Saltar al contenido
Museos de Moscú: por qué ya no escribimos sobre ellos como atracciones
Posición de la redacción
Actualizado:10 min2,038 palabras

Museos de Moscú: por qué ya no escribimos sobre ellos como atracciones

Los siete artículos sobre museos de Moscú que estaban en esta dirección ya no están disponibles. Hemos retirado los textos sobre el Museo Histórico, el Museo Estatal Pushkin, la finca Kuskovo, el Museo Darwin, la Galería Zurab Tsereteli y dos grandes recopilaciones: treinta y cinco museos de la capital y treinta museos para niños.

Al lector que buscaba un plan de museos para el fin de semana le respondemos en breve: no discutimos el valor de las colecciones ni llamamos a boicotearlas. Nos hemos apartado del género en el que un museo estatal se describe como un atractivo neutral, porque la propia dirección de los mayores museos estatales de Rusia describió públicamente su trabajo en el extranjero con lenguaje militar.

💡 De un vistazo:

  • qué siete artículos se retiraron y adónde llevan ahora los enlaces antiguos
  • qué dijo la dirección de los museos estatales sobre su propio trabajo después del inicio de la guerra
  • qué le ocurrió a la organización que trabajaba la memoria histórica en ese mismo país
  • qué ciudades museísticas siguen en nuestras secciones activas
  • Última actualización: 09/2026

Por qué hemos borrado estas guías

Los siete textos retirados del sitio seguían una misma plantilla: colección, edificio, horario, precio de la entrada, cómo llegar. Las direcciones antiguas, en todas las versiones de idioma, tienen ahora redirecciones permanentes a esta página.

La invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia comenzó el 24 de febrero de 2022. A partir de esa fecha, el listado de museos siguió haciendo lo mismo que antes: proponer un viaje y repartir el presupuesto de viaje entre taquillas. Creemos que ese no es un trabajo neutral, y por eso retiramos los artículos en lugar de reescribirlos.

La decisión no se tomó texto a texto, sino para toda la sección de una vez: en septiembre de 2026, la redacción retiró del sitio todos los materiales sobre Rusia, la Crimea ocupada y Abjasia en su totalidad, en todas las versiones de idioma. La parte de museos de esta sección era la más extensa por número de páginas y, a la vez, la más difícil para nosotros, porque es el blanco más fácil para la objeción de que «el arte está al margen de la política». Respondemos a esa objeción más abajo y no la damos por resuelta: tiene un lado fuerte, y preferimos contestarla directamente antes que con silencio.

Describimos con precisión la relación entre el dinero del turista y el presupuesto, porque la versión habitual es incorrecta. El peso de los ingresos por petróleo y gas en el presupuesto federal ruso cayó hasta alrededor del 22 por ciento en 2025 y 2026, frente al 42 por ciento de 2022 (OSW Centre for Eastern Studies, 09.12.2025). Esto significa que el presupuesto ya no se sostiene principalmente en el petróleo y el gas. Alrededor del 78 por ciento de los ingresos procede de fuentes distintas del petróleo y el gas, incluidas las tasas del sector servicios. Ahí es exactamente adonde va el dinero del visitante.

Qué dijo la dirección de los museos sobre su propio trabajo

El Museo del Hermitage, el mayor del país y la cúspide de toda la jerarquía museística estatal, está dirigido por Mijaíl Piotrovski. En junio de 2022, en una entrevista con el medio estatal de la Federación Rusa Rossiyskaya Gazeta, calificó las exposiciones internacionales del museo como «una operación especial cultural, una poderosa ofensiva cultural» (reconstrucción de la entrevista, Novaya Gazeta Europe, 20.10.2025; declaración del Instituto Ucraniano). Lo citamos como texto y sin enlace activo a la publicación en sí: está en la lista de sanciones de la UE y no podemos enlazarla.

