
Frutos do Vietname: época, como escolher um fruto maduro e quanto custa
Um mercado matinal no Vietname é avassalador. Filas de bancas estão carregadas de fruta cujos nomes ainda não se conhecem. O Vietname é um dos maiores fornecedores mundiais de fruta exótica, por isso a oferta aqui é mais vasta do que nos países vizinhos.
Reunimos as frutas locais mais populares. Para cada uma, encontra a aparência, o sabor, a época, como escolher uma fruta madura e os preços típicos de mercado.
A resposta curta para decisões rápidas: compre mangas e lichias na primavera, longan e salak no verão, sapoti e cidra no outono, e pode procurar pitaia e goiaba durante todo o ano.
Épocas e como escolher fruta madura
💡 Em resumo:
- Compre fruta no mercado matinal: ao meio-dia, a melhor fruta já foi.
- Avalie a maturação pelo cheiro, pelo peso e pela firmeza, não pela etiqueta de preço.
- Épocas e regras de escolha de fruta: verificadas em 13.09.2026 no portal oficial de turismo do Vietname
O Vietname estende-se de norte a sul, por isso a época da mesma fruta começa em alturas diferentes conforme a região. No sul, no delta do Mekong, a fruta amadurece mais cedo do que no norte e permanece nas bancas durante mais tempo. Se chegar a Hanói na primavera, procure mangas e lichias; em Ho Chi Minh, estas frutas são vendidas já no final do inverno.
A regra geral é simples: quanto mais intenso o cheiro de uma fruta, mais madura está. Uma fruta pesada é normalmente mais suculenta do que uma leve, e uma pele sem mossas nem rachas significa que a fruta chegou ao mercado sem danos. Os preços dependem da época da colheita, por isso, no pico da colheita, a mesma fruta custa bastante menos.
Pode e deve regatear no mercado, sobretudo se comprar uma caixa inteira. Os vendedores oferecem muitas vezes uma prova antes da compra. Aceite, porque a maturação de muitas frutas tropicais não se determina só pela aparência.
Manga: sabor, época e escolha
© Ivar Leidus · CC BY-SAFoto: Ivar Leidus, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsA manga vietnamita é diferente da tailandesa, da indonésia e da filipina. A sua polpa é mais doce e densa, quase cremosa. A época vai de fevereiro a maio e, nas províncias do sul, a fruta aparece mais cedo.
Uma manga madura cheira de forma intensa e doce. A cor pode ser amarelo-escuro, mas também são comuns frutas com manchas vermelhas e verdes. Pressione ligeiramente a fruta: uma madura cede um pouco sob o dedo. Se quiser levar mangas para casa sem as estragar no transporte, compre fruta ligeiramente verde e mantenha-a à temperatura ambiente até à partida.
A manga é rica em vitaminas, minerais e enzimas que ajudam a digestão. Na medicina tradicional, é usada para a função cerebral, a coagulação do sangue e o coração. Em Hoi An, a manga entra em quase todos os pratos do restaurante Mango Rooms.
- Para quem é: para quem gosta de fruta doce e densa, sem acidez.
- Não é para: quem tem tendência a alergia ao urushiol.
- O senão: em grandes quantidades, a manga tem efeito laxante e não combina bem com álcool.
Longan, ou olho de dragão
© Bùi Thụy Đào Nguyên · CC BY-SAFoto: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsO longan cresce em cachos de frutas pequenas, redondas e castanho-claras. Sob a pele esconde-se uma polpa translúcida e suculenta, e o caroço não é comestível e solta-se com facilidade. O sabor lembra tanto a uva como o melão. Consoante a variedade, a pele pode ser amarela, vermelha ou castanha.
A época do longan vai de junho a agosto. A maturação é quase impossível de determinar pela aparência, por isso prove a fruta: um longan doce está maduro, um ácido ainda não. A casca deve estar firme e intacta. O longan não amadurece depois de colhido, por isso compre fruta que já esteja doce. Conserva-se mais tempo no frigorífico.
O longan tem poucas calorias, por isso até quem vigia o peso e conta calorias o pode saborear sem preocupação.
- Para quem é: para quem quer uma fruta doce sem calorias extra.
- O senão: a maturação não se determina pela aparência, por isso é preciso provar.
