Dubai para turistas: álcool, metro e regras de conduta

Dubai rege-se por regras rígidas, e algumas delas aplicam-se aos turistas. O emirado parece mais descontraído do que os vizinhos, mas as leis aqui são aplicadas. Quem entrar na carruagem rosa do metro apanha uma multa, e beber álcool na rua pode valer algumas horas numa esquadra da polícia.

A boa notícia: durante a maior parte das férias, estas regras não vão atrapalhar. Reunimos o essencial. O que pode trazer consigo, onde se vende álcool, como comportar-se durante o Ramadão e porque não deve filmar o aeroporto.

Publicidade: este artigo contém links de afiliados: recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.

O que pode e não pode trazer para os EAU

💡 Em resumo:

• Declare dinheiro acima de 60 000 dirhams na fronteira (em 09/2026, Dubai Customs).
• Cigarros eletrónicos e líquidos sem selo de imposto especial de consumo estão formalmente proibidos de importação.
• Obtenha autorização prévia para medicamentos através do Ministério da Saúde dos EAU, caso contrário, mantenha a receita consigo.
• Deixe os alimentos sem embalagem em casa.

Os problemas podem começar no controlo de passaportes se não tiver consultado a lista de artigos proibidos. A lista é longa. Não vamos abordar armas, drogas e documentos falsificados, esses são óbvios.

Importante: pode trazer até 60 000 dirhams em dinheiro ou o equivalente noutra moeda para os EAU sem declaração (em 09/2026, regras de importação de dinheiro). Traz mais? Declare o montante e viaje descansado. Não terá de explicar de onde veio o dinheiro.

Não tem a certeza se deve declarar um artigo? Escolha o canal vermelho. Um erro numa declaração custa menos do que a multa que apanhará por um artigo escondido. Um inspetor tem o direito de abrir a sua mala e verificar o conteúdo em relação à lista.

Cigarros eletrónicos, vapes e líquidos

Todos os dispositivos, maços de sticks e frascos de líquido devem ter um selo digital de imposto especial de consumo. A importação de produtos sem selo está formalmente proibida, mas, na prática, pede-se aos turistas que declarem os artigos (em 09/2026, Dubai Customs).

Os funcionários das alfândegas prestam muita atenção aos vapes. As drogas são frequentemente escondidas no líquido. Na cidade não há forma de testar um dispositivo, mas fumar só é permitido em áreas designadas e na varanda do quarto do hotel.

Na prática: fumar em espaços fechados, por exemplo num centro comercial, vale uma multa ou uma detenção de curta duração (segundo o UK Foreign Office).

© Jacek Halicki · CC BY-SAFoto: Jacek Halicki, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Alimentos, medicamentos e animais

Livros, revistas, fotografias e discos da sua bagagem podem ser inspecionados na triagem. A proibição de produtos provenientes de Israel foi levantada: as relações entre os EAU e Israel melhoraram.

Alimentos sem embalagem não podem ser trazidos. Deixe as conservas caseiras e os produtos de pastelaria em casa.

Os medicamentos são a parte mais complicada. O carvão ativado e a aspirina não causam problemas, mas os analgésicos podem levar a atrasos. A lista de substâncias controladas tem centenas de entradas. A autorização para importação pessoal é tratada com antecedência através do serviço do Ministério da Saúde dos EAU. Não teve tempo? Mantenha a receita do médico consigo.

Importante: trazer substâncias narcóticas para os EAU acarreta o risco de uma longa pena de prisão e deportação (segundo o UK Foreign Office). Medicamentos e produtos duvidosos serão confiscados, por isso consulte a lista antes de viajar.

Cartas de jogar, fichas de casino e qualquer artigo para jogos de azar são proibidos. Artigos feitos de marfim e chifre de rinoceronte também são proibidos, tal como artigos que vão contra a ética islâmica.

O álcool e os cigarros podem ser trazidos. A franquia por adulto é de até quatro litros de álcool e até 400 cigarros (em 09/2026, Dubai Customs).

Os animais de estimação são mais complicados. Algumas raças de cães e todas as espécies de aves estão proibidas. Mesmo um conjunto completo de documentos não garante que o veterinário da alfândega deixe passar o seu animal. A papelada leva tempo, e a decisão é tomada na fronteira. É melhor não voar para os Emirados com um cão ou um gato.

