Aller au contenu
Où partir à la mer avec des enfants en août : 14 destinations à l'eau chaudeIAImage d’illustration générée par IA

Où partir à la mer avec des enfants en août : 14 destinations à l'eau chaude

En août, les stations balnéaires sont en pleine chaleur. La journée, l'air devient brûlant, l'eau atteint sa température maximale et des vacances avec enfants exigent une attention de tous les instants. Nous avons réuni 14 destinations balnéaires qui valent le détour avec un enfant en août: de la Bulgarie à Malte et Zanzibar. Pour chaque destination, vous trouverez un point rapide sur la météo, l'eau et les activités à faire avec les enfants.

Pas de prix tout compris ni de grandes promesses ci-dessous. Une mer calme et un climat doux comptent plus que les étoiles d'un hôtel: soyez donc attentif à l'entrée dans l'eau, au vent et à l'ombre sur la plage. Là où un fait officiel est nécessaire, un lien vers la source est fourni.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ceux-ci, sans coût supplémentaire pour vous.

Ce qu'il faut prendre en compte pour choisir une plage en août

💡 En bref:

  • Regardez l'eau et le vent, pas les étoiles de l'hôtel: en août, ce qui compte, c'est l'ombre et une entrée douce dans la mer.
  • Prévoyez la baignade tôt le matin et après le déjeuner, et réfugiez-vous à l'ombre ou dans un parc aquatique pendant la journée.

En août, la chaleur couvre presque toute la Méditerranée: choisissez donc votre destination en fonction de deux facteurs, la température de l'eau et la force du vent. Là où le vent est régulier, la chaleur se supporte plus facilement. Si vous voyagez avec un tout-petit, cherchez une entrée douce dans la mer et de l'ombre sur la plage. Pour un adolescent, les divertissements comptent davantage: parcs aquatiques, plongée, concerts en soirée. Les dates de vacances et la haute saison changent aussi la donne: dans certains pays, août est le pic de fréquentation, dans d'autres, c'est la basse saison. Vérifiez à l'avance la distance entre l'hôtel et la plage et la présence d'ombre naturelle sur le rivage.

1. Espagne

Panorama du littoral rocheux de la Costa Brava avec un sentier© Txllxt TxllxT · CC BY-SAPhoto : Txllxt TxllxT, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

La journée, il fait chaud en Espagne et de nombreux commerces ferment pour la sieste. Vous attendrez la fin de la chaleur et de la lourdeur à l'intérieur, grâce à la climatisation. L'eau de la Méditerranée est plus chaude que celle de l'Atlantique: avec des tout-petits, privilégiez donc la Costa Brava plutôt que la côte près de Cadix. Les adolescents apprécieront les clubs de plongée, présents dans presque toutes les villes balnéaires. Les enfants aimeront les grands parcs aquatiques, et les adultes pourront profiter des soldes. À Bilbao, en août, se déroule la Semana Grande: des jours de fête avec défilés, spectacles de cirque et concerts.

Hôtels en Espagne sur Trip.com

2. Italie

Côte rocheuse d'Amalfi avec des maisons et la mer© Daniel Ventura · CC BY-SAPhoto : Daniel Ventura, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

En Italie, août est le mois le plus chaud de l'année. Les tout-petits et les personnes souffrant de troubles cardiovasculaires le supportent difficilement. Les stations balnéaires sont bondées: touristes comme locaux y viennent pour échapper aux villes caniculaires. La mer est chaude toute la journée et l'air ne se rafraîchit pas même la nuit. Les visites touristiques vous épuiseront pendant cette période: chaleur et files d'attente dans les musées les plus courus. Passez du temps dans les jardins et les parcs, et emportez de l'eau avec vous. Les enfants adorent les parcs aquatiques, les manèges et les concerts de rue. Le 15 août, le pays célèbre le Ferragosto, l'Assomption de Marie, et la soirée se termine par un feu d'artifice (selon Wikipédia).

Hôtels en Italie sur Trip.com

3. Bulgarie

Plage ensoleillée de Sunny Beach avec vacanciers et hôtels© www.vacacionesbulgaria.com · CC BY-SAPhoto : www.vacacionesbulgaria.com, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

En août, la Bulgarie vous enchante par un temps doux: l'air et la mer sont chauds, avec quelques courtes pluies rafraîchissantes. Vers la fin du mois, il fait plus frais. La fin de l'été apporte légumes et fruits: la cuisine locale devient donc plus variée et plus fraîche. Les touristes rapportent chez eux de l'huile de rose et de l'eau aromatique. Le 9 août 2026 tombe le jour de la Marine, célébré le deuxième dimanche du mois (selon le ministère bulgare de la Défense). Le défilé de navires et les fanfares militaires font sensation auprès des enfants. Le vin local primeur arrive lui aussi en vente précisément en août.

