💶 Que rapporter des Émirats en cadeau : 15 souvenirs et marchés de Dubaï

Revenir des Émirats avec une valise vide est difficile. Dubaï et Charjah font commerce d'or depuis des siècles, et les rayons des magasins regorgent d'épices, de dattes et de chocolat au lait de chamelle. Le problème se situe ailleurs. Dans les échoppes touristiques, les mêmes souvenirs coûtent nettement plus cher, et un poignard acheté risque de ne pas passer la douane. Voici 15 idées de cadeaux que vous pouvez réellement rapporter chez vous et que vous ne serez pas gêné d'offrir. Nous vous montrerons où trouver de l'or, des tissus et des cosmétiques, à quoi ressemble l'odeur d'un bazar oriental, et ce que vous avez intérêt à ne pas cacher à la douane.

Le Gold Souk de Deira ne fonctionne pas comme une vitrine de musée: des centaines de boutiques vendent de l'or et des bijoux, et toutes les marchandises sont contrôlées par l'État (selon Visit Dubai, 09/2026). Emportez un téléphone avec une calculatrice: le prix se calcule en fonction du poids, de la pureté et du cours du jour.

Publicité: cet article contient des liens d'affiliation, nous touchons une commission si vous réservez via ceux-ci, sans coût supplémentaire pour vous.

Quoi rapporter des Émirats: l'essentiel

💡 En bref:

Cherchez l'or et les bijoux au Gold Souk de Deira: les marchandises y sont contrôlées par l'État.
Découvrez les tissus, les épices et les vêtements traditionnels au Textile Souk de Bur Dubai.
Achetez le café, les dattes et les sucreries dans les supermarchés, pas dans les échoppes à souvenirs.
Sélection et règles d'achat: 15/09/2026, vérifié sur le portail touristique officiel Visit Dubai.

1. Les bijoux

Piétons dans la galerie couverte du souk de l'or de Dubaï

Aux Émirats, l'or s'achète autant comme cadeau que comme placement. Le métal se vend ici au poids, et le travail de l'artisan est facturé à part. Les boutiques du Gold Souk regorgent de colliers, boucles d'oreilles, bagues et broches ornés d'émeraudes, de perles ou de grenats. Il y a de quoi choisir même avec un budget modeste.

Les joailliers ne se contentent pas de vendre, ils fabriquent aussi des pièces sur mesure. Un artiste dessinera un croquis d'après votre description ou reproduira un modèle qui vous plaît. Le prix dépend de la taille, du type de bijou, du nombre de pierres et de la complexité du travail. N'acceptez pas la première offre tout de suite: faites plusieurs boutiques et comparez le prix au gramme.

Où: Gold Souk, à Deira.
Coût: dépend du poids, de la pureté et du cours du jour.
Le piège: les prix sont dynamiques, et le même modèle coûte des sommes différentes selon les boutiques.

2. Les tissus

Vitrine d'une boutique de textiles à Dubaï avec des mannequins

Le Textile Souk de Bur Dubai est au même endroit depuis des centaines d'années. Les boutiques ont été rénovées, mais le métier ne change pas: des dynasties entières de tisserands et de tailleurs se tiennent derrière les comptoirs (selon Visit Dubai, 09/2026). La galerie couverte en bois s'étend le long d'Al Fahidi Street.

Le choix de tissus y est plus large que dans les centres commerciaux. Soie naturelle peinte à la main, mousseline, velours, satin, calicot, cachemire et pashmina s'empilent en rouleaux jusqu'au plafond. Vous pouvez commander un costume dans un tissu qui vous plaît ou acheter des vêtements prêts à porter. Les mêmes boutiques vendent des saris, des costumes de danse du ventre, du linge de lit, des nappes, des couvre-lits et des chaussures orientales à bouts recourbés.

Les prix au marché sont plus bas que dans les centres commerciaux, mais le premier prix annoncé comporte toujours une marge. Négociez calmement et sans vous presser. La soie naturelle est chaude au toucher et reprend vite sa forme, tandis que le polyester bon marché est froid et brillant.

