Aller au contenu
Divertissements à Budapest avec des enfants : 25 lieux avec conseils et une carte

Divertissements à Budapest avec des enfants : 25 lieux avec conseils et une carte

Budapest est une destination facile à visiter avec des enfants. La ville est compacte, les transports publics sont bon marché et vous pouvez passer du zoo aux bains et aux parcs en une demi-heure.

Nous avons réuni 25 lieux où votre enfant ne s'ennuiera pas, avec pour chacun des détails pratiques: quoi voir, combien de temps prévoir et où se trouve le piège. La liste comprend aussi des endroits gratuits comme les parcs et les quais.

Achetez à l'avance en ligne les billets pour le zoo, le parc aquatique et les bains, car le week-end les guichets sont pris d'assaut et les créneaux du matin partent quelques jours à l'avance.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez par leur intermédiaire, sans coût supplémentaire pour vous.

Ce qu'il faut savoir avant de voyager avec des enfants

💡 En bref:

  • Consacrez la matinée au zoo et aux musées, et l'après-midi aux bains et aux parcs, vous passerez ainsi moins de temps dans les files d'attente.
  • Gardez un pass journalier BKK à portée de main: il couvre le métro, le tramway et le bus dans toute la ville.
  • Prix et horaires d'ouverture: en date de 09/2026, vérifiés sur le site officiel du zoo.

1. Le Tropicarium et son tunnel à travers l'aquarium

Aquarium récifal avec coraux et poissons colorés© Zdvihak · CC BYPhoto : Zdvihak, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Le Tropicarium se trouve dans le centre commercial Campona, au sud de Budapest. Une forêt tropicale et un aquarium marin sont réunis sous un même toit, ce qui permet en une seule visite de montrer à votre enfant des oiseaux, des singes et des requins.

Le moment fort, c'est le tunnel de verre qui traverse un grand bassin. Vous marchez sous l'eau tandis que des requins tigres, des requins-taureaux et des requins bruns nagent au-dessus de votre tête. Murènes, raies et bancs de poissons de récif restent tout près.

Dans la partie terrestre, les perroquets volent en liberté et les singes sautent de liane en liane. Les terrariums abritent des iguanes, des tortues, des serpents et de gros insectes tropicaux. Renseignez-vous sur les horaires du nourrissage des prédateurs à la caisse, car le programme change d'un jour à l'autre.

  • Pour qui: les familles avec des enfants à partir de trois ans.
  • Comment y aller: depuis le centre en bus ou en voiture, le trajet prend environ une demi-heure.

2. Le parc animalier de Budakeszi

Budakeszi est surnommée la porte verte de la capitale. C'est une vaste zone boisée en dehors de la ville où les animaux vivent dans de spacieux enclos parmi les arbres feuillus, et vous marchez entre eux le long des sentiers.

Colonnade sur la place des Héros à Budapest© Dennis G. Jarvis · CC BY-SAPhoto : Dennis G. Jarvis, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Les enfants y verront des ours, des loups, des sangliers, des cerfs, des chevreuils et des bisons. Certains animaux peuvent être nourris à la main, de la nourriture spéciale est vendue sur place et des panneaux avec des conseils sont installés sur les enclos.

Pour les familles, il y a des pelouses de pique-nique, des tonnelles et des aires de jeux avec balançoires et toboggans. Un plaisir à part pour les plus grands: le parcours accrobranche avec des parcours à différentes hauteurs, où des moniteurs vous apprennent à utiliser correctement le matériel de sécurité.

  • Pour qui: les familles actives qui veulent plus que le zoo du centre.
  • Comment y aller: depuis Budapest en bus ou en voiture par Buda.

3. Le parc Millenáris au centre-ville

Vue panoramique du parc Millenáris à Budapest en automne

Millenáris a été aménagé sur le site d'une ancienne usine électrique, ce qui lui donne un mélange de bâtiments industriels anciens et de parc bien entretenu. L'entrée est gratuite, et c'est un endroit pratique pour faire une pause entre deux musées du centre-ville.

