Saltar para o conteúdo
Milão a pé num dia: 16 paragens do cemitério monumental ao Duomo

Milão a pé num dia: 16 paragens do cemitério monumental ao Duomo

Milão é genuinamente visitável a pé num só dia. É uma cidade compacta, e os 16 lugares abaixo ligam-se numa única linha desde o Cemitério Monumental, a norte, até ao Duomo, no centro. No mapa, isto dá cerca de 12 quilómetros; sem pressas, são 8 a 9 horas com paragens para café e almoço.

O principal desafio não são as distâncias, são as filas. Os terraços do Duomo e o Museu da Ciência e da Tecnologia consomem uma hora cada um se aparecer sem bilhete. Por isso, abaixo indico o que reservar com antecedência e o que ver pelo caminho sem qualquer preparação. Cada lugar vem com o preço, o horário de funcionamento e uma ressalva honesta.

Deixámos o centro com o Duomo para a segunda metade do dia. Atravessa-se os Navigli a meio do dia e almoça-se mesmo junto ao canal. O percurso termina na estação Central.

Publicidade: este artigo contém links de afiliados, recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.

Percurso de um dia em números

💡 Em resumo:

  • Comece pelo Cemitério Monumental: a entrada é gratuita, fecha às segundas-feiras.
  • Caminhe até ao Duomo pelo Parco Sempione e pelo Castelo Sforzesco, é o troço mais plano do percurso.
  • Reserve os terraços do Duomo com antecedência; os preços atuais dos terraços do Duomo estão no site oficial da catedral.
  • Almoce nos Navigli e termine o dia na estação Central.
  • Preços e horários: 09/2026, verificados no site oficial do Castelo Sforzesco.

Troço

O que ver

A pé, km (no mapa)

Bilhetes com antecedência

Cemitério e Arco da Paz

Cemitério Monumental, Arco da Paz

2,5

não é necessário

Parque e castelo

Parco Sempione, Castelo Sforzesco

1,5

museus do castelo, 5 € (site oficial do castelo)

Até Sant'Ambrogio

Piazza Affari, Basílica de Sant'Ambrogio, Museu da Ciência

2

Museu da Ciência, site

Navigli

Naviglio Grande, porta de Porta Ticinese

1,5

não é necessário

Centro

Duomo, Galleria, La Scala, Piazza Mercanti

2,5

terraços do Duomo, site oficial da catedral

Até à estação

San Carlo al Corso, estação Central

1,5

não é necessário

A partir daqui seguimos pela ordem do percurso. Cada lugar vem com uma fotografia, a distância no mapa e uma nota prática.

1. Cemitério Monumental

Fachada do Cemitério Monumental de Milão com agulha central© Paolobon140 · CC BY-SAFoto: Paolobon140, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

O cemitério abriu em 1866, projetado pelo arquiteto Carlo Maciachini. Não é um lugar de luto comum, mas um museu ao ar livre: pirâmides de pedra, templos gregos e túmulos de família dos melhores escultores de Itália erguem-se aqui.

Caminha-se pelas avenidas entre as lápides de famílias milanesas abastadas. Uma réplica em pedra da Última Ceia ergue-se sobre o túmulo da família Campari, e compositores, escritores e artistas jazem nas proximidades. O cemitério fecha às segundas-feiras; em todos os outros dias a entrada é gratuita.

  • Como chegar: metro M5, estação Monumentale, saída em direção à entrada principal (no mapa).
  • Custo: entrada gratuita (em 09/2026, portal dos cemitérios municipais).
  • Para quem é: para quem gosta de escultura e de sossego no meio de uma metrópole.
  • A ressalva: os portões fecham às segundas-feiras.

2. Arco Triunfal da Paz

Arco della Pace em Milão© Tobia09 · CC BY-SAFoto: Tobia09, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

O Arco da Paz foi construído na parte norte da cidade, projetado por Luigi Cagnola e inaugurado em setembro de 1838. O monumento foi concebido em honra das vitórias de Napoleão, mas o império já tinha terminado nessa altura, e o arco foi dedicado à paz que a Europa assinou no Congresso de Viena.

O arco tem cerca de 25 metros de altura (segundo o portal de turismo de Milão). Os três vãos são coroados por uma quadriga de bronze com seis cavalos.

