
Porque é que os tailandeses dão as boas-vindas ao ano 2569: 10 detalhes sobre a Tailândia
Neste momento, na Tailândia, o ano é 2569, não 2026. A era budista está 543 anos à frente do nosso calendário e o país conta oficialmente os anos por ela (calendário da era budista, em 09/2026). A diferença nota-se em todo o lado: nos bilhetes, nas notas e nas placas à entrada dos templos.
Para além disso, há pormenores que um turista só percebe no terreno. Reunimos dez factos sobre o país e confirmámos cada um deles com estatísticas oficiais e fontes abertas: quantos templos existem, quem está hoje no trono e porque é que, afinal, se continuam a construir arranha-céus em Banguecoque.
1. Na Tailândia, o ano é 2569
💡 Em resumo:
- Era budista: 2026 corresponde aqui a 2569, uma diferença de 543 anos (conversão de datas, em 09/2026)
- Desde 1941 o ano começa a 1 de janeiro, mas o Ano Novo tradicional celebra-se aqui em abril.
A era budista (BE) conta-se a partir da morte de Buda e está exatamente 543 anos à frente do nosso calendário (calendário solar tailandês, em 09/2026). Desde 1941 o ano começa aqui a 1 de janeiro; antes disso, começava a 1 de abril. Um recibo de banco, documentos locais e uma placa num templo mostram todos 2569. Para efeitos de planeamento, isto significa uma coisa: o dia 1 de janeiro é feriado oficial aqui, mas o Ano Novo tradicional celebra-se em abril.
© Preecha.MJ · CC BY-SAFoto: Preecha.MJ, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons2. «Terra dos livres»: nome próprio e escrita própria
A Tailândia, conhecida como Sião até 1939, tornou-se o único país do Sudeste Asiático que nenhuma potência europeia conseguiu colonizar (história do país, em 09/2026). A palavra Thailand significa «terra dos livres» e o nome mudou três vezes: para Tailândia em 1939, de volta para Sião em 1945 e, por fim, regressou à versão atual em 1949. A par da independência, o país preservou a sua própria escrita: o alfabeto tailandês tem 44 consoantes e a mesma sílaba pronuncia-se com cinco tons, com o tom a alterar o significado da palavra (escrita tailandesa, em 09/2026). Não encontrará aqui bairros coloniais, como acontece nos países vizinhos: o ambiente construído e as leis desenvolveram-se de forma independente.
© Chainwit. · CC BYFoto: Chainwit., CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons3. Templos e monges: 44 035 e 245 645
As estatísticas oficiais de 2024 registam 44 035 templos budistas ativos e 245 645 monges, além de 31 873 noviços (estatísticas de templos e monges, verificadas a 15/09/2026 no site oficial do organismo de estatística). Um ano antes havia 256 984 monges, ou seja, a comunidade encolheu quase 11 000 pessoas num só ano. Quase todas as aldeias têm um wat, e cada um impõe um código de vestuário: ombros e joelhos cobertos, sapatos deixados à entrada. A maioria dos templos tem entrada gratuita, mas os principais locais turísticos cobram bilhete, e verá procissões matinais de esmolas mesmo na zona central de Banguecoque se sair do hotel antes das sete da manhã.
© Basile Morin · CC BY-SAFoto: Basile Morin, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons4. Rama IX: mais de 70 anos no trono
Bhumibol Adulyadej, Rama IX, reinou de 1946 a 2016 e morreu a 13 de outubro de 2016 (rei Bhumibol Adulyadej, dados de 09/2026). Nasceu em Cambridge, Massachusetts, e falava inglês fluentemente, o que era raro num monarca daquela época. Pontes, hospitais e parques de todo o país têm o seu nome: encontrará este nome constantemente.
© Chalit Manipalviratn from Bangkok, Thailand · CC BY-SAFoto: Chalit Manipalviratn from Bangkok, Thailand, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons5. Rama X e os bens da coroa
Desde 2016, o trono é ocupado por Maha Vajiralongkorn, Rama X, o décimo rei da dinastia Chakri (rei Rama X, dados de 09/2026). Os bens da realeza são geridos pelo Crown Property Bureau, entidade que detém participações importantes no Siam Commercial Bank e na Siam Cement (bens da realeza). As estimativas da fortuna da família variam em dezenas de milhares de milhões de dólares consoante a publicação, pelo que ninguém apresenta um valor exato. Para o visitante, isto importa de uma forma: os projetos reais são visíveis por toda a cidade, e verá retratos do monarca em quase todos os espaços públicos.
© Jonashtand · CC BY-SAFoto: Jonashtand, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons6. Songkran: ano novo em abril
O tradicional Ano Novo Songkran cai a 13-15 de abril e é considerado feriado oficial (Ano Novo Tailandês, em 09/2026). Nesses dias, as ruas transformam-se em zonas de batalha de água, e as estátuas de Buda são lavadas nos templos. Se está a planear uma viagem para estas datas, reserve o alojamento e os bilhetes interurbanos com antecedência: os transportes ficam lotados, e quase não restam quartos vagos nas cidades turísticas.
