und ein Ticket plus die Ausgaben, die ein Besucher drumherum tätigt, sind inländischer Konsum, der für den Haushalt relativ bedeutender geworden ist als vor dem Krieg.

Was der Direktor der Eremitage gesagt hat

Die Staatliche Eremitage wird von Michail Piotrowski geleitet. Im Juni 2022 bezeichnete er in einem Interview mit einem staatlichen Medium der Russischen Föderation die ausländischen Ausstellungen des Museums als kulturelle Spezialoperation und mächtige kulturelle Offensive (Novaya Gazeta Europe, 20.10.2025; Stellungnahme des Ukrainischen Instituts). Im selben Gespräch sagte er, Krieg sei einerseits Blut und Töten und andererseits Selbstbehauptung von Menschen und Selbstbehauptung einer Nation (The Art Newspaper, 11.04.2023).

Wir geben das so wieder, wie es ist: öffentliche Aussagen des Leiters einer staatlichen Einrichtung, veröffentlicht in einem staatlichen Medium und mehrfach von unabhängigen Medien aufgegriffen. Wir ziehen keine Schlüsse über das Privatleben, die Ansichten oder die Motive der Person, und wir werden das auch nicht tun.

Die Reaktion innerhalb des Museums selbst ist ebenfalls dokumentiert. Der Eremitage-Kurator Dmitri Oserkow, der als möglicher künftiger Direktor galt, verließ Russland und sagte, er könne nicht an einem Museum arbeiten, dessen Direktor den Krieg gegen die Ukraine unterstützt (The Moscow Times, 03.10.2022). Das ist ein wichtiger Teil des Bildes: Es geht um die Position der Leitung der Institution, nicht um die Menschen, die dort arbeiten.

Das Interview erschien in einem staatlichen Medium der Russischen Föderation, und wir verlinken es nirgendwo in unserem Text, weder im Fließtext noch im Quellenblock. Das ist keine stilistische Entscheidung. Russische Staatsmedien stehen auf der EU-Sanktionsliste, und die Verbreitung ihrer Inhalte ist für Menschen in der EU eingeschränkt. Deshalb nennen wir die Quelle in Worten und verlinken auf unabhängige Medien, die diese Aussagen aufgegriffen und verifiziert haben.

Dasselbe Prinzip gilt für jeden Text in diesem Abschnitt. Wenn eine Tatsache nur in einer russischen Staatsquelle existiert und nirgendwo sonst, veröffentlichen wir sie gar nicht.

Wo die Grenze verläuft

Wir sagen nicht, dass über die Sammlungen nicht mehr geschrieben werden darf. Die Grenze wird durch die Funktion eines Textes gezogen, nicht durch sein Thema. Über die Geschichte einer Sammlung, die Provenienz von Objekten oder das Schicksal einer bestimmten Sammlung zu schreiben, bleibt möglich. Eine Liste mit vierzig Adressen samt Preisen, Öffnungszeiten und Tipps, was sich an einem Tag unterbringen lässt, ist bereits ein touristischer Service in Textform.

Der rechtliche Rahmen funktioniert genauso. Die Verordnung (EU) 2025/2033 des Rates vom 23. Oktober 2025 ersetzte Punkt 2 des Artikels 5n der Verordnung 833/2014 durch ein direktes Verbot der Erbringung von Dienstleistungen, die unmittelbar mit touristischen Aktivitäten in Russland zusammenhängen (EUR-Lex). Zu den erfassten Dienstleistungen gehören Reisebüro- und Reiseveranstalterleistungen, Fremdenführerleistungen und die Werbung für diese Dienstleistungen; die Übergangsfrist endete am 1. Januar 2026 (Skadden, 11.2025). Ihrer Funktion nach stand unsere Übersicht der Arbeit eines Fremdenführers näher als einer neutralen Beschreibung der Stadt.

Was das für dich als EU-Leser bedeutet

Punkt

Stand: 09/2026

Quelle

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Tourismus in Russland

Verboten nach Artikel 5n Absatz 2 der Verordnung 833/2014 in der Fassung der Verordnung 2025/2033

EUR-Lex

Reiseleiterdienste

Direkt in der Liste der erfassten Dienstleistungen genannt

Skadden, 11.2025

Übergangsfrist

Endete am 01.01.2026

Skadden, 11.2025

Reisehinweis des Auswärtigen Amts

„Vor Reisen in die Russische Föderation wird gewarnt"

Auswärtiges Amt

Links zu russischen Staatsmedien

Wir setzen sie nicht; wir nennen die Quelle im Text

EUR-Lex, Verordnung 833/2014 in der derzeit geltenden Fassung

Wir schreiben gerade nichts über Visa, Tickets oder den Einlass in ein bestimmtes Museum: Das ist Reisevorbereitung, und Reisevorbereitung machen wir nicht.