À l'intérieur, on trouve des étangs artificiels, des aires de jeux, un amphithéâtre et des pavillons d'exposition. Pour les enfants, il y a des carrousels, des toboggans et des bacs à sable, de quoi passer facilement deux heures pendant que votre enfant joue avec d'autres.

Cela vaut la peine de visiter séparément le Palais des merveilles, où les expériences scientifiques et les lois de la physique sont présentées de manière interactive. Les pavillons du parc accueillent des ateliers, des expositions et des festivals en plein air l'été. Les parents utilisent souvent Millenáris comme une pause gratuite entre deux musées payants.

  • Pour qui: les familles qui veulent combiner une promenade et une exposition.
  • Comment y aller: le parc se trouve à Buda, près de Széll Kálmán tér.

4. Le zoo et jardin botanique de Budapest

Dôme de l'entrée principale du zoo avec des ours polaires© Illustratedjc · CC BY-SAPhoto : Illustratedjc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le zoo de Városliget a ouvert il y a plus d'un siècle et compte parmi les plus anciens d'Europe. Les animaux y vivent dans des conditions proches de la nature: zones de forêt, de savane, de rochers et d'eau sont reliées en un seul parcours.

Vous y verrez des tigres, des lions, des girafes, des hippopotames et des rhinocéros. Des pavillons distincts sont consacrés aux manchots, aux phoques et aux ours polaires, et la maison tropicale reconstitue une forêt d'Amérique du Sud avec des paresseux et des tapirs.

Les enfants adorent regarder le nourrissage des requins, des varans et des caïmans. Le zoo dispose d'un jardin aux papillons, d'un terrarium, d'une maison des reptiles et d'une maison des koalas. Vérifiez les billets, les horaires d'ouverture et les prix sur le site du zoo avant votre visite.

  • Pour qui: les familles pour une journée entière, on y passe facilement quatre heures.
  • À éviter: si votre enfant se fatigue vite, choisissez un parcours court passant par les principaux enclos.

5. Le parc urbain Városliget

Pont jaune au-dessus des douves dans le Városliget en hiver© Globetrotter19 · CC BY-SAPhoto : Globetrotter19, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Városliget est le principal parc de Budapest, aménagé sur les anciens terrains de chasse des rois hongrois. Marie-Thérèse ordonna d'y amener l'eau, et depuis, des canaux et des étangs ont fait leur apparition dans le parc.

Vous vous promènerez le long d'allées ombragées, entre des ponts ouvragés, des sculptures et des fontaines. Le parc abrite un cirque, des manèges, un musée des transports et une galerie d'art, de quoi composer facilement un programme pour la journée entière.

Au-dessus du lac se dresse le château de Vajdahunyad, assemblé à partir de détails de différents styles architecturaux. À proximité se trouvent les bains Széchenyi. Városliget est un point de départ pratique pour une promenade à travers les espaces centraux dédiés aux enfants.

  • Coût: l'entrée du parc est gratuite, les attractions individuelles sont payantes.
  • Comment s'y rendre: en métro jusqu'à la station Széchenyi fürdő ou Hősök tere.

6. Le bastion des pêcheurs sur la colline de Buda

Tour du Bastion des Pêcheurs avec toit conique et arches

Le bastion des pêcheurs est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. C'est une construction d'un blanc neige sur la colline de Buda, avec sept tours en forme de tente reliées par une galerie à arcades, des escaliers et des balustrades.

Le bastion a été construit en pierre blanche au début du siècle dernier, et il n'a jamais eu de fonction défensive: les pêcheurs vendaient leur prise sur la place, et la construction a été programmée pour coïncider avec un anniversaire rond dans l'histoire de l'État hongrois. Les enfants seront curieux de découvrir la chapelle Saint-Michel, où un film en 3D sur l'histoire du pays est projeté.

Depuis les remparts, un panorama sur le Danube, les ponts et Pest s'ouvre à vous. Se promener le long des tours et des terrasses donne l'impression de voyager au Moyen Âge, c'est donc ici que vous prendrez vos photos panoramiques de la ville.

