15 Stations aux Émirats arabes unis : où se trouve la plage, où sont les montagnes et où c'est moins cher

Les Émirats arabes unis comptent sept émirats, et chacun a sa propre façon de concevoir les vacances. Vous pouvez réserver une chambre à côté d'un parc aquatique et, une heure plus tard, rouler sur une route de montagne déserte. Pour un même séjour, l'écart de prix peut atteindre plusieurs centaines d'euros. Nous avons réuni 15 stations dans tout le pays et les avons classées selon leur caractère: là où ça bouge, là où c'est calme, là où c'est moins cher.

Commencez par une halte gratuite. L'entrée de la mosquée Cheikh Zayed à Abou Dabi est gratuite, et elle accueille les visiteurs toute la semaine (à jour en 09/2026, site de la mosquée Cheikh Zayed). Ci-dessous, pour chaque station: quoi y faire, à qui elle convient et où chercher des hôtels.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ceux-ci, sans coût supplémentaire pour vous.

Comment choisir une station aux Émirats arabes unis

💡 En bref:

• Vous cherchez des gratte-ciel, du shopping et des parcs aquatiques: regardez du côté de Dubaï, Palm Jumeirah et Yas Island.
• Vous voulez du calme, des montagnes et la côte est: optez pour Fujaïrah, Khor Fakkan et Dibba.
• Petit budget: Charjah et Ajman sont moins chères que Dubaï, mais les règles sur l'alcool et la tenue vestimentaire y sont plus strictes.

Décidez d'abord de l'eau et de l'air. En été, sur la côte ouest, autour de Dubaï et d'Abou Dabi, il fait chaud et humide. À l'est, à Fujaïrah et Khor Fakkan, l'air est plus sec et la mer plus fraîche. En hiver, vous pouvez vous baigner presque partout.

Regardez ensuite votre budget. Dubaï facture plus cher pour un même standing d'hôtel. Charjah et Ajman sont moins chères, mais elles ont leurs propres règles. Abou Dabi se situe entre les deux: des plages de classe mondiale et moins d'agitation.

N'oubliez pas les déplacements. Entre Dubaï, Charjah et Ajman, vous pouvez vous rendre en taxi en 30 à 50 minutes (selon la carte). Fujaïrah et Khor Fakkan se trouvent à environ deux heures de Dubaï (selon la carte).

Nos choix selon le type de vacances:

1. Dubaï

Dubaï accueille plus de touristes que tout autre émirat. C'est aussi là que les règles sont les plus souples du pays: les hôtels servent de l'alcool et l'on porte aisément un maillot de bain sur les plages. Les vacances tournent autour de la mer, de l'architecture et du shopping.

© Fabio Achilli from Milano, Italy · CC BYPhoto : Fabio Achilli from Milano, Italy, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Pour la plage, choisissez les quartiers de Jumeirah et Mamzar. L'entrée est payante mais peu coûteuse, et en échange vous disposez de cabines pour vous changer et de paillotes climatisées. À proximité se trouvent de grands parcs avec des attractions pour enfants et adultes. Mieux vaut se baigner le matin; l'après-midi, l'eau devient très chaude.

L'architecture de la ville est saisissante, et l'éclairage du soir transforme une simple promenade en spectacle. Ajoutez les parcs aquatiques, les aquariums, les musées et les centres de plongée. Beaucoup viennent pour le shopping: des centres commerciaux grands comme une ville, et au marché de l'or, le marchandage est de rigueur.

• À qui ça convient: un premier voyage aux Émirats, des vacances avec enfants, le shopping.
• À éviter pour: ceux qui cherchent le calme et des prix bas.
• Le piège: l'entrée des plages est payante, et l'été est très chaud et humide.

Hôtels à Dubaï sur Trip.com

2. Palm Jumeirah

Palm Jumeirah se trouve à côté de Dubaï et a la forme d'un palmier géant. Son littoral découpé offre à l'île bien plus de plage qu'une île ronde n'en aurait. Vous pouvez y séjourner dans un hôtel ou y venir pour une excursion à la journée.