Wohin du stattdessen fahren kannst

Die Anfrage betraf große Sammlungen in einer Stadt und einen Tag, den man in Museen verbringen kann. Die aktiven Bereiche der Seite beantworten das: Italien mit Florenz und Venedig, Frankreich mit Paris, Österreich mit Wien sowie Deutschland und Spanien. Für Leserinnen und Leser, die wegen kaiserlicher Sammlungen und Wunderkammern kamen, sind die Wiener Sammlungen und die Florentiner Galerien die nächste Entsprechung.

Die grundsätzliche Erklärung der redaktionellen Entscheidung für den gesamten Bereich findest du in der Bereichsübersicht. Thematisch benachbart: unsere Position zu zwei Opernhäusern und unsere Position zum Winterpalast und zur Festung.

Unsere Position

Wir sind überzeugt, dass die Museumsauswahl nach diesen Worten der Museumsleitung nicht mehr neutral ist. Nach unserer Einschätzung funktioniert eine Liste mit vierzig Adressen danach nicht mehr als kultureller Wegweiser, sondern als Einladung, sich an dem zu beteiligen, was dort laut ausgesprochen wurde. Deshalb haben wir die Auswahl vollständig entfernt, statt ihr einen Absatz mit einem Hinweis hinzuzufügen.

Wir schreiben über den Staat und seine Politik, nicht über Menschen aufgrund ihres Passes. In Russland gibt es Menschen, die sich gegen den Krieg ausgesprochen haben und dafür Haftstrafen erhielten. Unsere Entscheidung, keine Reiseführer zu Russland zu veröffentlichen, betrifft Geld, Sanktionen und die Sicherheit der Leserinnen und Leser, nicht die Nationalität.

Veröffentlichungsdatum: 3. September 2026. Zuletzt aktualisiert: 3. September 2026.

⁉️🤔 Häufige Fragen

Ist wirklich die Kunst schuld an der Politik?

Nein, und das behaupten wir auch nicht. Wir haben einen Reiseführer entfernt, also Material, das dazu anregt, irgendwohin zu fahren und Geld auszugeben. Die Sammlungen selbst sind nirgendwo verschwunden, und die Frage nach internationalen Ausstellungen haben nicht wir aufgeworfen, sondern die Museumsdirektion.

Seid ihr euch bei den Zitaten sicher, wenn ihr nicht auf die Originalquelle verlinkt?

Beide Aussagen wurden von unabhängigen Medien mit Angabe von Ort und Zeit wiedergegeben: Novaya Gazeta Europe, The Art Newspaper und eine Stellungnahme des Ukrainischen Instituts. Wir zitieren diese Quellen und erklären oben, warum wir keinen aktiven Link zum jeweiligen Medium setzen.

Warum wurden auch die Führer zur Kunstkamera und zum Fabergé-Museum entfernt, die haben doch nichts damit zu tun?

Weil die Entscheidung das Format betrifft, nicht einzelne Gebäude. Beide Texte waren genauso aufgebaut wie die Sammlung: Preise, Öffnungszeiten, was man sich dort anschauen sollte. Wir haben genau diese Funktion entfernt, nicht das Thema.

Seid ihr gegen kulturellen Austausch an sich?

Wir sind dagegen, dass eine in der Europäischen Union ansässige Redaktion eine Reise in ein Land verkauft, das Krieg gegen einen Nachbarstaat führt. Kultureller Austausch wird nicht von einem Reiseführer entschieden und auch nicht von uns, und wir maßen uns diese Rolle nicht an.

Werdet ihr diese Führer wieder zurückbringen?

Wir machen keine Versprechen mit Datum. Die Entscheidung wird neu bewertet, wenn sich die Grundlagen dafür ändern: EU-Sanktionen, die Haltung der Museumsleitung und die Reisehinweise des Auswärtigen Amts.

Kurz gesagt

Die Sammlung von vierzig Museen in Sankt Petersburg und zwei separate Führer über die Kunstkamera und das Fabergé-Museum wurden vollständig entfernt. Der Direktor der Staatlichen Eremitage hat ausländische Ausstellungen öffentlich als Angriff bezeichnet. Nach diesem Interview hat eine Museumskuratorin Russland verlassen. Ab dem 1. Januar 2026 sind Dienstleistungen im Zusammenhang mit touristischen Aktivitäten in Russland und deren Bewerbung gegenüber Personen aus der EU verboten, und Reiseführerdienste werden in der Liste ausdrücklich genannt. Die Museumsstädte in Europa, über die wir weiterhin berichten, sind oben aufgeführt.

Wie du helfen kannst

Wir sammeln kein Geld und erhalten nichts über die unten stehenden Links. Das sind die offiziellen Websites von Organisationen, die sich mit den Folgen des Krieges befassen:

Quellen

Linkprüfung: 03.09.2026.

Redaktion tourism.com.de
Redaktion tourism.com.deReiseredaktion: Recherche, Faktencheck, Aktualisierung→ Alle Veröffentlichungen

Eine kleine Redaktion, die Reiseführer für Individualreisende schreibt. Wir reisen selbst, waren aber nicht überall. Preise, Öffnungszeiten und Anreise prüfen wir deshalb anhand offizieller Quellen.