  • Como chegar: elétrico até à paragem junto ao parque ou a pé desde o Parco Sempione (ver mapa).
  • Custo: ver o arco é gratuito.
  • Para quem é: para fotografias ao pôr do sol.

3. Parco Sempione

Pessoas a relaxar na relva do Parco Sempione© Alessandro Perazzoli · CC BY-SAFoto: Alessandro Perazzoli, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

O Parco Sempione fica entre o Castello Sforzesco e o Arco della Pace. O parque paisagístico de estilo inglês foi criado aqui em 1893 e hoje é o principal espaço verde do centro da cidade.

O percurso atravessa o parque em linha reta, pelo que se caminha do castelo até ao arco sem o ruído da cidade. No verão, as fontes funcionam e há muita gente nos relvados.

  • Como chegar: entra-se no parque pelo lado do Castello Sforzesco (ver mapa).
  • Custo: a entrada é gratuita, o parque está aberto da manhã à noite.
  • Para quem é: para um passeio tranquilo entre os dois pontos de interesse.

4. Castello Sforzesco

Vista noturna do Castelo Sforzesco com fonte© TeKappa · CC BY-SAFoto: TeKappa, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

O Castello Sforzesco foi a residência dos duques milaneses da família Visconti e, mais tarde, da família Sforza. A fortaleza com as suas torres maciças ergueu-se sobre as ruínas de uma fortificação mais antiga no século XV e, na época, era considerada a maior cidadela da Europa.

Hoje, os edifícios do castelo albergam um complexo museológico. Inclui um museu arqueológico, uma pinacoteca e o Museu do Risorgimento, e nos pátios pode ver a Pietà Rondanini de Michelangelo. Leonardo da Vinci trabalhou na decoração do palácio e os seus frescos subsistem na Sala delle Asse.

O bilhete dos museus custa 5 € para adultos; os pátios e as muralhas podem ser visitados gratuitamente (em 09/2026, site oficial do castelo). Os museus estão abertos de terça a domingo, das 10:00 às 17:30, e fecham às segundas-feiras. Reserve bilhetes para os museus de Milão com antecedência na Tiqets.

  • Como chegar: metro M1 e M2, estação Cadorna, depois a pé (ver mapa).
  • Preço: museus 5 €, reduzido 3 € (em 09/2026, site do castelo).
  • Para quem é: para fãs de Michelangelo e da história da Lombardia.
  • Não é para: se o plano incluir apenas o Duomo, os museus do castelo vão consumir duas horas.
  • O senão: os museus fecham às segundas-feiras.

5. Piazza Affari

A Piazza Affari é popularmente conhecida como a praça dos negócios; aqui fica o palácio da bolsa, o Palazzo Mezzanotte. Sob a praça atual existiu outrora um antigo teatro romano, cuja planta se pode ver num painel junto ao edifício.

Palazzo Mezzanotte e a escultura L.O.V.E. na praça© Chabe01 · CC BY-SAFoto: Chabe01, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Em 2010, foi instalada no centro da praça a escultura L.O.V.E., de Maurizio Cattelan, uma mão com quase quatro metros de altura. O austero palácio alberga a Sala delle Grida, a «sala dos gritos» onde os corretores negociavam outrora em altos brados.

  • Como chegar: metro até à estação Cordusio ou elétrico 16, autocarro NM1 (ver mapa).
  • Custo: ver a praça é gratuito.
  • Para quem é: para uma paragem curta a caminho da Basílica de Sant'Ambrogio.

6. Basílica de Sant'Ambrogio

Fachada da Basílica de Sant'Ambrogio com duas torres e átrio© Ludvig14 · CC BY-SAFoto: Ludvig14, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

A Basílica de Sant'Ambrogio foi construída em 1128 sobre o local de sepultura de mártires cristãos primitivos. É uma das igrejas mais antigas da cidade e reconhece-se pelas duas torres de tijolo na praça.

No interior estão as relíquias de Santo Ambrósio de Milão, dos mártires Gervásio e Protásio, e um altar dourado do século IX. Ao centro ergue-se a Coluna da Serpente, uma serpente de bronze sobre uma coluna de granito, obra de artesãos bizantinos. Junto à igreja encontra-se uma coluna branca conhecida como a «Coluna do Diabo».

A basílica está aberta de segunda a sábado, das 10:00 às 12:00 e das 14:30 às 18:00, e aos domingos das 15:00 às 17:00. A entrada para visitantes individuais é gratuita (em 09/2026, site oficial da basílica).