Hôtels en Bulgarie sur Trip.com

4. Grèce

Dômes bleus des églises d'Oia à Santorin au-dessus de la mer© Giles Laurent · CC BY-SAPhoto : Giles Laurent, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

En été, il ne pleut presque pas en Grèce et l'air devient brûlant. Le smog stagne au-dessus des grandes villes: avec des enfants, sortez donc le matin et le soir. La mer est chaude et vous pouvez vous baigner chaque jour: faites de la voile et explorez les îles. Mieux vaut éviter l'intérieur des terres lors des excursions: les sites les plus courus sont pris d'assaut et la brume de chaleur fait miroiter l'air. Si vous tenez vraiment à voir quelque chose, convenez d'un départ tôt le matin avec un chauffeur de taxi. Les enfants pourront compter sur les meilleurs parcs aquatiques du pays. Côté restauration, ne choisissez pas les restaurants pompeux: les tavernes familiales cuisinent avec des produits frais et sans le prix de la capitale. Goûtez au café grec.

Hôtels en Grèce sur Trip.com

5. Turquie

Côte rocheuse d'Antalya avec un voilier© Dosseman · CC BY-SAPhoto : Dosseman, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

En août, la Turquie n'est pas le pays le plus tranquille: il y fait trop chaud et il y a beaucoup de monde. Réservez vos chambres dans un bon hôtel à l'avance. La pluie est rare, la chaleur dure toute la journée et ne faiblit que le soir. C'est dans les eaux peu profondes que la mer se réchauffe le plus, alors les baies sablonneuses sont pratiques avec de jeunes enfants. Le soir, les rues s'animent: spectacles, musique live, discothèques. Les adolescents adorent, tandis que les plus jeunes apprécient les aires de jeux, les piscines et les parcs aquatiques. Même en pleine saison, des réductions sont proposées pour les jeunes voyageurs. À la fin de l'été, les marchés regorgent de légumes et de fruits: vous pouvez faire le plein de vitamines pour longtemps.

Hôtels en Turquie sur Trip.com

6. Chypre

En août, Chypre connaît une vraie chaleur, mais les vents adoucissent l'air. Les jeunes enfants et les personnes âgées sont plus à l'aise dans un bon hôtel: ne sortez que le matin et le soir. Les touristes sont nombreux sur l'île, Chypre accueille tout le monde. Vous pouvez prendre le soleil non seulement sur les plages publiques, mais aussi dans des criques isolées, où l'eau est très chaude. Au lieu des excursions, partez vers les montagnes: on y trouve des rivières, des cascades rafraîchissantes et d'anciens monastères. Dans les petits villages, vous découvrirez la cuisine locale préparée selon de vieilles recettes. Les enfants apprécieront les parcs aquatiques.

Hôtels à Chypre sur Trip.com

7. Tunisie

Rivage pierreux, mer et maisons blanches le long du mur© E.Selmaj · CC BY-SAPhoto : E.Selmaj, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

En Tunisie, en août, la vie nocturne bat son plein et les jeunes sont nombreux. Les adolescents aiment les discothèques, les enfants apprécient la mer chaude et le temps ensoleillé. La pêche est abondante à la fin de l'été, alors chaque café prépare des plats de fruits de mer. Il fait chaud dans la journée, mais les nuits douces permettent de se promener tard et même de se baigner: les plages sont éclairées. Les voyages organisés en Tunisie coûtent nettement moins cher qu'en Thaïlande ou en Indonésie, et vous pouvez y passer de bonnes vacances. Des soins de bien-être sont également proposés, et l'air est considéré comme curatif grâce aux plantations d'eucalyptus et de sapins. Si vous voyagez avec un bébé, choisissez un hôtel offrant de l'ombre et une entrée dans l'eau en pente douce.

Hôtels en Tunisie sur Trip.com

8. Croatie

Ruelle étroite en pierre du vieux Dubrovnik avec des lanternes© Stéphane Gallay from Laconnex, Switzerland · CC BYPhoto : Stéphane Gallay from Laconnex, Switzerland, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Le climat de la Croatie en août est doux: chaud le jour, frais le soir, la pluie est rare. Vous passez l'essentiel de votre temps sur les plages, mais il y a beaucoup à faire en dehors de la baignade. De nombreux festivals ont lieu à la fin de l'été, dont le Festival d'été de Dubrovnik. Le programme culturel est bien rempli, alors décidez à l'avance de ce que vous aurez le temps de voir. Avec des enfants, il est pratique de combiner la plage et de courts concerts en soirée.