Álcool no Dubai: onde comprar e quais os riscos

Não há proibição de álcool. Pode beber em bares, restaurantes e no quarto do hotel. Não pode sair à rua com uma bebida na mão.

Importante: estar visivelmente embriagado num espaço público pode trazer problemas. Pode enfrentar uma multa e, numa situação contestada, detenção até que as circunstâncias sejam esclarecidas (segundo o UK Foreign Office). O processo às vezes arrasta-se, e não pode sair do país até estar concluído.

Bebeu num bar? Não ande pela cidade. Volte ao hotel de carro: transfers no Dubai.

Não conduza depois de beber qualquer quantidade de álcool

Os Emirados têm tolerância zero ao álcool ao volante. Mesmo uma pequena quantidade é uma infração, e a penalização inclui uma multa pesada, apreensão do veículo e prisão (segundo o UK Foreign Office). Está a planear uma noite com vinho? Deixe o carro no hotel e volte de táxi.

Só pode comprar álcool em lojas especializadas. Não são publicitadas, mas há bastantes. Escreva "liquor store" na pesquisa e acrescente o nome do emirado, e verá uma lista perto de si.

Na caixa pedem o passaporte. O funcionário emite uma licença de uso único e verifica a idade. É preciso ter 21 anos para comprar (segundo o guia do Foreign Office). A licença é eletrónica e válida por tempo limitado, por isso não é fácil fazer stock para todas as férias.

Os preços nestas lojas são altos, e uma bebida num bar custa mais do que uma comprada na loja. Planeie o orçamento com antecedência.

Carruagens do metro: gold, silver e rosa

O metro do Dubai tem três tipos de carruagens. A silver não é diferente de um metro normal, a gold oferece mais conforto mediante um suplemento, e a rosa é reservada a mulheres e crianças. A carruagem rosa é fácil de identificar pela faixa e pelo sinal junto às portas.

© Rob Dammers · CC BYFoto: Rob Dammers, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Importante: os homens não podem entrar na carruagem rosa, mesmo que esteja vazia. A regra aplica-se mesmo quando viaja com a esposa ou a namorada. Há uma multa por violá-la.

Numa carruagem cheia, não sente a sua acompanhante no colo. Isso será tratado como ofensa à decência pública, e será multado por incomodar os outros passageiros.

Bom saber: paga as viagens com um cartão Nol, e também há bilhetes avulso. Comer, beber e fumar na carruagem não é permitido, e mascar pastilha elástica também é proibido. Será multado por comer na plataforma ou no comboio.

Ramadão: o que muda para os turistas

O Ramadão muda o ritmo da cidade. Durante o dia, comer, beber, fumar e mascar pastilha elástica em público não é aceitável. Isto aplica-se também aos turistas (segundo o UK Foreign Office).

Os cafés e restaurantes no Dubai não fecham, mas alguns espaços têm horários mais curtos. Pode comer algo dentro de um estabelecimento. Os iftares ao serão nos hotéis são populares durante este mês, enquanto as salas de refeições ficam quase vazias durante o dia.

Na prática: durante o dia, não coma nem beba a caminho, por respeito a quem jejua. Não há multa por isso, mas vai chamar a atenção. Comer nos transportes públicos, porém, dá multa em qualquer mês.

Abraços e manifestações de afeto em público

Não deve abraçar-se e beijar-se na rua. Não levará à prisão, mas um par de horas numa esquadra da polícia estragará a sua noite.

Dar as mãos é aceitável, mas dançar na rua não é. Para dançar, há clubes e espaços em hotéis.

© Tim Reckmann from Hamm, Deutschland · CC BY-SAFoto: Tim Reckmann from Hamm, Deutschland, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Vestuário: o que é apropriado na cidade

As exigências de dress code relaxaram, mas não convém baixar completamente a guarda. Roupas transparentes e justas e roupa interior à vista atraem atenções e desaprovação.

É preferível cobrir os joelhos e os ombros, e isto aplica-se também aos homens. Fatos de banho e calções de banho só são apropriados na praia e na piscina do hotel. No mercado e no centro comercial, é mais adequado usar roupa que cubra do que na marginal.