  • Como chegar: metro M2, estação Sant'Ambrogio, saída em direção à praça (ver mapa).
  • Custo: a entrada na basílica é gratuita, o museu é pago.
  • Para quem é: para quem se interessa pelo cristianismo primitivo e pelos mosaicos.
  • O senão: há uma longa pausa a meio do dia, com as portas fechadas das 12:00 às 14:30.

7. Museu nacional de ciência e tecnologia Leonardo da Vinci

Paquete Biancamano no pavilhão do museu de ciência© Alessandro Nassiri · CC BYFoto: Alessandro Nassiri, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

O Museu Leonardo da Vinci de Ciência e Tecnologia ocupa um antigo mosteiro na Via San Vittore. Abriu em 1953 e hoje é um dos maiores museus técnicos da Europa.

Sete departamentos albergam milhares de peças. Desenhos e modelos em madeira das máquinas de Leonardo, salas de automóveis, motores, eletrotecnia e relógios, uma coleção de ferramentas. Um pavilhão separado guarda o submarino Enrico Toti, no qual se entra com horário marcado.

Os bilhetes são vendidos no site oficial, reserve a sua hora de entrada com antecedência. O museu fecha às segundas-feiras, por isso coloque-o num dia diferente do seu itinerário.

  • Como chegar: autocarros 94, 50 e 58 ou metro M2 até à estação Sant'Ambrogio (usando o mapa).
  • Preço: compre o bilhete no site oficial, onde também está indicado o valor reduzido.
  • Para quem é: famílias com crianças e todos os interessados em tecnologia.
  • O senão: fecha às segundas-feiras.

8. Canal Naviglio Grande

Canal Naviglio Grande e ponte ferroviária em Milão© Guilhem Vellut · CC BYFoto: Guilhem Vellut, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Os Navigli começam na Piazza XXIV Maggio, junto à porta Porta Ticinese. Dos antigos canais de Milão, dois sobrevivem, o Naviglio Grande e o Pavese, e a navegação nos mesmos continua a funcionar hoje.

Já no século XV os engenheiros construíam canais até ao mar para transportar mercadorias. O mármore branco para o Duomo chegava à cidade pelo Naviglio Grande, e a eclusa Conca di Viarenna foi melhorada por Leonardo da Vinci. O canal tem cerca de 50 quilómetros de extensão (segundo o portal de turismo).

Ateliês de artistas e pequenas lojas alinham-se ao longo da água, e nos pátios funcionam bares e trattorias. Aqui se realiza um mercado de rua todos os últimos domingos do mês.

  • Como chegar: a partir da porta Porta Ticinese, desça até à água (ver mapa).
  • Custo: o passeio é gratuito; compre um cruzeiro no canal no local.
  • Para quem é: para jantar e passear à noite junto à água.
  • O senão: o cais fica muito concorrido nas noites de fim de semana.

9. Porta Ticinese

Porta Ticinese neoclássica em Milão© Paolobon140 · CC BY-SAFoto: Paolobon140, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

A porta Porta Ticinese ergue-se no local de uma porta romana da cidade, na estrada para Pavia. O atual arco neoclássico foi construído sob Napoleão, segundo um projeto de Luigi Cagnola, e as passagens laterais através das torres foram abertas em 1861.

Através da porta entra-se no bairro Ticino, com as suas ruas estreitas e casas coloridas de três pisos. Chamou-se outrora Porta Marengo, em honra da vitória francesa em Marengo, e o seu primeiro nome, Porta Cicca, está ligado a lendas locais.

  • Como chegar: elétrico ao longo do Corso di Porta Ticinese, ou a pé desde a basílica (ver mapa).
  • Custo: ver a porta é gratuito.
  • Para quem é: para quem gosta de bairros com edifícios antigos.

10. Catedral Duomo

Fachada do Duomo de Milão com agulhas góticas© Jakub Hałun · CC BY-SAFoto: Jakub Hałun, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

A Catedral de Milão levou quase sete séculos a construir; a obra só foi oficialmente concluída em 1965. O mármore branco, dezenas de agulhas rendilhadas e milhares de estátuas na fachada fazem do Duomo o edifício mais reconhecível da cidade.