Où: Textile Souk (Old Souk), Al Fahidi Street, Bur Dubai.
Coût: en moyenne plus bas que dans les centres commerciaux, et presque toujours négociable.
Le piège: sans marchander, vous paierez trop cher, le prix de départ est toujours gonflé ici.

3. Les manteaux de fourrure

Panorama de Dubaï avec Burj Khalifa et gratte-ciel

Aux Émirats, les articles en fourrure se vendent dans des centres dédiés de plusieurs étages. Vous y trouverez des manteaux de fourrure grecs, chinois et italiens. Les italiens sont considérés comme les meilleurs en qualité, les grecs juste derrière. Les vendeurs parlent souvent russe et annoncent les prix en dollars.

Pour choisir un manteau chinois, faites attention au tannage de la fourrure et à l'uniformité de la couleur. Examinez la fourrure teinte à la lumière et au pli du poil. La meilleure période pour acheter de la fourrure est l'été: la demande chute avec la chaleur et les prix baissent. Comme sur tout marché, la négociation est de mise, et les vendeurs accordent plus volontiers une remise quand vous payez en espèces.

Coût: dépend de la fourrure et de la manufacture, nettement plus bas en été.
Le piège: la fourrure teinte est plus difficile à entretenir et perd plus vite son aspect.

4. Les cosmétiques

Ensemble de cosmétiques : rouges à lèvres, gloss et poudres

Les centres commerciaux des Émirats offrent un choix de marques de luxe plus large qu'en Europe. Vous y trouverez des nouveautés et des lignes en édition limitée introuvables ailleurs. Outre les marques européennes, on trouve beaucoup de soins et de cosmétiques thérapeutiques d'Inde et d'autres pays d'Orient.

Le meilleur souvenir d'ici porte une marque nationale. Le kajal, un crayon pour les yeux naturel, sert aux femmes arabes à souligner le regard, et il l'approfondit. Le henné naturel est très demandé: chez les peuples d'Orient, c'est un attribut obligatoire des grandes occasions. Le henné est conditionné dans de jolies boîtes, un plaisir à offrir comme à recevoir.

Autre souvenir original: le dentifrice arabe Meswak. Il est fabriqué à partir d'extrait de l'arbre miswak. On prête à ce dentifrice d'être bon pour les gencives et de bien nettoyer les dents.

Où: centres commerciaux, pharmacies et boutiques de bazar.
Coût: les marques connues sont souvent moins chères qu'en Europe.
Le piège: n'achetez le kajal et le henné qu'en emballage d'usine.

5. Les parfums

Les parfums de marques connues se vendent dans tous les centres commerciaux des Émirats. Mais le meilleur cadeau est souvent un parfum oriental authentique. Il est composé d'huiles essentielles naturelles, avec des notes de santal, d'agrumes, d'encens, de cèdre et de musc. Une goutte tient toute la journée, et le sillage se déploie au fil de vos mouvements.

Dans les boutiques de parfums, un maître composera une fragrance sur mesure pour vous. Ces parfums sont versés dans des flacons travaillés en verre coloré, qui décorent à eux seuls un intérieur. Autre histoire à part: l'huile d'oud issue du bois d'agar, utilisée pour des fragrances complexes et coûteuses. La marque la plus célèbre bâtie sur cette huile, Ajmal Perfumers, est connue depuis plus de sept décennies (site officiel).

Coût: dépend de la base et de la concentration en huiles.
Le piège: si vous n'y êtes pas habitué, les parfums orientaux peuvent sembler lourds et sucrés.

6. Les médicaments

Flacon de médicament ancien sur une étagère en bois

On rapporte souvent des médicaments des Émirats arabes unis. Vous pouvez en acheter dans n'importe quelle pharmacie, et les prix sont à peu près les mêmes partout. Les pharmacies proposent un large choix d'antidouleurs, de gouttes pour les yeux et les oreilles, de complexes vitaminiques et de compléments alimentaires. Le pharmacien vous conseillera et vous aidera à choisir le produit qui vous convient.

Où: dans n'importe quelle pharmacie, à l'aéroport.
Le piège: l'importation de médicaments est encadrée par la réglementation de votre pays d'origine: certains médicaments sur ordonnance ne peuvent pas être emportés.

