Saltar para o conteúdo
14 Hotéis em Dubai para férias de praia: que zona escolher e o que está incluído na estadia

14 Hotéis em Dubai para férias de praia: que zona escolher e o que está incluído na estadia

Voar até ao Dubai pelo mar e ficar longe da água não vale a pena. O emirado tem centenas de hotéis de 4 estrelas, e nem todos dão acesso cómodo à praia. Reunimos 14 opções e organizámo-las por zona: Dubai Marina, JBR e The Walk, Palm Jumeirah, Media City, Al Barsha. Só alguns hotéis têm praia própria; a partir dos restantes, vai-se a pé ou de transporte até ao mar. A seguir, encontra o que distingue cada hotel do vizinho na lista, para quem é indicado e que link usar para verificar as datas disponíveis.

O passeio marítimo The Walk estende-se por 1,7 km ao longo da praia de JBR e está repleto de lojas, cafés e pontos de acesso à praia (em 09/2026, site oficial da JBR). A maioria dos hotéis desta lista fica nesta zona ou mesmo ao lado.

💡 Em resumo:

  • Nem todos os hotéis têm praia própria; a partir de alguns, é preciso caminhar ou apanhar um transporte até ao mar.
  • As zonas diferem no carácter: Dubai Marina e JBR são urbanas e animadas, Palm Jumeirah é mais tranquila, Media City e Al Barsha são mais baratas.

Publicidade: este artigo contém links de afiliados, ganhamos uma comissão com eles, o preço para si mantém-se o mesmo.

1. Wyndham Dubai Marina

Arranha-céus e passeio ribeirinho da Dubai Marina

O Wyndham Dubai Marina fica mesmo na Marina, entre arranha-céus e a marina de iates. As janelas dão para o mar da Arábia e para a parte nova da cidade. Os quartos são amplos e luminosos: divisórias em treliça, sofás macios, minimalismo europeu.

Todos os quartos têm ar condicionado, televisão de ecrã plano, secretária, cofre pequeno, minibar e Wi-Fi gratuito. Há entrega de comida e bebidas a qualquer hora. Tem acesso a sauna, spa, ginásio e piscina com espreguiçadeiras. Câmbio no rés-do-chão, estacionamento para um carro alugado, estações de elétrico e de metro nas proximidades.

  • Localização: Dubai Marina, elétrico e metro a curta distância a pé (no mapa).
  • Para quem é: quer viver no ritmo urbano da Marina e jantar a poucos passos do hotel.
  • Não é para: quem precisa de sossego e de primeira linha à beira-mar mesmo por baixo da varanda.
  • O senão: o hotel fica dentro do bairro, por isso vai-se a pé até à praia de JBR em vez de se pisar a areia à saída.

preços no Wyndham Dubai Marina no Trip.com

2. Hilton Dubai the walk

Panorama do horizonte de Dubai com o Burj Khalifa© Tim Reckmann from Hamm, Deutschland · CC BY-SAFoto: Tim Reckmann from Hamm, Deutschland, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

O Hilton Dubai The Walk fica na primeira linha, a curta distância a pé da praia. As janelas abrem-se para vistas sobre o golfo Pérsico e a praia de Jumeirah, e também se avista a ilha artificial de Palm Jumeirah. Os hóspedes destacam a localização conveniente desta opção.

O melhor panorama espera-o não no quarto, mas no restaurante Pure Sky lounge, no 36.º andar. Ao descer, fica logo no passeio marítimo The Walk: uma marina de iates, centros de entretenimento e de compras. Se não quiser sair do hotel, tem uma piscina exterior ao seu dispor.

  • Localização: primeira linha, acesso direto ao passeio marítimo The Walk (no mapa).
  • Para quem é: dá importância à vista sobre o golfo e à vida do passeio mesmo por baixo das janelas.
  • O senão: a vista dos quartos é mais fraca do que a do lounge do 36.º andar.

datas disponíveis no Hilton Dubai The Walk

3. DoubleTree by Hilton Dubai Jumeirah Beach

Praia com espreguiçadeiras e chapéus de sol ao pôr do sol no Dubai© Domenico Convertini from Zurich, Schweiz · CC BY-SAFoto: Domenico Convertini from Zurich, Schweiz, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

O DoubleTree by Hilton Dubai Jumeirah Beach fica no passeio marítimo, com centros de entretenimento e de compras, restaurantes e cafés nas proximidades. O pessoal é simpático.