Lichia: mais doce do que o longan
© Forest and Kim Starr · CC BYFoto: Forest and Kim Starr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/us/deed.en), Wikimedia CommonsA lichia é semelhante ao longan em tamanho e sabor, mas mais doce. A sua pele é vermelho-vivo e ligeiramente rugosa. A época é curta, de maio a julho, por isso a lichia não fica muito tempo no mercado.
A lichia é saudável, mas não exagere. Em excesso, causa alergias e irritação da mucosa da boca. Um consumo moderado, por outro lado, ajuda na prisão de ventre crónica e nos distúrbios intestinais, porque a lichia tem um efeito laxante suave. As suas propriedades benéficas conservam-se tanto na fruta seca como na fruta em conserva.
Escolha fruta com a pele intacta e vermelho-intenso, mas não escura. Agite a lichia: uma madura faz som, enquanto uma sem som é melhor deixar. Um aroma demasiado enjoativo significa que está demasiado madura.
- Para quem é: para quem vigia a linha: a lichia quase não prejudica uma dieta de baixas calorias.
- O senão: demasiadas lichias de uma só vez irritam a mucosa da boca.
Durio: sabor contra cheiro
© G.Mannaerts · CC BY-SAFoto: G.Mannaerts, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsO durio é conhecido pelo seu cheiro pungente. Por causa dele, a fruta é proibida nos aviões, e muitos cafés na Ásia penduram à porta um cartaz com um durio riscado. O cheiro vem de compostos voláteis de enxofre, por isso a polpa é comida de imediato, antes de a fruta se tornar mais pungente. O seu sabor lembra um iogurte de frutas e bagas.
A época do durio estende-se de maio a novembro. A maturação verifica-se de duas formas. Primeira: cheire a extremidade do pé; quanto mais forte o cheiro, mais madura a fruta. Segunda: bata na pele; um som borbulhante significa maturação, enquanto um som baço e oco vem de uma fruta verde.
O durio é muito nutritivo e ajuda a eliminar substâncias nocivas do organismo. Na medicina popular, é usado para febre alta e icterícia.
- Não é para: pessoas com hipertensão, porque o durio aumenta a tensão arterial.
- O senão: o cheiro é tão forte que os hotéis e os transportes não permitem a entrada da fruta.
Sapoti: o sabor do dióspiro maduro
© Ivar Leidus · CC BY-SAFoto: Ivar Leidus, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsO sapoti cresce numa árvore de folha persistente e parece uma fruta pequena, redonda e castanho-clara. No interior esconde-se uma polpa doce e amarela com sementes pretas duras. O sapoti sabe a dióspiro. Não coma fruta verde: a polpa ainda contém látex, que deixa um sabor residual desagradável.
A maturação determina-se pela pele mole. A época do sapoti vai de setembro a dezembro e é cultivado sobretudo no sul do país.
O sapoti é rico em hidratos de carbono e fibra, e contém vitaminas A e C, proteínas vegetais, ferro e potássio. É usado para fazer máscaras faciais, óleos e misturas cosméticas para o cabelo.
- Para quem é: para quem gosta de fruta mole e doce, sem acidez.
- O senão: a fruta verde com látex não é comestível, por isso a maturação é aqui o mais importante.
Anona: época e escolha
© Dinesh Valke from Thane, India · CC BY-SAFoto: Dinesh Valke from Thane, India, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsA maçã-creme amadurece em julho, em árvores baixas. O fruto tem forma de coração e é revestido por uma casca resistente, com um padrão reticulado e uma tonalidade acastanhada. Sob a casca encontra-se uma polpa fibrosa e cremosa, com sementes pretas e castanhas que não são comestíveis.
Um fruto maduro reconhece-se pela pele vermelho-escura e pela firmeza. Uma pele mole e escurecida significa que está demasiado maduro, e um fruto assim não será do seu agrado.
A maçã-creme contém vitaminas e oligoelementos, é muito calórica, mas não tem ácidos saturados nem colesterol. A fibra e a vitamina B têm um efeito positivo na visão e na atividade cerebral, e o próprio fruto ajuda a aliviar as dores de cabeça.
- Para quem é: para quem procura um fruto saciante e nutritivo.
