Ramadão 2027 no Egito: como reestruturar o seu dia e onde comer depois do pôr do sol

O Ramadão de 2027 calha a meio da época de inverno no Egito. São precisamente as semanas em que mais turistas voam para Hurghada, Luxor e Sharm El Sheikh.

As datas do mês, segundo o timeanddate.de, estão indicadas na secção abaixo.

Algumas pessoas cancelam a viagem com receio de que tudo esteja fechado. Outras chegam e são surpreendidas por cafés vazios e um ritmo diário desconhecido. Ambas as reações são desnecessárias. Os resorts funcionam quase normalmente para os hóspedes; o que muda são os horários de abertura e algumas regras do dia a dia. Reunimos o que afeta o seu dia: horários dos templos, álcool, iftar e costumes locais.

Publicidade: este artigo contém links de afiliados. Recebemos uma comissão se reservar através deles, sem custos adicionais para si.

Datas do Ramadão de 2027

💡 Em resumo:

• Ramadão de 2027: de 9 de fevereiro a 10 de março, o Eid al-Fitr começa a 11 de março (dados de: timeanddate.de, 09/2026).
• As datas não são fixas: o início é anunciado pelo Dar al-Ifta do Egito após a observação da lua.
• Os hotéis dos resorts funcionam normalmente, os templos e museus fecham mais cedo.

O Ramadão recua no calendário gregoriano todos os anos. Em 2025 começou a 1 de março, em 2026 a 19 de fevereiro e em 2027 a 9 de fevereiro (dados de: timeanddate.de, 09/2026). Assim, o mês percorre lentamente todas as estações e, em 2027, cai inteiramente em fevereiro e março.

O cálculo é preliminar: as datas finais são anunciadas após a observação da lua, habitualmente um ou dois dias antes do início (dados de: timeanddate.de, 09/2026).

O Eid al-Fitr, a festa do fim do jejum, dura vários dias no Egito. Os serviços públicos, os bancos e algumas lojas fecham, os voos internos e os comboios esgotam com antecedência e as ruas ficam apinhadas. Para um turista, é a fase mais movimentada, mas também a mais festiva do mês.

O que muda e o que não muda

Nos hotéis e resorts, quase nada muda. Em Hurghada, Marsa Alam, Sharm El Sheikh, Luxor, Assuão e Cairo, os pequenos-almoços, almoços, bares de piscina e restaurantes funcionam no horário habitual. Os hotéis estão orientados para hóspedes estrangeiros e o pessoal serve-os mesmo durante o jejum.

Fora dos hotéis, o ritmo é diferente. Durante o dia, as ruas estão mais calmas, alguns cafés e tascas simples estão fechados e as montras das lojas estão tapadas. Ao final da noite, a cidade ganha vida: depois de quebrar o jejum, os mercados, restaurantes e cafés costumam ficar abertos bem depois da meia-noite.

O período mais incómodo do dia chega antes do pôr do sol. Na última hora antes do iftar, os condutores apressam-se para casa e conduzem de forma mais agressiva. As transferências, os táxis e o regresso de excursões é melhor não planear para esta altura. Por outro lado, a meia hora seguinte à quebra do jejum proporciona as estradas mais vazias do dia.

Se vai pela praia, escolha um hotel num resort: consulte os preços sazonais na Trip.com (ver preços na Trip.com).

Horários de abertura de templos, túmulos e museus

Os sítios arqueológicos também funcionam durante o Ramadão: Karnak, o Templo de Luxor, o Vale dos Reis, Abu Simbel, as Pirâmides de Gizé, o Museu Egípcio no Cairo e o Grande Museu Egípcio. O que muda é a hora de fecho. Durante este mês, os templos e museus fecham mais cedo do que o habitual, por isso agende a visita para a manhã.

© Ovedc · CC BY-SAFoto: Ovedc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

O horário de funcionamento deve ser confirmado no site oficial do Ministério do Turismo e das Antiguidades do Egito (egymonuments.gov.eg). Karnak fecha por volta das 17h00 durante o Ramadão. O Vale dos Reis e o Museu de Luxor também alteram os seus horários de encerramento.

Um bom plano para o dia é este:

• Saia de manhã. Antes do meio-dia está mais fresco, há menos gente e fica com uma margem antes da hora de fecho.
• Verifique os programas noturnos. Os espetáculos de som e luz em Karnak, nas pirâmides e em Abu Simbel podem começar a horas diferentes ou ser cancelados durante o Ramadão.
• Confirme os horários na véspera com o seu hotel ou operador turístico, em vez de confiar em guias antigos: assim não perde meio dia.
• Às sextas-feiras e por altura do Eid al-Fitr, são possíveis restrições adicionais.

Os bilhetes para Karnak, para o Vale dos Reis e para os museus são mais fáceis de reservar com antecedência e com hora marcada (bilhetes para templos e museus na Tiqets).

