Quantos metros até à praia: 13 hotéis de 3 estrelas em Pafos

Três estrelas em Pafos não significa «longe do mar». Muitos hotéis em Kato Pafos ficam a 200-400 metros da areia, e pode chegar à água a pé em cinco minutos (no mapa).

O desafio está noutro lado. Por um preço semelhante, um hotel dá-lhe cozinha e máquina de lavar no quarto, outro oferece três piscinas e tudo incluído. Algumas opções ficam em Coral Bay e Kissonerga, e uma fica em Polis, uma vila diferente.

Abaixo estão 13 hotéis em Pafos de três estrelas: distância à praia, o que está incluído na tarifa, transportes e armadilhas honestas. Distâncias e transportes com dados de 09/2026.

Publicidade: este artigo contém links de afiliados, recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.

Como escolher um hotel de 3 estrelas em Pafos

💡 Em resumo:

• Procure praia em Kato Pafos: a faixa de areia vai da marina até Coral Bay, e os hotéis ficam a 200-500 m da água (no mapa).
• Com crianças, escolha um hotel com piscina infantil e cozinha: o Pagona Holiday Apartments cobre essa necessidade, enquanto o Queens Bay Hotel trata do programa infantil.
• Sem carro, opte por Kato Pafos, Coral Bay ou Kissonerga: o autocarro urbano chega lá, enquanto Polis fica a 35 km de carro (no mapa).
• Transportes e preços: 09/2026, verificados no site oficial da Pafos Buses

Três estrelas em Chipre vêm com uma grande variedade de serviços, e o que importa não é a classificação por estrelas mas a zona. Em Kato Pafos vive perto do Parque Arqueológico, da marina e dos restaurantes, mas paga a proximidade ao mar. Coral Bay e Kissonerga são mais tranquilas e baratas, mas sem carro depende do autocarro. Abaixo está uma tabela resumo dos 13 hotéis: zona, caminhada até à praia e o que o hotel cobra.

As distâncias na tabela baseiam-se no mapa, verificadas em 09/2026. Sem carro, utiliza os autocarros OSYPA: uma viagem em Pafos e no distrito custa 2 € durante o dia e 3 € depois das 21:00, um bilhete diário custa 6,50 € (em 09/2026, site oficial da Pafos Buses). Crianças com menos de 12 anos pagam metade. O bilhete compra-se ao motorista; nos autocarros regulares não são aceites cartões.

1. Queens Bay Hotel

© Jules Verne Times Two · CC BY-SAFoto: Jules Verne Times Two, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

O Queens Bay Hotel fica em Chloraka, a meio caminho entre Kato Pafos e Coral Bay, e dos quartos vê-se o mar e a baía (no mapa). A praia é mesmo ao lado do hotel, por isso não tem de ir longe para arranjar uma espreguiçadeira e um chapéu de sol. No interior há três piscinas: exterior, interior e infantil.

Durante o dia, os hóspedes têm programas de animação e, à noite, há música ao vivo. Para as crianças há uma sala de jogos e um parque infantil, e a ama contrata-se à parte. Bilhar, hidroginástica e um ginásio dão jeito a quem não quer passar o dia inteiro deitado à beira da água. Escolhe as refeições: tudo incluído ou pagando à parte o pequeno-almoço, o almoço e o jantar. O menu inclui pratos de carne, peixe e legumes, e com o plano de tudo incluído o álcool está incluído no preço.

• Localização: Chloraka, entre Kato Pafos e Coral Bay, praia junto ao hotel (no mapa).
• Para quem é: famílias com crianças e veraneantes ativos.
• Não é para: quem quer passear pelo centro de Kato Pafos à noite: a zona é tranquila e fica longe (no mapa).
• Refeições: tudo incluído ou pequeno-almoço, almoço e jantar à parte (segundo o hotel).

Consulte preços e disponibilidade no Trip.com: preços do Queens Bay Hotel no Trip.com.

2. Roman Boutique Hotel

© andreboeni · CC BYFoto: andreboeni, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), Flickr

O edifício do Roman Boutique Hotel assemelha-se a um castelo medieval, e as paredes dos salões, dos quartos e das salas de banquetes estão pintadas com cenas da mitologia grega antiga. Não encontrará este tipo de decoração em nenhum outro hotel de três estrelas em Pafos. A propriedade tem duas piscinas: uma num jardim entre plantas tropicais, a segunda no terraço do edifício principal, com uma panorâmica da cidade. O restaurante serve cozinha europeia, sobremesas e fruta fresca.