- O senão: as sementes e a casca não são comestíveis, será necessário desmontar o fruto à mão.
Pitahaya, ou o coração do dragão
© Gpkp · CC BY-SAFoto: Gpkp, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsA pitahaya cresce num cato e veste uma pele brilhante em forma de escamas. A sua forma lembra uma maçã alongada e a cor vai do rosa ao vermelho intenso, com pontas verdes. Ao cortar, revela uma polpa cremosa, lilás ou avermelhada, salpicada de sementes negras, como o kiwi.
Segundo uma lenda local, o fruto caiu da garganta de um dragão quando este perdeu a capacidade de cuspir fogo. A pitahaya dá fruto durante todo o ano, por isso quase nunca desaparece das prateleiras das lojas.
Um fruto maduro é firme, sem danos e de um vermelho vivo. A pitahaya sabe a beterraba cozida com um toque de kiwi ou morango. A polpa ajuda no funcionamento do estômago e dos intestinos, fortalece o sistema endócrino e é adequada para pessoas com diabetes.
- Não é para: quem tem tendência a alergias, porque o consumo excessivo de pitahaya as desencadeia.
- O senão: o sabor é adquirido, muitos acham-no insosso.
Mangostão: como escolher um maduro
© Ivar Leidus · CC BY-SAFoto: Ivar Leidus, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsO mangostão só aparece na árvore muitos anos depois de plantada, por isso o fruto é considerado raro. Um fruto maduro tem o tamanho de uma tangerina pequena e está coberto por uma casca grossa de cor bordô. No interior há gomos de polpa e, ao cortar, o mangostão lembra alho. A casca não se come, embora contenha a maior parte dos compostos benéficos: é usada para fazer sumos.
A época do mangostão é curta, de maio a junho. Um fruto maduro cede ligeiramente quando pressionado. Escolha frutos grandes, têm mais polpa, e rachas na casca indicam que está demasiado maduro.
O mangostão contém proteínas, gorduras, fibra, ferro, potássio e vitaminas B1 e C. É usado como antioxidante, para o anti-envelhecimento e para a saúde do coração. O chá feito com a casca ajuda nas diarreias e no tratamento de feridas.
- Para quem é: para quem está pronto para experimentar um fruto tropical raro e doce.
- O senão: a época é curta e, fora dela, o fruto é caro e difícil de encontrar.
Fruta-pão
© Zykasaa · CC BY-SAFoto: Zykasaa, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsA fruta-pão é uma das árvores de fruto mais invulgares. Os frutos verdes usam-se como legumes, enquanto os maduros se comem como fruta. Crescem até tamanhos enormes, pesando dezenas de quilos, e parecem um durião, só que a casca está densamente coberta de espinhos. No interior, a polpa divide-se em gomos com sementes grandes. O sabor lembra uma mistura de melão, ananás e banana.
A época vai de janeiro a maio. A maturação determina-se pela cor da casca e pelo cheiro: quanto mais amarelo o tom, mais maduro o fruto, e o aroma lembra cebola ou alho.
A polpa é rica em vitaminas, cálcio e minerais. Faz bem à pele e ao sistema nervoso, e o elevado teor de vitamina C confere ao fruto propriedades antivirais.
- Para quem é: para quem quer experimentar um fruto invulgar com um sabor próximo da banana.
- O senão: o fruto é enorme, não se consegue comer de uma só vez.
Papaia todo o ano
© Ivar Leidus · CC BY-SAFoto: Ivar Leidus, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsA papaia pode comprar-se em qualquer altura do ano. É cultivada em todo o país, embora nas províncias do sul os frutos amadureçam mais depressa. O sabor da papaia é semelhante ao do familiar melão, só que a polpa é mais macia.
O melhor é comer a papaia fresca, para preservar todas as suas propriedades. Um fruto maduro escolhe-se pela cor laranja ou amarelo intenso. A pele deve estar livre de cortes e rachas e ceder ligeiramente quando pressionada.
A papaia é boa para a digestão, limpa e tonifica o organismo. É usada no tratamento da osteocondrose da coluna, para fortalecer o sistema imunitário e nas infeções virais.
- Para quem é: para quem procura um fruto macio e pouco ácido em qualquer momento da viagem.