7. Les produits à base de lait de chamelle

Smoothie au lait de chamelle avec une tranche d'orange

Dans l'Orient, le lait de chamelle est considéré comme médicinal. Il est riche en acides aminés et en antioxydants et étanche bien la soif. Le lait frais est difficile à transporter, mais les produits laitiers fermentés font un excellent souvenir gourmand. Les normes de qualité aux Émirats sont strictes, si bien que les fromages et les caillés issus de ce lait répondent à des exigences élevées.

Vous en trouverez dans les supermarchés et au bazar. Le chocolat au lait de chamelle Al Nassma remporte un franc succès: il se présente en petites tablettes et en coffrets cadeaux. Les enfants adoreront les petits chameaux en chocolat dans leur emballage souvenir.

Où: supermarchés, bazars, duty-free.
Le piège: le lait frais est interdit en bagage cabine, privilégiez donc uniquement les produits emballés.

8. Douceurs

De nombreux morceaux de baklava sur un comptoir

Sorbets, nougats, baklavas, halvas et loukoums sont préparés selon des recettes anciennes, dans le strict respect de la technique. Vous en trouverez dans les supermarchés et chez les confiseurs du bazar, où vous pouvez d'abord goûter chaque spécialité. L'achat au poids permet de composer facilement votre propre sélection de douceurs préférées.

Le chibab aux dattes mérite une mention spéciale. Il s'agit d'une galette sucrée et épicée: on dépose des dattes sur une moitié, puis on la replie et on la fait frire. Le résultat ressemble à une sorte de chausson sucré frit. Les prix des douceurs varient: d'un petit assortiment à une boîte cadeau coûteuse.

Où: bazars, confiseries, supermarchés.
Le piège: le chibab est frit sur place et supporte mal le voyage, privilégiez donc les douceurs sèches.

9. Épices

Sacs de roses et d'épices sur un marché de Dubaï

Autrefois, les épices d'Orient valaient leur pesant d'or. Au bazar, on les vend en tas: curcuma, cumin, coriandre, paprika, cannelle. Des couleurs et des arômes extraordinaires vous accueilleront partout où l'on vend des condiments. Prenez-les, sentez-les, écoutez les conseils du commerçant et marchandez.

Un mélange appelé «bézar» est très populaire ici. On l'ajoute à la plupart des plats nationaux. Il contient du fenugrec, du cumin, du curcuma, de la coriandre, du poivre, de l'aneth et de la cannelle. Vous pouvez acheter toutes les épices séparément et les mélanger vous-même, mais il est plus simple de prendre un mélange prêt à l'emploi en sachet.

Où: bazars de Deira et de Bur Dubai, supermarchés.
Le piège: le mélange «bézar» diffère d'un vendeur à l'autre, le goût du plat fini variera donc.

10. Café

Cafetières arabes traditionnelles dallah exposées

Les supermarchés et les bazars proposent un large choix de grains aux différents degrés de torréfaction. Le café vient principalement d'Éthiopie et du Yémen. Choisissez selon votre goût, mais rappelez-vous: les Arabes aiment le café légèrement amer, auquel la cardamome apporte une note distinctive.

Si vous rapportez du café en cadeau, ajoutez un cezve ou une dallah traditionnelle en cuivre. Utiliser une dallah pour son usage réel est délicat; c'est plus souvent un souvenir. En revanche, les thermos en forme de dallah sont à la fois colorés et pratiques.

Où: supermarchés, bazars, cafés.
Le piège: le café à la cardamome ne plaît pas à tout le monde; son goût est épicé et inhabituel.

11. Chicha et tabac

La tradition de fumer la chicha vient d'Orient. Si vous souhaitez rapporter une chicha chez vous comme souvenir, rendez-vous dans une boutique spécialisée et demandez conseil au vendeur. Avant d'acheter, inspectez l'appareil: tous les raccords, la tige et les tuyaux.

Pour les fumeurs, une pipe en céramique au motif élégant est un bon choix. En général, les mêmes boutiques vous aideront à choisir des mélanges de tabac pour la pipe. Un tabac parfumé complète à merveille une pipe orientale.

