Rtveli 2026 na Caquécia: onde apanhar uvas e quanto custa

A Rtveli na Geórgia começa antes de conseguir escolher um hotel. As uvas em Kakheti são colhidas já no final de agosto, enquanto no oeste do país a colheita se estende até novembro.

O principal a entender antes de planear a viagem: a Rtveli não é um festival único com data fixa. A colheita avança em onda de leste para oeste, e cada adega trabalha segundo o seu próprio calendário.

Para o viajante há três opções: participar numa Rtveli familiar autêntica, reservar um programa de colheita já organizado numa adega, ou assistir a um festival de outono dedicado ao vinho. A seguir, detalhamos a janela da colheita de 2026, os programas e as adegas que recebem visitantes, além dos pormenores práticos que costumam ser esquecidos.

Publicidade: este artigo contém links de afiliados; recebemos uma comissão se reservar através deles, sem qualquer custo adicional.

Quando decorre a Rtveli 2026

💡 Em resumo:

• Kakheti colhe uvas do final de agosto até outubro; o oeste da Geórgia entra mais tarde.
• A data exata de cada adega é anunciada poucos dias antes da colheita.
• Mantenha as datas flexíveis: o tempo em 2026 está instável e pode deslocar a colheita.
• Datas da colheita e do festival em Gurjaani: 09/2026, verificadas no site oficial da administração de turismo da Geórgia

© G.N. · CC BY-SAFoto: G.N., CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

A época abre com Kakheti, a maior região vinícola do país. Aqui a colheita costuma começar no final de agosto ou início de setembro, com o pico em meados do outono. As regiões ocidentais, incluindo Imereti e Racha-Lechkhumi, entram mais tarde, e em alguns recantos do oeste da Geórgia a Rtveli prolonga-se até novembro.

Os produtores ainda não anunciaram uma data única de início para 2026. O calendário depende do tempo, da altitude da vinha e da decisão do enólogo quanto aos níveis de açúcar nas uvas. Por isso não apresentamos uma data inventada; mostramos a janela durante a qual a colheita já está em curso.

Se a Rtveli é o objetivo principal da viagem, opte por Kakheti e setembro. Se está a planear umas férias mais tardias, olhe para oeste: Imereti e Racha-Lechkhumi. Aí as uvas saem da vinha depois de Kakheti já ter terminado a fermentação. Acrescentaremos a este artigo as novas datas confirmadas para 2026 à medida que forem surgindo.

IAImagem ilustrativa gerada por IA

O que acontece durante a Rtveli

A Rtveli é a colheita da uva na Geórgia, mas a palavra significa mais do que apenas apanhar bagos. Representa o culminar de um ano inteiro de trabalho na vinha.

© Christoph Klopf · CC BYFoto: Christoph Klopf, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

As uvas colhidas são levadas para o marani, a cave de vinho georgiana. Aí são prensadas e começa a fermentação. Nas aldeias vinícolas, a Rtveli é há muito um assunto de família e de comunidade: os parentes vêm ajudar, os vizinhos aparecem para dar uma mão, e há trabalho para todos.

A história vinícola da Geórgia abrange mais de 8 000 anos, e a tradição de fazer vinho em qvevri consta da lista do património cultural imaterial da UNESCO. O portal oficial de turismo da Geórgia aborda o tema em detalhe. Os qvevri são grandes recipientes de barro enterrados no solo.

Cada família tem a sua própria Rtveli. Pode durar um dia ou prolongar-se por vários, e o momento depende de quando as uvas amadurecem numa determinada vinha. É por isso que duas adegas vizinhas às vezes prensam a colheita com uma semana de diferença.

Equipamentos modernos e tradição trabalham lado a lado durante a Rtveli. Um lagar de madeira fica ao lado de uma esmagadora mecânica, e a par dos qvevri no solo há depósitos de aço inoxidável. Para o visitante, esta é uma observação importante: a Rtveli continua a ser uma tradição viva, não uma recriação encenada para turistas.