  • Pour qui: les familles qui souhaitent combiner une promenade avec une vue sur la ville.
  • Comment s'y rendre: à pied depuis la place Szentháromság tér, près de l'église Matthias.

7. La fontaine musicale sur l'île Marguerite

Vue aérienne de l'île Marguerite et du pont Marguerite à Budapest© Ralf Roletschek · CC BY-SAPhoto : Ralf Roletschek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/fi/deed.en), Wikimedia Commons

L'île Marguerite se trouve au milieu du Danube et est reliée à la ville par deux ponts. C'est un parc tranquille avec des allées et des pelouses, un bon endroit où venir avec des enfants pour la seconde moitié de la journée.

L'attraction principale de l'île est la fontaine chantante: les jets d'eau s'élèvent et ondulent au rythme de la musique. En journée, des mélodies pour enfants résonnent, et au crépuscule l'éclairage coloré s'allume.

Des bancs et des parterres de fleurs entourent la fontaine, vous pouvez donc vous détendre pendant que votre enfant regarde le spectacle. Il vaut mieux vérifier les horaires exacts des représentations sur place, car le programme dépend de la saison.

  • Pour qui: les familles avec de jeunes enfants, la fontaine fonctionne en plein air.
  • Comment s'y rendre: à pied depuis le pont Marguerite ou en tram jusqu'à l'arrêt Margitsziget.

8. Le musée de miniatures Miniversum

Miniversum présentait la Hongrie en miniature. Sur plusieurs centaines de mètres carrés se dressaient des maquettes de bâtiments, des figurines humaines, des trains et des voitures, et les visiteurs appuyaient sur des boutons pour mettre la ville en mouvement.

Massif floral sur la place des Héros à Budapest© I would appreciate being notified if you use my work outside Wikimedia. More of my work can be found in my personal gall · CC BYPhoto : I would appreciate being notified if you use my work outside Wikimedia. More of my work can be found in my personal gall, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

L'idée était bonne, mais le musée a fermé et n'accueille plus de visiteurs. Nous l'avons gardé dans la liste pour que vous ne perdiez pas votre temps à vous rendre devant une entrée vide (état en 09/2026, Tripadvisor).

Une expérience similaire, avec animations et boutons, est proposée par MiniPolisz, la «ville des métiers», au point 17. Pour les familles avec enfants, c'est désormais une alternative qui fonctionne en remplacement du musée de miniatures fermé.

  • Le hic: le lieu est définitivement fermé, la visite est impossible.
  • À la place: MiniPolisz du point 17 ou le train des enfants du point 10.

9. Le parc aquatique Aquaworld

Entrée nocturne du parc aquatique Aquaworld avec enseigne illuminée© Mikhail Deynekin · CC BY-SAPhoto : Mikhail Deynekin, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Aquaworld fonctionne toute l'année sous un immense dôme de verre. C'est l'un des plus grands parcs aquatiques couverts d'Europe, la météo extérieure ne vous gênera donc pas.

Le centre de la salle est occupé par une réplique d'un temple hindou avec ses tours et ses passerelles suspendues. Autour s'organisent des bassins, des bains à remous, des toboggans à centrifugation et des jacuzzis. Il y a aussi un bassin à vagues séparé et une pataugeoire peu profonde pour les tout-petits.

Ceux qui préfèrent nager tranquillement se dirigent vers les couloirs d'environ deux mètres de profondeur. Pour les tarifs actuels, les horaires d'ouverture et le planning des sessions, consultez le site officiel d'Aquaworld; les informations sont mises à jour au fil des saisons.

10. Le train des enfants

Intérieur d'une voiture du chemin de fer des enfants avec bancs en bois© Wei-Te Wong · CC BY-SAPhoto : Wei-Te Wong, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Le train des enfants traverse la forêt sur les collines de Buda. Sa ligne à voie étroite est considérée comme la plus longue du monde et figure dans le livre Guinness des records, même s'il vaut mieux confirmer le chiffre exact pendant la saison.

Le train passe devant de vieilles tours, les ruines d'un monastère médiéval et des belvédères. En chemin, vous traverserez un pont et passerez dans un tunnel. Un trajet dure environ quarante minutes, et le rythme est tranquille, vous aurez donc le temps de profiter du paysage.