Hôtels en Croatie sur Trip.com

9. Monténégro

Panorama de Budva avec mer, montagnes et une île© Bratislav Tabaš · CC BY-SAPhoto : Bratislav Tabaš, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

La météo au Monténégro en août peut vous surprendre: les courants marins peuvent apporter de l'eau froide, et une forte humidité rend la chaleur pesante. Si le temps vous joue des tours, vous partez en excursion: presque tous les bus sont climatisés. Les stations sont bondées, mais les plages sont nettoyées presque en continu, elles restent donc propres. Vers la fin du mois, il y a moins de vacanciers. En août, les événements culturels sont nombreux, et il est plus pratique de louer une voiture. Petrovac accueille la «Nuit du poisson» avec des dégustations de poisson frais et de vins locaux.

Hôtels au Monténégro sur Trip.com

10. Israël

Côte méditerranéenne d'Israël avec plages de sable vue de l'espace

Les Israéliens eux-mêmes partent en août vers des pays moins chauds, mais les touristes restent nombreux. Il fait chaud en journée, l'humidité est élevée au bord de la mer et les nuits sont douces. Un vent modéré rafraîchit un peu l'air. Les plages offrent un large éventail d'activités: surf, volley-ball, sorties en yacht, pêche en mer. Les plus audacieux survolent la mer en deltaplane. Les croyants se rendent sur les lieux saints, mais planifient ces voyages avec des enfants avec prudence: les villes sont plus chaudes que le littoral. La mer Morte ne convient pas aux jeunes enfants, car on y attrape facilement un coup de chaleur. Les adolescents plongent avec leurs parents: le monde sous-marin le long de la côte est riche. Dans plusieurs villes, on vous proposera des soins de bien-être. Il n'y a pas de grande fête nationale en août.

Hôtels en Israël sur Trip.com

11. Tanzanie

Plage de Zanzibar avec eau limpide et une personne

Le climat de la Tanzanie en août est agréable, et les parents avec enfants ne regretteront pas leur choix. L'air comme l'eau y sont à des températures confortables. Presque tous ceux qui viennent vont à Zanzibar. Les voyageurs en bonne condition physique gravissent le Kilimandjaro, tandis que ceux qui cherchent la tranquillité passent leurs journées sur les plages de Zanzibar. La faune est riche, les enfants découvrent la faune africaine et se souviennent longtemps du voyage. Le bémol pour vous: le prix élevé des circuits, alors comparez les options à l'avance.

Hôtels en Tanzanie sur Trip.com

12. Vietnam

Panorama de Nha Trang : plage, gratte-ciel et mer© Chris Lewis · CC BYPhoto : Chris Lewis, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Au Vietnam, août tombe en basse saison, et la météo dépend de la région. Dans le nord, l'air est modérément chaud, plus frais le soir, et août est le pic de la saison des pluies. Dans le centre, les averses surviennent environ une semaine par mois et surtout la nuit, si bien que la journée vous pouvez facilement partir en excursion et vous baigner sur des plages peu fréquentées. Dans le sud, il fait plus chaud, mais la mer est chaude aussi, et vers la fin de l'été l'eau devient claire. Les touristes sont rares, les plages sont calmes et spacieuses, et les prix des circuits sont bas: la plupart des vacanciers arrivent à l'approche de l'hiver. En août, les fleurs tropicales sont nombreuses, vous repartirez donc avec de superbes photos. Parmi les fêtes, celle des Âmes errantes est la plus colorée.

Hôtels au Vietnam sur Trip.com

13. Thaïlande

Paysage de montagne au coucher du soleil avec un oiseau en vol© PonlawatThai · CC BY-SAPhoto : PonlawatThai, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

En Thaïlande, août est aussi la basse saison, vous économisez donc sur les forfaits. Les touristes craignent la pluie, mais elle tombe rarement, parfois une fois toutes les semaines et demie. Le temps est plus doux qu'au printemps et qu'au début de l'été, et août est une bonne période pour les visites. Les excursions et les souvenirs coûtent moins cher, et la nourriture ne demande pas de grosses dépenses. En août, vous pouvez vous offrir un hôtel haut de gamme qui ne rentrerait pas dans votre budget en saison. La formule «tout inclus» est pratique avec des enfants. Les divertissements ne manquent pas: safaris, zoos et parcs nationaux, balades en yacht et en canoë, sites religieux. L'anniversaire de la reine est célébré solennellement, les rues sont décorées de fleurs et des feux d'artifice sont tirés le soir.

Hôtels en Thaïlande sur Trip.com

14. Malte

Panorama de La Valette depuis la mer par une journée ensoleillée© Bengt Nyman · CC BYPhoto : Bengt Nyman, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

On va à Malte quand on s'intéresse non seulement à la plage, mais aussi à l'histoire de l'île. En août, il fait chaud ici, le soleil se lève tôt et se couche tard, les heures fraîches sont rares et les pluies rafraîchissantes aussi. Les surfeurs ne viennent pas ici à la fin de l'été: la mer se calme et il n'y a presque plus de vagues. En revanche, vous apprécierez la baignade et la plongée sous-marine, et le monde sous-marin est fascinant. Vous pouvez faire une excursion en bateau ou louer un yacht. Pour les excursions à l'intérieur des terres, emmenez seulement des adolescents: la chaleur épuisera les jeunes enfants. Le 15 août, Malte célèbre Santa Marija, l'Assomption de la Vierge Marie, et c'est un jour férié (selon VisitMalta).