Entra-se na catedral com bilhete, e aos terraços do telhado chega-se por escadas ou elevador. Subir pelas escadas custa 16 €, de elevador 18 €, e a entrada prioritária fast-track 28 € (em 09/2026, portal oficial de bilhetes). Dos terraços vê-se todo o centro e, num dia claro, o olhar alcança os Alpes.

A catedral está aberta todos os dias das 9h00 às 19h00 (em 09/2026, site oficial). Reserve o bilhete para o terraço com antecedência: ao meio-dia a fila de entrada estende-se pela praça. Acesso ao terraço do Duomo sem filas na GetYourGuide.

  • Como chegar: metro M1 e M3, estação Duomo, saída para a praça (ver mapa).
  • Preço: terraços 16-28 €, dependendo da forma de subida (em 09/2026, portal).
  • Para quem é: para o panorama da cidade e a fachada de mármore.
  • O senão: não há sombra nos terraços e o mármore fica muito quente durante o dia.

11. Galleria Vittorio Emanuele II

Entrada da Galleria Vittorio Emanuele II em Milão© Paolobon140 · CC BY-SAFoto: Paolobon140, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

A Galleria Vittorio Emanuele II abriu em 1877 e é uma das primeiras galerias comerciais da Europa. Uma cúpula de vidro cobre um cruzamento formado por duas ruas, e o pavimento é revestido a mosaicos com os brasões das cidades italianas.

A galeria liga a praça do Duomo à Piazza della Scala, por isso passa-se por ela no caminho entre os dois pontos de interesse. Sob a cúpula encontram-se boutiques e cafés, e é aqui que funciona a primeira loja da Prada. A passagem está aberta a qualquer hora; as lojas abrem das 10h00 às 22h00.

  • Como chegar: entrada pela Piazza del Duomo, entre a catedral e a La Scala (ver mapa).
  • Custo: entrada gratuita.
  • Para quem é: para compras e um passeio ao fim do dia sob a cúpula.
  • O senão: a galeria fica muito barulhenta nas noites de fim de semana.

12. Piazza della Scala

Piazza della Scala com a fachada do teatro em Milão© Emanuela Meme Giudic… · CC BYFoto: Emanuela Meme Giudic…, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

A Piazza della Scala formou-se em torno da sede da câmara municipal, o Palazzo Marino, que a cidade adquiriu em 1861. Hoje a praça é delimitada pela galeria, pelo palácio e pelo próprio teatro de ópera.

O Teatro alla Scala abriu em 1778 e a sua acústica é conhecida em todo o mundo. O museu do teatro funciona na ala direita do edifício, e um monumento a Leonardo da Vinci ergue-se no centro da praça desde 1872. Se caminhar por toda a cidade for difícil, adquira um bilhete de autocarro hop-on hop-off.

  • Como chegar: do Duomo através da Galleria Vittorio Emanuele II, cerca de cinco minutos a pé (ver mapa).
  • Custo: a praça é gratuita, o museu da La Scala é pago.
  • Para quem é: para quem quer apanhar um espetáculo ou visitar o museu do teatro.

13. Piazza Mercanti

Piazza Mercanti medieval em Milão com poço© Stefano Stabile · CC BY-SAFoto: Stefano Stabile, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

A Piazza Mercanti foi durante muito tempo o centro da vida cívica de Milão. Aqui subsistem edifícios medievais: a Loggia degli Osii, em mármore branco e negro, e a casa Panigarola, com janelas góticas.

Hoje a praça tem cafés, restaurantes e lojas de antiguidades. No centro ergue-se um poço do século XVI com duas colunas e, em redor, veem-se sobretudo turistas com máquinas fotográficas.

  • Como chegar: a pé desde o Duomo, por trás do palácio, cerca de cinco minutos (ver mapa).
  • Custo: ver é gratuito.
  • Para quem é: para uma paragem curta entre o Duomo e a bolsa.

14. Palazzo dei Giureconsulti

Palácio com torre do relógio e arcadas em Milão

O Palazzo dei Giureconsulti foi construído em 1562, segundo um projeto do arquiteto Vincenzo Seregni, em torno da antiga Torre dei Napo Torriani, do século XIII. A torre teve primeiro sinos, mais tarde substituídos por um relógio.