As uvas chegam à cave em caixas e baldes. Alguns bagos são reservados para comer e para a churchkhela, o resto segue para a prensagem. O processo é habitualmente supervisionado pelo membro mais velho da família ou por um enólogo contratado.

A jornada de trabalho durante a Rtveli começa cedo, antes de o calor apertar. As uvas são cortadas à mão, colocadas em baldes e caixas, e depois levadas para a cave.

IAImagem ilustrativa gerada por IA

A imagem mais reconhecível da Rtveli é a pisa das uvas descalço no satsnakheli, uma tina de madeira. Este é um pormenor importante na escolha de um programa. A pisa não é oferecida em todo o lado e muitas vezes não passa de um espetáculo para os visitantes.

Além do vinho, a época gira em torno da comida. As mulheres fervem a churchkhela em sumo de uva fresco, cozem pão e preparam mtsvadi. O dia termina com uma supra, um banquete com um tamada, celebrando a nova colheita.

Como os turistas participam na Rtveli

Não são todas as adegas que estão abertas a visitantes durante a Rtveli. Para os produtores, esta é a época mais atarefada, e muitos preferem concentrar-se no vinho em vez de receber turistas. Por isso, é melhor escolher o formato com antecedência.

Rtveli familiar

Esta é a opção mais autêntica: junta-se a uma família no dia exato em que colhe as uvas. Terá de trabalhar com as próprias mãos. Consoante a casa, passa várias horas a cortar uvas, a ajudar no transporte e no processamento, a preparar comida e, à noite, senta-se à mesa comum.

O senão é óbvio: as datas exatas são quase impossíveis de prever com antecedência. O tempo altera os planos, e o produtor às vezes decide sobre uma vinha específica apenas dias antes.

Programa de adega

Muitas adegas oferecem programas dedicados a visitantes em setembro e outubro. Estes são mais fáceis de reservar, porque as datas são fixas. O pacote costuma incluir a colheita de uma pequena quantidade de uvas, a pisa no satsnakheli, a preparação de churchkhela, uma visita à cave, uma prova e um almoço ao estilo supra.

Este formato é prático, mas convém lembrar: é um programa para visitantes, não necessariamente a colheita real de trabalho de uma família específica. Pergunte se as uvas que colher irão para o vinho deste ano. Os grupos grandes podem reservar para si a colheita inteira de uma adega. É o que se faz quando se quer uma adega específica e não se quer depender do calendário de outra pessoa. Nesse caso, é preciso tratar de tudo com antecedência, porque as boas datas de setembro esgotam primeiro.

Festival de vinho

Os festivais públicos de vinho no outono são práticos porque reúnem dezenas de produtores num só lugar. Sentirá o ambiente da Rtveli, mas não participará na colheita propriamente dita.

O evento principal da época é o festival do vinho em Gurjaani. Realiza-se em outubro, no Parque de Akhtala, e desde 2019 reúne tanto grandes adegas como maranis familiares. Segundo a administração de turismo da Geórgia, mostra-se aos visitantes como se faz vinho em qvevri, dá-se a provar churchkhela e pão shoti de Kakheti, e as provas incluem centenas de castas de uva.

A vantagem do festival é que, num só dia, prova vinhos de dezenas de adegas e percebe imediatamente que estilos prefere. O senão também é claro: é uma feira e um concerto, não trabalho na vinha. Se o que quer mesmo é pisar uvas, o festival não substitui isso.

Muitos viajantes combinam formatos. De manhã vão a uma adega e trabalham na vinha, e à noite regressam a Tbilisi ou ficam em Telavi. Este plano funciona bem quando se tem apenas um ou dois dias para Kakheti.

© Gurjaani · CC BY-SAFoto: Gurjaani, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Programas de Rtveli 2026

Abaixo estão os programas da época de 2026 que recebem hóspedes em datas fixas. Alguns partem de Tbilisi, outros têm base na própria Kakheti. Confirmámos os nomes e as condições nas páginas oficiais dos organizadores (dados de 09/2026).