Álcool: onde é servido e onde não é

Durante o Ramadão, o álcool no Egito é vendido apenas a não muçulmanos e sobretudo nos grandes hotéis e estabelecimentos turísticos. Dentro dos resorts e nos restaurantes à beira-mar, a cerveja e o vinho são servidos como habitualmente. A regra é simples: fique dentro da zona turística.

Fora dela, as condições são mais rigorosas. As lojas de álcool estatais e licenciadas estão muitas vezes completamente fechadas durante este mês, os restaurantes sem licença turística não servem álcool e, nas cidades mais pequenas, não é possível comprá-lo de todo. Beber ou transportar visivelmente uma garrafa num espaço público é especialmente inadequado durante o Ramadão.

Iftar: como participar e o que provar

A quebra do jejum ao pôr do sol é o acontecimento principal do mês. Tudo começa com o chamamento do muezim. São servidas primeiro tâmaras e água ou Qamar al-Din, uma bebida de alperce, seguidas de um jantar completo. Nas cidades, montam-se nas ruas longas mesas chamadas «Maidat al-Rahman», mesas da misericórdia, onde a comida é dada gratuitamente a quem aparecer.

Há três formas de participar num iftar como convidado. Primeira: muitos hotéis e restaurantes oferecem um buffet de iftar, frequentemente a preço fixo para um menu definido. Segunda: no Cairo, passe a noite na cidade antiga, em torno da rua Al-Muizz e do mercado Khan el-Khalili. As vielas estão decoradas com coloridas lanternas fanous e a vida fervilha até tarde da noite. Terceira: um convite de locais, que surge com mais frequência do que o habitual durante o Ramadão. Aceite, é a forma mais honesta de conhecer o país.

Dois detalhes finais. Reserve os buffets de iftar com antecedência, pois os lugares podem esgotar aos fins de semana. E coma pouco durante o dia para ter apetite à noite: depois do iftar há muitas vezes o suhoor, a última refeição antes do amanhecer.

Etiqueta durante o Ramadão

• Durante o dia, não coma, não beba nem fume na rua. No seu hotel, junto à piscina, nos restaurantes e nos autocarros de excursões, tudo funciona como habitualmente.
• Leve consigo uma garrafa de água e beba com discrição. Nos dias quentes do Alto Egito, isso não constitui uma violação desde que não chame a atenção.
• Vista-se com modéstia, sobretudo fora dos resorts: cubra os ombros e os joelhos.
• Peça autorização antes de fotografar pessoas em oração ou mesas de iftar.
• Seja paciente com o pessoal. Ao fim do dia, motoristas e guias trabalham desde o amanhecer sem comer nem beber.
• As gorjetas são especialmente adequadas e apreciadas durante o Ramadão.
• A saudação «Ramadan kareem» ou «Ramadan mubarak» abre quase todas as portas.

Cruzeiros no Nilo, mergulho e viagens com crianças

Os cruzeiros no Nilo mantêm o seu calendário habitual durante o Ramadão. A bordo servem-se os hóspedes estrangeiros e as excursões em terra não são canceladas. Duas coisas mudam: as visitas em terra começam muitas vezes mais cedo, porque os locais fecham mais cedo, e a tripulação organiza as pausas de outra forma. Durante estas semanas, há frequentemente mais espaço nos barcos e preços mais baixos do que na época alta, por volta do Natal.

O mergulho e o snorkelling no Mar Vermelho são pouco afetados pelo Ramadão. Os centros de mergulho de Hurghada, El Gouna, Safaga e Marsa Alam funcionam normalmente, e as excursões de barco partem de manhã cedo. Convém apenas ter em conta que a tripulação egípcia está em jejum: as refeições dos hóspedes são preparadas a bordo, mas a tripulação não come consigo.

Com crianças, o Ramadão é fácil se ficar num resort. As crianças estão isentas do jejum e podem comer e beber em qualquer lugar. Ninguém espera que uma criança de cinco anos se abstenha aqui. Nas excursões às cidades, leve snacks e água consigo e dê-os aos seus filhos no autocarro ou longe das pessoas.

Para os viajantes independentes que conduzem, a principal limitação é esta: os restaurantes de estrada ao longo das autoestradas estão muitas vezes fechados durante o dia, e as lojas dos postos de combustível têm menos produtos alimentares. Compre comida para a estrada de manhã, num supermercado. As excursões em Luxor e Assuão são mais fáceis de reservar com antecedência (excursões em Luxor na GetYourGuide).

