Autriche : le guide pour préparer son voyage soi-même
L'Autriche réunit deux voyages différents en un seul : la Vienne impériale à l'est et les Alpes, qui occupent près des deux tiers du pays. En une semaine, il est réaliste d'associer un musée, une remontée mécanique et un bassin thermal. En hiver, le pays vit au rythme de la saison de ski, et en été s'ouvrent les lacs et les sentiers de randonnée. Cette page met l'Autriche à plat pour une préparation en autonomie : que voir, quelles régions choisir, où dormir, comment se déplacer, quand partir et avec quoi estimer ses dépenses. Chaque rubrique reste courte et renvoie à nos articles détaillés. Vous ne trouverez pas de prix ici : le coût d'un hébergement et d'un forfait de ski en Autriche dépend de la saison et du calendrier des vacances scolaires, si bien qu'un chiffre fixe serait trompeur.
Villes, palais et nature : vue d'ensemble
Vienne porte la plupart des premiers voyages. Le centre historique se parcourt à pied en une journée : la cathédrale Saint-Étienne, la Hofburg et l'Opéra d'État de Vienne sont voisins. Plus loin du centre se trouvent Schönbrunn, la résidence d'été des Habsbourg avec son parc et un zoo considéré comme le plus ancien du monde, le Belvédère avec ses deux palais et le jardin qui les sépare, et le Prater avec sa vieille grande roue.
Salzbourg tient entre la rivière Salzach et les montagnes : la forteresse de Hohensalzburg domine les toits, et la maison natale de Mozart abrite un musée. À Innsbruck, le centre impérial, avec la Hofburg et le Petit Toit d'or, côtoie le téléphérique Nordkettenbahn, et tout près, à Wattens, sont ouvertes les salles souterraines de Swarovski Kristallwelten. Au-dessus du Danube se dresse l'abbaye baroque de Melk.
La nature compte ici autant que les palais. Hallstatt borde un lac de montagne dans le Salzkammergut, le sentier de la gorge Liechtensteinklamm mène par des passerelles et des tunnels jusqu'à une cascade, et les chutes de Krimml sont considérées comme les plus hautes du pays. Sous le sommet du Grossglockner s'étend le glacier Pasterze, et près de Graz se visite la grotte Lurgrotte, qui a deux entrées. La gorge Liechtensteinklamm est fermée en hiver.
Nos articles sur le sujet
- L'Autriche en un voyage : 10 lieux de Vienne aux gorges de Liechtensteinklamm
- Que voir en Autriche : Vienne, le Tyrol et les thermes en un seul voyage
- Vienne : 30 lieux de la cathédrale Saint-Étienne à la tour du Danube
- 25 Lieux à Salzbourg : billets, horaires et que voir en un jour
- Vingt lieux à Innsbruck : billets, horaires et comment tout voir en deux jours
- Où aller à Vienne : 25 musées avec billets et horaires en 2026
- Belvédère à Vienne : billets avec créneau horaire et deux palais
- Abbaye de Melk : que voir à l'intérieur et prix des billets en 2026
- Vienne verte : 17 parcs et jardins pour flâner et pique-niquer
- Grottes de Lurgrotte près de Graz : billets 2026 et quelle entrée choisir
- Cachots, eau et glace : 13 endroits à Vienne où il est plus facile de respirer
Régions : où aller et pour quoi
L'est du pays, c'est Vienne et tout ce qui se rejoint facilement depuis la capitale. En Basse-Autriche se trouve la Wachau, la vallée du Danube entre Krems et Melk, avec ses vignobles en terrasses et ses ruines de châteaux. Baden, près de Vienne, repose sur des sources sulfureuses, et dans le Burgenland s'étend le lac de Neusiedl, le plus grand du pays : peu profond, il se réchauffe vite et convient aux familles avec enfants.
L'ouest et le centre appartiennent aux montagnes. Le Tyrol compte plus d'infrastructures de ski que le reste du pays : St. Anton est le choix des bons skieurs, Serfaus-Fiss-Ladis et Mayrhofen celui des familles avec de jeunes enfants, et sur les glaciers de Sölden et de Kaprun on skie dès l'automne. Dans le Land de Salzbourg, le ski se combine avec le lac à Zell am See et avec les thermes à Bad Gastein. À l'extrême ouest, dans le Vorarlberg, s'étend le Bregenzerwald, avec ses villages posés sur des pentes herbeuses.