Rtveli familiar autêntico com a Eat This! Tours

• Onde: Kakheti, Kartli e Geórgia Ocidental, várias pequenas adegas

• Datas de 2026: de finais de agosto a inícios de novembro, em datas fixas

• Preço: a partir de 375 GEL por pessoa, com transporte de ida e volta desde Tbilisi incluído (dados de 09/2026)

• Para quem é: para quem quer participar numa colheita familiar autêntica como turno de trabalho

• Não é para: quem precisa de fixar a viagem numa data específica

• O senão: as datas dependem do tempo e da decisão do produtor, e as vagas esgotam cedo

A Eat This! Food & Wine Tours é talvez o único operador com uma oferta completa de programas de Rtveli prontos a reservar em toda a Geórgia. As primeiras saídas começam em finais de agosto, e a maioria dos tours realiza-se em setembro e outubro. Há opções de um dia e com pernoita: colheita e pisa da uva, um supra e provas ilimitadas. Para detalhes e reservas, consulte o site oficial da Eat This!.

A empresa trabalha com pequenas adegas familiares, por isso as uvas que colher vão mesmo para o vinho deste ano. Reserve cedo: algumas datas já estão esgotadas.

© Adam Jones from Kelowna, BC, Canada · CC BY-SAFoto: Adam Jones from Kelowna, BC, Canada, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Rtveli todos os dias com a Eat This! Tours

• Onde: Telavi e pequenas adegas nas proximidades

• Datas de 2026: todos os dias durante a época de colheita, de finais de agosto a inícios de novembro (dados de 09/2026)

• Preço: a partir de 410 GEL por pessoa, com transporte desde Tbilisi incluído (dados de 09/2026)

• Para quem é: para quem precisa de planear as férias em torno de datas fixas

• Não é para: quem procura especificamente um dia de trabalho com uma família

• O senão: é um programa de hóspede, por isso parte do tempo é passado a assistir e não a trabalhar

Se o calendário do Rtveli familiar autêntico não lhe servir, o mesmo operador tem um programa mais previsível. Realiza-se todos os dias da época e não está associado a uma única quinta, o que facilita a reserva. O preço inclui o transporte desde Tbilisi e, se já estiver na Kakheti, vão buscá-lo a Telavi. A colheita, a pisa da uva, as provas e o almoço estão incluídos num único pacote. Para o calendário e as condições, consulte a página de tours da Eat This!.

© Jelger Groeneveld · CC BYFoto: Jelger Groeneveld, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Tour de um dia à colheita da uva com a Weekend Travelers Georgia

• Onde: Kakheti, uma pequena quinta familiar

© Lasha ge · CC BY-SAFoto: Lasha ge, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

• Data de 2026: uma saída em setembro, confirme a data exata com o organizador (dados de 09/2026)

• Preço: cerca de 220 GEL por pessoa, com transporte desde Tbilisi incluído (dados de 09/2026)

• Para quem é: para viajantes individuais e para quem vive em Tbilisi

• O senão: apenas uma data por época, e a viagem não pode ser remarcada

A Weekend Travelers Georgia organiza habitualmente caminhadas nos arredores de Tbilisi e, no outono, promove saídas para a colheita numa pequena vinha na Kakheti. O transporte de ida e volta está incluído no preço. O ambiente é mais de convívio, por isso é uma boa opção para quem viaja sozinho.

Rtveli na Keti's House

• Onde: a aldeia de Shilda, perto de Kvareli

© Vano111ru · CC BY-SAFoto: Vano111ru, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

• Datas de 2026: todos os fins de semana de setembro a finais de outubro (dados de 09/2026)

• Preço: sob consulta

• Para quem é: para quem quer combinar a colheita da uva com uma estadia numa aldeia

• Não é para: quem procura uma colheita em dia de semana

A Keti's House é uma casa de hóspedes familiar que recebe hóspedes para o Rtveli há muitos anos. Para 2026, a anfitriã propõe duas opções de fim de semana. A primeira é um programa de três dias, de sexta a domingo: duas noites, aulas de cozinha, refeições e animação. A segunda ocupa apenas o sábado: colheita e pisa da uva com prova. Para o calendário e reservas, consulte a página da casa de hóspedes.