Hôtels à Malte sur Trip.com

Stations balnéaires pour des vacances en famille en août sur la carte

Pour voir comment les stations sont situées les unes par rapport aux autres, ouvrez la carte ci-dessous. Elle montre les destinations de notre sélection, et elle est pratique pour estimer les vols et les distances entre les pays.

Où partir à la mer avec un enfant en août

Lieux sur la carte
  1. 1Espagne La Costa Brava est plus chaude que l'Atlantique, clubs de plongée et parcs aquatiques
  2. 2Italie Le mois le plus chaud de l'année, stations bondées
  3. 3Bulgarie Temps doux, roses en fleurs, parade navale pour la fête de la Marine
  4. 4Grèce Presque pas de pluie, les meilleurs parcs aquatiques du pays
  5. 5Turquie Chaud et bondé, baies de sable pour les tout-petits
  6. 6Chypre La chaleur est atténuée par le vent, baies isolées et eau chaude
  7. 7Tunisie Nuits chaudes, plages éclairées, prix abordables
  8. 8Croatie Climat doux, soirées fraîches, nombreux festivals
  9. 9Monténégro Les courants apportent parfois de l'eau froide, plages propres
  10. 10Israël Faible humidité, surf et plongée, la mer Morte déconseillée aux tout-petits
  11. 11Tanzanie Zanzibar, climat agréable, faune riche
  12. 12Vietnam Basse saison, plages désertes, prix bas
  13. 13Thaïlande Basse saison, pluies rares, hôtels haut de gamme abordables
  14. 14Malte La mer se calme, bonne pour la plongée, chaud à l'intérieur de l'île

⁉️🤔 Questions fréquentes

Il fait chaud partout en août. Où partir avec un enfant pour que ce ne soit pas trop éprouvant pour vous?

Regardez l'eau et le vent, pas le pays. La Bulgarie a des températures plus douces, la Croatie se rafraîchit le soir, et à Chypre et en Grèce la brise marine aide. Les tout-petits sont plus à l'aise là où la plage a une pente douce et où il y a de l'ombre. Prévoyez la baignade le matin et après le déjeuner, et attendez que le soleil de midi passe à l'intérieur.

Où la mer est-elle la plus chaude en août?

La Méditerranée atteint sa température maximale, donc le sud de l'Italie, la Grèce, Chypre et la Tunisie conviennent même aux plus jeunes enfants. Dans l'Atlantique près de Cadix, en Espagne, l'eau est plus fraîche à cause des courants. Vérifiez les prévisions avant de partir: au Monténégro, les courants amènent parfois de l'eau froide.

Vaut-il la peine de réserver des excursions avec des enfants en août?

Seulement les courtes, et seulement le matin. En Italie et en Grèce, les musées sont épuisants par la chaleur, alors choisissez plutôt des parcs et des jardins. Au Monténégro et en Israël, les bus touristiques sont climatisés, ce qui aide à midi. N'emmenez pas les jeunes enfants à la mer Morte: on y surchauffe facilement.

Quand faut-il réserver un hôtel pour août avec des enfants?

Tôt. Août tombe en pleine saison, et les bons hôtels familiaux sur la côte partent en premier. Comparez les options selon l'emplacement et l'ombre sur la plage, pas selon le nombre d'étoiles.

Où est-il moins cher de partir en vacances avec des enfants en août?

La Bulgarie, la Tunisie et le Vietnam sont généralement les moins chers: dans ces deux derniers, août tombe en basse saison. La Thaïlande propose au même moment des forfaits abordables dans des hôtels haut de gamme. Les prix changent chaque semaine, alors comparez les offres avant d'acheter et choisissez ce qui correspond à vos dates.

En bref: quoi réserver

Si un climat plus doux compte avant tout, optez pour la Bulgarie et la Croatie. Si vous voulez l'eau la plus chaude, regardez du côté de la Grèce, de Chypre et de la Tunisie. Pour un programme bien rempli, direction l'Espagne, l'Italie et Malte, et pour le calme et la basse saison, le Vietnam et la Thaïlande. La Turquie et Israël conviennent aux enfants plus âgés, et la Tanzanie vaut le déplacement pour une plus grande aventure. Trouvez un hôtel sur Trip.com et comparez les circuits sur GetYourGuide pour construire un voyage qui correspond à votre budget. Vérifiez l'eau et le vent avant de prendre l'avion, et août avec des enfants se passera en douceur.