Le sud, c'est l'eau et le vin. La Carinthie possède les lacs les plus chauds du pays, parmi lesquels le Klopeiner See et le Wörthersee, avec leurs stations au bord de l'eau. En Styrie se trouve Graz, et le sud du Land est couvert de vignobles.
| Région | Pour quoi y aller | À qui elle convient |
|---|---|---|
| Vienne et Basse-Autriche | La capitale, la vallée de la Wachau, les sources sulfureuses de Baden | Premier voyage et excursions à la journée depuis une seule base |
| Burgenland | Le lac de Neusiedl, le plus grand du pays | Familles avec enfants : le lac est peu profond et se réchauffe vite |
| Tyrol | St. Anton, Mayrhofen, Serfaus-Fiss-Ladis, le glacier de Sölden | Skieurs : St. Anton pour les bons skieurs, Serfaus-Fiss-Ladis et Mayrhofen pour les familles avec de jeunes enfants |
| Land de Salzbourg | Zell am See, Bad Gastein, le glacier de Kaprun | Ceux qui associent le ski au lac ou aux thermes |
| Vorarlberg | Le Bregenzerwald et ses villages sur des pentes herbeuses | Ceux qui viennent pour les montagnes et les villages, pas pour les villes |
| Carinthie | Klopeiner See et Wörthersee, les lacs les plus chauds du pays | Vacances d'été au bord de l'eau, stations sur la rive |
| Styrie | Graz et les vignobles du sud du Land | Ville et tavernes à vin, de préférence en automne |
Nos articles sur le sujet
- 20 Stations de ski en Autriche : où skier pour la saison 2026/27
- Les stations thermales d'Autriche : 20 lieux pour se soigner et se détendre avec des enfants
- 7 Lacs les plus chauds d'Autriche : de l'eau entre 24 et 28 °C en été
- Skier en Autriche avec des enfants : où dévaler les pistes lors de la saison 2026/2027
- Serfaus-Fiss-Ladis : 200 km de pistes, espace enfants et un village sans voitures
- Bregenzerwald : montagnes, lac et villages de l'ouest de l'Autriche
- Hôtel à Vienne : quel quartier choisir pour votre séjour
Hébergement : ville, station et refuge de montagne
À Vienne, l'hôtel se choisit selon l'arrondissement, pas selon les étoiles. Dans le premier arrondissement, l'Innere Stadt, l'essentiel est à deux pas, mais c'est plus cher et plus bruyant. Leopoldstadt et Landstrasse sont moins chers et plus calmes, et Neubau convient à ceux qui aiment les galeries et les cafés. Un hébergement près d'une station de métro coûte moins cher qu'en plein centre.
En montagne, ce n'est pas la catégorie qui fait le prix, ce sont les dates. Pendant les vacances scolaires, l'hébergement renchérit nettement et les chambres libres partent tôt. Pour une famille ou un groupe, un appartement est plus avantageux qu'un hôtel, car vous cuisinez vous-même. Dans de nombreuses régions, les réductions enfants sur le forfait ne s'appliquent que si vous logez dans un établissement partenaire : vérifiez-le avant de réserver.
Le refuge de montagne est un format à part, pas un hôtel. La place se réserve par téléphone ou par courriel, on paie le plus souvent en espèces, et pour dormir en dortoir il faut apporter son propre drap de sac.
Publicité
Comparer les hébergements en Autriche sur Trip.com
Via ce lien nous touchons une commission, ton prix reste le même.