Ce qui est inhabituel, c'est que la plupart du personnel du chemin de fer est composé d'écoliers. Les enfants vendent et contrôlent les billets, préparent les trains et donnent les signaux. Pour les horaires et les tarifs, consultez le site du train des enfants.

  • Pour qui: les familles avec des enfants de cinq ans et plus.
  • Le hic: les billets sur place s'achètent uniquement en espèces, en forints; les cartes et les devises étrangères ne sont pas acceptées.

11. Le musée du massepain de Szentendre

Exposition de la Manufacture de massepain avec figures en massepain© MOs810 · CC BY-SAPhoto : MOs810, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le musée du massepain se trouve dans la ville de Szentendre, non loin de Budapest. Les vitrines de ses petites salles sont remplies de personnages sculptés dans du massepain sucré, et chaque détail est travaillé avec la plus grande finesse.

Vous y verrez des personnages de contes de fées, des figurines, des maquettes de monuments et des portraits de rois hongrois. L'un des chefs-d'œuvre est une réplique sucrée du bâtiment du Parlement hongrois, avec un détail précis de la façade.

Les visiteurs sont accueillis par des figures en massepain de Mickey Mouse et de Michael Jackson. Le musée montre aussi comment le massepain est fabriqué avant de devenir une pièce exposée. Les enfants adorent examiner les meubles et les poupées russes peintes derrière la vitre.

  • Pour qui: les familles qui combinent une promenade à Szentendre avec une visite de musée.
  • Comment y aller: prenez le train de banlieue HÉV depuis Batthyány tér.

12. Le funiculaire Sikló

Vue aérienne nocturne du funiculaire Sikló à Budapest© Xosema · CC BY-SAPhoto : Xosema, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le funiculaire Sikló transporte les passagers jusqu'au château, sur la colline de Buda. C'est le plus ancien moyen de transport encore en service dans la ville, inauguré au siècle dernier et devenu depuis une attraction à part entière.

Le train se compose de trois voitures en bois sur une pente raide. Les départs sont fréquents, la différence d'altitude est faible et le trajet ne dure que quelques minutes. Une rame monte pendant que l'autre descend.

Vous pouvez raconter à vos enfants que les deux voitures s'appellent Gellért et Margit. Depuis les fenêtres, on aperçoit le Danube, le pont des Chaînes Széchenyi et le bâtiment du Parlement. Cette courte montée vous marquera autant que le château lui-même.

  • Pour qui: les familles qui préfèrent éviter la montée à pied.
  • Comment s'y rendre: la station inférieure se trouve à Clark Ádám tér, au début du pont des Chaînes.

13. Le château de Buda et le palais royal

Palais royal sur la colline de Buda au-dessus du Danube© Dennis G. Jarvis · CC BY-SAPhoto : Dennis G. Jarvis, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Le château de Buda se dresse sur une haute colline du quartier de Buda, entouré d'une muraille médiévale. Derrière s'étend un ensemble de palais, de sculptures et de fontaines, un excellent endroit pour une promenade avec les enfants.

Le bâtiment principal est le palais royal. Après les destructions et les reconstructions, il a conservé son riche décor: colonnes élancées, ornements sculptés et tour au dôme vert. Ses salles abritent une galerie, une bibliothèque et des expositions d'objets.

À proximité se dresse l'église gothique Matthias, avec son haut clocher et son toit en tuiles multicolores. Rejoignez la porte de marbre à la grille en fer forgé, et au-delà vous arriverez au Bastion des pêcheurs.

  • Pour qui: les familles passionnées d'histoire et d'architecture.
  • Comment s'y rendre: en bus jusqu'à Dísz tér ou à pied depuis le funiculaire.

14. Le musée Földalatti, consacré à la première ligne de métro

Voitures de métro anciennes dans un musée sur rails

Le musée Földalatti est dédié à la première ligne du métro de Budapest. Il occupe un ancien tronçon de tunnel mis hors service au milieu du siècle dernier: vous descendez donc directement dans l'histoire.