L'île a été construite à partir de roche et de sable, sans béton ni métal. La quantité de matériaux utilisée suffirait à ériger un mur le long de tout l'équateur. Palm Jumeirah abrite l'un des meilleurs parcs aquatiques au monde, un delphinarium et un grand aquarium marin. Achetez les billets du parc aquatique en ligne à l'avance: en haute saison, la file à l'entrée est longue.

La journée, vous prenez le soleil sur la plage, vous nagez, vous allez au spa ou vous faites une sortie en bateau. Le soir, les restaurants et les clubs ouvrent leurs portes. Se déplacer sur l'île est facile en taxi ou en monorail. Si vous logez à l'hôtel Atlantis, l'entrée du parc aquatique est gratuite pour vous.

• À qui ça convient: un séjour balnéaire et des voyages avec enfants.
• Le piège: les prix des hôtels sont supérieurs à la moyenne de la ville.

Hôtels à Palm Jumeirah sur Trip.com

3. Charjah

© Jaseem Hamza · CC BYPhoto : Jaseem Hamza, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Charjah est le troisième plus grand émirat et applique des règles strictes. Vous devrez faire attention à votre tenue et à votre comportement, et l'alcool n'y est pas vendu, même dans les hôtels. Mais tout le reste joue en sa faveur.

Charjah est baignée par les eaux du golfe d'Oman et du golfe Persique. Aucun autre émirat ne vous permet de vous baigner dans deux mers à la fois. Les meilleures plages sont considérées comme étant Al Khan et Al Corniche: propres, avec des infrastructures, et des prix nettement inférieurs à ceux de Dubaï.

C'est là que se trouvent le plus de sites historiques et culturels du pays, et l'UNESCO l'a reconnu. Même sans quitter l'émirat, vous pouvez composer un programme touristique complet. Le parc national couvre une vaste superficie: verdure, étangs, zones de détente et attractions pour enfants. Dans le parc, vous verrez l'émirat en miniature.

• À qui ça convient: la culture, les musées et des vacances à la plage abordables.
• À éviter pour: ceux qui veulent de l'alcool et des boîtes de nuit.
• Le piège: code vestimentaire strict et interdiction de l'alcool.

Hôtels à Charjah sur Trip.com

4. Kalba

Kalba fait partie de l’émirat de Sharjah et se trouve sur la côte est. C’est une petite station balnéaire avec du sable doré et l’eau chaude du golfe d’Oman. Ici, vous ressentirez l’atmosphère orientale sans l’agitation de la ville.

Des forêts de mangroves riches en faune s’étendent autour de Kalba. De grandes tortues marines sont souvent aperçues dans l’eau. Si vous venez en hiver, vous croiserez les oiseaux migrateurs qui passent la saison froide dans ces parages. Une réserve naturelle a été créée ici pour les animaux et les oiseaux.

Faites une excursion en bateau à travers les mangroves, découvrez le vieux fort et le musée d’histoire locale. Le musée abrite des trouvailles archéologiques qui montrent comment les gens vivaient au cours des siècles passés. La pêche fait vivre la ville: si vous vous levez tôt, vous verrez les pêcheurs partir en mer. Les cafés vous proposeront des fruits de mer frais. L’hébergement est disponible, mais le choix est limité, des chambres standard aux villas privées.

• Pour qui: la nature, le calme et les balades en bateau.
• Le bémol: peu d’hôtels et presque pas de vie nocturne.

Hôtels à Kalba sur Trip.com

5. Ajman

© Alexandermcnabb · CC BY-SAPhoto : Alexandermcnabb, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Ajman est un petit émirat cosy dont la capitale porte le même nom. Les vastes plages ont un sable blanc comme neige, et l’eau du golfe Persique est chaude presque toute l’année. Petits et grands aiment s’y baigner.