O endereço é conveniente para caminhar. O hotel fica no centro de Pafos, no cruzamento das estradas para a cidade alta e para o porto marítimo. Um grande centro comercial, lojas e cafés ficam por perto (no mapa). Se veio para conhecer a cidade e não para se deitar na areia, esta opção poupa-lhe as corridas de táxi.

• Localização: centro de Pafos, centro comercial, lojas e cafés por perto (no mapa).
• Para quem é: casais e viajantes que querem a cidade mesmo à janela.
• Não é para: quem quer sair do quarto diretamente para a areia: até à praia vai-se pela cidade (no mapa).
• Destaque: piscina no terraço com panorâmica e interiores de estilo antigo (segundo o hotel).

Preços para as suas datas: quartos do Roman Boutique Hotel no Trip.com.

3. Panareti Paphos Resort

O Panareti Paphos Resort é escolhido pela tranquilidade: o recinto é vedado, quase não se ouvem carros, e uma praia equipada fica a 200 metros do portão (no mapa). Mais adiante ao longo da costa há praias selvagens onde quase não se cruza com ninguém. Para as crianças há uma sala de jogos e um parque infantil, e os adultos apreciam o bilhar e os alugueres: pode arranjar uma bicicleta ou um carro no hotel.

Kato Pafos fica a cerca de dois quilómetros (no mapa). É lá que estão todos os pontos de interesse principais: o Parque Arqueológico, as Tumbas dos Reis, a Igreja de Agia Kyriaki, o Forte de Pafos e as catacumbas. Sem carro, conta com o autocarro ou um táxi.

• Localização: arredores de Kato Pafos, praia equipada a 200 m (no mapa).
• Para quem é: famílias com crianças que querem sossego em vez de um passeio marítimo ruidoso.
• Alugueres: bicicletas e carros no hotel (segundo o hotel).
• A armadilha: tem de se deslocar de carro até aos restaurantes e pontos de interesse de Kato Pafos: cerca de 2 km a pé (no mapa).

Os preços de alojamento são pesquisados aqui: tarifas no Panareti Paphos Resort no Trip.com.

4. Daphne Hotel Apartments

O Daphne Hotel Apartments é a escolha de quem veio conhecer Pafos e não quer gastar muito com o hotel. A Villa de Orfeu, a Villa de Dionísio, o Odeão e os templos antigos ficam mesmo ao lado, e chega-se à frente marítima e às praias organizadas em três a quatro minutos a pé (de acordo com o mapa). A paragem de autocarro fica a 200 metros: dali partem autocarros para Petra tou Romiou e Coral Bay (de acordo com o mapa).

A 100 metros há uma loja da cadeia de supermercados Papantoniou, com muitas tavernas e bares em redor (de acordo com o mapa). O passeio marítimo liga o porto aos hotéis mais distantes e fica iluminado à noite. As refeições no hotel são simples: um conjunto padrão de pratos e um serviço constante, sem os requintes de restaurante.

• Localização: Kato Pafos, perto do Parque Arqueológico e do passeio marítimo (de acordo com o mapa).
• Transportes: paragem de autocarro a 200 m, autocarros para Petra tou Romiou e Coral Bay (de acordo com o mapa).
• Para quem é: viajantes ativos e famílias com orçamento reduzido.
• Refeições: um conjunto padrão de pratos e um serviço padrão (de acordo com o hotel).

Compare preços para as suas datas: quartos no Daphne Hotel Apartments na Trip.com.

5. Vrachia beach hotel & suites

© Viaggiamocela · CC BY-SAFoto: Viaggiamocela, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

O Vrachia Beach Hotel & Suites fica na sua própria península entre Pafos e Coral Bay, a oito quilómetros do centro e do porto antigo (em 09/2026, site oficial do Vrachia). Os quartos do rés do chão abrem para terraços floridos e, das varandas, pode ouvir o rebentar das ondas e ver o pôr do sol. O hotel tem uma ampla piscina de água salgada e uma pequena praia de areia, com Coral Bay a dez minutos de carro (segundo o mapa).

A aldeia de Kissonerga, com as suas plantações de bananeiras e vistas panorâmicas, fica a um quilómetro e meio (segundo o mapa). A cozinha é caseira, mas o pequeno-almoço, o almoço e o jantar pagam-se à parte. A taverna Harmony fica perto, e pode chegar aos supermercados e às lojas de autocarro.

• Localização: uma península entre Pafos e Coral Bay, a 8 km do centro (em 09/2026, site oficial).
• Para quem é: casais que procuram sossego, pores do sol e o mar mesmo abaixo da varanda.
• O senão: as refeições não estão incluídas na tarifa: pequeno-almoço, almoço e jantar pagam-se à parte (de acordo com o hotel).
• Site oficial: vrachiaresort.com.