L'ancienne salle de la station a conservé son décor d'origine, murs et voûtes compris. L'exposition présente des modèles réduits de locomotives, des schémas, des plans et des documents authentiques sur la construction de la ligne.

Les enfants sont particulièrement attirés par trois voitures de voyageurs de la fin du XIXe siècle. Vous pouvez y monter et imaginer ce qu'était un trajet à l'époque. Une plaque dans la station commémore la visite de l'empereur François-Joseph en 1896. Les détails sont disponibles sur la page du musée gérée par l'opérateur BKV.

  • Pour qui: les familles avec des enfants de sept ans et plus, et les passionnés de technologie.
  • Comment s'y rendre: prenez la ligne M1 du métro jusqu'à la station Deák Ferenc tér, puis marchez.

15. La grande roue Budapest Eye

Grande roue sur fond de basilique Saint-Étienne© Random photos 1989 · CC BY-SAPhoto : Random photos 1989, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

La Budapest Eye se trouve dans le centre-ville et fonctionne du matin jusqu'à tard le soir. Les cabines sont fermées et vitrées de façon panoramique, vous pouvez donc monter même par temps venteux.

La roue élève les passagers bien au-dessus des toits, avec une vue sur tout Pest. Chaque session comprend plusieurs rotations en douceur, et le tour dure environ dix minutes. Chaque cabine accueille jusqu'à huit personnes.

Le verre permet de prendre des photos de qualité sous différents angles. Le soir, la roue s'illumine de lumières colorées et devient une attraction à part entière. Les billets sont moins chers en ligne, ce qui vous évite la file à la caisse.

  • Pour qui: les familles avec des enfants de tout âge, il n'y a aucune restriction d'âge.
  • Comment s'y rendre: à pied depuis Erzsébet tér, dans le centre de Pest.

16. Le planétarium de Budapest

Sphère métallique du dôme du planétarium dans l'atelier

Le planétarium convient aux familles lassées des musées et en quête d'une expérience hors du commun. Sous la grande coupole, les visiteurs embarquent pour un voyage spatial à travers le système solaire et la voûte étoilée.

Des images de planètes, de galaxies, de météorites et de satellites sont projetées sur la coupole. Grâce à un projecteur moderne, on a l'impression que les corps célestes défilent juste au-dessus de vous.

Les visiteurs découvrent comment l'aspect des étoiles change au fil des saisons. En saisissant une date, vous pouvez voir à quoi ressemblait le ciel autrefois et à quoi il ressemblera à l'avenir. Les séances suivent un horaire fixe, et il vaut mieux réserver les billets à l'avance.

  • Pour qui: les familles avec des enfants de six ans et plus, et les groupes scolaires.
  • Comment s'y rendre: prenez la ligne M3 du métro jusqu'à la station Népliget.

17. MiniPolisz, la ville des métiers

MiniPolisz est une mini-ville où les enfants deviennent temporairement des adultes. On y trouve des hôtels, des boutiques, un hôpital, une banque et un salon de beauté, si bien que les enfants essaient différents rôles par le jeu.

Vous y trouverez une vingtaine de zones de jeu, chacune dédiée à un métier. Les enfants travaillent comme policiers, médecins, vendeurs, maçons, mécaniciens et journalistes. Le commissariat comprend même une cellule et le bureau d'un enquêteur.

À la pizzeria, les enfants préparent des pizzas; à la poste, ils trient des colis; à la banque, ils effectuent des transactions. Au salon de beauté, ils coiffent leurs parents, et à la caserne des pompiers, ils apprennent à éteindre des incendies. Il y a aussi une piste séparée pour les vélos.

  • Pour qui: les familles avec des enfants de quatre à douze ans.
  • Comment s'y rendre: dans le centre commercial Campona, comme l'aquarium du point 1.

18. Le parc aux ours Medveotthon

Ours brun couché sur la neige en hiver

Le parc aux ours Medveotthon se trouve en dehors de la ville et n'abrite que des ours bruns. Des conditions naturelles ont été créées pour eux: des grottes artificielles, des lacs et des zones de repos où les animaux dorment et pêchent.

