Saltar para o conteúdo
Cozinha georgiana: 10 pratos que vale a pena pedir

Cozinha georgiana: 10 pratos que vale a pena pedir

Uma primeira visita à Geórgia transforma-se quase sempre numa viagem gastronómica. Khinkali, khachapuri, sopas e guisados são servidos em cada esquina. Numa só mesa, é fácil provar uma dúzia de pratos de uma vez.

Reunimos dez pratos que vale a pena pedir numa primeira viagem. Para cada um, encontra uma breve descrição, uma dica sobre como o comer e para quem é indicado.

Publicidade: este artigo contém links de afiliados; recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.

Cozinha georgiana: uma visão rápida de dez pratos

💡 Em resumo:

  • Comece pelo khinkali e pelo khachapuri: sem eles, a sua introdução à cozinha ficará incompleta.
  • Acrescente uma sopa, chikhirtma ou kharcho. Ambas as opções são reconfortantes.
  • Guarde espaço para o pelamushi: é uma sobremesa leve para acompanhar o chá.
  • Pratos e tradições à mesa: 09/2026, verificado no site oficial do organismo de turismo da Geórgia.

Prato

Sabor principal

Para quem é

Khinkali

carne e caldo

todos

Khachapuri

queijo e massa

vegetarianos e apreciadores de carne

Chikhirtma

frango e ervas

fãs de sopas suaves

Lobio

feijão

vegetarianos

Kharcho

vaca e especiarias

fãs de sabores intensos

Puri

pão chato

todos

Chakhokhbili

frango e legumes

quem não gosta de comida picante

Shkmeruli

frango em molho de leite

fãs de sabores cremosos

Ojakhuri

carne e batatas

quem quer um almoço substancial

Pelamushi

sumo de uva

quem não gosta de sobremesas demasiado doces

1. Khinkali

Prato de khinkali quentes com caldo de carne© Creative Ape2012 · CC BY-SAFoto: Creative Ape2012, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Os khinkali são feitos de massa e carne picada. Têm a forma de pequenos sacos com o topo franzido e são mais ou menos do tamanho de uma bola de ténis. Comem-se apenas com as mãos: um garfo perfura a massa e todo o caldo se derrama no prato.

O recheio clássico leva vaca, porco e borrego. Segundo o portal de turismo da Geórgia, nas montanhas os khinkali são franzidos com 28 dobras. As dobras simbolizam o ciclo solar, e o prato é considerado originário de Pshavi e Tusheti.

Os bares de khinkali modernos acrescentam recheios de fruta e bagas, e por vezes servem khinkali fritos. Nas cidades, é mais comum o «kalakuri», uma versão urbana com vaca e porco.

  • Como comer: segure o khinkali pela parte franzida, dê uma dentada e beba o caldo.
  • Para quem é: para quem come carne.
  • O senão: o pequeno rabo de massa mal cozida costuma ficar no prato.

2. Khachapuri

O khachapuri é feito de massa com queijo. Nas ementas há versões imeretiana, mingreliana e adjariana, e por vezes khachapuri no espeto. Peça vários tipos e escolha o seu preferido.

Três khachapuri adjarianos numa mesa de madeira numa padaria© Fiqria Goginashvili · CC BY-SAFoto: Fiqria Goginashvili, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons
  • Para quem é: os vegetarianos ficarão satisfeitos com as versões imeretiana e mingreliana.

3. Chikhirtma

A chikhirtma é feita de frango, ervas, ovo, farinha e vinagre. Tem um sabor levemente ácido e é frequentemente servida com um pedaço inteiro de carne branca. A porção sai reconfortante.

É uma boa escolha para quem não gosta de sopas picantes e quer aquecer.

Tigela de sopa de galinha com ervas© Lamro · CC BY-SAFoto: Lamro, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons
  • Para quem é: para quem prefere sopas suaves.
  • O senão: nota-se o vinagre, caso não goste de uma leve acidez.

4. Lobio

O lobio é feito de feijão, e o resultado é um guisado espesso e substancial. Nos restaurantes, é servido na maioria das vezes em potes de barro. As porções são generosas, por isso um prato pode chegar para dois.

Para os vegetarianos, é uma das melhores opções de uma ementa georgiana.

Lobio de feijão em panela de barro com ervas© Georgian Recipes at Georgia About · CC BYFoto: Georgian Recipes at Georgia About, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons
  • Para quem é: para vegetarianos e para quem adora leguminosas.

5. Kharcho

O kharcho é feito com vaca, com ameixas tkemali e nozes moídas adicionadas. A sopa tem um sabor ligeiramente picante e uma consistência espessa. A regra de que «a sopa é meio líquida» não se aplica aqui.

Sopa kharcho vermelha e espessa com ervas© A.Savin · CC BY-SAFoto: A.Savin, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons
  • Para quem é: para fãs de sopas de carne intensas.
  • O senão: a sopa é picante, por isso peça-a mais suave se não gostar de especiarias.

