Empire State Building: bilhetes para o observatório, preços e horários
O miradouro do Empire State Building está aberto todos os dias, mas é melhor reservar um horário de entrada com antecedência. Um bilhete para o 86.º andar custa a partir de 46 dólares por adulto (em 09/2026, bilhetes e preços do miradouro). Sem reserva, corre o risco de perder uma hora na fila.
Reunimos os factos essenciais sobre este edifício. Quantos andares e metros tem, como a construção ficou concluída em 410 dias e porque sobreviveu o arranha-céus à queda de um avião. Explicamos também os bilhetes, o horário de funcionamento e o melhor andar para a vista.
💡 Em resumo:
- O edifício abriu a 1 de maio de 1931 e a construção demorou 410 dias.
- A entrada para o 86.º andar custa a partir de 46 dólares e para o 102.º a partir de 81 dólares (em 09/2026).
- Em setembro de 2026, o miradouro está aberto das 10h00 às 23h00 (horário de funcionamento).
Publicidade: este artigo contém links de afiliados; recebemos uma comissão se reservar através deles, sem qualquer custo adicional.
Empire State Building: a história de uma construção de 410 dias
O Empire State Building ergueu-se na Quinta Avenida em plena Grande Depressão. Os clientes eram os empresários John Raskob e Pierre du Pont, e os desenhos foram preparados pelo gabinete Shreve, Lamb and Harmon. O projeto foi concebido pelo arquiteto William F. Lamb (história da construção do edifício). Depois de abrir, o edifício tornou-se o mais alto do mundo.
A construção começou a 17 de março de 1930. A estrutura subiu muito depressa: em média 4,5 andares por semana e, num determinado momento, foram acrescentados 14 andares em apenas dez dias (ritmo de construção recorde). O edifício recebeu os primeiros inquilinos a 1 de maio de 1931.
© Gzzz · CC BY-SAFoto: Gzzz, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsA altura do arranha-céus até ao telhado é de 381 m. Com a agulha e a antena, o valor sobe para cerca de 443 m (altura até à agulha). A agulha alta foi construída especificamente para ultrapassar em altura o vizinho Chrysler Building e vencer a corrida dos arranha-céus.
O custo final da construção foi de cerca de 41 milhões de dólares a preços de 1931 (estimativa do custo de construção). Os proprietários esperavam uma afluência de inquilinos, mas nos primeiros anos os escritórios foram arrendados lentamente.
Em 1932, um feixe de holofote a partir da torre anunciou a vitória eleitoral de Franklin Roosevelt (os primeiros espetáculos de luz da torre). A iluminação colorida da fachada só apareceu em 1976. Hoje muda conforme os feriados, por isso nas suas fotografias ao anoitecer a torre surge com uma cor diferente de cada vez. No Dia de São Patrício a torre brilha em verde. No Dia da Independência a fachada acende-se com as cores da bandeira americana e no Dia de Colombo em tons de verde, branco e vermelho.
Números e factos interessantes
O Empire State Building continua a ser um centro empresarial em funcionamento, não um museu. Cerca de 1 000 empresas arrendam espaço ali, empregando mais de 20 000 pessoas (inquilinos do edifício). Os escritórios vazios valeram outrora ao edifício o apelido jocoso de Empty State Building.
Na tabela abaixo pode ver os números essenciais do arranha-céus.
Parâmetro | Valor |
|---|---|
Andares | 102 |
Altura até ao telhado | 381 m |
Com agulha | cerca de 443 m |
Elevadores | 73 |
Janelas | cerca de 6 500 |
Degraus até ao topo | 1 860 |
Em 09/2026, especificações técnicas de altura, pisos, elevadores e janelas.
O projeto original incluía uma plataforma de atracagem para dirigíveis entre os 86.º e 102.º pisos (projeto de atracagem de dirigíveis). A ideia nunca foi implementada: as fortes correntes de ar tornavam a atracagem perigosa. Os dirigíveis nunca atracaram na torre, nem uma única vez.
Hoje, no topo funcionam antenas e transmissores de empresas de televisão e rádio. A área total de pavimento ultrapassa os 200 000 metros quadrados, e o próprio endereço continua a ser considerado prestigiado para um escritório (área de escritórios).
O Empire State Building no cinema e nos cinejornais
O arranha-céus já apareceu em mais de 90 filmes. As imagens mais famosas continuam a ser as de King Kong, de 1933, em que o gorila gigante escala a torre (o edifício no cinema). Pode também ter visto a torre em Sintonia de Amor e em dezenas de outros filmes.
O edifício tem igualmente um capítulo trágico. A 28 de julho de 1945, um bombardeiro B-25 embateu na parede norte, entre os 78.º e 79.º pisos. Morreram catorze pessoas (o acidente do B-25 em 1945).
Nesse dia, a operadora de elevador Betty Lou Oliver sobreviveu. A sua cabina caiu cerca de 75 pisos, e ela resistiu à queda (o resgate da operadora de elevador Betty Lou Oliver). O incidente entrou para o Livro de Recordes do Guinness.