Nos articles sur le sujet
- Quel hôtel choisir dans le centre de Vienne : 24 options de la pension au cinq étoiles
- 11 Hôtels à Vienne : centre, Opéra et accès à la gare Hauptbahnhof
- Hôtels 5 étoiles dans le centre de Vienne : 13 adresses accessibles à pied
- Hôtels 3 étoiles dans le centre de Vienne : 12 options près de la cathédrale Saint-Étienne
- Où dormir dans le centre de Vienne : 11 hôtels trois étoiles
Billets, visites et excursions à la journée
Le château de Schönbrunn accueille les visiteurs par créneaux horaires, et en haute saison ceux du matin sont pris longtemps à l'avance. Au Belvédère, chaque palais demande son propre billet. Pour la forteresse de Hohensalzburg et l'abbaye de Melk, mieux vaut prendre le billet en ligne : vous évitez ainsi la caisse. La plupart des musées de Vienne sont fermés le lundi, quelques-uns le mardi, et les billets combinés sont plus avantageux que les billets à l'unité.
On peut aussi entrer à l'Opéra d'État de Vienne sans billet coûteux : les places debout sont vendues le jour de la représentation, et en journée des visites guidées du bâtiment ont lieu lorsqu'il n'y a pas de répétition.
Vienne est une bonne base pour des excursions à la journée : les châteaux de Basse-Autriche, la Wachau, Melk, Baden, puis plus loin Hallstatt, Salzbourg, Graz et la voisine Bratislava. Prévoyez un lieu par jour, deux lieux proches au maximum, car le trajet prend une part sensible de la journée.
| Où | Comment y aller depuis Vienne | Trajet aller |
|---|---|---|
| Baden | En tramway par la ligne Badner Bahn | Environ une heure |
| Bratislava | En train depuis la gare centrale | Environ une heure |
| Abbaye de Melk | En train, puis 10-15 minutes à pied de la gare au portail | Environ une heure |
| Wachau | En train jusqu'à Krems ou Melk, puis en bateau ou en bus | Environ une heure jusqu'à Krems |
| Graz | En train direct | Environ deux heures et demie, plus confortable avec une nuit sur place |
| Hallstatt | En train, puis en bac sur le lac | 3,5-4 heures, la journée sera longue |
Publicité
Voir les excursions et billets en Autriche sur GetYourGuide
Via ce lien nous touchons une commission, ton prix reste le même.
Publicité
Voir les billets pour les musées et palais sur Tiqets
Via ce lien nous touchons une commission, ton prix reste le même.
Nos articles sur le sujet
Cuisine : schnitzel, cafés et heuriger
La cuisine viennoise repose sur l'escalope de veau panée, le tafelspitz, le kaiserschmarrn et le strudel. Mieux vaut la chercher dans les gasthaus que dans les menus touristiques près des monuments. Réservez votre table du soir à l'avance et vérifiez le jour de la semaine : une partie des établissements ferme le dimanche et le lundi.
Le café viennois ne fonctionne pas comme un café ordinaire. Un verre d'eau accompagne le café, vous pouvez rester aussi longtemps que vous le souhaitez, et c'est vous qui demandez l'addition.
L'automne apporte sa propre table. Dans les heuriger, ces tavernes à vin tenues par les vignerons à Vienne, dans la Wachau et en Styrie du Sud, on sert le vin nouveau Sturm et des plats froids, et en novembre vient le temps de l'oie Martinigansl. La Mozartkugel originale de la maison Fürst, à Salzbourg, se reconnaît à son emballage bleu.
Nos articles sur le sujet
Train, voiture et trajet depuis l'aéroport
Vienne, Salzbourg et Innsbruck sont reliées par des trains directs qui vont de centre à centre et ne dépendent pas des embouteillages. Pendant les fêtes, les places libres partent vite : prenez donc votre billet à l'avance. Le train mène aussi jusqu'aux pistes : à Bad Gastein, Zell am See et Kitzbühel, la gare inférieure du téléphérique se trouve à quelques minutes à pied de la gare ferroviaire.
La voiture se justifie pour les lacs, les villages et les cols. Toutes les autoroutes d'Autriche sont payantes : la vignette s'achète en station-service ou en ligne auprès d'ASFINAG, et elle n'est pas nécessaire en ville. Sur les parkings gratuits, la durée est limitée et l'on place un disque de stationnement derrière le pare-brise.