Tem Wi-Fi gratuito e duas piscinas ao seu dispor, uma delas exterior. Todos os quartos têm a sua própria zona de estar, casa de banho equipada, televisão e secretária. A limpeza é diária, e a varanda dá para a água azul-turquesa do mar da Arábia, praias e iates. Se cozinhar para si, escolha uma opção de alojamento com cozinha. Para todos os outros, o hotel oferece o restaurante Gastro Kitchen com buffet e cozinha libanesa no Al-Maeda. Bebidas refrescantes e snacks ligeiros são servidos junto à piscina.

  • Localização: passeio marítimo de JBR, praia de Jumeirah a curta distância a pé (no mapa).
  • Para quem é: quer cozinhar para si e ficar a poucos passos da água.
  • Não é para: quem precisa de um resort tranquilo sem a azáfama da cidade à volta.

reservar o DoubleTree Dubai Jumeirah Beach

4. Delta Hotels by Marriott Jumeirah Beach

Dubai Marina à noite com arranha-céus e barcos© Domenico Convertini from Zurich, Schweiz · CC BY-SAFoto: Domenico Convertini from Zurich, Schweiz, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

O Delta Hotels by Marriott Jumeirah Beach aposta na proximidade ao mar e na vista da janela. É exatamente isso que lhe garante uma posição vencedora face aos vizinhos da zona. Das janelas do restaurante Fogueira e do bar Speakeasy abre-se uma vista deslumbrante sobre o Golfo Pérsico e as ilhas artificiais, incluindo a Palm Jumeirah.

Há Wi-Fi gratuito em todos os pisos. Um ginásio e duas piscinas, uma interior e uma exterior, estão à disposição. O estacionamento é gratuito. Todos os quartos têm televisor de ecrã plano, minibar, ar condicionado e um pequeno cofre para portátil. A suite dispõe não só de sala e quarto separados, mas também de uma cozinha totalmente equipada.

  • Localização: frente ribeirinha do JBR, mar e praia por perto (no mapa).
  • Para quem é: procura uma vista sobre o golfo e estacionamento gratuito para o carro.
  • Não é para: quem procura a opção mais económica da lista.

preços no Delta Jumeirah Beach no Trip.com

5. Dubai Marriott Harbour Hotel And Suites

Ponte sobre o canal na Dubai Marina com barcos© 7777777kz · CC BYFoto: 7777777kz, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

O Dubai Marriott Harbour Hotel And Suites é conhecido pela sua gastronomia. O restaurante CROFT foi inaugurado pelo chef inglês Darren Velvick: serve pratos britânicos, modernos e clássicos. No restaurante Observatory pode experimentar pratos internacionais populares.

O panorama das janelas complementa a refeição: do 53.º andar avista-se não só o azul-celeste do Golfo Pérsico, mas também as ilhas artificiais, incluindo a Palm Jumeirah. À disposição estão Wi-Fi gratuito, televisor de ecrã plano de 42 polegadas, cozinha, máquina de lavar roupa e varanda. O empreendimento tem piscina exterior, centro de spa, ginásio e sala de massagens. Há serviço de quartos.

  • Localização: Dubai Marina, marina e campo de golfe por perto (no mapa).
  • Para quem é: dá valor a restaurantes e a uma vista panorâmica do alto.
  • Não é para: quem procura uma costa tranquila de resort, sem a cidade por perto.

quartos disponíveis no Dubai Marriott Harbour

6. The Retreat Palm Dubai MGallery

Burj Al Arab ao longe, para lá do mar, com costa rochosa© Андрей Бобровский · CC BYFoto: Андрей Бобровский, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

O The Retreat Palm Dubai MGallery não fica a poucos passos da praia, fica mesmo em cima dela. Ocupa uma das ilhas da Palm Jumeirah, criada no início do século XXI.

Os hóspedes destacam a atmosfera invulgar do complexo. Os criadores deram vida à ideia de calma para o corpo e a alma: os tratamentos rejuvenescedores são conduzidos por especialistas e por coaches de estilo de vida saudável. Os restaurantes preparam pratos saudáveis com ingredientes orgânicos frescos, e os bares servem smoothies e sumos naturais em vez de álcool. O design das áreas comuns e dos quartos recorre a materiais naturais em tons claros.