Chaque ours a sa propre histoire. Certains ont été amenés de zoos, d'autres ont été confisqués à la frontière, et d'autres encore vivaient auparavant avec des humains comme animaux de compagnie, jusqu'à ce qu'ils grandissent et deviennent dangereux.

Les ours sont habitués aux visiteurs et s'approchent calmement. Vous pouvez les nourrir de carottes ou de miel à l'aide d'une longue cuillère en bois remise aux touristes. Pour les enfants, c'est l'expérience la plus mémorable du voyage.

  • Pour qui: les familles prêtes à sortir de Budapest.
  • Comment s'y rendre: depuis Budapest en bus ou en voiture, le trajet dure environ une demi-heure.

19. Le musée ethnographique Skanzen

Église en bois du musée Skanzen à Szentendre© Sonaj1 · CC BY-SAPhoto : Sonaj1, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Skanzen est un musée de plein air situé dans la banlieue de Budapest. En quelques heures, vous pouvez découvrir comment vivaient les paysans hongrois aux XVIIIe et XIXe siècles.

Le vaste site rassemble des maisons villageoises reconstituées dans le style traditionnel. On y compte plusieurs centaines de bâtiments: une école, une poste, une église, des entrepôts et des écuries. Chaque maison recrée des intérieurs d'époque avec des meubles, de la vaisselle et des objets du quotidien.

Des animaux de ferme circulent librement sur le site, et des chèvres, des chevaux et des vaches paissent dans les pâturages. Des ateliers artisanaux sont ouverts, où l'on montre aux enfants comment on fabrique du savon, comment on cuit le pain et comment on produit de la poterie. Les garçons trouveront le moulin à vent et le moulin à eau particulièrement intéressants.

  • Pour qui: les familles qui veulent allier promenade et découverte de l'histoire.
  • Comment s'y rendre: prenez le train de banlieue HÉV jusqu'à Szentendre, puis continuez en bus.

20. Le belvédère Erzsébet

Tour de guet Élisabeth sur la colline János© Tanár · CC BY-SAPhoto : Tanár, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Le belvédère Erzsébet se dresse sur la colline János, le point culminant de Buda. L'ascension mérite d'être combinée avec une promenade en forêt: un chemin de fer pour enfants circule en été, et en hiver les pentes servent à la luge.

La structure en pierre de quatre étages est ronde, et chaque niveau est plus petit que celui du dessous. Le hall du rez-de-chaussée abrite un buste en marbre de l'impératrice Élisabeth de Bavière, qui a donné son nom au belvédère.

Un escalier en spirale mène au sommet. La plateforme d'observation offre un panorama sur tout Budapest, et par temps clair, vous pouvez voir bien au-delà de la ville. L'attraction est simple, mais la vue vaut l'ascension, et les enfants sont généralement ravis.

  • Pour qui: les familles avec des enfants de cinq ans et plus, l'ascension reste faisable même pour les plus petits.
  • Comment s'y rendre: en bus ou par le chemin de fer pour enfants jusqu'à la station Jánoshegy.

21. Les bains Széchenyi

Panorama des thermes Széchenyi avec bassins et visiteurs© Nan Palmero from San Antonio, TX, USA · CC BYPhoto : Nan Palmero from San Antonio, TX, USA, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Les bains Széchenyi se trouvent au centre de Városliget et sont considérés comme l'un des plus grands complexes thermaux d'Europe. Ce n'est pas un parc aquatique mais un établissement thermal aux sources thérapeutiques, que les enfants apprécient aussi.

Le bâtiment est conçu comme une galerie fermée avec des tours. Derrière la façade, des sources chaudes riches en minéraux jaillissent. À l'intérieur, vous trouverez des bains à remous, des saunas, des hammams et des piscines, et la cour intérieure abrite des bassins en plein air.

La température de l'eau varie selon les bassins, si bien que même par temps froid, vous pouvez choisir un bassin chaud. Les tarifs exacts, les horaires d'ouverture et les créneaux d'entrée ont été vérifiés le 14.09.2026 sur le site officiel des bains, où les billets sont également vendus en ligne.