Pour Vienne, on atterrit à l'aéroport de Schwechat. Le City Airport Train, le train de banlieue S7, le bus, le taxi et le transfert réservé mènent au centre. Tant que durent les travaux sur la ligne, le City Airport Train est assuré par autobus et le S7 ne va que jusqu'à la station St. Marx : vérifiez donc l'itinéraire la veille du vol. Le transfert se justifie quand vous voyagez en famille, avec des valises ou de nuit. Pour les stations du Tyrol, l'aéroport d'Innsbruck est plus proche.
| Moyen de transport | Durée du trajet | À qui il convient |
|---|---|---|
| City Airport Train | 21 minutes sans arrêt jusqu'à la gare Wien Mitte ; pendant les travaux sur la ligne, assuré par autobus | Ceux qui sont pressés |
| Train de banlieue S7 | Pendant les travaux, seulement jusqu'à la station St. Marx, puis en tramway ou en bus | Ceux qui économisent : c'est le train le moins cher vers le centre |
| Bus Vienna Airport Bus | 35-40 minutes | Ceux qui vont à la gare Westbahnhof |
| Taxi ou transfert | Environ 20 minutes, davantage aux heures de pointe | Familles et voyageurs avec valises : la voiture vous conduit de porte à porte |
Publicité
Réserver un transfert aéroport en Autriche à prix fixe
Via ce lien nous touchons une commission, ton prix reste le même.
Nos articles sur le sujet
Quand partir : ville, montagne, lacs
Le climat du pays se divise en plusieurs parties : à l'est, l'été est chaud et l'hiver doux, tandis qu'en montagne les précipitations sont plus abondantes et l'hiver plus long. Pour les villes, les meilleurs mois sont mai, juin et septembre. En juillet, il fait chaud à Vienne et il y a foule. De la mi-novembre à la fin décembre, les marchés de Noël sont ouverts.
Les stations de ski classiques fonctionnent de décembre à avril, et les glaciers ouvrent dès octobre. La période la plus chère sur les pistes tombe pendant les vacances scolaires, et c'est moins cher début décembre et en mars. La saison de baignade dans les lacs est estivale : la Carinthie et le Burgenland gardent une eau chaude presque tout l'été, alors que les lacs de montagne restent frais.
Ici, il n'y a pas un automne, mais deux. Le premier, de la mi-septembre à la mi-octobre, appartient aux Alpes : on redescend le bétail des alpages lors de la fête de l'Almabtrieb et l'on vendange. Le second se passe de préférence dans les villes et les régions viticoles, car en novembre la montagne est déjà en régime d'hiver. Au printemps, les vergers d'abricotiers de la Wachau fleurissent brièvement, trois semaines au plus, et en montagne la neige tient encore en avril.
| Quand | Ce qui se passe | Pour quoi c'est adapté |
|---|---|---|
| Mai, juin, septembre | Les meilleurs mois pour les villes, sans la chaleur ni la foule de juillet | Vienne, Salzbourg et les autres villes |
| Été | En juillet, il fait chaud à Vienne et il y a foule ; les lacs de Carinthie et du Burgenland gardent une eau chaude | Lacs, baignade, sentiers de randonnée |
| De la mi-septembre à la mi-octobre | Fête de l'Almabtrieb, vendanges | Les Alpes et la randonnée |
| Novembre | La montagne est déjà en régime d'hiver, vient le temps de l'oie Martinigansl | Villes et régions viticoles |
| De la mi-novembre à la fin décembre | Les marchés de Noël sont ouverts | Vienne ; réservez l'hôtel à l'avance |
| De décembre à avril | Saison de ski ; le plus cher pendant les vacances scolaires, moins cher début décembre et en mars | Ski ; sur les glaciers, on skie dès octobre |
Douze mois comparés : trouver la meilleure période pour partir
Nos articles sur le sujet
- Vacances d'automne en Autriche : 7 destinations pour octobre et novembre
- Quand partir à Vienne : météo et jours fériés par saison
- Almabtrieb en Autriche 2026 : où voir la descente des vaches décorées
- Floraison des abricotiers dans la Wachau 2026 : dates, bateaux et itinéraires
- Nouvel an à Vienne 2026 : ce qu'il faut réserver à l'avance et comment fêter minuit
Budget : de quoi dépend le total
L'Autriche est plus chère que ses voisines la Tchéquie ou la Hongrie, mais moins chère que la Suisse. Pour un séjour en ville, trois choses font bouger le total : le train plutôt que le taxi, un hébergement près du métro plutôt qu'au centre, et des billets achetés en ligne. À Vienne, bon nombre de lieux majeurs se visitent gratuitement, et les prix de l'hébergement baissent après le pic de septembre.