Les activités ne manquent pas: ski nautique, volley-ball, plongée. Des hôtels modernes avec des chambres confortables se dressent dans les nouveaux quartiers. Il y a aussi des rues historiques où il est facile d’imaginer la ville des siècles passés le temps d’une promenade. Vous pouvez rejoindre Dubaï et Sharjah par d’excellentes autoroutes et rentrer le soir même.

Ne manquez pas le musée d’histoire dans le vieux fort. Le fort a plus de deux siècles et a ensuite servi de résidence aux cheikhs. Le musée a ouvert au début des années 1980 et présente l’histoire de l’émirat, des armes et des figures de cire. À proximité se trouvent une tour de guet, la mosquée Cheikh Zayed et la résidence de l’émir d’Ajman. Flânez le long du front de mer, passez par le marché et les courses de chameaux.

• Pour qui: une plage tranquille près de Dubaï.
• Le bémol: moins d’options de divertissement qu’à Dubaï.

Hôtels à Ajman sur Trip.com

6. Fujairah

© Ulises Icardi · CC BY-SAPhoto : Ulises Icardi, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Fujairah se trouve sur la côte est et baigne dans les eaux du golfe d'Oman. Celui-ci fait partie de l'océan Indien, et l'eau y est donc différente de celle de Dubaï. Les grandes villes sont rares, mais la verdure et les sites historiques abondent.

On n'y extrait ni pétrole ni gaz, l'environnement est donc préservé. Les visiteurs viennent pour les plages, la plongée et le calme. Les clubs bruyants sont quasiment absents: c'est plutôt une destination familiale. Le climat est subtropical, les étés très chauds, et la haute saison commence à la mi-automne pour durer jusqu'au printemps. L'eau reste chaude même en hiver.

Dans la capitale de l'émirat, Al Fujairah, on trouve des quartiers du XVIIe siècle et un vieux fort portugais. Cela vaut la peine de visiter le musée archéologique et la mosquée Al Badiyah, qui a plus de cinq siècles.

• Pour qui: les familles, la plongée et une mer calme.
• Pas pour: les amateurs de vie nocturne.
• Le bémol: pas de grands centres commerciaux ni de clubs.

Hôtels à Fujairah sur Trip.com

7. Khor Fakkan

© Iwona Rege · CC BY-SAPhoto : Iwona Rege, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Khor Fakkan convient à ceux qui sont fatigués du bruit et recherchent le calme. C'est l'une des stations les plus tranquilles du pays sur la côte est. Les pêcheurs à la ligne y viennent du monde entier: les eaux locales regorgent de thons et de sérioles.

Tous les autres profitent de vacances paisibles. Plages et mer chaude, plongée sous-marine, promenades dans les palmeraies. Le parc local de la Corniche est charmant, et près du barrage de Rifaisa, vous pouvez voir des maisons submergées. Le front de mer est bien entretenu, et le vieux port côtoie un port moderne.

Khor Fakkan fait partie de Sharjah, l'émirat le plus strict. L'alcool n'y est pas vendu, et les femmes doivent éviter de se promener dans les rues en tenue légère. Il n'y a pas de grands centres commerciaux, mais vous trouverez de bonnes boutiques de vêtements, de fruits et de souvenirs.

• Pour qui: la pêche, le calme et la plongée.
• Le bémol: pas d'alcool ni de grands centres commerciaux.

Hôtels à Khor Fakkan sur Trip.com

8. Ras Al Khaimah

Ras Al Khaimah se situe dans le nord du pays et fait office de capitale de l'émirat. Ici, vous pouvez vous baigner dans le golfe Persique et admirer les montagnes. Les plages ont du sable blanc et peu de monde: comparé à Dubaï, l'ambiance est paisible.

Les activités de plein air sont également au rendez-vous. Clubs de golf, courts de tennis et terrains de football sont ouverts. Vous pouvez louer un yacht ou un bateau et partir en excursion en mer. Les cafés locaux servent des plats arabes, et les marchés vendent de tout, des épices aux bijoux en or.