Pode reservar aqui: tarifas do Vrachia Beach na Trip.com.

6. Anemi Hotel & Suites

O Anemi Hotel & Suites é vocacionado para famílias, em Kato Pafos. Os quartos têm decoração moderna: madeira, vidro, metal e acessórios. A entrada principal dá para duas ruas animadas, com restaurantes, cafés, lojas e lojas de recordações. Uma discoteca ao lado é uma mais-valia para quem gosta de música à noite.

A praia de areia fica a três minutos a pé, com troços rochosos a começar mais adiante (segundo o mapa). Os pontos de interesse também ficam perto: o Parque Arqueológico, o Forte de Pafos e a Coluna de São Paulo (segundo o mapa). As refeições estão disponíveis em meia pensão ou apenas pequeno-almoço, mediante pagamento adicional. O menu é variado: carne, peixe, legumes, massa, saladas, sobremesas e fruta fresca.

• Localização: Kato Pafos, entrada para uma rua com restaurantes e lojas (segundo o mapa).
• Para quem é: famílias e quem gosta de sair à noite para bares e restaurantes.
• O senão: o pequeno-almoço e a meia pensão têm custo adicional (de acordo com o hotel).
• Praia: de areia, a três minutos a pé, com troços rochosos mais adiante (segundo o mapa).

Escolha as suas datas na Trip.com: tarifas do Anemi Hotel & Suites.

7. Nereus Hotel

© greglaskiewicz · CC BYFoto: greglaskiewicz, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

O Nereus Hotel ocupa um edifício citadino de três pisos, com um pátio pequeno e acolhedor. Os hóspedes têm acesso a ginásio, piscina, jacuzzi, ténis de mesa e bilhar. Para as crianças há um parque infantil e uma zona separada da piscina, e é possível contratar uma ama mediante pagamento adicional.

As principais atrações de Kato Pafos ficam a uma curta distância a pé: os túmulos, os mosaicos, o forte e os museus (conforme o mapa). Há um supermercado, uma estação de autocarros e lojas nas proximidades, pelo que é fácil deslocar-se sem carro. Pode escolher entre quatro regimes de refeições: pequeno-almoço, meia pensão, pensão completa ou tudo incluído. À noite, há música ao vivo no restaurante.

• Localização: Kato Pafos, a uma curta distância a pé do porto e do Parque Arqueológico (conforme o mapa).
• Para quem é: para quem combina praia com visitas turísticas.
• Refeições: quatro opções, do pequeno-almoço ao tudo incluído (segundo o hotel).
• Com crianças: parque infantil e zona de piscina, ama mediante custo adicional (segundo o hotel).

Escolha de datas e tarifas: tarifas do Nereus Hotel no Trip.com.

8. Helios Bay Hotel

© Alexey V. Kurochkin · CC BY-SAFoto: Alexey V. Kurochkin, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

O Helios Bay Hotel é composto por um pequeno edifício principal e várias villas para quatro pessoas. O café com esplanada de verão abre para o pequeno-almoço com vista para o mar, o menu é standard e o serviço é consistente.

Junto ao hotel fica uma praia de areia com bastante ondulação: aqui as pessoas saltam as ondas e os surfistas deslizam nelas (ver mapa). A cerca de um quilómetro encontra-se uma praia rochosa rodeada por enormes rochedos, que se assemelha a uma piscina natural (ver mapa). Nas proximidades ficam a taverna Caravella e o restaurante Sienna, e os supermercados Lidl e Philippos entregam as compras diretamente no hotel.

• Localização: Kissonerga, praia de areia junto ao hotel (ver mapa).
• Para quem é: famílias e grupos de quatro pessoas: as villas têm bastante espaço.
• Praia: de areia com ondulação nas proximidades, rochosa com rochedos a cerca de um quilómetro (ver mapa).
• Bom saber: o Lidl e o Philippos entregam as compras no alojamento (segundo o hotel).

Quartos disponíveis: preços do Helios Bay Hotel no Trip.com.

9. Princessa Vera Hotel Apartments

O Princessa Vera Hotel Apartments situa-se no centro turístico de Pafos, entre relvados e canteiros de flores, com vista para o mar turquesa. O complexo tem três categorias de quartos, duas piscinas para adultos e uma para crianças, além de parque infantil, ginásio, restaurante e bar. O buffet inclui frango, porco, borrego, peixe, lulas, queijos, saladas e sobremesas.