Une semaine de ski se compose du forfait, de l'hébergement, de la location du matériel et du déjeuner sur les pistes. On économise ici grâce à des dates hors vacances scolaires, à de petites stations plutôt que de grandes, à l'achat du forfait en ligne et à l'avance, aux réductions enfants et à l'appartement plutôt qu'à l'hôtel.
C'est pourquoi vous trouverez ici non pas un chiffre, mais un calculateur. Il sépare l'hébergement, la nourriture, les transports, les billets d'entrée, le trajet et la réserve, et montre quel poste tire votre total vers le haut.
Calculer le budget d'un voyage en Autriche
Nos articles sur le sujet
Itinéraires : premier voyage et retour
Pour un premier voyage, cinq ou sept jours suffisent : deux jours pour Vienne, un jour pour Salzbourg et deux ou trois jours pour les Alpes ou les lacs. Si vos vacances sont courtes, ne retenez que Vienne et Salzbourg, reliées par un train direct. Schönbrunn prend une demi-journée : impossible donc de le combiner avec Salzbourg le même jour.
Ceux qui viennent pour la nature ajoutent Hallstatt, la gorge Liechtensteinklamm et les cols du Tyrol, et là, la voiture donne la liberté de s'arrêter. Hallstatt occupe toutes les heures de jour d'une journée. Salzbourg se parcourt à pied en une journée, et pour Innsbruck comptez-en deux.
En montagne, le chemin se mesure au dénivelé et non aux kilomètres, et l'on garde toujours une marge de temps. Dans le massif du Karwendel, au nord d'Innsbruck, des itinéraires de plusieurs jours mènent de refuge en refuge. Dans la Wachau, des sentiers pédestres et un itinéraire cyclable longent le Danube.
Planificateur de journée : vérifier ce qui tient en un jour
Nos articles sur le sujet
- Vienne : itinéraire dans la ville, billets et meilleure saison
- Que faire à Vienne en trois jours : cafés, Schonbrunn et l'opéra de Vienne
- Vienne en 2 jours : un itinéraire à pied entre le centre et Schonbrunn
- Une journée à Vienne : un itinéraire à travers les principaux sites sans se presser
- Salzburg en un jour : 15 lieux que vous pouvez vraiment voir à pied
Pratique : argent, usages, connexion, assurance
À Vienne, l'eau du robinet se boit sans être bouillie : elle provient de sources alpines. Le dimanche, les magasins sont fermés en Autriche, tandis que les cafés, les musées et les commerces des grandes gares restent ouverts. Les cartes sont acceptées presque partout, mais les kiosques à saucisses, les petits établissements, les étals de marché, les heuriger hors de la ville et les refuges de montagne ne prennent souvent que les espèces. Le pourboire s'annonce à voix haute au moment de payer : on arrondit l'addition ou l'on ajoute environ un dixième, et on ne laisse pas d'argent sur la table.
Il n'y a pas de portiques dans le métro de Vienne, mais voyager sans billet est sanctionné par une amende, et le billet papier doit être composté. En montagne, vérifiez avant le départ l'état des sentiers et le bulletin d'avalanches, et fixez à l'avance l'heure à laquelle vous ferez demi-tour.
Vérifiez les conditions d'itinérance auprès de votre opérateur avant le voyage, et gardez une eSIM comme solution de secours pour avoir Internet dès la première minute. Souscrivez l'assurance voyage avant le départ et lisez ce qu'elle couvre précisément.
Préparer la liste des affaires pour un voyage en Autriche
Publicité
Voir les eSIM pour l'Autriche sur Yesim
Via ce lien nous touchons une commission, ton prix reste le même.
Publicité
Voir l'assurance voyage sur World Nomads
Via ce lien nous touchons une commission, ton prix reste le même.
Nos articles sur le sujet