22. Le théâtre de marionnettes de Budapest

Enseigne du théâtre de marionnettes Báb Színház à Budapest© Fred Romero from Paris, France · CC BYPhoto : Fred Romero from Paris, France, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Le théâtre de marionnettes convient aux familles qui souhaitent ajouter un spectacle en soirée à leur journée. Le bâtiment historique du théâtre est équipé d'une scène et d'une technologie modernes, si bien que le spectacle est assez impressionnant.

Le répertoire comprend des productions inspirées des contes du monde entier. Casse-Noisette et La Belle au bois dormant sont les plus souvent montés, et les intrigues familières sont faciles à suivre même sans connaître le hongrois. Consultez le site du théâtre pour le programme actuel.

Des acteurs professionnels en costumes intégraux se produisent aux côtés de marionnettes à fils manipulées par des marionnettistes. Le tout est accompagné de musique et d'effets spéciaux, si bien que les enfants suivent le spectacle sans détourner le regard.

  • Pour qui: les familles avec des enfants de quatre ans et plus.
  • Comment s'y rendre: prenez la ligne de métro M1 jusqu'à la station Vörösmarty utca.

23. Le musée d'histoire naturelle

Entrée ronde du Musée hongrois d'histoire naturelle à Budapest© Sir Morosus · CC BY-SAPhoto : Sir Morosus, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le musée d'histoire naturelle impressionne par l'ampleur de sa collection. Au fil de son histoire, il a rassemblé des millions de pièces qui présentent la nature de la Hongrie et ses habitants.

Les salles contiennent des documents sur la zoologie, l'anthropologie, la minéralogie, la botanique, la paléontologie et la géologie. Adultes et enfants prennent plaisir à examiner les pierres précieuses, les minéraux et les fragments de météorites. Une collection distincte est consacrée aux plantes, aux oiseaux, aux poissons et aux insectes.

Vous y verrez des restes d'habitants des cavernes et des momies, ainsi que des modèles de mammouth et de rhinocéros laineux. Sous un sol en verre, un monde sous-marin est reconstitué avec des poissons, des coraux, des crabes et des oursins.

  • Pour qui: les familles avec des enfants de six ans et plus et les passionnés de sciences naturelles.
  • Comment s'y rendre: prenez la ligne de métro M3 jusqu'à la station Klinikák, puis marchez.

24. Le musée de l'hôpital dans la roche

Entrée du musée Hôpital dans le rocher à Budapest© Hospital in the Rock Marketing · CC BY-SAPhoto : Hospital in the Rock Marketing, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le musée de l'hôpital dans la roche se situe dans un réseau de grottes sous le château de Buda. C'est l'un des musées médicaux les plus insolites au monde, et il élargira sensiblement les horizons de votre enfant.

Les labyrinthes souterrains ont été formés par les eaux thermales, puis transformés en hôpital. Pendant la Seconde Guerre mondiale, un poste de soins d'urgence y fonctionnait, et la grotte servait aussi d'abri antiaérien. Dans les salles souterraines, vous verrez des chambres, des salles d'opération et des postes de pansement.

L'atmosphère est créée par des figures de cire de soldats, de médecins et d'infirmières, accompagnées de bruits de sirènes et de bombardements. Des instruments, du matériel, des documents et des photographies sont exposés dans des intérieurs authentiques. L'entrée se fait uniquement en visite guidée; les billets et les langues des visites sont indiqués sur le site du musée.

  • Le bémol: l'atmosphère pesante et les bruits de guerre peuvent effrayer les jeunes enfants.
  • Pour qui: les familles avec des enfants de dix ans et plus.

25. Musée Houdini House

Harry Houdini est né à Budapest, et c'est ici qu'a ouvert le premier et unique musée au monde consacré au célèbre illusionniste. L'exposition occupe plusieurs salles d'un bâtiment historique du centre-ville.

Entrée de la maison Houdini avec enseigne dorée© PRmachine · CC BY-SAPhoto : PRmachine, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Après avoir acheté un billet, les visiteurs sont invités à percer un code secret qui ouvre la voie vers les pièces exposées. Les vitrines présentent des photographies, des affiches, des vêtements et des objets personnels du magicien, ainsi que des manuscrits et des livres.