  • Localização: Palm Jumeirah, praia mesmo junto ao hotel (no mapa).
  • Para quem é: procura um refúgio de bem-estar à beira-mar e a tranquilidade da ilha.
  • O senão: chega-se do continente à ilha de monotrilho.

preços no The Retreat Palm Dubai

7. Flora Al Barsha

Panorama do desenvolvimento do bairro de Al Barsha no Dubai© Simisa · CC BY-SAFoto: Simisa, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

O Flora Al Barsha fica na zona empresarial da cidade, no distrito de Al Barsha. Nas proximidades encontram-se centros comerciais e de entretenimento, a estância de esqui indoor Ski Dubai, um parque de flores e o metro. Pode também fazer uma excursão à Zona Franca de Jebel Ali.

O restaurante oferece uma ampla seleção de pratos internacionais, com especial destaque para os frutos do mar e os pratos indianos. O café disponibiliza vários tipos de café, além de sanduíches e pastelaria. O ginásio tem tudo o que é necessário para se manter em forma, e há ainda um banho marroquino, sauna, centro de spa e piscina interior. Todos os quartos dispõem de Wi-Fi rápido e gratuito, uma grande smart TV e comodidades para preparar chá e café.

  • Localização: Al Barsha, metro a curta distância a pé (no mapa).
  • Para quem é: quer combinar praia, compras e uma pista de esqui numa só viagem.
  • O senão: o hotel fica numa zona empresarial, não à beira-mar.

datas disponíveis no Flora Al Barsha

8. Ramada hotel and suites by Wyndham Dubai JBR

Panorama da Dubai Marina com arranha-céus e iates

O Ramada Hotel and Suites by Wyndham Dubai JBR situa-se numa localização muito conveniente. De um lado, tem ruas centrais com centros de entretenimento e comerciais, a promenade e atrações locais. Do outro, a vista abre-se sobre as águas do Golfo Pérsico, com as suas praias de areia e ilhas.

Os quartos são luminosos e espaçosos, com pé-direito alto e mobiliário confortável. O ar condicionado, o Wi-Fi de alta velocidade, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e comodidades para preparar chá e café acrescentam conforto. Todas as manhãs os hóspedes recebem um pequeno-almoço completo, que pode ser entregue no quarto a pedido. Durante o dia, o almoço é servido no restaurante Flavors. A propriedade dispõe de uma piscina com espreguiçadeiras e chapéus de sol, e a sua própria praia fica nas proximidades.

  • Localização: distrito de JBR, chega-se a pé à promenade The Walk (ver mapa).
  • Para quem é: quer pequeno-almoço no quarto e lojas a poucos passos.
  • O senão: o hotel tem praia própria, mas não é em primeira linha, é preciso caminhar até lá.

preços no Ramada Dubai JBR no Trip.com

9. Jumeira Rotana Dubai

O Jumeira Rotana Dubai é um complexo acolhedor, cozy e ao mesmo tempo moderno, com funcionários simpáticos, boa comida e um elevado nível de conforto. Os quartos são impecáveis e cada detalhe está bem pensado.

Os quartos estão equipados com ar condicionado, televisão e secretária. Cada um tem um canto de leitura e de chá, chaleira, louça, água limpa, chá e café. O restaurante Olive Oil não serve apenas refeições, também organiza noites temáticas com concursos e oportunidade de convívio. O restaurante Boston serve cozinha inglesa e americana. Uma piscina com temperatura controlada, um centro de fitness e um spa completam as comodidades. Os hóspedes beneficiam ainda de um transporte gratuito diário até à praia.

  • Localização: distrito de Jumeirah, um transporte gratuito leva-o até à praia (ver mapa).
  • Para quem é: valoriza jantares tranquilos, fitness e uma piscina de água quente.
  • O senão: a praia não fica à janela, chega-se lá de transporte.

datas disponíveis no Jumeira Rotana Dubai

10. Marina Byblos Hotel

Panorama da Dubai Marina com água e arranha-céus© Ravi Dwivedi · CC BY-SAFoto: Ravi Dwivedi, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

O Marina Byblos Hotel fica perto do mar, de uma estação de metro e de um clube de golfe. As janelas oferecem vistas sobre o mar, a marina e as praias de areia. Os detalhes de interior e o mobiliário foram escolhidos com bom gosto.