Rtveli na Rostomaant Marani

• Onde: Telavi

• Datas de 2026: 15, 19 e 25 de setembro, além de datas privadas consoante o tempo (dados de 09/2026)

• Preço: a partir de 350 GEL por pessoa, com transporte desde Telavi incluído (dados de 09/2026)

• Para quem é: para quem quer o programa completo: vinha, cave, jantar

• O senão: apenas três datas abertas, tudo o resto é a pedido

Esta adega familiar em Telavi organiza dias de Rtveli com participação ativa. O programa inclui a colheita da uva nas vinhas nos arredores de Telavi, a pisa tradicional, uma prova de vinhos de qvevri, a preparação de mtsvadi, uma masterclass de cozinha georgiana e um jantar tradicional com vinho. Além das datas abertas, a adega recebe grupos privados consoante o tempo. Consulte a página da época no site da Rostomaant Marani.

Outra forma de participar numa vindima na Kakheti sem estar vinculado a uma adega específica: passeios vínicos pela região na GetYourGuide.

Adegas abertas a visitas

Se está a viajar para a Caquécia por conta própria, estas adegas recebem turistas durante a época da vindima. Em todos os casos é necessário marcar a visita com antecedência, idealmente dois ou três dias antes. Confirmámos as condições e os contactos nas páginas oficiais das adegas, verificados a 12/09/2026 nos sítios oficiais das adegas (dados de 09/2026).

Planeie o itinerário com base nas distâncias a partir de Telavi: a maioria das adegas fica a menos de meia hora de carro da cidade, e Kisiskhevi está a apenas quinze minutos. Num só dia consegue encaixar, de forma realista, uma adega com programa completo ou duas com uma prova curta. Se não tiver carro, combine um transfer com antecedência, porque arranjar um táxi entre aldeias é difícil.

O formato da visita varia de adega para adega. Há locais que deixam cortar uvas, servem uma supra e trazem música ao vivo. Outros levam-no pela cave e servem uma prova, sem qualquer trabalho na vinha. Antes de reservar, pergunte se o programa inclui a parte física e quanto tempo vai passar entre as vinhas.

Esclareça também a comida e o alojamento em separado. Algumas adegas servem um almoço em estilo supra, enquanto outras pedem que avise com antecedência sobre as refeições. Os hotéis nas adegas, durante a época da vindima, é melhor reservá-los juntamente com o programa, e não em cima da hora.

Decida à parte quantas adegas consegue aguentar durante a viagem. Um programa completo ocupa um dia inteiro, enquanto uma prova curta com visita cabe em duas horas. Em setembro a luz do dia ainda é longa, por isso duas paragens curtas pelo caminho funcionam sem pressas.

Wine Yard N1

A aldeia de Akhalsopeli, perto de Kvareli, a cerca de cinquenta minutos de Telavi (pelo mapa). A adega é gerida pela quarta geração da família e produz vinhos em qvevri a partir de uvas da microzona de Kindzmarauli. Durante a época recebem hóspedes todos os dias à tarde, e o programa dura cerca de quatro horas: colheita e pisa das uvas, uma supra e música folclórica ao vivo. É um dos locais mais bonitos da Caquécia para almoçar e fazer uma prova. Para reservas e informações, contacte a adega através do Facebook ou do WhatsApp.

Berika Winery

Velistsikhe, a cerca de quarenta e cinco minutos de Telavi (pelo mapa). Esta adega familiar abre a sua vinha durante todo o mês de setembro, com visitas disponíveis a pedido. O preço depende do tamanho do grupo, e é possível um desconto se chegar no seu próprio veículo desde Tbilisi. O programa inclui um passeio pela vinha, uma prova, um almoço em estilo supra e uma oficina de churchkhela.