© Htawmonzel · CC BY-SAFoto: Htawmonzel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons7. Turismo médico e cirurgia plástica
A Tailândia é há muito um dos polos mundiais de turismo médico, e as clínicas de Banguecoque recebem pacientes da Europa e da Austrália (turismo médico, em 09/2026). Uma área à parte, conhecida muito para além das fronteiras do país, é a cirurgia de redesignação sexual: as pessoas transgénero são tratadas aqui com mais tranquilidade do que na maioria dos países da região (saúde na Tailândia). Os turistas deparam-se com este tema sobretudo no dia a dia da cidade. Se está a escolher uma clínica, veja a acreditação e as avaliações, não a publicidade do hotel.

8. Cidade Antiga: a Tailândia em miniatura
Na província de Samut Prakan, a cerca de 30 km a sul de Banguecoque, encontra Muang Boran, também conhecida como Cidade Antiga (site oficial do parque). O parque, com mais de 80 hectares, segue o contorno da Tailândia e, no seu interior, reúne cópias e reconstruções de templos, palácios e mercados de todo o país (Cidade Antiga, em 09/2026). Não é possível percorrer este trajeto a pé: alugue uma bicicleta ou um carrinho elétrico à entrada. Chegue à hora de abertura, porque ao meio-dia o calor torna-se sufocante.
© Don Ramey Logan · CC BYFoto: Don Ramey Logan, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons9. O aeroporto de Suvarnabhumi construído sobre um pântano
O principal aeroporto do país foi construído no local do pântano Nong Ngu Hao, que os locais chamavam "Pântano das Serpentes" (história do aeroporto, em 09/2026). Abriu em 2006: o terminal ocupa 563 000 m², e a torre de controlo, com 132,2 m, foi a mais alta do mundo até 2014. Quase todos os voos que faz para o país passam por este terminal. Conte com tempo extra: o controlo de passaportes e a deslocação entre zonas demoram mais do que o mapa sugere.
© Suyash.dwivedi · CC BY-SAFoto: Suyash.dwivedi, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons10. Banguecoque: o nome de cidade mais longo
O nome cerimonial completo da capital é composto por dezenas de palavras e consta do Guinness World Records como o nome de cidade mais longo do mundo (Banguecoque, com dados de 09/2026). Os próprios tailandeses dizem-no de forma abreviada: Krung Thep. Nas reservas e nos painéis de partidas encontram-se três variantes ao mesmo tempo: Bangkok, Krung Thep e o código aeroportuário BKK. Banguecoque tem dois aeroportos, BKK e DMK (Don Mueang). Ao comprar um bilhete, convém verificar em qual deles vai aterrar.
© srihariyv · CC BY-SAFoto: srihariyv, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons⁉️🤔 Perguntas frequentes
Que ano é na Tailândia agora?
O calendário mostra 2569 (era budista e ano gregoriano, com dados de 09/2026). Os documentos locais e as notas de banco de 2026 estão datados de 2569, enquanto o ano ocidental aparece sobretudo nos folhetos turísticos. Para reservas de hotéis e bilhetes a diferença não importa: os sistemas funcionam segundo a norma internacional.
Quantos templos budistas existem na Tailândia?
Segundo as estatísticas oficiais de 2024, o país tem 44 035 templos ativos e 245 645 monges (dados sobre templos e monges, com dados de 09/2026). A maioria dos wats está aberta aos visitantes gratuitamente, mas o código de vestuário aplica-se em todo o lado. Venha de manhã: antes do calor do meio-dia pode visitar dois ou três templos com tranquilidade.
Quando é o Ano Novo tailandês?
O Songkran celebra-se de 13 a 15 de abril, e esses são feriados públicos oficiais (datas do Songkran, com dados de 09/2026).
Quem é o rei da Tailândia atualmente?
Desde 2016 o país é governado por Maha Vajiralongkorn, Rama X (mudança de monarca em 2016, com dados de 09/2026). Vai ver retratos da família real em bancos, cinemas e nas ruas: trate essas imagens com o mesmo respeito que os templos.
É verdade que os edifícios na Tailândia não podem ser mais altos do que as palmeiras?
Não. O país tem arranha-céus: o King Power Mahanakhon, em Banguecoque, eleva-se a 314 m (King Power Mahanakhon, com dados de 09/2026). O edifício mais alto do país é agora o Magnolias Waterfront Residences, com cerca de 318 m. As restrições de altura aplicam-se de forma seletiva, em zonas históricas junto a templos. O mito das palmeiras sobrevive nos guias antigos e nas histórias que os turistas repetem.
É preciso roupa que cubra o corpo nos templos?
Sim, e esta é a principal regra prática. Os ombros e os joelhos devem estar cobertos, deixa-se o calçado à entrada e tira-se o chapéu lá dentro. Nas zonas turísticas vendem-se e distribuem-se panos à entrada, mas é mais fiável levar uma camisa leve de manga comprida. As mulheres não devem tocar nos monges.
Em resumo: o que vale a pena reservar
Se visita o país pela primeira vez e quer ver o país inteiro, reserve dois dias para Banguecoque e mais um para a Cidade Antiga: ficam perto, e o parque mostra todas as regiões de uma só vez. Se os festivais e a cultura viva lhe interessam mais, planeie a viagem em torno do Songkran, em abril. Se viaja com crianças, acrescente os mercados noturnos: o calor amaina e a comida custa menos. Adote como regra confirmar datas, preços e horários de funcionamento em fontes primárias antes da viagem: atualizamos os dados de templos, aeroportos e calendário real a cada estação.