Les amateurs de sensations fortes peuvent essayer le Jebel Jais Flight, la plus longue tyrolienne du monde. Elle mesure 2 830 m de long, et c'est consigné dans le livre Guinness des records (en date de 09/2026, opérateur officiel). Pendant que vous y êtes, montez dans les monts Hajar: les panoramas s'étendent sur tout le golfe.

Ne manquez pas le musée national dans le vieux fort. Il abrite des trouvailles archéologiques, dont beaucoup ont plus de deux mille ans, ainsi qu'une riche collection d'armes. À proximité se trouve la mosquée Mohammed bin Salim, la plus grande des anciennes mosquées des Émirats. Au fort de Dhayah du XVIe siècle, une vue sur le golfe Persique s'offre à vous.

• Pour qui: les activités de plein air, la montagne et les plages tranquilles.
• Le bémol: sans voiture, difficile de circuler entre les montagnes et les forts.

Hôtels à Ras Al Khaimah sur Trip.com

9. Abu Dhabi

© Валерий Дед · CC BYPhoto : Валерий Дед, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Abou Dabi n'est dépassée en taille que par Dubaï et reste l'une des villes les plus insolites du pays. On y produit du pétrole, et cet argent a fait pousser une ville verte avec des parcs et des fontaines au milieu du désert. Si vous voulez que les Émirats vous surprennent, commencez ici.

La grande mosquée blanche Cheikh Zayed est ouverte à tous, et l'entrée est gratuite. En 2025, environ 7 millions de visiteurs s'y sont rendus (au 09/2026, Sheikh Zayed Mosque Center). Le soir, ne manquez pas le spectacle des fontaines chantantes. Les enfants adoreront le grand parc aquatique, tandis que les adultes apprécieront les boîtes de nuit et les spectacles grandioses.

• Pour qui: architecture, musées et city breaks.
• Le bémol: les prix des hôtels et des restaurants sont élevés.

Hôtels à Abou Dabi sur Trip.com

10. Al Ain

© Hanna Orlowski (HSOart) · CC BY-SAPhoto : Hanna Orlowski (HSOart), CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Al Ain se trouve au milieu du désert et est surnommée la ville-jardin. Les habitants des Émirats eux-mêmes aiment venir s'y détendre. Vous y trouverez des parcs verdoyants, des plans d'eau et des fontaines, et le programme de visites est bien rempli: allez voir le fort du XVIIe siècle qui abrite aujourd'hui un musée.

Le musée conserve des objets du quotidien, des bijoux, des outils, des instruments de musique et même des tentes bédouines. Grimpez au djebel Hafeet: du sommet, vous profitez d'une vue panoramique sur la ville, et non loin de là se trouvent des sources thermales aux vertus thérapeutiques. Passez aussi par le grand zoo, où des animaux rares vivent dans des conditions quasi naturelles.

• Pour qui: les familles et une escapade au calme à l'intérieur du pays.
• Le bémol: il faut prendre la voiture pour rejoindre la mer.

Hôtels à Al Ain sur Trip.com

11. L'île de Yas

© Oleg Yunakov · CC BY-SAPhoto : Oleg Yunakov, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Les habitants d'Abou Dabi choisissent l'île de Yas pour se divertir. Un circuit de Formule 1 y a été construit, et les gens viennent pour les courses. À proximité, des parcs à thème proposent des dizaines d'attractions.

Vous pouvez aussi loger juste à côté du circuit. Le grand centre commercial Yas Mall a ouvert avec un cinéma moderne, et il y a un club pour les soirées. L'île n'a pas de sites historiques. On vient ici pour profiter des attractions et faire du shopping.

• Pour qui: les parcs d'attractions, la course automobile et le shopping.
• Le bémol: ni histoire ni architecture ancienne.