Tempo e preços em fevereiro e março

Fevereiro e março estão entre as semanas mais agradáveis do ano. Na costa do Mar Vermelho faz calor durante o dia e a água é própria para banhos. Em Luxor e Assuão faz mais calor durante o dia, enquanto as noites são frescas, por isso leve tanto calções como um casaco leve. No Cairo o tempo é ameno durante o dia. Em fevereiro pode haver vento na costa e, a partir do final de março, é possível um khamsin, um vento quente que transporta areia.

Os preços são irregulares neste período. O próprio Ramadão reduz sensivelmente a procura no Cairo e no Vale do Nilo, enquanto os resorts do Mar Vermelho dependem mais do calendário de férias europeu. Os viajantes que partem nas duas primeiras semanas após o Eid al-Fitr encontram muitas vezes boas promoções.

Dicas práticas

• Anote as datas do Ramadão de 2027 a partir da secção de datas. A confirmação só chega pouco antes do seu início (fonte: timeanddate.de, 09/2026).
• Marque as excursões para a manhã: os templos e museus fecham mais cedo do que o habitual.
• Não marque transferes para a hora antes do pôr do sol.
• Conte com álcool apenas em hotéis ou em locais com licença turística.
• Durante o dia, fora do hotel, não coma, beba nem fume em público.
• Vá a pelo menos um iftar e reserve o seu lugar com antecedência.
• Por volta do Eid al-Fitr, reserve com antecedência os voos internos, os comboios e os hotéis.
• Antes da viagem, consulte os avisos de viagem atuais para o Egito no site do Auswärtiges Amt (auswaertiges-amt.de). Aplicam-se avisos separados a partes da Península do Sinai e do Deserto Ocidental.
• Um eSIM é uma boa opção para acesso à internet durante a viagem (eSIM para o Egito).

⁉️🤔 Perguntas frequentes

Os hotéis e restaurantes dos resorts funcionam durante o Ramadão?

Sim, nos resorts do Mar Vermelho a rotina quase não muda. Em Hurghada, Marsa Alam e Sharm el-Sheikh, o pequeno-almoço, o almoço e o jantar seguem o horário habitual, e os bares da piscina também estão abertos. As restrições afetam sobretudo as cidades e as zonas não turísticas, onde muitos cafés e snack-bares estão fechados durante o dia.

Os turistas podem beber álcool no Egito durante o Ramadão?

Sim, mas apenas em locais licenciados: grandes hotéis, restaurantes turísticos e navios de cruzeiro. As lojas de bebidas alcoólicas estão muitas vezes fechadas durante este mês e, nas cidades pequenas, não há álcool de todo. Em locais públicos, é melhor não mostrar garrafas nem bebidas abertas, para não chamar a atenção.

As pirâmides, Karnak e os museus estão fechados durante o Ramadão?

Não, os locais estão abertos. As Pirâmides de Gizé, Karnak, o Templo de Luxor, o Vale dos Reis e os museus estão abertos, mas fecham mais cedo do que o habitual. Por isso, uma visita de manhã é mais fiável, e convém confirmar o horário atual no site do Ministério do Turismo e das Antiguidades antes de sair do hotel.

O que é o iftar e podem os turistas participar num?

É a quebra do jejum após o pôr do sol. Começa com tâmaras e água ou uma bebida de alperce, seguida de um jantar completo. Os turistas têm acesso a buffets de iftar em hotéis e restaurantes, a mesas gratuitas de "Maidat al-Rahman" nas ruas e a convites de locais. Reserve os buffets com antecedência, pois os lugares são escassos aos fins de semana.

Pode comer-se durante o dia num hotel ou na praia?

Sim. No hotel, junto à piscina, na praia do resort e num autocarro de excursão, há comida e bebida durante todo o dia. A regra do jejum diurno aplica-se aos locais públicos fora da zona turística, onde as pessoas compreenderão se comer e beber com discrição.

Vale a pena ir ao Egito especificamente durante o Ramadão de 2027?

Para umas férias de praia quase não há diferença, enquanto no Cairo e no Vale do Nilo a procura é menor do que na época alta e os preços dos hotéis são mais suaves. Há também menos grupos e mais espaço nos principais locais. As únicas desvantagens são os horários de fecho mais cedo e as noites movimentadas por volta do Eid al-Fitr.

Em resumo: o que vale a pena reservar

O Ramadão não muda a viagem em si, mas o ritmo diário. Os templos fecham mais cedo, mas à noite a cidade fica aberta até tarde e o iftar torna-se uma experiência em si. Ajuste o seu dia a este ritmo e o mês passará sem sobressaltos.

• Se vai à praia: reserve um hotel no Mar Vermelho, onde a rotina não muda (hotéis em Hurghada na Trip.com).
• Se vai pela história: planeie Karnak e o Vale dos Reis para a manhã e compre os bilhetes com antecedência.
• Se quer viver o próprio mês: reserve um buffet de iftar e passe uma noite na cidade velha do Cairo (tours na GetYourGuide).