- O senão: a papaia demasiado madura estraga-se depressa e perde o sabor.
Maracujá: ácido e aromático
© Ivar Leidus · CC BY-SAFoto: Ivar Leidus, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsO maracujá tem um sabor delicado e ácido que lembra groselha e cassis. O aroma é intenso e cítrico. A época vai de janeiro a abril.
Os frutos maduros são mais pesados do que os verdes, e a pele deve estar livre de danos e amolgadelas. É melhor evitar um fruto leve e seco.
O maracujá contém cálcio, sódio e outros oligoelementos, além de um complexo completo de vitaminas. Ajuda na digestão e elimina o ácido úrico do organismo. O fruto funciona como febrífugo e mata bem a sede. As sementes são comestíveis, mas têm um ligeiro efeito sedativo.
- O senão: as sementes podem dar sonolência, por isso não coma maracujá antes de conduzir.
Salak, ou fruta-serpente
© Joergens.mi · CC BY-SAFoto: Joergens.mi, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsO salak cresce em palmeiras baixas e tem uma forma que lembra um ovo. O fruto é pequeno e leve e, sob a sua pele escamosa castanha, esconde uma polpa bege composta por vários gomos. O salak sabe a uma mistura de banana e ananás e é refrescante. A semente escura não é comestível.
A época do salak vai de junho a agosto. Um fruto maduro escolhe-se pela pele completamente seca e sem danos. Apesar do tamanho, um salak maduro é bastante pesado, e manchas escuras indicam que já não está fresco.
O consumo moderado de salak ajuda a eliminar toxinas do organismo graças ao seu elevado teor de taninos. O fruto é usado na prevenção de hemorroidas, nas diarreias e para restabelecer a circulação sanguínea.
- Para quem é: para quem quer um fruto refrescante com uma textura invulgar.
- O senão: o fruto é difícil de descascar, a pele escamosa é espinhosa.
Cidra, ou mão de Buda
© claralieu · CC BYFoto: claralieu, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsA cidra é um dos citrinos mais raros e cresce em árvores baixas e frondosas. O fruto lembra uma mão com dedos, razão pela qual tem um segundo nome, mão de Buda. Vários segmentos alongados de um amarelo vivo não contêm sementes. O sabor é agridoce com um ligeiro amargo.
A cidra colhe-se em novembro. A polpa fresca raramente se come; mais frequentemente é usada em pastelaria.
As vitaminas A, C e B, a fibra e os minerais conferem à cidra propriedades antivirais e antissépticas. É usada para laringites, amigdalites e bronquites, e o fruto em si melhora o apetite.
- O senão: o fruto raramente se come fresco; mais frequentemente vai para sobremesas.
Goiaba: laranja por dentro
© Forest & Kim Starr · CC BYFoto: Forest & Kim Starr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsA goiaba amadurece durante todo o ano em árvores de folha persistente que chegam aos quatro metros de altura. Pela forma e pela cor, o fruto lembra uma pera verde, mas por dentro a polpa é de um laranja vivo, como a abóbora. O sabor é adocicado e delicado, e o teor calórico é baixo, por isso não se engorda com goiaba.
Um fruto maduro tem uma cor de pele intensa e firmeza. Essa goiaba tem um aroma muito agradável e forte, e por ele se distingue facilmente um fruto maduro de um verde.
A goiaba contém vitaminas e oligoelementos, faz bem aos gânglios linfáticos e aumenta o tónus geral. Restaura a energia, fortalece o sistema imunitário e estimula a função cardíaca.
- O senão: a goiaba verde tem um sabor adstringente, por isso escolha frutos macios.
Tamarindo, ou tâmara indiana

O tamarindo pertence à família das leguminosas. Cresce em árvores enormes que lembram acácias e atingem vinte metros de altura. A pele do fruto é castanha e a forma é ligeiramente curva. A polpa avermelhada e adocicada contém várias sementes duras.
O tamarindo colhe-se em maio e junho, e a maturação determina-se pela cor da pele.
O tamarindo é rico em potássio, fósforo, magnésio e sódio. É muito calórico. O consumo moderado normaliza a digestão, ajuda em perturbações nervosas e fortalece o sistema musculoesquelético.