Hôtels sur l'île de Yas sur Trip.com

12. Dibba

© Bjoertvedt · CC BY-SAPhoto : Bjoertvedt, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Dibba s'étend le long de la côte du golfe d'Oman et compte très peu d'habitants. C'est un endroit pour une escapade au calme, loin des grandes villes. Des hôtels confortables bordent les plages de sable, et même les voyageurs exigeants apprécieront les chambres.

La plongée y est excellente: les coraux et les poissons colorés font de chaque plongée une véritable aventure. Vous pouvez vous baigner toute l'année. L'histoire est proche aussi: la ville commerçait autrefois activement avec la Chine et l'Inde. Passez par le marché aux poissons, où vous pouvez choisir des fruits de mer parmi la pêche fraîche et demander qu'on vous les cuisine. Les cafés et les restaurants sont nombreux, vous ne resterez donc pas sur votre faim.

• Pour qui: la plongée, le calme et le poisson frais.
• Le bémol: loin des grandes villes et des aéroports.

Hôtels à Dibba sur Trip.com

13. Oumm Al Qaïwaïn

© Majid Sarmast from Richmond Hill, Canada · CC BYPhoto : Majid Sarmast from Richmond Hill, Canada, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Oumm Al Qaïwaïn est surnommée l'«anti-Dubaï» pour son calme. On n'y trouve ni clubs huppés, ni fêtes bruyantes, ni plages bondées. Il n'y a pas non plus de transports en commun: marchez ou prenez un taxi.

Aucun hôtel de catégorie supérieure n'y est construit, mais il y a des établissements trois et quatre étoiles, et vous pouvez vous y détendre confortablement. Les hôtels vendent de l'alcool, mais il est interdit de se montrer ivre dans les rues. L'émirat possède un secteur de la pêche et de l'agriculture bien développé: poissons, légumes, fruits et produits laitiers sont frais. Des oiseaux et des animaux rares vivent dans les environs.

Côté visites, allez voir le vieux fort avec son musée et faites un tour au parc aquatique local.

• Pour qui: une escapade au calme et des journées paisibles au bord de la mer.
• Le bémol: pas d'hôtels de catégorie supérieure ni de transports en commun.

Hôtels à Umm Al Quwain sur Trip.com

14. L'île de Sir Bani Yas

L'île de Sir Bani Yas appartient à Abu Dhabi, et le flux de touristes y augmente chaque année. Dans les années 1970, le cheikh Zayed a décidé d'y créer un parc animalier, et depuis, un travail considérable a été accompli.

© Ismail.alghussein · CC BY-SAPhoto : Ismail.alghussein, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Il n'y a ni rivière ni lac sur l'île, mais un système d'irrigation artificiel a été mis en place, si bien que de nombreux arbres y poussent, notamment des arbres fruitiers. Des animaux d'Arabie y vivent, dont beaucoup d'espèces rares et menacées. Les biologistes restaurent leurs populations, et les visiteurs aperçoivent des girafes, des antilopes et d'autres animaux. Des oiseaux marins y nichent, et de grandes tortues viennent s'échouer sur le rivage. On y trouve aussi un dôme de sel à la forme rare et un ancien monastère chrétien, le seul des Émirats arabes unis.

• Pour qui: la faune, les animaux et les safaris photo.
• Le hic: on ne peut y accéder que par voie d'eau ou par avion.

Hôtels sur l'île de Sir Bani Yas sur Trip.com

15. Hatta

© Robert Haandrikman · CC BYPhoto : Robert Haandrikman, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Le trajet de Dubaï à Hatta prend environ une heure (d'après la carte). Cette station de montagne vaut le détour. L'air y est pur, et l'on y trouve de superbes lacs ainsi que les monts Hajar. Même la route est un plaisir: les dunes cèdent la place à des oasis verdoyantes.

Le climat à Hatta est plus doux que sur la côte. Faites un arrêt à la mosquée du XVIIIe siècle et au vieux fort qui abrite un musée. Dans le village, vous pouvez écouter des chants folkloriques, regarder des danses et réserver une excursion en jeep. Si vous êtes en bonne forme physique, partez vers les montagnes, le canyon et les lacs, et l'on vient ici aussi pour acheter des tapis.