Fotografias, ruas e conversas com a polícia

Fotografar pessoas sem o seu consentimento no Dubai pode gerar responsabilidade criminal. Também é proibido fotografar edifícios governamentais e militares, portos e aeroportos. Igualmente, não se devem fotografar carros e vivendas de outras pessoas.

Importante: não ofereça dinheiro a um polícia e evite gestos bruscos. Tentar subornar é considerado crime: prisão, deportação e proibição vitalícia de entrar nos EAU.

Os homens não devem iniciar conversa com mulheres locais. Se precisar de ajuda, dirija-se ao pessoal do estabelecimento ou à polícia. Deixe para mais tarde fazer conhecimentos.

As ruas do Dubai são quase perfeitamente limpas. Se atirar um pedaço de lixo para fora do caixote, receberá uma multa.

© giggel · CC BYFoto: giggel, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Bom saber: as gorjetas no Dubai não são obrigatórias, mas deixam-se pelo bom serviço. Verifique primeiro se a taxa de serviço já está incluída na conta.

⁉️🤔 Perguntas frequentes

Pode beber-se álcool na praia no Dubai?

Não. O álcool é permitido em bares licenciados, restaurantes e no quarto do hotel. Nas praias públicas, no passeio marítimo e em locais públicos, o álcool é proibido (segundo o UK Foreign Office). Beber no local errado pode resultar numa multa e, por comportamento embriagado, pode ser detido até que as circunstâncias sejam esclarecidas.

Quanto dinheiro pode trazer-se sem declarar?

Até 60 000 dirhams ou o equivalente noutra moeda (em 09/2026, site da Alfândega do Dubai). Se o montante for superior, preencha uma declaração na fronteira. Não é necessário comprovar a origem do dinheiro, mas é melhor ter os documentos à mão. A regra aplica-se a dinheiro, cheques de viagem e objetos de valor.

O que acontece a um homem na carruagem rosa?

Uma multa. A carruagem rosa do Metro do Dubai é exclusiva para mulheres e crianças, e a regra aplica-se mesmo na hora de ponta, quando as outras carruagens estão sobrelotadas. As carruagens prateada e dourada estão abertas a todos, mas a dourada exige um bilhete de conforto premium. Em caso de dúvida, verifique a cor da faixa e os sinais antes de entrar.

Pode vaporizar-se ao ar livre?

Sim, mas não em qualquer lugar. Fumar e vaporizar são proibidos em espaços interiores, nos transportes públicos e nas plataformas do metro. Procure as áreas designadas ou use a varanda do quarto do hotel. O próprio dispositivo só pode ser trazido com selo fiscal, por isso é melhor guardar a embalagem até ao fim da viagem.

Pode comer-se ao ar livre durante o dia no Ramadão?

Durante as horas de luz do dia, comer, beber e fumar ao ar livre não é aceite, e isto aplica-se aos turistas. Não há multa por isso, mas será multado por comer nos transportes públicos. Os cafés e restaurantes estão abertos: coma dentro do estabelecimento. Leve água para o quarto, mas não beba enquanto caminha. Depois do pôr do sol, as restrições são levantadas e a cidade regressa ao seu ritmo habitual.

Os turistas precisam de licença de álcool?

Não é necessário um documento separado. Nas lojas licenciadas, o passaporte é processado como autorização de compra única. A idade legal para comprar e beber é 21 anos, e o documento de identificação pode ser verificado à entrada. Em Sharjah, o álcool não é vendido de todo; aplica-se aí uma lei seca completa. No Dubai e em Abu Dhabi, as regras são mais flexíveis.

Em resumo: o que reservar

Antes da viagem, trate de três coisas: documentos, transportes e excursões. Resolvê-las no local demora mais e custa mais.

• Viajar com medicamentos ou um animal de estimação: verifique as listas com antecedência e obtenha uma autorização do Ministério da Saúde dos EAU.
• Quer conhecer a cidade sem complicações: reserve excursões e bilhetes no Dubai com antecedência; no verão, as vagas esgotam-se rapidamente.
• Regressar tarde de um bar: não vá a pé, apanhe um táxi no Dubai.

Se está numa viagem curta: reserve uma excursão e um transfer. Se viaja com a família: planeie com antecedência os bilhetes para os miradouros. Se visita durante o Ramadão: passe os jantares para a noite.