Atrás do hotel fica a praia municipal de Faros, com o Kings Avenue Mall e muitas lojas pequenas, padarias e cafés nas proximidades (ver mapa). O Aphrodite Waterpark fica a três minutos a pé, e uma paragem de autocarro a 200 metros tem autocarros para Coral Bay e para a Baía de Afrodite (ver mapa). O passeio marítimo, o Parque Arqueológico, os Túmulos dos Reis e as catacumbas de Santa Solomoni ficam todos a uma curta distância a pé.

• Localização: centro turístico, praia municipal atrás do hotel (ver mapa).
• Para quem é: famílias com crianças: piscina infantil, parque infantil, parque aquático nas proximidades.
• Transportes: paragem de autocarro a 200 m, autocarros para Coral Bay e para a Baía de Afrodite (ver mapa).
• Nas proximidades: Kings Avenue Mall, padarias e cafés (ver mapa).

Consulte as tarifas: preços do Princessa Vera no Trip.com.

10. Basilica Holiday Resort

O Basilica Holiday Resort faz parte do grupo Leptos Calypso Hotels e situa-se no centro da zona turística, junto à Bar Street, ao porto e aos locais históricos (ver mapa). Os estúdios e apartamentos incluem cozinha, pelo que pode cozinhar as suas próprias refeições. Varandas, piscinas e jardins sombreados completam o espaço, e o café com chapéus de sol coloridos mantém-se aberto mesmo com o calor. Há ainda um canto com produtos dietéticos.

É uma base prática para explorar o património: as escavações da cidade antiga com mosaicos, as villas de Dionísio e de Teseu e as ruínas do antigo farol. À noite há concertos: jazz, bandas ao vivo e um trio de saxofone. As praias em redor são bem equipadas e variadas: de areia, com pontão e de calhau. A promenade tem muitos cafés e bares, e nas proximidades ficam a estação de autocarros e o supermercado Papantoniou (ver mapa).

• Localização: zona turística, perto do porto e do Parque Arqueológico (ver mapa).
• Para quem é: para quem valoriza apartamentos com cozinha e concertos ao serão.
• Restauração: cozinha cipriota no restaurante, alguns quartos com cozinha própria (segundo o hotel).
• Seguro: compare as opções de seguro de viagem antes da sua viagem.

Reserve um quarto: preços do Basilica Holiday Resort na Trip.com.

11. Kissos Hotel

O Kissos Hotel distribui-se por jardins paisagísticos perto do farol de Pafos e das escavações dos períodos helenístico e ptolomaico. A tranquilidade e a autenticidade são os principais atrativos: os hóspedes ficam em quartos standard e suites construídos ao longo de piscinas em forma de lagoa.

Dois restaurantes funcionam em regime de buffet e servem cozinha local e europeia. A esplanada do restaurante Terasa, ao ar livre, enquadra as piscinas, e ao serão ouvem-se melodias gregas. Os bares oferecem uma ampla seleção de cocktails e bebidas refrescantes. A praia mais próxima fica a 300 metros, com lojas, cafés e o Kings Avenue Mall a dois minutos (ver mapa).

• Localização: Kato Pafos, perto do farol e do Parque Arqueológico (ver mapa).
• Praia: a 300 m do hotel (ver mapa).
• Para quem é: casais e famílias que procuram um pátio verde e tranquilo.
• Nas proximidades: lojas, cafés e o Kings Avenue Mall (ver mapa).

Consulte as datas disponíveis: preços do Kissos Hotel na Trip.com.

12. Pagona Holiday Apartments

O Pagona Holiday Apartments é ideal para uma família que cozinha as suas próprias refeições. O complexo fica na zona de Kato Pafos: chega-se ao centro da cidade, com os seus centros comerciais, restaurantes e discotecas, em 20 minutos a pé (segundo o mapa). A praia fica a cerca de 400 metros e um parque rodeia a propriedade (segundo o mapa).

Os quartos têm cozinha, casa de banho, varanda, televisão, frigorífico e internet. Para as crianças há um parque infantil e uma piscina separada, enquanto os adultos dispõem de uma piscina exterior e banheiras de hidromassagem, com um bar junto à água. Pode cozinhar, é servido um pequeno-almoço reforçado de manhã e, a 300 metros, ficam o Georgia Meze House Restaurant e o Chef De Karp (segundo o mapa). O estacionamento é gratuito para os hóspedes que chegam de carro.

• Localização: Kato Pafos, praia a cerca de 400 m, parque em redor da propriedade (segundo o mapa).
• Para quem é: famílias com crianças pequenas e para quem cozinha as suas refeições.
• No quarto: cozinha, varanda, frigorífico, televisão, internet (segundo o hotel).
• Estacionamento: gratuito para os hóspedes que chegam de carro (segundo o hotel).