• Pour qui: montagnes, lacs et une escapade courte depuis Dubaï.
• Le bémol: impossible d'y aller sans voiture, et il fait étouffant en été.

Hôtels à Hatta sur Trip.com

Les stations des Émirats sur la carte

Ci-dessous, une carte avec toutes les stations des Émirats. Ouvrez-la sur votre téléphone pendant le voyage: cela permet d'estimer plus facilement les distances entre les émirats et de planifier vos transferts.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Quelle est la meilleure période pour visiter les Émirats?

La période la plus agréable s'étend d'octobre à avril. Durant ces mois, il fait chaud en journée et la mer reste chaude même en janvier. En été, la côte du golfe Persique est très chaude et humide, mais les prix des hôtels baissent. Sur la côte est, à Fujairah et Dibba, il est plus facile de respirer en été.

Peut-on se baigner aux Émirats en hiver?

Oui, on peut se baigner presque partout. L'eau au large des Émirats reste chaude toute l'année, c'est pourquoi les hôtels installent des piscines extérieures et ne les chauffent que rarement. Emportez un maillot de bain même en janvier. Le seul point à garder en tête est le vent sur la côte est, où il arrive que la mer soit agitée.

Combien coûtent les principales attractions?

La grande mosquée Cheikh Zayed à Abou Dabi est gratuite; en 2025, elle a accueilli environ 7 millions de visiteurs (au 09/2026, données officielles de la mosquée). Un billet pour le Louvre Abou Dabi coûte environ 90 dirhams (au 09/2026, billets du Louvre Abou Dabi). Certains musées sont fermés le lundi, vérifiez donc les horaires à l'avance.

Où passer des vacances moins cher aux Émirats?

Regardez du côté de Sharjah, Ajman et Umm Al Quwain: les hôtels y sont moins chers qu'à Dubaï pour un niveau de service équivalent. À Sharjah, gardez en tête l'interdiction d'alcool et le code vestimentaire strict. Umm Al Quwain n'a pas d'hôtels de catégorie supérieure, mais l'endroit est calme et bon marché. Pour comparer les prix, ouvrez les hôtels de plusieurs émirats à la fois.

Peut-on boire de l'alcool aux Émirats?

À Dubaï et Abou Dabi, l'alcool est vendu dans les hôtels, les bars et les restaurants. À Sharjah et Khor Fakkan, l'alcool n'est pas vendu. À Ajman, l'alcool est vendu dans les hôtels. À Umm Al Quwain, l'alcool est disponible dans les hôtels, mais vous ne pouvez pas apparaître ivre en public. Boire de l'alcool sur la plage et dans les lieux publics est interdit.

Faut-il une voiture aux Émirats?

Pour Dubaï, Abou Dabi et Ajman, la voiture n'est pas nécessaire. Entre Dubaï et Ajman, comptez 30 à 50 minutes en taxi (d'après la carte). De Dubaï à Abou Dabi, il faut environ 1 h 30 (d'après la carte). Une voiture de location s'avère utile à Ras Al Khaimah et sur la côte est, où il est autrement difficile d'atteindre les montagnes et les plages isolées. Des comptoirs de location sont disponibles dans chaque aéroport.

En bref: ce qu'il vaut la peine de réserver

Les Émirats s'adaptent facilement à toutes les envies de vacances. Si vous recherchez la vie urbaine et le service, réservez un hôtel à Dubaï ou sur Palm Jumeirah. Pour le calme et la nature, choisissez Fujairah, Khor Fakkan ou Kalba. Yas Island et les parcs aquatiques sont parfaits avec des enfants, et Sharjah et Ajman vous aident à maîtriser le budget.

Comparer les hôtels de tous les émirats à la fois est plus simple sur Trip.com: vous verrez les prix et les emplacements dans un seul tableau et pourrez choisir un quartier adapté à votre itinéraire.

Voir les hôtels des Émirats sur Trip.com