Schuchmann Wines Chateau

Kisiskhevi, a cerca de quinze minutos de Telavi (pelo mapa). Uma das opções mais requintadas: hotel, restaurante, wine spa e villas privadas. O pacote completo de Rtveli inclui colheita e pisa das uvas, uma visita à propriedade, oficinas de pão e churchkhela, uma demonstração de destilação de chacha e uma supra com vinhos Schuchmann. Para informações e reservas de dormida, consulte o sítio do hotel.

A propriedade é considerada de gama alta para a região (dados de 09/2026). Se quiser passar duas noites nas proximidades, os hotéis na Caquécia no Trip.com mostram as opções disponíveis.

Giuaani Winery

Manavi, a menos de uma hora de Tbilisi (pelo mapa). A adega fica na estrada para Sighnaghi, por isso é adequada a quem não quer conduzir até ao interior da Caquécia. Está prevista aqui uma vindima privada para meados de setembro, com datas exatas confirmadas em separado pela equipa. A propriedade tem um pequeno hotel e uma piscina, e o restaurante local é considerado um dos melhores da zona. Consulte o sítio oficial da Giuaani.

Kakhetian House Vakirelebi

Vakiri, a cerca de quinze minutos de Sighnaghi (pelo mapa). Um formato biológico: colheita e pisa das uvas, churchkhela e um almoço de quinta com música ao vivo. A fundadora, Tamara Ninidze, guia pessoalmente os hóspedes pela vinha. Para grupos de sete ou mais pessoas, o transfer desde Tbilisi está incluído no preço (dados de 09/2026).

TEMI Community

A aldeia de Gremi, perto de Telavi, a cerca de vinte e cinco minutos de Telavi (pelo mapa). Uma empresa social onde mais de setenta pessoas com capacidades diferentes trabalham em projetos agrícolas. Aqui é possível fazer a colheita das uvas em setembro, além de oficinas de churchkhela e khinkali, refeições, provas e aluguer de bicicletas. A colheita e a pisa exigem um mínimo de dez pessoas, por isso é melhor juntar-se a um grupo já existente ou formar o seu próprio grupo.

Chateau Mosmieri

Kisiskhevi, a cerca de quinze minutos de Telavi (pelo mapa). Um hotel-adega com uma grande piscina exterior e vistas para o Grande Cáucaso. As celebrações da vindima decorrem aqui todos os dias em setembro: colheita das uvas, oficinas de culinária, refeições e alojamento. O formato é mais requintado e secular do que nas maranis familiares. Consulte a página do Chateau Mosmieri para mais informações.

© Gerd Eichmann · CC BY-SAFoto: Gerd Eichmann, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Nekresi Estate

Kvareli, a cerca de trinta minutos de Telavi (pelo mapa). Uma adega-hotel isolada na estrada para o mosteiro de Nekresi. Para o outono oferecem colheita e pisa das uvas, uma prova, um almoço com mtsvadi e uma oficina de churchkhela. Uma boa opção para quem combina o Rtveli com os mosteiros da Caquécia.

Agarani Estate

Nos arredores de Telavi, a cerca de quinze minutos do centro da cidade (pelo mapa). O hotel e a adega recebem hóspedes, incluindo visitas sem reserva. Durante a época realizam colheita e pisa das uvas e oficinas de churchkhela. Se estiver alojado em Telavi, é uma paragem fácil ao fim do dia, depois de explorar a cidade.

Conselhos práticos

Reserve com antecedência, mas mantenha-se flexível. As datas do Rtveli são confirmadas em cima da hora e mudam devido ao tempo e aos níveis de açúcar nas uvas. A época de 2026 tem sido instável: chuvas, inundações e um verão fresco em muitas zonas podem atrasar a vindima.

Esclareça o que está incluído no preço. A palavra Rtveli é usada de forma vaga no turismo. Pergunte diretamente se vai participar numa vindima de trabalho ou num programa para hóspedes, e se a colheita, a pisa, o almoço e as provas estão incluídos.

Leve roupa e calçado de trabalho. As vinhas estão poeirentas ou enlameadas, e o sumo de uva deixa manchas. Umas luvas de jardim e um par de meias extra serão úteis.