Preço para as suas datas: tarifas no Pagona Holiday Apartments.

13. Natura Beach Hotel And Villas

O Natura Beach Hotel And Villas não fica em Pafos, mas sim em Polis, na costa da baía de Polis, a cerca de 35 km de Pafos (segundo o mapa). O hotel está rodeado de laranjais, e cabras e pavões circulam pelo espaço. Uma ampla praia de areia fica a 100 metros, e a praia tem a distinção Bandeira Azul (segundo o mapa).

O edifício principal e as villas oferecem uma escolha de quartos: para não fumadores, para recém-casados, para famílias com crianças pequenas. Para os mais pequenos há um parque infantil, diversões e uma piscina para crianças, e as amas falam várias línguas. Há ginásio, sala de massagens e sauna; na praia é possível obter equipamento para atividades aquáticas, e o balcão de excursões organiza roteiros pela região. O restaurante do hotel cozinha com ingredientes naturais.

• Localização: Polis, costa da baía de Polis, a cerca de 35 km de Pafos (segundo o mapa).
• Praia: privada, a 100 m do edifício, com Bandeira Azul (segundo o mapa).
• Para quem é: famílias com crianças e para quem procura natureza em vez de desenvolvimento urbano.
• O senão: é preciso ir de carro ou de autocarro até Pafos e ao aeroporto: o hotel fica noutra localidade (segundo o mapa).
• Site oficial: natura.com.cy.

Reserve a sua estadia: tarifas no Natura Beach Hotel.

⁉️🤔 Perguntas frequentes

Qual dos 13 hotéis de Pafos fica mais perto de uma praia de areia?

O Queens Bay Hotel, o Vrachia Beach Hotel & Suites e o Princessa Vera Hotel Apartments têm praia mesmo junto ao hotel (segundo o mapa). O Natura Beach Hotel And Villas fica a 100 metros da sua praia, mas em Polis. Em Pafos propriamente dita, conte os metros: o Panareti Paphos Resort e o Anemi Hotel & Suites ficam a 200-300 metros da areia. Em Coral Bay e Kissonerga caminha-se até à água, mas a faixa de praia aí é mais extensa.

Onde há praia de areia em Pafos e onde há apenas rochas?

A areia estende-se ao longo de Kato Pafos e mais a norte até Coral Bay: é a faixa mais prática para as crianças. Os troços rochosos começam logo a seguir às zonas de areia, por exemplo no Helios Bay Hotel (segundo o mapa). O Vrachia Beach Hotel & Suites tem uma pequena praia de areia com rochas numa península separada.

Quanto custa uma viagem de autocarro em Pafos?

Um bilhete da OSYPA custa 2 € das 04:00 às 21:00 e 3 € depois das 21:00; um bilhete diário custa 6,50 € (em 09/2026, Pafos Buses). As crianças até aos 12 anos pagam metade. O bilhete compra-se ao motorista, por isso convém ter dinheiro em mãos. Para os 13 hotéis desta seleção, o autocarro é útil em Coral Bay, Kissonerga e Polis.

Que hotéis são indicados para famílias com crianças pequenas?

Com crianças, veja o Queens Bay Hotel, o Panareti Paphos Resort, o Princessa Vera Hotel Apartments e o Natura Beach Hotel And Villas: têm piscinas para crianças, parques infantis e salas de jogos. O Pagona Holiday Apartments acrescenta uma cozinha no quarto, pelo que cozinha as suas refeições e não depende de um restaurante.

O que está incluído no preço de três estrelas em Pafos?

Depende do hotel. O Anemi Hotel & Suites e o Vrachia Beach Hotel & Suites cobram à parte o pequeno-almoço ou a meia pensão; o Basilica Holiday Resort oferece apartamentos com cozinha. Pensão completa e tudo incluído são oferecidos pelo Nereus Hotel e pelo Queens Bay Hotel. Por isso, compare não as estrelas, mas a tarifa e a zona.

Em resumo: o que reservar

Se viaja com crianças, escolha o Queens Bay Hotel ou o Princessa Vera Hotel Apartments: piscinas para crianças e a praia por perto. Se quer conhecer a cidade, opte pelo Roman Boutique Hotel ou pelo Daphne Hotel Apartments. Para mar e tranquilidade, vá ao Vrachia Beach Hotel & Suites e ao Helios Bay Hotel, e para a natureza ao Natura Beach Hotel And Villas.

A Trip.com reúne as datas disponíveis para os 13 hotéis: seleção de hotéis em Pafos na Trip.com.

Reserve tours em Pafos e até Petra tou Romiou com antecedência: opções na GetYourGuide.