Où: boutiques spécialisées, bazars.
Le piège: les limites d'importation de tabac diffèrent d'un pays à l'autre, vérifiez donc les franchises à l'avance.

12. Bakhoor

Morceaux de bakhoor parfumé dans des mains en coupe

Le bakhoor est le nom donné à l'encens oriental utilisé pour parfumer les pièces. On l'emploie à la fois comme antiseptique et comme relaxant. Plusieurs générations de Bédouins ont préparé le bakhoor selon la même recette, et aujourd'hui encore, de nombreuses maîtresses de maison le fabriquent elles-mêmes.

La base est constituée de copeaux de bois d'agar imprégnés d'huiles. Les huiles d'agrumes, le santal et le jasmin sont les choix les plus courants. Le bakhoor se présente sous forme de petites boules qu'il faut allumer. Contrairement aux bâtons d'encens, il ne brûle pas tout seul: la boule est allumée dans un brûleur mabkhara et l'on enfume la pièce. On ouvre ensuite les fenêtres pour aérer.

Le bakhoor se vend en boules ou en plaques qui ressemblent à du chocolat. Pour éviter les problèmes au contrôle des bagages, achetez l'encens dans son emballage d'usine. Un paquet suffit pour une dizaine d'utilisations. Lorsque vous allumez le bakhoor, prenez les précautions de sécurité nécessaires.

Où: marchés, centres commerciaux, boutiques spécialisées.
Le piège: l'encens en vrac suscite des questions supplémentaires au contrôle de sécurité.

13. Tapis

Tapis persan avec un médaillon et des bordures à motifs

Un tapis d'Orient n'est pas un simple objet domestique. Autrefois, on pouvait lire l'histoire d'un peuple dans ses motifs. Chaque hiver, Dubaï accueille un salon annuel du tapis. Les tapis en laine, en soie et en coton, dans toutes les couleurs et tailles imaginables, surprendront même un acheteur chevronné.

Les tapis iraniens sont considérés comme les meilleurs, suivis des indiens, pakistanais et afghans. Le vendeur vous montrera la différence entre un tapis fait main et un tapis mécanique. Cherchez des tapis dans les boutiques du Blue Souk à Sharjah et dans les magasins de Deira. Ne vous précipitez pas sur le premier achat: visitez plusieurs boutiques et comparez le motif et la densité.

Où: Blue Souk à Sharjah, magasins de Deira.
Prix: un petit tapis est moins cher; un tapis fait main coûte le prix d'un appareil électroménager.
Le piège: un grand tapis est lourd, surveillez donc le poids de vos bagages ou expédiez-le par fret.

14. Khanjar

Khanjar omanais dans un fourreau avec une ceinture

Le khanjar est un poignard arabe. On le reconnaît à son fourreau courbe, et la lame est elle aussi légèrement incurvée. Le poignard est généralement en laiton et en cuivre, tandis que la noblesse en possédait des versions en argent, en or et en ivoire. Il se portait à la ceinture pour marquer son statut.

Au village patrimonial d'Abou Dabi, vous pouvez observer la fabrication d'un khanjar et même fabriquer le vôtre. Le khanjar est considéré comme une arme blanche. Vous ne pouvez pas le transporter sans le déclarer, et certains pays interdisent totalement l'importation d'armes blanches (selon Dubai Customs, 09/2026). Vérifiez la réglementation de votre pays avant d'acheter.

Où: boutiques de souvenirs, village patrimonial d'Abou Dabi.
Le piège: sans déclaration, le poignard sera confisqué à la frontière, et vous devrez en plus payer une amende.

15. Chapelet subha

Chapelet subha en ambre avec un pompon sur un tissu bleu

Les chapelets musulmans, ou subha, sont faits de bois et de pierre, y compris de pierres semi-précieuses. Le nombre de grains est toujours un multiple de 11, en correspondance avec les parties de la prière. Il y en a généralement 33 ou 99. En faisant glisser les grains, le croyant compte combien de fois par jour il s'est tourné vers la prière, ce qui l'aide à se concentrer.