- O senão: muito calórico, não é adequado para uma dieta rigorosa.
Citrinos: pomelo e tangerinas
© Ivar Leidus · CC BY-SAFoto: Ivar Leidus, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsOs citrinos vietnamitas são conhecidos pela sua doçura. O país cultiva tangerinas e clementinas, laranjas, laranjas tropicais, toranjas, pomelos, limas e limões. Os frutos aqui são pequenos, mas suculentos e doces. Este sabor vem do clima quente, com muito sol.
A época dos citrinos varia conforme a região, por isso o pomelo e as tangerinas encontram-se no mercado quase todo o ano. Na compra, escolha frutos pesados e de pele firme: são mais suculentos.
Os citrinos locais são visivelmente mais doces do que as variedades europeias.
- O senão: os frutos são mais pequenos do que aquilo a que está habituado, mas o sabor compensa.
Quanto custa a fruta no Vietname
No mercado, o preço depende da época e da região. No pico da colheita, um quilograma de manga, longan ou lichia custa algumas dezenas de milhares de dong. Logo após a época, os vendedores sobem o preço de forma notória, às vezes em um terço ou mais. Por isso, confirme o preço no local em vez de confiar em artigos do ano passado.
O durião e o mangostão são os mais caros. O durião é vendido como fruta inteira e de grande dimensão. A pitaia e a fruta-pão ficam na faixa intermédia. A papaia, a goiaba e a salaca estão entre as mais acessíveis.
Um pomelo dura vários dias, e a casca pode ser guardada para chá.
A opção mais fácil é comprar nos mercados matinais da Cidade de Ho Chi Minh, de Hanói e de Hoi An. Aí, os vendedores oferecem uma prova da fruta antes da compra, para que possa verificar a maturação no momento. As lojas de souvenirs perto das ruas turísticas mantêm preços uma vez e meia a duas vezes mais altos do que os do mercado, e regatear aí é quase inútil.
Muitas frutas são vendidas já cortadas, em copos. Isto é prático para provar, mas essas frutas devem ser consumidas no mesmo dia, caso contrário secam.
Se quiser levar fruta para casa, verifique primeiro as regras do país de destino. Na UE, é proibido importar fruta fresca, como manga e lichia, sem certificado fitossanitário.
⁉️🤔 Perguntas frequentes
Qual fruta vietnamita devo provar primeiro?
Comece pela manga e pela lichia: têm um sabor doce familiar e uma época curta. Se quiser algo exótico, opte pela pitaia ou pela salaca. Deixe o durião para o fim, porque o seu cheiro está longe de agradar a todos.
Quando é a época da manga e da lichia no Vietname?
A manga amadurece de fevereiro a maio, a lichia de maio a julho. Nas províncias do sul, a fruta aparece mais cedo do que no norte.
Porque é que o durião é proibido nos aviões e nos hotéis?
Tudo se resume ao cheiro. O durião liberta compostos voláteis de enxofre, razão pela qual é proibido a bordo, e muitos cafés e hotéis colocam uma placa com a fruta riscada.
Como se sabe se uma fruta está madura?
Cheire a fruta: um aroma forte indica maturação. Pressione a pele de leve; uma fruta madura cede um pouco. Uma fruta pesada é geralmente mais suculenta do que uma leve, e amolgadelas e fendas significam que a fruta foi transportada durante muito tempo.
Posso levar fruta vietnamita para casa?
Depende do país de chegada. Na UE, é proibido importar fruta fresca, incluindo manga e lichia, sem certificado fitossanitário. Verifique as regras de outros países antes de viajar.
Em resumo: que frutas provar
Se tiver pouco tempo, comece pela manga, pela lichia e pelo longan. Depois, escolha conforme o seu gosto:
- Se quiser algo exótico: prove durião, salaca e pitaia.
- Se visitar no outono: procure sapoti, cidra e goiaba.
- Se estiver a cuidar da linha: escolha longan, goiaba e papaia.
Encontrará a maioria destas frutas no mercado matinal de qualquer grande cidade. Compre uma fruta de cada vez para provar e, quando encontrar uma de que goste, compre-a ao quilograma. Antes da viagem, consulte o site do gabinete de turismo do Vietname para confirmar a época da fruta que deseja.