Numa nicho da torre encontra-se uma escultura do padroeiro da cidade, Santo Ambrósio. O edifício tem quatro pisos revestidos a cantaria cor de cacau, e uma galeria com colunas e balaustradas percorre o piso térreo. Ali funcionaram o colégio dos doutores em direito, a bolsa e a câmara de comércio.

  • Endereço: Piazza dei Mercanti, 2 (ver mapa).
  • Custo: ver o exterior é gratuito; entra-se para exposições e conferências.
  • Para quem é: para quem estuda fachadas e lê os detalhes da cidade.

15. San Carlo al Corso

Rotunda de San Carlo al Corso com colunata e cúpula

A Igreja de San Carlo al Corso foi construída em honra do bispo Carlos Borromeu, que ajudou a cidade durante a peste do século XVI. Foi canonizado em 1610 e a construção ficou concluída em 1847, no local da antiga Igreja de Santa Maria.

À entrada erguem-se trinta e seis colunas de granito e, por cima delas, eleva-se uma cúpula alta, o que faz a igreja assemelhar-se ao Panteão de Roma. No interior veem-se frescos, mosaicos e um crucifixo de madeira sobre o altar.

  • Como chegar: no Corso Vittorio Emanuele II, entre o Duomo e a estação (ver mapa).
  • Custo: entrada gratuita.
  • Para quem é: para uma paragem tranquila a caminho da Milano Centrale.

16. Milano Centrale

Comboio Frecciarossa vermelho na plataforma sob a abóbada da estação© Daniel Case · CC BY-SAFoto: Daniel Case, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

A estação central de Milão abriu em 1931 e hoje é uma das maiores da Europa. Não há como confundir o edifício, com a sua enorme cúpula de aço, frescos e inscrições em latim, com qualquer outra coisa.

Os comboios partem das plataformas para Roma, Veneza, Turim e Zurique. No interior há cafés, lojas, depósito de bagagens e escadas rolantes para o metro. Se vai continuar a viagem por Itália, reserve tempo extra para chegar à sua plataforma.

  • Como chegar: metro M2 e M3, estação Centrale FS (ver mapa).
  • Custo: a entrada no edifício da estação é gratuita.
  • Para quem é: para partir e fazer transbordo para comboios por todo o país.
Publicidade

Passeios e bilhetes em Milan

Visitas guiadas, bilhetes sem fila e atividades — a maioria pode ser cancelada gratuitamente.

Ver ofertas em Tiqets

O widget é carregado após o seu consentimento.

⁉️🤔 Perguntas frequentes

Quantas horas demora o percurso completo?

As 16 paragens levam 8 a 9 horas a pé, se não entrar nos museus. Com os terraços do Duomo, o Museu da Ciência e um jantar em Navigli, conte com um dia inteiro, da manhã à noite. Pode fazer parte do percurso de elétrico ou metro, o que reduz o dia em duas horas.

Vale a pena reservar com antecedência o bilhete para os terraços do Duomo?

Sim, sobretudo de abril a outubro. Consulte a secção da catedral para os preços do elevador, fonte: portal oficial. À tarde a espera à entrada é bastante maior, e o percurso coloca a catedral precisamente nesse horário.

O que está fechado às segundas-feiras em Milão?

Às segundas-feiras estão fechados os museus do Castelo Sforzesco, o Museu da Ciência e da Tecnologia e o Cemitério Monumental. Organize o seu dia para que estes três locais calhem noutro dia da semana. O Duomo, a galeria, La Scala e Navigli estão abertos toda a semana.

Onde almoçar ao longo do percurso?

Mais barato e mais calmo em Navigli: trattorias com menu diário fixo alinham-se ao longo do canal. No centro, perto da galeria, os preços são mais altos, por isso almoce antes da 13h00 ou depois das 14h30. À noite, os locais populares têm fila, por isso é melhor reservar mesa com antecedência.

Preciso de seguro para uma viagem de um dia?

Para um dia dentro da cidade o seguro não é obrigatório, mas se viajar de comboio de outro país cobre o cancelamento do voo e assistência médica. Compare as condições do seguro com antecedência, a tarifa depende da duração e da cobertura.

Em resumo: o que vale a pena reservar

Se tem apenas um dia, reserve com antecedência apenas os terraços do Duomo e os comboios. Os restantes locais do percurso poderá visitar sem bilhete de entrada.

Pode fazer o percurso de 16 paragens a pé num dia, com almoço em Navigli, junto ao canal.