Seis restaurantes de cozinhas diferentes estão abertos aos hóspedes. Há centros de bem-estar e spa disponíveis. Existe uma piscina no rooftop onde pode nadar e apreciar o panorama da cidade. Os funcionários são acolhedores e prontos a ajudar quando necessário. Antes da viagem, compare as opções de seguro de viagem para casos de cancelamento ou doença.

  • Localização: Dubai Marina, metro e clube de golfe nas proximidades (ver mapa).
  • Para quem é: quer seis restaurantes num só hotel e uma piscina no rooftop.
  • O senão: o hotel não é em primeira linha de mar, é preciso caminhar até à praia.

preços no Marina Byblos Hotel no Trip.com

11. Radisson Blu hotel, Dubai media city

Letreiro de pedra do Dubai Internet City com o logótipo @ no Dubai© Nowitscorrect · CC BY-SAFoto: Nowitscorrect, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

O Radisson Blu Hotel, Dubai Media City fica numa ótima zona: tudo o que precisa está por perto, incluindo uma estação de metro. O interior é feito em tons quentes ao estilo indiano, com ornamentos estilizados e imagens por todo o lado.

Pode cuidar da sua saúde no centro de bem-estar, que oferece cinco tratamentos. Estão disponíveis um ginásio com equipamento moderno e uma piscina. No hotel funcionam seis restaurantes com cozinhas diferentes, por isso pode escolher um menu novo todos os dias. Os quartos são silenciosos e a equipa ajuda nas questões do dia a dia.

  • Localização: Media City, estação de metro por perto (ver mapa).
  • Para quem é: precisa de uma base tranquila perto do metro e de escritórios.
  • O senão: a praia não fica perto, chega-se ao mar de carro ou de táxi.

quartos disponíveis no Radisson Blu Media City

12. Media One Hotel

Cena noturna e multidão num festival ao ar livre© Land Rover MENA · CC BYFoto: Land Rover MENA, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

O Media One Hotel tem vistas sobre o Golfo Pérsico e a zona envolvente. Fica a 1 km da marina da cidade e a 3 km do passeio marítimo. O Dubai Marina Mall e a Jumeirah Beach também ficam a 3 km.

O hotel oferece um centro de bem-estar, uma piscina exterior, uma sauna e um banho de vapor. Há quatro restaurantes, além de um lounge bar e um bar de piscina. Os serviços de transporte incluem um shuttle, gratuito até 5 km. Para eventos de negócios, há espaço de exposições, salões de banquetes e salas de conferências. Os 264 quartos insonorizados têm Wi-Fi gratuito e camas confortáveis, além de banheiras de hidromassagem e serviço de quartos.

  • Localização: Media City, 3 km até ao passeio marítimo e à Jumeirah Beach (ver mapa).
  • Para quem é: está aqui em viagem de negócios e quer uma piscina com bar depois das reuniões.
  • O senão: a praia não fica a uma distância a pé, o passeio marítimo e a Jumeirah ficam a 3 km.

preços no Media One Hotel no Trip.com

13. Two Seasons Hotel

Panorama do Dubai com arranha-céus e autoestrada© Валерий Дед · CC BYFoto: Валерий Дед, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

O Two Seasons Hotel fica a 3 km da Al Sufouh Beach e a 5 km de pontos populares como o Emirates Golf Club. O empreendimento de quatro estrelas oferece um spa completo e 8 restaurantes. O Dubai Marina Mall e o Wild Wadi Waterpark ficam por perto.

Refeições para todos os gostos: pratos requintados nos restaurantes do hotel ou no quarto, com serviço 24 horas. É servido um buffet de pequeno-almoço das 6h30 às 11h00, mediante um custo adicional. Há um spa e uma piscina à sua disposição. Existe estacionamento próprio e um shuttle pago. Na receção aberta 24 horas, uma equipa multilingue ajuda com limpeza a seco, lavandaria ou armazenamento de bagagem. Outras comodidades incluem uma piscina para crianças e um health club.