Comme souvenir, le subha convient aussi aux non-croyants. C'est un objet élégant qui se glisse dans une poche ou se porte au poignet. Vous pouvez choisir des grains en ambre, en jade et en d'autres minéraux.

Où: bazars, bijouteries et boutiques de souvenirs.
Le piège: l'ambre et la pierre coûteux sont faciles à imiter, achetez donc avec un certificat ou dans une boutique de confiance.

⁉️🤔 Questions fréquentes

Que ne peut-on pas emporter hors des Émirats arabes unis?

Les contrefaçons et les armes blanches. Les métaux et pierres précieux doivent également être déclarés (selon Dubai Customs, 09/2026). Transportez vos médicaments selon les règles de votre pays: certains médicaments sur ordonnance sont interdits à l'importation. Vérifiez la réglementation en vigueur avant votre voyage.

Où acheter des souvenirs à Dubaï au meilleur prix?

Les prix sont les plus bas sur les marchés de Deira et de Bur Dubai: au Gold Souk et au Textile Souk, ils sont presque toujours négociables. Pour le café, les dattes et les sucreries, mieux vaut se tourner vers les supermarchés; les mêmes produits coûtent un tiers de plus dans les boutiques touristiques. Pour les cosmétiques et parfums de marque, allez dans les centres commerciaux. Comparez les prix à deux ou trois endroits.

Est-il réaliste de faire baisser le prix dans un bazar?

Oui, le marchandage est presque toujours de mise ici. Le vendeur annonce son premier prix avec une marge, alors proposez le vôtre calmement et ne vous empressez pas d'accepter. Sur les tissus et les souvenirs, les remises peuvent atteindre la moitié, sur l'électronique et les marques, il n'y en a presque pas. Ne montrez pas que l'article vous a plu au premier regard.

Quel souvenir convient à un enfant?

Pour un enfant, optez pour le chocolat au lait de chamelle Al Nassma, les chameaux en chocolat et les dattes en coffret cadeau. La baklava et les loukoums vendus au poids font aussi très bien l'affaire. Les enfants aiment les petits tapis décoratifs et les chapelets colorés. N'achetez pas d'armes blanches ni de médicaments comme cadeaux pour les enfants.

Que rapporter des Émirats arabes unis avec un petit budget?

Les épices, le café, les dattes, les sucreries et le dentifrice arabe Meswak sont bon marché et prennent peu de place. Au bazar, le mélange d'épices bezar se vend en petits sachets, et le café s'achète à partir de 200 grammes. Le henné et le khôl en emballage d'usine sont aussi offerts avec plaisir. Réservez les cadeaux coûteux, l'or et les tapis à un budget à part.

Peut-on rapporter un khanjar chez soi?

Uniquement avec déclaration, et pas dans tous les pays. Le khanjar est classé comme arme blanche, il doit donc être déclaré à la sortie des Émirats arabes unis. Dans certains pays, l'importation d'armes blanches est totalement interdite. Renseignez-vous sur la réglementation de votre pays avant d'acheter, sinon le poignard sera confisqué, avec une amende à la clé.

En bref: ce qu'il vaut mieux réserver

Si vous partez pour l'or, choisissez un hôtel à Deira: le Gold Souk est tout proche. Pour les tissus et l'ambiance locale, logez à Bur Dubai. Avec des enfants, les quartiers près des plages sont plus pratiques, et pour les tapis, un détour par Sharjah se justifie.

Si le cadeau est pour vous: de l'or au Gold Souk et des parfums orientaux.
Si vous rapportez des gourmandises: café, épices, dattes et chocolat au lait de chamelle.
Si vous voulez un grand souvenir: un tapis ou une fourrure, mais calculez le poids de vos bagages à l'avance.

Comparez les hôtels aux Émirats arabes unis sur Trip.com et découvrez les visites de marchés sur GetYourGuide.

Réservez votre transfert depuis l'aéroport à l'avance pour ne pas avoir à chercher une voiture avec vos valises: Kiwitaxi.

Souvenirs des Émirats arabes unis : 15 idées, de l'or du Gold Souk au chocolat au lait de chamelle