Em 1979, Elvita Adams, de 29 anos, saltou do miradouro. Uma rajada de vento atirou-a para uma saliência do 85.º piso, e a segurança teve tempo de pedir ajuda (o incidente de 1979). A mulher escapou com uma fratura na anca.
Miradouro: bilhetes, horários e a vista
Há duas formas de chegar ao topo. O miradouro principal, no 86.º piso, é ao ar livre e situa-se a cerca de 320 m. O segundo nível, o Top Deck, no 102.º piso, é fechado e situa-se a cerca de 373 m. Ao longo do percurso, passa por exposições museológicas sobre a construção, no 2.º e no 80.º pisos (o que está incluído no bilhete).
Bilhete | O que inclui | Preço (09/2026) |
|---|---|---|
Main Deck | 86.º piso e museu | a partir de $46 |
Top Deck | 86.º e 102.º pisos | a partir de $81 |
Express Pass | 86.º piso, sem fila | a partir de $87 |
O preço depende da data e do horário, e pode ser acrescentada uma taxa de serviço na compra online. Preços: 09/2026, preços atuais do ESB.
© VynedJ · CC BYFoto: VynedJ, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsO elevador leva-o até ao 86.º andar em cerca de um minuto. O miradouro oferece um panorama de 360 graus e, num dia claro, vistas sobre seis estados (vistas do 86.º andar). Escolhe a melhor altura: durante o dia vê os parques e a Ponte de Brooklyn, e depois do pôr do sol a cidade acende-se.
O horário varia consoante a estação. Em setembro de 2026, o miradouro está aberto das 10h00 às 23h00, com o último elevador a subir às 22h00 (em 09/2026, horários de entrada sazonais). É necessário reservar um horário com antecedência; a entrada é feita apenas com bilhete de hora marcada.
- O senão: os bilhetes não são reembolsáveis e são válidos apenas para a data e a hora selecionadas (em 09/2026, política de reembolso dos bilhetes).
Passeios e bilhetes em Empire State Building
Visitas guiadas, bilhetes sem fila e atividades — a maioria pode ser cancelada gratuitamente.
Ver ofertas em TiqetsO widget é carregado após o seu consentimento.
É prático comprar com antecedência bilhetes para o 86.º andar com hora marcada: ver bilhetes na Tiqets. Na época alta, os horários da noite esgotam primeiro.
Lá em cima fica especialmente cheio à noite, por isso escolha um horário mais cedo.
Empire State Building no mapa e como chegar
A entrada dos visitantes é no 20 West 34th Street, enquanto a morada dos escritórios do edifício continua a ser 350 Fifth Avenue (moradas da entrada e do metro). Para chegar, precisa da estação de metro 34th St - Herald Sq, servida pelas linhas B, D, F e M.
Mais alguns lugares interessantes nos EUA: Badlands, Carlsbad Caverns e Glacier Park.
⁉️🤔 Perguntas frequentes
Quanto custa um bilhete para o miradouro?
Um bilhete de adulto para o 86.º andar começa nos 46 dólares (em 09/2026, preço da entrada). Os bilhetes são mais baratos para crianças e seniores; confirme o desconto exato ao selecionar o horário. Subir até ao 102.º andar começa nos 81 dólares.
Qual é o horário do miradouro?
O edifício está aberto durante todo o ano, mas o horário muda consoante a estação. Em setembro de 2026, a entrada funciona das 10h00 às 23h00, com o último elevador a subir às 22h00 (em 09/2026, horário do miradouro).
O que se pode ver do 86.º andar?
O terraço ao ar livre do 86.º andar oferece uma panorâmica de 360 graus. Num dia claro, é possível avistar até seis estados, além do Central Park, da Ponte do Brooklyn e da Estátua da Liberdade (em 09/2026, panorama e andares). Vê-se mais longe durante o dia, enquanto à noite a cidade fica mais impressionante graças às luzes.
Quanto tempo demorou a construção?
A construção do Empire State Building demorou 410 dias no total (cronologia da construção). As obras começaram a 17 de março de 1930 e o edifício abriu a 1 de maio de 1931.
Como chegar e onde fica a entrada?
A estação de metro mais próxima é a 34th St - Herald Sq, servida pelas linhas B, D, F e M. A entrada para visitantes do miradouro fica na 20 West 34th Street (como encontrar a entrada).
Em resumo: o que reservar
Se procura a clássica vista ao ar livre de Manhattan, opte pelo Main Deck no 86.º andar (em 09/2026, comparar bilhetes). Se quiser subir mais alto e observar através de vidro durante todo o ano, escolha o Top Deck no 102.º andar.
Uma pequena redação que escreve guias para quem viaja por conta própria. Nós próprios viajamos, mas não estivemos em todo o lado, por isso confirmamos preços, horários e trajetos em fontes oficiais.