  • Localização: lado da cidade, 3 km até à Al Sufouh Beach (no mapa).
  • Para quem é: quer um hotel grande com spa e oito restaurantes.
  • O senão: o buffet de pequeno-almoço tem custo adicional.

datas disponíveis no Two Seasons Dubai

14. Aloft Palm Jumeirah

O Aloft Palm Jumeirah fica na ilha em forma de palmeira com o mesmo nome, no seu lado oriental. Aqui encontra um bom nível de serviço, uma localização à beira-mar e vistas sobre o mar.

Os quartos têm varandas mobiladas, ar condicionado individual do tipo split, mobiliário elegante e casas de banho com todos os artigos de higiene. Pode passar o dia na piscina ou na praia, a apanhar sol em espreguiçadeiras com toldos, ou relaxar no bar com um cocktail refrescante. O hotel tem quatro restaurantes que servem cozinha internacional e mexicana, com serviço à carta ou buffet. Há uma sala de bilhar, uma sala de jogos para crianças, estacionamento com lugares acessíveis, câmbio de moeda e aluguer de carros.

  • Localização: Palm Jumeirah, à beira-mar (no mapa).
  • Para quem é: quer uma praia no hotel e o ritmo calmo de uma ilha.
  • O senão: da Palm ao continente viaja-se de monorail ou de táxi.
Publicidade

Encontrar hotéis em Dubai

Compare preços de vários portais e filtre quartos com cancelamento gratuito.

Comparar preços em Trip.com

⁉️🤔 Perguntas frequentes

Que zona de Dubai devo escolher para umas férias à beira-mar?

Para a praia e o passeio marítimo, opte por JBR e The Walk: é aí que ficam o Hilton Dubai The Walk, o DoubleTree by Hilton Dubai Jumeirah Beach, o Delta Hotels by Marriott Jumeirah Beach e o Ramada Hotel and Suites by Wyndham Dubai JBR. Se procura mais sossego, veja o Aloft Palm Jumeirah e o The Retreat Palm Dubai MGallery. A Dubai Marina é mais animada, mas tem iates, cafés e o metro por perto.

Quanto custa uma noite num hotel de 4 estrelas com praia?

O preço depende da época e das datas: na época alta e durante os feriados é mais elevado, e no verão é bastante mais baixo. À tarifa acrescem taxas locais e uma taxa turística por noite, pelo que a conta final fica mais alta do que o preço no site. Pode consultar os valores atuais de cada hotel da lista através das ligações para a Trip.com nas secções acima.

Qual é a melhor altura para ir a Dubai para umas férias de praia?

A altura mais confortável é durante os meses mais frescos, quando o mar se mantém quente e o ar não tem calor sufocante. No verão está muito calor e humidade, mas os preços dos hotéis são mais baixos e as piscinas e as praias continuam a funcionar. Durante o Ramadão, alguns restaurantes alteram os horários, por isso convém confirmar no local.

Preciso de transfer do aeroporto?

O trajeto do aeroporto DXB até às zonas de praia é curto, mas na hora de ponta prolonga-se devido ao trânsito. O Jumeira Rotana leva os hóspedes à praia num shuttle gratuito, e o Media One Hotel oferece um transfer gratuito até 5 km. Para os hotéis na Marina e em JBR, é mais conveniente reservar um transfer com antecedência do que procurar um táxi à saída.

Em resumo: o que reservar

A matriz é simples. Se é a primeira viagem a Dubai e quer ficar junto à água, opte pelo Hilton Dubai The Walk ou pelo DoubleTree by Hilton Dubai Jumeirah Beach: praia, o passeio marítimo The Walk e restaurantes por perto. Se quer uma praia tranquila na ilha, veja o Aloft Palm Jumeirah e o The Retreat Palm Dubai MGallery. Se o orçamento é limitado e o acesso ao metro é importante, a sua escolha é o Flora Al Barsha, o Media One Hotel ou o Radisson Blu Hotel, Dubai Media City, com o metro por perto. Para estadias mais longas com cozinha, o Dubai Marriott Harbour Hotel And Suites, o Delta Hotels by Marriott Jumeirah Beach e o DoubleTree by Hilton Dubai Jumeirah Beach são boas opções.

Compare as datas e os preços disponíveis na Trip.com e reserve a opção que mais lhe convém.