La reacción dentro de la propia institución fue igual de elocuente. El conservador del Hermitage Dmitri Ozerkov, considerado un probable futuro director del museo, abandonó Rusia tras esta entrevista y declaró que no podía trabajar en un museo cuyo director apoya la guerra contra Ucrania (The Moscow Times, 03.10.2022).

No proyectamos esta cita sobre el personal de los museos de Moscú ni se la atribuimos a ninguna persona concreta de quienes guían las visitas en el Museo Histórico o en Kuskovo. El punto es otro: si el nivel más alto del sistema museístico estatal llama ofensiva a su propio trabajo internacional, entonces nuestro texto en el género de «los mejores museos de la capital» deja de ser orientación cultural y pasa a formar parte de esa ofensiva.

El museo como institución de memoria, y qué pasó con la memoria

Un texto sobre museos se apoya en un supuesto silencioso: que el país mantiene una relación libre con su pasado. Esto es lo que le ocurrió a ese supuesto en Rusia.

A finales de diciembre de 2021, los tribunales rusos liquidaron las dos estructuras de Memorial: Memorial Internacional, por decisión del Tribunal Supremo de la Federación Rusa, y el Centro de Derechos Humanos Memorial, por decisión del Tribunal de la Ciudad de Moscú. La comisaria de Derechos Humanos del Consejo de Europa calificó estas decisiones de golpe severo contra la protección de los derechos humanos en Rusia (Consejo de Europa, declaración de la comisaria de Derechos Humanos). Ambas organizaciones se fundaron en los últimos años de la Unión Soviética y documentaron la represión política masiva del período soviético (Oficina de Derechos Humanos de la ONU, 14.12.2021). En 2022, Memorial recibió el Premio Nobel de la Paz junto con el Centro Ucraniano para las Libertades Civiles y el defensor bielorruso de los derechos humanos Ales Bialiatski (Comité Nobel, 2022). En 2026, un tribunal ruso designó a Memorial como «extremista», criminalizando de hecho su trabajo; el Comité Nobel condenó esta decisión (Al Jazeera, 08.04.2026).

No afirmamos que las colecciones de los museos de Moscú hayan empeorado por esto. Afirmamos algo más concreto: recomendar un viaje «para hacer cultura» a un país donde una organización con un Premio Nobel por su trabajo sobre la memoria histórica ha sido declarada extremista significa recomendar un conjunto de cultura muy selectivo. Ya no hacemos ese tipo de recomendación.

Qué significa esto para ti como lector de la UE

Elemento

Estado 09/2026

Fuente

Servicios relacionados con el turismo en Rusia

Prohibidos por el artículo 5 bis, apartado 2, del Reglamento 833/2014, modificado por el Reglamento 2025/2033, de 23.10.2025

EUR-Lex

Periodo transitorio

Para los contratos celebrados antes del 24.10.2025, finalizó el 01.01.2026

Skadden, 11.2025

Qué abarca la prohibición

Servicios de agencias de viajes y turoperadores, servicios de guías y publicidad de dichos servicios

Skadden, 11.2025

Aviso del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán

"Vor Reisen in die Russische Föderation wird gewarnt"

Auswärtiges Amt

Pagar con una tarjeta de la UE

No es posible: Visa y Mastercard suspendieron sus operaciones en marzo de 2022

The Moscow Times, 06.03.2022

Un recopilatorio como "treinta museos para niños con precios de entrada" es exactamente el formato que la lista de servicios cubiertos describe como publicidad de un servicio turístico. No vamos a poner a prueba ese límite con nosotros mismos.

Adónde ir en su lugar

La pregunta con la que los lectores llegaban a los textos eliminados era sobre grandes colecciones universales, conjuntos palaciegos al aire libre y museos que se pueden visitar con niños. Las secciones activas del sitio responden a eso: Austria con Viena, Italia con Florencia y Venecia, Francia con París, Alemania con Berlín y Dresde. Para colecciones de historia natural y programas infantiles, tenemos material en las secciones de Alemania y Países Bajos; para conjuntos palaciegos al aire libre, en las secciones de Austria y Chequia.