Les accessoires de ses tours sont exposés à part: une collection de menottes et de camisoles de force, des chaînes, des cadenas et une cuve remplie d'eau. On y trouve aussi une réplique de la cellule de torture chinoise à eau. De petits spectacles de magie sont proposés aux visiteurs toutes les demi-heures.

  • Pour qui: les familles avec des enfants à partir de huit ans et les amateurs de magie.
  • Comment s'y rendre: à pied depuis la place Dísz tér, dans le quartier de Buda.
Publicité

Visites et billets à Budapest

Visites guidées, billets coupe-file et activités — la plupart des offres sont annulables gratuitement.

Voir les offres sur GetYourGuide

Le widget se charge après votre consentement.

Les loisirs sur la carte

La plupart des lieux de cette liste se trouvent dans le centre ou à proximité, il est donc pratique de répartir le séjour sur deux jours. Consacrez la première journée à Pest, et réservez la seconde à Buda et aux environs.

La carte ci-dessous présente les loisirs de cette sélection. Ouvrez-la pour construire un itinéraire et estimer les distances entre les points.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Combien de jours faut-il prévoir pour les loisirs à Budapest avec des enfants?

Comptez au moins trois jours. Le premier est consacré au zoo et à Városliget avec les bains Széchenyi, le deuxième à Buda avec la forteresse et le musée Houdini, le troisième à Szentendre ou au parc aquatique Aquaworld. Si vous manquez de temps, choisissez une attraction à Pest et une à Buda, et ajoutez une promenade sur l'île Marguerite.

À quel âge les bains Széchenyi conviennent-ils à un enfant?

Il n'existe aucune restriction d'âge officielle. Les tout-petits apprécient le bassin à remous et les bassins chauds, tandis que les enfants d'âge scolaire trouvent les couloirs extérieurs intéressants. Surveillez la température de l'eau: elle varie d'un bassin à l'autre, et les jeunes enfants ne doivent pas rester longtemps dans les bassins chauds.

Que faire à Budapest avec des enfants s'il pleut?

La pluie ne vous empêchera pas de profiter du Tropicarium et de son tunnel aquarium, du musée d'histoire naturelle, du planétarium et du théâtre de marionnettes. Une partie du programme se déroule également à l'intérieur à Aquaworld, qui fonctionne toute l'année. Ajoutez à votre journée le musée Hôpital dans la roche, sous le château de Buda.

Faut-il acheter à l'avance les billets pour le zoo et le parc aquatique?

Oui, le week-end et pendant les vacances scolaires, les créneaux du matin sont complets quelques jours à l'avance. Le zoo et Aquaworld vendent des billets en ligne, et c'est plus rapide que d'attendre au guichet. Les billets du train des enfants, en revanche, ne s'achètent qu'en espèces, en forints, sur place.

Où emmener un enfant à Budapest gratuitement?

Vous pouvez vous promener gratuitement à Városliget, sur l'île Marguerite et dans le parc Millenáris. Les parcs ne demandent pas de billet d'entrée; vous ne payez que les attractions individuelles. La terrasse d'observation de la tour Élisabeth offre un panorama sur la ville, et la fontaine musicale de l'île Marguerite fonctionne en plein air.

En bref: ce qu'il faut réserver

Budapest a cet avantage que les activités pour enfants sont concentrées dans deux parties de la ville. Si vous disposez d'une journée, allez au zoo de Városliget et aux bains Széchenyi juste à côté. Si vous avez deux jours, ajoutez le parc aquatique Aquaworld ou une excursion à Szentendre.

S'il pleut, optez pour le Tropicarium, le planétarium ou le théâtre de marionnettes. Pour les familles avec des enfants plus âgés, le train des enfants et le musée Hôpital dans la roche sont de bons choix. Réservez à l'avance les billets des lieux les plus populaires.

Consacrez une soirée libre à une croisière sur le Danube: depuis l'eau, vous verrez le parlement, les ponts et le château de Buda.