6. Puri

O puri é cozido num forno de barro tradicional chamado tone. A massa é colada diretamente na parede do forno e fica lá até o pão levedar. O puri tem uma forma característica: um barco com as pontas enroladas em pequenos tubos.

O puri sabe a pão branco levemente salgado. Conserva-se durante muito tempo, por isso é frequentemente levado para a estrada. Tradicionalmente, cozer puri na Geórgia é considerado trabalho de mulheres.

Em muitos tours, os visitantes podem cozer o seu próprio puri. Essa masterclass custa uma quantia simbólica.

Pão georgiano shoti comprido numa mesa de madeira© ႧႤႧႰႨ ႾႠႰႨ · CC BY-SAFoto: ႧႤႧႰႨ ႾႠႰႨ, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons
  • Para quem é: para quem quer provar pão fresco saído do forno.
  • Dica: peça o puri quente, diretamente do tone.

7. Chakhokhbili

O chakhokhbili é feito de aves e legumes. Originalmente, usavam-se faisões para o prato, mas hoje o frango é mais comum. De vez em quando aparecem também versões com outras carnes.

É um guisado de sabor intenso, mas sem grande picância.

Prato de chakhokhbili com ervas e pão© Victor Vizu · CC BY-SAFoto: Victor Vizu, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons
  • Para quem é: para quem não gosta de comida picante e quer um prato quente substancial.

8. Shkmeruli/chkmeruli

O shkmeruli é feito de frango frito num molho de leite suave. Há uma lenda associada ao prato: foi inventado por um cozinheiro da aldeia de Shkmeri, que cozinhava com o que tinha à mão. Peça sem falta pão chato para acompanhar o molho, é mergulhado no molho de leite.

Galinha em molho cremoso de alho com ervas© Francesc Fort · CC BY-SAFoto: Francesc Fort, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons
  • Para quem é: para fãs de molhos cremosos.
  • Dica: se o molho for servido à parte, peça pão chato para o acompanhar.

9. Ojakhuri

O ojakhuri é feito de carne, batatas, pimentos e cebola. O prato é servido numa ketsi, uma pequena frigideira rasa de ferro fundido. Vem diretamente do forno, por isso é fácil queimar-se com o recipiente quente.

A porção é substancial, e alguns restaurantes oferecem também uma versão vegetariana.

Ojakhuri com carne, batatas e cebolas© Hippietrail · CC BY-SAFoto: Hippietrail, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons
  • Para quem é: para quem quer um almoço substancial.
  • Atenção: não toque na ketsi com as mãos, a frigideira mantém-se quente.

10. Pelamushi

O pelamushi encerra a lista e continua a ser a única sobremesa da seleção. A sobremesa é feita de farinha e sumo de uva: os ingredientes são misturados e cozidos durante muito tempo, depois vertidos em copos e deixados a arrefecer.

O pelamushi sabe a compota espessa. Nos restaurantes, é servido em porções com chá, muitas vezes como parte de um conjunto de doces juntamente com churchkhela e gozinaki.

Pelamushi roxo com nozes numa tigela pequena© Apr1 · CC BY-SAFoto: Apr1, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons
  • Para quem é: para quem não gosta de sobremesas demasiado doces.

⁉️🤔 Perguntas frequentes

Por que prato começar ao explorar a cozinha georgiana?

O khinkali e o khachapuri são considerados os pratos mais reconhecíveis. Dão imediatamente uma ideia do carácter da cozinha. Depois, peça uma sopa, como a chikhirtma ou o kharcho. Termine a refeição com pelamushi.

O que deve pedir um vegetariano na Geórgia?

O lobio e o khachapuri imeretiano ou mingreliano são boas escolhas. Alguns restaurantes têm também ojakhuri vegetariano. Para sobremesa, peça pelamushi.

A cozinha georgiana é picante?

Não toda. O kharcho é feito com algum picante, enquanto a chikhirtma, o lobio e o khachapuri são pouco picantes. Se não gostar de especiarias, peça o prato mais suave.

Em que é que o khachapuri é diferente do puri?

O khachapuri é feito com queijo e é frequentemente servido como prato em si. O puri é cozido sem recheio e servido à mesa em vez de pão. Ambos estão disponíveis em qualquer padaria.

Em resumo: o que vale a pena reservar

Escolha de acordo com a sua situação.

  • Se é vegetariano: peça lobio e khachapuri imeretiano.
  • Se gosta de comida picante: experimente o kharcho.
  • Se quer aquecer: peça chikhirtma ou chakhokhbili.

Muitos pratos são mais fáceis de provar num food tour ou numa masterclass de cozinha. Tours e masterclasses de cozinha georgiana na GetYourGuide.