La explicación general de toda la sección está recogida en el centro de la sección. Textos relacionados: nuestra postura sobre los teatros Bolshói y Mariinski y nuestra postura sobre las rutas de Moscú.

Dónde nos posicionamos

Creemos que el intercambio cultural solo es posible en ambas direcciones y solo cuando ambas partes llaman a las cosas por el mismo nombre. En nuestra valoración, después de que la dirección del sistema de museos estatales describiera su trabajo en el extranjero como una ofensiva, nuestra guía de museos dejó de ser una guía y se convirtió en participación en el programa de otro. Por eso decidimos retirar estas siete piezas y explicar el motivo aquí, en lugar de mantenerlas con una nota.

Escribimos sobre el Estado y sus políticas, no sobre las personas en función de su pasaporte. Hay personas en Rusia que se pronunciaron contra la guerra y recibieron condenas de prisión por ello. Nuestra decisión de no publicar guías de Rusia tiene que ver con el dinero, las sanciones y la seguridad del lector, no con la nacionalidad.

Fecha de publicación: 3 de septiembre de 2026. Última actualización: 3 de septiembre de 2026.

⁉️🤔 Preguntas frecuentes

¿Estáis en contra de la cultura rusa y del arte ruso?

No. Retiramos materiales de viaje, es decir, textos que proponen ir a algún sitio y gastar dinero. Las colecciones, los libros y la música no entran en ese género, y la prohibición de la UE en cuestión afecta a los servicios relacionados con la actividad turística, no a la cultura como tal.

¿Por qué citas al director del Hermitage en un texto sobre museos de Moscú?

Porque es una declaración de máximo nivel del sistema de museos estatales sobre cómo funciona ese sistema en su conjunto, no la opinión privada de un empleado de un edificio. Incluimos la cita con una nota de que apareció en una publicación estatal de la Federación Rusa, y sin un enlace activo a esa publicación.

¿No podíais haber añadido simplemente una advertencia a los textos antiguos?

Podíamos, y parte del sector hizo exactamente eso. Consideramos que ese enfoque es a medias: un material que es promocional por su género sigue siendo promocional aunque lleve un banner encima. Optamos por retirar el texto y explicar la decisión en la misma dirección.

¿A dónde llevan los enlaces antiguos a estos materiales?

A esta página, en todas las versiones de idioma. El lector obtiene una respuesta, una lista de fuentes y una lista de destinos que seguimos cubriendo.

En resumen

Se han retirado siete artículos sobre museos estatales de Moscú, y las direcciones antiguas redirigen aquí. En junio de 2022, la dirección del mayor museo estatal del país calificó las exposiciones en el extranjero de «operación especial cultural, una potente ofensiva cultural», y una conservadora del mismo museo abandonó Rusia después. En ese mismo país, una organización que trabajaba con la memoria de la represión política y recibió el Premio Nobel de la Paz fue declarada «extremista» en 2026. Desde octubre de 2025, el Reglamento 2025/2033 prohíbe a las personas de la UE anunciar servicios relacionados con el turismo en Rusia. Para los contratos celebrados antes del 24.10.2025, el periodo transitorio terminó el 01.01.2026. Las ciudades museísticas que seguimos cubriendo figuran más arriba.

Cómo puedes ayudar

No recaudamos dinero y no recibimos nada de los enlaces que figuran a continuación. Son sitios web oficiales de organizaciones que trabajan con las consecuencias de la guerra:

Fuentes

Fecha de verificación de enlaces: 03.09.2026.

Redacción de tourism.com.de
Redacción de tourism.com.deRedacción de viajes: investigación, verificación de datos, actualización→ Todas las publicaciones

Una redacción pequeña que escribe guías para viajar por libre. Viajamos nosotros mismos, pero no hemos estado en todas partes, así que comprobamos en fuentes oficiales los precios, los horarios y cómo llegar.