O Rtveli verdadeiro é trabalho. Se estiver a visitar uma família, esteja pronto para cortar uvas a sério, e não apenas para posar com um cesto. Haverá também pausas enquanto as uvas são transportadas e processadas.

Planeie o caminho de volta. O Rtveli termina com um banquete regado a vinho e chacha. É preciso um condutor sóbrio ao volante, ou reservar um táxi com antecedência, ou pernoitar na região vinícola. Se viajar sozinho, compare aluguer de carros na Geórgia e bilhetes de comboio de Tbilisi para Telavi.

O que ver depois do Rtveli

A época das vindimas na Geórgia não termina na Kakheti. A oeste, vale a pena ficar em Kutaisi e visitar as adegas da Imereti: produzem vinhos brancos mais ácidos e também recebem visitantes. Em Tbilisi, as provas e os wine bars encaixam facilmente na noite da chegada ou da partida.

Na própria Kakheti, há mais para acrescentar ao itinerário além do vinho. Telavi com a sua fortaleza e o mercado, Sighnaghi com a sua muralha, o mosteiro de Nekresi e as vinhas de Kindzmarauli. Se não tiver carro, Telavi e Sighnaghi são fáceis de alcançar a partir de Tbilisi em transportes públicos e, a partir daí, pode apanhar um táxi ou um transfer da adega.

⁉️🤔 Perguntas frequentes

Quando começa a Rtveli em 2026?

Na Kakheti, as uvas são colhidas do final de agosto até outubro, e as regiões ocidentais juntam-se mais tarde. Os produtores não anunciaram uma data única de início para a época de 2026: o momento depende do tempo e do nível de açúcar nas uvas. Se a Rtveli é o motivo principal da viagem, reserve a Kakheti para meados de setembro.

Onde na Geórgia se realiza a Rtveli?

A Rtveli acontece em toda a Geórgia vinícola, mas é na Kakheti que há mais programas. A oeste, a colheita passa para a Imereti e a Racha-Lechkhumi, e na Guria prolonga-se até novembro. Para uma viagem curta, use Telavi como base e escolha adegas a menos de meia hora de carro da cidade.

É possível participar na Rtveli sem reserva?

Sem reserva, é arriscado. As adegas pedem pelo menos alguns dias de antecedência porque o calendário muda com o tempo. A exceção são alguns hotéis-adega perto de Telavi que aceitam clientes sem marcação. Mas confirme sempre com antecedência o local exato da colheita.

Quanto custa participar na Rtveli?

O preço depende do formato e da duração. Uma excursão de um dia com transporte desde Tbilisi custa cerca de 220 GEL por pessoa, e os programas com jantar e prova de vinhos começam nos 350 GEL (em 09/2026). As opções de vários dias com pernoita custam mais. O valor exato é definido por cada adega.

O que vestir para a apanha da uva?

Roupa que não se importe de estragar: o sumo de uva deixa manchas difíceis de tirar, e os vinhedos estão poeirentos ou enlameados. Leve sapatos fechados, um boné e luvas de jardim. Também é boa ideia levar um casaco quente, pois à noite na Kakheti já faz frio em outubro. Para o banquete da noite, algo mais solto será útil.

Em resumo: o que vale a pena reservar

A Rtveli em 2026 é mais fácil de planear em torno da Kakheti: a época começa lá primeiro. Se tem datas fixas, reserve um programa numa adega e, para uma colheita verdadeiramente a trabalhar, vá a pequenas adegas familiares. Se vai pelo ambiente, planeie a viagem em torno do festival do vinho em Gurjaani, em outubro.

• Se quer uma colheita real durante um turno de trabalho: reserve a Real Family Rtveli.

• Se tem datas fixas: reserve a Every Day Rtveli.

• Se está em Tbilisi por alguns dias: reserve a excursão de um dia Weekend Travelers.

• Se quer pernoitar numa aldeia: reserve a Keti's House.

Pode comparar datas e preços dos programas da época na GetYourGuide.